Diary 010'

ALLnONE-TV

Watch Diary 010' - ALLnONE-TV on Dailymotion

Transcript

00:00:00Ang Centerpiece Prosecution Service Star, ang pangarap ng mga prosecutor.

00:00:06Ito ang mga ginagamit para ilarawan ang isang chief prosecutor.

00:00:09Isang level na lang ang chief prosecutor sa pagiging branch prosecutor.

00:00:13Pero mas mahirap ang trabaho ng isang chief prosecutor kesa sa branch prosecutor.

00:00:19Meron ka bang connection sa Junju?

00:00:23Meron nga ba?

00:00:24Noon, nagtrabaho ako doon bilang military judicial office.

00:00:30Oo, kung ganun, pamilyar ka pala sa Junju.

00:00:33Para mas madaling maintindihan, sabihin na natin na may nakapagtapos na 300 prosecutor sa isang taon.

00:00:40Sa 300, 200 ang napopromote bilang mga department head.

00:00:44Tapos, sa 200 na yon, 30 ang napopromote bilang deputy chiefs at branch chiefs.

00:00:49Ngayon, sa 30 na napromote sa mga posisyon na deputy chief at branch chief,

00:00:53Tatlo lang ang nagiging chief prosecutor.

00:00:55Ang top 1% lang ang nakakaabot sa ganitong posisyon.

00:00:59Isang marangal na posisyon at tangin posisyon na ma-e-enjoy ng isa sa napili.

00:01:03At yan ang chief prosecutor.

00:01:11John and Jun.

00:01:20O, Jungbe.

00:01:21Inaakosahan ka ng panluloob sa Tukay Motors.

00:01:26Sa ikatlong araw ng buwan, mga alas 10 ng gabi, nagnakaw ka ng pera na nagkakahalaga ng 1,000,000.

00:01:32Nagtrabaho ka sa Tukay Motors ng mahigit dalawang buwan.

00:01:35Opo.

00:01:37Tanggal ka sa trabaho bago ang tatlong buong probationary period?

00:01:41Opo.

00:01:43Nagawa mo ba yun dahil nagalit ka na pinatalsik ka sa trabaho?

00:01:46Hindi naman kasi tama yun.

00:01:49Pinatalsik ako dahil nagtanong ako.

00:01:52Anong mga tinanong mo?

00:01:54Ang tanong ko, bakit may sales statement ng dealer?

00:01:57Wala naman silang binibigay na parts.

00:02:00Hindi ba makatwira naman ang tanong ko?

00:02:03Ang sabi nila, meron daw ba akong sinasabi?

00:02:05Eh, hindi ko nga alam.

00:02:07Siyempre, bago pa ako at hindi ko alam yun.

00:02:08Okay.

00:02:10May iba ako. Inaamin mo ba ito?

00:02:14Madalas ba yung mangyari?

00:02:15F.C.

00:02:36Opo.

00:02:37Base kay Ojung Ben na nagtrabaho dun dati,

00:02:39madalas silang makatanggap ng sales statement

00:02:41galing sa parts dealer kahit wala silang natatanggap.

00:02:43At isa pa, madalas din siyang makakita ng customer na nagre-reklamo

00:02:47dahil nasisira agad ang parts na pinalitan nila.

00:02:51Hindi sila makakasuhan

00:02:53dahil ang sasalaysay na isang probationary.

00:03:00Ano yan?

00:03:01Yan ang listahan ng charges laban sa kanila

00:03:03dahil sa panaloko sa loob ng dalawang taon.

00:03:06Noong nililitis na na wala ng charges

00:03:08at hindi sapat ang laki nito

00:03:09kaya hindi natin ito inimbestigahan.

00:03:11Pero pito sa mga kasong yan

00:03:12ang posibleng mga F.C. case.

00:03:14Mr. Lee?

00:03:32Anong F.C.?

00:03:33Isa yung uri ng insurance scam.

00:03:37Kapag pinayos ang sasakyan pagkatapos makaksidente,

00:03:39ayusin nyo ng paggawaan

00:03:41at ang insurance company ang magbabayad mo.

00:03:44Gumagamit sila ng mura o gamit na parts

00:03:46para ayusin ang sasakyan.

00:03:48Tapos sasabihin nila mahal na part

00:03:49ang ginamit nila para makuha ang insurance money.

00:03:54Kaya pinagsi yun ang tinawag na F.C.

00:03:57Ah!

00:03:59Pero bakit stress na stress si Mr. Joe?

00:04:02Dahil sa tubay motors.

00:04:04Anong meron sa kanila?

00:04:05Si Kang Insa lang CEO doon.

00:04:07Sino naman siya?

00:04:09Anak siya ni Kang Jun Mo.

00:04:12Assemblyman Kang Jun Mo?

00:04:14Hay, kahit ikaw,

00:04:15kilala si Kang Jun Mo.

00:04:19Kapag kinalaban mo siya dito,

00:04:20parang anaring gumawa ng treason.

00:04:22What is it?

00:04:24Kailangan ni Mr. Kim maglaylo ngayon.

00:04:31Bakit tayo bumabalik, Mr. Lee?

00:04:35Lumapag na ako sa opisina.

00:04:40Wala akong alam sa sasakyan.

00:04:42Kaya sakakunta.

00:04:43At marami rin branches ng 2K motors.

00:04:46May mga patalastas rin sila.

00:04:47Kaya nagtiwala ako.

00:04:48Magandang siya at na kumpanyang yun.

00:04:50Yung mga empleyado,

00:04:51maayon sa mga uniform nila.

00:04:53Magtitiwala ka talaga.

00:04:54Sabi nila kailangan palitan ng...

00:04:55Nagsadya sila ng German product.

00:04:57Kaso medyo man,

00:04:58wala naman akong magagawa.

00:04:59Para yun sa kotse.

00:05:00Kaya pumayag ako.

00:05:02Pero...

00:05:02Pero mga...

00:05:04sampung araw,

00:05:05umiilaw na naman yung warning light ko.

00:05:07Nung pumunta ako sa ibang repair siya

00:05:09para magpagawa,

00:05:10tinanong nila kung kailan ako uli nagpacheck.

00:05:12Sinabi nila na kailangan ko

00:05:13ng palitan lahat.

00:05:14Sobra naman yun.

00:05:16Pumunta ako sa 2K motors

00:05:17para mag-complain.

00:05:18Sabi nila wala silang kinalaman doon

00:05:20kaya kinasuhan ko sila.

00:05:21Saka alam nila sinabi na

00:05:22mayroong mga pagkakamali.

00:05:24Sinabi ko na ang kwentong ito

00:05:25sa prosecutor nung isang taon.

00:05:27Pero tinago nila.

00:05:29At hindi sila nakasuhan.

00:05:31Napapanot na ako

00:05:32dahil sa problema kong yan.

00:05:33Tingnan nyo,

00:05:34nauubos na ang buhok ko.

00:05:35Okay na.

00:05:36Hindi na akong magtitiwala sa kanila.

00:05:38Hindi na akong magpapagawa

00:05:39kahit sa branch nila.

00:05:40Ito na.

00:05:47Yung statements nila.

00:05:49Mag-iimbestiga ulit tayo sa simula.

00:05:52Hindi lang 2K motors

00:05:52nang tingnan natin.

00:05:53Pati ang mga kumpanyang

00:05:54dawit dito.

00:05:55At lahat ng iba pang kumpanyang

00:05:56posibleng kasama

00:05:57sa kasong fake claiming.

00:05:58Lahat sila imbestigahan.

00:06:00Sige.

00:06:00Maghanap muna tayo ng records.

00:06:01Gumawa ka ng search and seizure warrant.

00:06:03Sige.

00:06:04Sa 2K motors muna tayo?

00:06:06Hindi.

00:06:06Sabay-sabay natin silang

00:06:07bibigyan ng search warrant.

00:06:08Okay. Sige po.

00:06:24Galing kami sa Ginyong Branch.

00:06:26Basing sa November 11, 2019.

00:06:27Naglabas ng search warrant

00:06:28at seizure

00:06:29laban sa kumpanyang Muriang Motors.

00:06:32Galing kami sa Ginyong Branch.

00:06:34Gagawin namin

00:06:35ng search and seizure warrant

00:06:36dated November 11, 2019.

00:06:37Pega. Sige po po kayo.

00:06:38Galing kami sa Ginyong Branch.

00:06:39Gagawin namin

00:06:40ng search and seizure warrant

00:06:41dated November 11, 2019.

00:06:42Laban sa Ginyong Motor Parts.

00:06:45Pati yung main computer.

00:06:46Galing kami sa Ginyong Branch.

00:07:01Galing kami sa Ginyong Branch.

00:07:04Magsasagwa kami ng search and seizure warrant

00:07:05dated November 11, 2019.

00:07:07General Affairs Chief,

00:07:08akin na ang record.

00:07:09Sa mga empleyado

00:07:10nagtatrabaho sa kumpanyang

00:07:11nabigyan ng search warrant,

00:07:12umupo lang kayo

00:07:13at magsuot ang ID.

00:07:15Pakiabot nilang

00:07:15ang mga cellphone.

00:07:24Hindi kayo pwedeng gumamit

00:07:26ng cellphone.

00:07:27Pakikuha rin

00:07:27ang mga cellphone nila.

00:07:28Ang mga cellphone

00:07:28ngayon ang mga cellphone.

00:07:33Ayan ang mga cellphone.

00:07:34Pasta,

00:07:34lang snel Babo ng ay

00:07:34ang mga cellphone.

00:07:35Palama ng mga cellphone

00:07:35Hello?

00:07:36Who are you?

00:07:37It's our branch.

00:07:38Oh, this is King Minjoo.

00:07:40Okay.

00:07:41Oh, this is King Minjoo.

00:07:43Okay.

00:08:11Ahem.

00:08:28Habang tinitignan ko ang mga patong-patong na kahong nakulimpat namin,

00:08:32naalala ko ang kota kina Baloo Ocean.

00:08:35At para kang lumilipat sa langit na mas matingkad pa sa asol na dagat.

00:08:43Ilang gabi ako napupuyat dahil sa trabaho.

00:08:46Pero kapag naiisip kita,

00:08:48nagkakaroon ako ng lakas para magtrabaho.

00:08:58Ito, ma'am.

00:08:59Nakita ko ito sa motor parts.

00:09:01Yan lang ang tangin libro ng fake claims.

00:09:06Yan yung motor parts to?

00:09:09Hindi ito sa 2K motors.

00:09:11At two years ago pa ang record.

00:09:24Tignan mo to.

00:09:25Sinulat mo to lahat pa makuha ng pagawa ng insurance money at kumita kayo.

00:09:29Prosecutor,

00:09:32pwede nyo po ba akong pagigyan?

00:09:34Ha?

00:09:35At saka nangyari to,

00:09:36dalawang taon na.

00:09:38Wala akong ginagawang fake claim noong nakaraang taon at ngayon.

00:09:41Tignan nyo.

00:09:42Noong 2017 pa yung records na to.

00:09:44Sigurado kami,

00:09:45hindi lang namin mahanap ang records nyo noong nakaraang taon.

00:09:48Seryoso ko.

00:09:50Walang fake claim noong 2018 hanggang ngayon.

00:09:52Hindi ako pwede kumita.

00:09:53Gamit lang yun.

00:09:55Mga kalahati taon na rin,

00:09:57nakibenta ko yung shop.

00:09:58Andami mong ginagawang fake claims 2 years ago.

00:10:01Hindi katakatakang gawin mo ulit ang bagay na yun.

00:10:03Ayy.

00:10:07Bwisit naman!

00:10:08Ay, bwisit.

00:10:09Sa kumuha na lahat ng pera,

00:10:11ang total companies,

00:10:12ang waterproof shops,

00:10:13lahat sila nagsabuhatan!

00:10:18Pwede mo bang ipaliwanag yan sa amin?

00:10:24Pasok.

00:10:33So,

00:10:36maganda ba ang takbo ng kaso?

00:10:38Opo.

00:10:39Nakahanap kami ng karagdagang testimonya

00:10:41na ang 2K Motors ang pasimuno sa pagawa ng fake claims.

00:10:44Gagawa agad ako ng search warrant

00:10:46para sa bahay ni Mr. Kang pag naayos na to.

00:10:53Miss Cha,

00:10:55um,

00:10:56tungkol sa bagay na yan.

00:10:59Pasok ka!

00:11:03Oh.

00:11:12Um,

00:11:13ang kasong yan,

00:11:15malilipat na

00:11:17kay Prosecutor Lee.

00:11:19Ano?

00:11:20Ano?

00:11:26Sa anong rason?

00:11:27May mga taong nagre-reklamo.

00:11:29Agresibo daw ang naging investigasyon.

00:11:31Nagalugug pa nga tayo sa 2K Motors at sa iba pang parts dealer.

00:11:35Pero wala tayo nahanap na ibang ebidensya.

00:11:38Tama ba?

00:11:41Prosecutor Lee,

00:11:42mas maging mainit ka dito.

00:11:44Okay ba yan?

00:11:45Opo, sir.

00:11:47Sige.

00:11:48Bumalik na kayo.

00:11:49Tarika.

00:11:54Asale non o

00:11:57nata,

00:11:59moarte nie sloz.

00:12:01Basit ayo.

00:12:04Diandков.

00:12:06Koron szam,

00:12:10wala,

00:12:12amagataよしpo.

00:12:13I don't know.

00:12:27It up.

00:12:33See you.

00:12:34Oh, Tara.

00:12:46Tara.

00:12:55Tumawag ang main office?

00:12:57Oo.

00:12:58Ito, sa tingin mo bakit tatawag ang chief para ilipat ang kaso sa ibang prosecutor?

00:13:02Nasa mahirap siyang posisyon ngayon.

00:13:07Kaya mag-iingat ka rin kung ayaw mong masisi sa pagkawala ng promosyon ng boss mo.

00:13:13Pero, bakit si Lee ang napili?

00:13:16Di ko alam.

00:13:18Nung nakaraan, ginakomenda rin ni Mr. Park si Lee Son Boong.

00:13:23Magkaugnay kaya yung dalawang bagay na yun?

00:13:26Ha, ewan.

00:13:29Ha?

00:13:29Yung ruler?

00:13:41Hello, si prosecutor Lee ito.

00:13:43Hello, Mr. Lee.

00:13:45Si deputy chief Park ito.

00:13:47Sino?

00:13:50Deputy chief Park John Goon ng Jangwon.

00:13:52Ay, hello po, prosecutor Park.

00:13:54Huwag mo sabihin, tumayo ka pa sa kinuupuan mo.

00:13:59Uh, ay, hindi po, sir.

00:14:02Hindi talaga ako makapaniwalang hindi kita napansin dati.

00:14:06Bakit nga ba sobrang tahin mo, Mr. Lee?

00:14:08Ha?

00:14:09Pwede mo namang pasimpleng sabihin sa akin.

00:14:12Uh, opak.

00:14:14Hindi ka rin pumupunta sa mga gathering natin, Mr. Lee.

00:14:17Ha?

00:14:18Ha?

00:14:19Bale.

00:14:20Bibisita ako dyan sa Jin yung sasusunod.

00:14:22Hayaan mong ilibre ako ng meron ding Carpenter's Ruler.

00:14:26Magkita tayo.

00:14:26Kasi, Mr. Park...

00:14:28Hello?

00:14:32Nakakabaliw yan.

00:14:40Hello, Miss Cha.

00:14:42Pauwi ka na?

00:14:43Apa.

00:14:43Ah, naalis ka daw sa kaso?

00:14:55Malamang iniisip mo yun.

00:14:59Anong magagawa mo kung gusto ng Carpenter's Ruler Club na gumawa na sarili nilang team?

00:15:03Anong magagawa na katulad natin, na ordinaryong tao lang?

00:15:07Ano?

00:15:08Hindi mo alam?

00:15:09Kaya niya nakuha ang kaso dahil sa ruler na yun.

00:15:12Sa tulong ni Mr. Park.

00:15:13Hindi mo pa alam?

00:15:22O sige.

00:15:22Saan mo nakuha ang ruler na yun?

00:15:46Professor Park.

00:15:47Ano?

00:15:48Di ko marinig?

00:15:50O, bigay yun ni Professor Park.

00:15:53Anong meron sa'yo?

00:15:55Baguan ka lang ba?

00:15:56Anong baguan?

00:15:57Para kang isang baguan pagdating sa cross-examination.

00:15:59Isipin mo ang lahat ng mga sospek na ininterrogate mo sa maraming taon.

00:16:06Hindi.

00:16:07Isipin mo na lang na isa ka rin sospek, ha?

00:16:10Isipin mo na makukulong ka kapag nalaman nilang sinungaling ka, ha?

00:16:15Mr. Joe...

00:16:16Yan, yan, yan, yan.

00:16:17Dapat, magtunog disappointed ka.

00:16:20Saan mo nakuha?

00:16:21Ang ruler na yun.

00:16:23Binigay sa akin ni Mr. Park ang carpenter's ruler nung nakagraduate ako.

00:16:26Ay, bakit naman wala ka sa...

00:16:28Hindi kaupunta sa mga gathering.

00:16:33Kasi astig at sobrang galing mong prosecutor, kaya wala kang kahit nakatiting na pakihalam na nakuha mo'y bakal na stick na yun.

00:16:41Okay?

00:16:45Mr. Lee...

00:16:47O, nandito na tayo.

00:16:50Wala na talaga itong balikan.

00:16:52Ngayong nangyari na ito, kailangan malagpasan mo ito.

00:16:56Kapag nahuli ka, hindi lang ikaw at ako, pati si Chief Kim.

00:17:01Hindi, hindi lang yun.

00:17:03Pati ang buong jinyong branch, ang mapapaya dahil dito.

00:17:06Nakuha mo?

00:17:08Ay, masyado mo naman pinapalala.

00:17:10Hindi.

00:17:11Pero, mas nakakaya ito kapag nahuli tayo sa mga susunod.

00:17:14Hindi yan, ha.

00:17:16Namatay si Mr. Park nung isang taon.

00:17:19Nakadepende sa'yo ang lahat.

00:17:21Isagot mo yun kapag may nagtanong sa'yo.

00:17:23Ha? Okay?

00:17:26At saka, si Chief Kim.

00:17:29Baka huling pagkakataon niya na.

00:17:32Kapag hindi siya na-promote,

00:17:34malilipat siya at utusan ang nakababata sa kanya.

00:17:38O baka umalis na lang siya sa prosecution.

00:17:40Nakuha mo?

00:17:41Salamat.

00:17:56Salamat, sir.

00:17:57Nag-enjoy ako.

00:17:58Dapat badalas natin yung gawin.

00:18:01Sige po.

00:18:04Ingat po kayo.

00:18:05Sige.

00:18:05Ha.

00:18:10Sumabay ka na rin, Mr. Jung.

00:18:12Ha?

00:18:12Bagiinong bata na.

00:18:13Okay, sige.

00:18:14Sir Kim, good night po.

00:18:15Sige.

00:18:16Dapat badalas natin yung gawin.

00:18:46Dapat badalas natin yung gawin.

00:18:52Dapat badalas natin yung gawin.

00:18:54Deputy Chief Kim.

00:19:10Branch Chief ka na nga pala, di ba?

00:19:12Palagi ko nakakalimutan yun.

00:19:14Okay lang.

00:19:16Alam mo, Mr. Kim,

00:19:17take off at landing ang pinakamahirap sa lahat.

00:19:20Sabi may problema sa branch nyo.

00:19:21Gusto mo na smooth landing.

00:19:25Ayusin mo agad.

00:19:27Up.

00:19:28Okay.

00:19:29Tasa't na.

00:19:50Grabe.

00:19:51Ang lamig nga yun.

00:19:52Laman lamig na.

00:19:54Grabe.

00:19:55Malamig na.

00:19:57Oh.

00:20:02Good morning sa'yo.

00:20:03Morning.

00:20:04Oh.

00:20:05Mag-inat ka.

00:20:06Okay ka lang, Miss Sung?

00:20:06Okay lang ako.

00:20:07Anong problema mo?

00:20:15Miss Sung, ako na dyan.

00:20:17Okay lang.

00:20:19Ako na magdadala niyan.

00:20:21Hindi, okay lang ako.

00:20:27Kusin niya talagang buhatin.

00:20:30Baka naman pwede mong pagbigyan.

00:20:32Kasama to sa trabaho ko.

00:20:33Sige na.

00:20:44Ako na dyan.

00:20:46Sige na.

00:20:48Anong meron?

00:20:50In love yata?

00:20:51Yan ang loyalty.

00:20:56Tara po.

00:20:58Ay, naku.

00:21:01Nasa office mo na yung records.

00:21:02Yan naman yung summary ng kaso.

00:21:04Salamat.

00:21:12Hindi ba may iba kang kaso

00:21:14na nakapila sa mesa mo?

00:21:18Oo.

00:21:19Meron akong ilang urgent cases, sir.

00:21:23Meron pa bang mas urgent kesa rito?

00:21:27Hmm.

00:21:28Tama siya.

00:21:29Ito nga ang pinakamahalaga.

00:21:31Sa kasong to,

00:21:33dapat lalo ko mag-iingat.

00:21:35Ha?

00:21:35Take your time.

00:21:37Nag-iingat ako mabuti lalo na sa kasong yan.

00:21:39Ngayon ang oras para kumilos.

00:21:41Pero,

00:21:42ang ebidensyang hawak lang natin

00:21:44ay ang mga statement ng kalabang shop at dating empleyado.

00:21:47Lahat sila may galit sa 2K Motors

00:21:49kaya sila nag-testify, hindi ba?

00:21:51Kahit ano, sasabihin nila.

00:21:53Hindi ba?

00:21:54Kung makahanap ang prosecutor ng ebidensya

00:21:56at sinabi ng boss niya na di pwede ang bagay na yon,

00:21:58para saan pag-imbestigasyon?

00:22:01Hindi ba tamang sinasabi ko, Mr. Lee?

00:22:02Salamat.

00:22:20Ito pang ibang files.

00:22:22Ito ba

00:22:23ang lahat ng FC files?

00:22:25Oo, pinagsunod-sunod ko lang.

00:22:27Tingnan natin.

00:22:28Igilid mo muna yung mga yan.

00:22:29Sige, eh.

00:22:42Inaka ng isang prosecutor

00:22:43ng pagtanggap ng mahal

00:22:44sa isang hotel

00:22:46na ikinagulat na marami.

00:22:48Grabe, nakakahiya talaga.

00:22:51Bobby naman yun.

00:22:52Roster pa naman siya.

00:22:55Ay, wala ba siyang kahit anong dignidad?

00:22:58Malalaman natin ang...

00:22:59Mali yun, hindi ba?

00:23:02Ay, hindi hindihan ko

00:23:04anong meron kay siya kanina.

00:23:06Di tayo bibitaw sa kaso.

00:23:08Gusto lang natin mag-iingat yun

00:23:09hanggang sa ma-promote si Mr. Kim.

00:23:11Pero kumakarik siya kanina

00:23:12parang ang laki ng atraso sa kanya.

00:23:14Ay, nako.

00:23:15Si prosecutor siya.

00:23:16Matibay ang paninindigan niya.

00:23:20Sinasabi mo bang

00:23:20wala akong matibay na paninindigan?

00:23:22Hindi naman sa ganun.

00:23:27Hindi yun ang gusto niyang sabihin.

00:23:29Si Miss Cha kasi medyo...

00:23:31hindi siya pala kaibigan.

00:23:33Kaya matigas siya minsan.

00:23:35Hindi ba ganun talaga siya?

00:23:37So sinasabi mo madali kung mapawo.

00:23:44Okay?

00:23:47Kaya hindi ako.

00:23:48Nahinan naman tayo ng mga tao

00:23:49dahil sa balitan yan.

00:23:51Nakakahiya talaga siya.

00:23:52Sinabi mo pa.

00:23:54Alam ko nakakahiya yung bagay na yun.

00:23:57Hindi ko ba yung gagawin?

00:23:58Ang sabi ko,

00:23:59gagawin ko yun sa susunod.

00:24:22Alam mo, Mr. Kim,

00:24:28take-off at landing

00:24:29ang pinakamahirap sa lahat.

00:24:31Sabi, may problema sa branch niyo.

00:24:34Gusto mo na smooth landing?

00:24:36Ayusin mo agada.

00:24:37Ano naman yan?

00:24:48Yung kaso ng unnatural death.

00:24:52Car accident.

00:24:53Hindi yan nangyari dahil sa may iniwasan siyang sasakyan.

00:25:14Bigla niya na lang binangga yung guardrail na mag-isa.

00:25:17Baka nakatulog siya.

00:25:18Baka hindi niya natapakan yung brake.

00:25:21Baka tinapakan niya naman yung brake.

00:25:24Pero baka hindi gumana yung brake niya.

00:25:27Nachech mo ba yung pamilya niya?

00:25:29Baka naman nagpaayos siya ng sasakyan

00:25:31bago nangyari yung insidente.

00:25:33Ang kaso, nakabukod siya sa pamilya niya.

00:25:36Tsaka, hindi namin sila makontakt.

00:25:38Ah.

00:25:40Oh, saglit lang.

00:25:44Oh.

00:25:48Ah, ganun ba?

00:25:50Nakahanap sila ng resibo

00:25:51galing sa repair shop na nakadate kahapon lang.

00:25:54Totoo ba yan?

00:25:55Oo.

00:25:56Anong pangalan ng repair shop?

00:25:58Ah, hello?

00:25:59Anong repair shop yun?

00:26:012K Motors daw.

00:26:03At hold.

00:26:06Haa.

00:26:07Hoh.

00:26:08Jangan lupa.

00:26:08I don't know.

00:26:38I don't know.

00:27:08I don't know.

00:27:38I don't know.

00:28:08I don't know.

00:28:10I don't know.

00:28:12I don't know.

00:28:18I don't know.

00:28:20I don't know.

00:28:22I don't know.

00:28:24I don't know.

00:28:26I don't know.

00:28:28I don't know.

00:28:30I don't know.

00:28:32I don't know.

00:28:34I don't know.

00:28:36I don't know.

00:28:38I don't know.

00:28:44I don't know.

00:28:46I don't know.

00:28:48I don't know.

00:28:50I don't know.

00:28:52I don't know.

00:28:54I don't know.

00:28:56I don't know.

00:28:58I don't know.

00:29:00I don't know.

00:29:02I don't know.

00:29:04I don't know.

00:29:06I don't know.

00:29:08I don't know.

00:29:10I don't know.

00:29:12I don't know.

00:29:14I don't know.

00:29:16I don't know.

00:29:18I don't know.

00:29:20I don't know.

00:29:22How do you know.

00:29:24How do you understand?

00:29:27It is hard for me.

00:29:28At the time of 2K Motors,

00:29:30I didn't know.

00:29:32So why would I remember.

00:29:34At the time of 2K Motors.

00:29:38At the time of 2K Motors,

00:29:41I'd never know how much I had told it to.

00:29:46But in this back of 2K Motors..

00:29:48Are you trying to go to the aeroplano?

00:29:54Yes.

00:29:56I'm sorry.

00:29:56I'm trying to get a takeoff at the landing.

00:30:01I don't know why I'm not going to go there.

00:30:04I'm not comfortable when I'm going to be on the air.

00:30:10If I'm going to go to the airport, I'm going to train.

00:30:14Or maybe I'm going to go.

00:30:15If I need to go, I'm going to go.

00:30:19Mas matagal nga lang.

00:30:22Gumagawa ko ng email.

00:30:24Pero nandito ko na kaya sasabihin ko na.

00:30:27Ituloy mo.

00:30:29Ang search and seizure kay Kang Insang.

00:30:48Siguruhin mong may maahanap kang ebidensya.

00:30:56Nakuha mo?

00:31:06Siguruhin mong may maahanap kang ebidensya.

00:31:10Nakuha mo?

00:31:10Opo.

00:31:11Ang totoo, natatakot ako sa malalaman mo.

00:31:19Sana meron tayong mahanap.

00:31:21Ito ang hahanapin natin.

00:31:36Ang record ng fake claims.

00:31:37Wala tayong nahanap sa office nila.

00:31:41Sigurado kong nandun yun sa bahay nila.

00:31:46Makikiraan!

00:31:46Dito tayo.

00:31:53Magkahiwalay tayo ng pakasukang pinto.

00:31:56Ah, okay. Sige.

00:31:57Nakuha naman.

00:32:12Kailangan ba pati yan?

00:32:13Hahalugugin nyo?

00:32:14Puro damit lang ang laman yan.

00:32:15Kailangan ba pati yan?

00:32:45Kailangan ba naman?

00:32:55Ay, ano kaya ito?

00:32:57Pwede magdaan-daan ka yan?

00:32:59Ha?

00:33:03Huwag mo mong basta ibatul na lang.

00:33:05Wow.

00:33:07Maurasan ko yan.

00:33:09Aba, masarap ang pagkainin lang.

00:33:14Wala.

00:33:15Ay, wala rito.

00:33:25Hindi yun madali.

00:33:27Pero sigurado akong tinago niya yun sa hindi nyo maiisip.

00:33:30Siguradong sigurado ako.

00:33:32Nandun yun sa bahay niya.

00:33:34Kailangan nyo makita ang record na yun, ano man ang mangyari.

00:33:37Gamitin nyo ang nalalaman nyo, pati na ang mga karanasan nyo.

00:33:40Nakuha nyo?

00:33:40Oo.

00:33:41Ayos.

00:33:42Kailangan may mahanap tayo.

00:33:43Sa search and seizure na gagawin natin.

00:33:45Nakuha nyo?

00:33:46Oo.

00:33:46Eh di, gamitin natin yung nahanap ko na plan.

00:33:51Sige.

00:33:52Sige, ang gandang plano yan.

00:33:53Sino sa inyo?

00:33:54Oh, ikaw na?

00:33:55Sige.

00:33:55Sige, ako na.

00:33:56Okay, sige.

00:33:56Sige.

00:34:01Oh!

00:34:03Ay, naku.

00:34:08Time na kung ano ba ito.

00:34:16Ano?

00:34:18Makaanap din yan.

00:34:23Pumunta na kayo sa basement?

00:34:25Huh?

00:34:26Huh?

00:34:49Ano?

00:34:50Nahanap mo na?

00:34:52Saan mo na kayo ito?

00:34:53Saan?

00:34:55Saan mo na kayo ito?

00:34:57Bingo.

00:34:58Bingo.

00:34:58We sit.

00:35:28Ito nga.

00:35:42Ha?

00:35:44Ang unnatural death case.

00:35:47Pipitsuging parts din ang pinalit nila.

00:35:48Ah.

00:35:58Napansin namin ng Criminal Department 2 ang mga fake claim na ginagawa ng 2K Motors.

00:36:04Kaya nag-imbestiga kami.

00:36:06Dalawang beses kami naghalugog sa kanila at may nahanap kaming isang mahalagang ebidensya.

00:36:13Excuse me lang.

00:36:14Tumatawag si Mr. Park Jong-un.

00:36:24Pwede ko ba itong sagutin?

00:36:29Hello po, sir.

00:36:30Listen mo.

00:36:31Nababaliw ka na ba?

00:36:33Pinagkatiwalaan kita dahil membro ka ng club.

00:36:37Binigumo talaga ako sa ginawa mo.

00:36:40Akala ko malinaw sa'yo ang sinabi ko.

00:36:42Eh, kasi Mr. Park...

00:36:44Huwag ka na magpaliwanag!

00:36:46Itigil mo na ang bisikasyon niyo.

00:36:47Meron akong meeting kasama ang assemblyman at ang anak niya.

00:36:50Humingi ka na lang ng pasensa.

00:36:52Kailangan ko pa bang isa-isain sa'yo, Mr. Lee?

00:36:55Carpenter's ruler holder ka pa naman, ha?

00:36:59Alam niyo po pala yun?

00:37:02Ayusin mo.

00:37:09Nakita ko lang yun.

00:37:12Ano ulit?

00:37:19Yung Carpenter's ruler.

00:37:20Hindi ko yun nakuha sa professor.

00:37:25Nakuha ko yun sa likod ng drawer

00:37:26nung unang araw ko sa trabaho sa junior branch.

00:37:30Nito ko lang nahanap yung Carpenter's ruler na yun.

00:37:33Hindi naman talaga ako nakipag-usap ng personal kay Professor Park.

00:37:36Hindi ko nga alam na meron palang

00:37:40Carpenter's ruler club.

00:37:45Kaya okay lang sa akin kung ikahiyan niyo ako, Mr. Park.

00:37:47Naintindihan ko.

00:37:48Iimbestigaan ko to.

00:37:50Gamit lang ang common sense na meron ako.

00:37:52Hindi man ako holder nun,

00:37:54pero junior prosecutor po ako.

00:37:56Siguro naman naiintindihan niyo yan, sir.

00:37:58Nababaliw ka na ba talaga, Mr. Lee?

00:38:00At saka nga pala, sir.

00:38:02Naka-loud speaker ako.

00:38:03Sa huli, kaming grupo ay nagsagawa

00:38:22ng search and seizure sa bahay nila

00:38:26at may nakita kami.

00:38:33Baka pwedeng mag-break muna.

00:38:46Napulot mo lang yun?

00:38:48Oo.

00:38:49Nandun sa...

00:38:50Natuwa ka sigurong gamitin yun.

00:38:52Natuwa?

00:38:52Pinapahirapan nga ako ng bagay na yun.

00:38:54Dapat sinhab mo sa akin agad nung una

00:38:55kung napansin na meron ka nun.

00:38:57Hindi ko nga alam na meron palang pangalan

00:38:58ng ruler na yun.

00:39:00Nagtaka ako nung mapansin mo yun.

00:39:02Hindi mo alam ang Carpenter's Ruler?

00:39:04Kapag tataka,

00:39:05pasok ka ba sa law school?

00:39:06Hindi sa ganun.

00:39:07Hindi ba naging kaklase kita?

00:39:10Ay, siguro dahil baliw na baliw ako

00:39:12sa pag-volunteer na.

00:39:17Sa Africa.

00:39:18Oo, pumunta nga ako ron.

00:39:21Kaya siguro hindi ko alam

00:39:22kung para saan yung ruler na yun.

00:39:25Ngayong malino na sa iyong lahat,

00:39:27baka pwede huwag mo nang banggitin pa sa akin yun.

00:39:29Oo, sige.

00:39:31Naiintindihan ko na rin lahat

00:39:32ng ginawa mo noon.

00:39:34Alam naman natin na

00:39:35hindi ka talaga karapat

00:39:36dapat na makatanggap

00:39:38nung ruler na yun.

00:39:51O!

00:39:52Ay, naku.

00:39:58Ano yan?

00:40:00Para sa akin?

00:40:02Maraming salamat.

00:40:05Balita ko,

00:40:06binawian mo raw si Mr. Park.

00:40:08Nabalitaan mo agad yun?

00:40:09Hindi lang balita yun.

00:40:10Ito'y isa sa mga historical events

00:40:12at yun yung prosecutor branch.

00:40:15Ang paghihimagsik,

00:40:16paghihimagsik,

00:40:17paghihimagsik,

00:40:18ni Lee.

00:40:19Tama na,

00:40:22hindi naman talaga ako magaling.

00:40:23Nakikita nga yun sa pangalan ko.

00:40:25Tawagin natin tong

00:40:26Declaration of Carpenter's Ruler Day.

00:40:30Oo.

00:40:30Gusto ko yung naisip mo.

00:40:32Okay.

00:40:32O, sige.

00:40:33Oo.

00:40:34Bige.

00:40:34Hulingin na natin si Kang In-Sang.

00:40:36Tara!

00:40:36Wala siya rito, no?

00:40:59Hindi niyo pwedeng naman to.

00:41:00Ano?

00:41:09Sa'n pumuntang bus niya?

00:41:17Oo, Miss Jang.

00:41:21Umalis siya ng bansa?

00:41:23Sige, mag-iingat po kayo.

00:41:32Ingat po.

00:41:40Ayoko matamay tayo.

00:41:44Ayun.

00:41:46Mukhang siya na yan.

00:41:46Hello, Miss Tia.

00:41:53Kumusta?

00:41:55Siya yung prosecutor.

00:41:58Oo.

00:41:59Pasok ka.

00:42:00Upoko ka.

00:42:01Pwede ka rito.

00:42:05Ito.

00:42:06Ikaw pala talaga ang unang humawak ng kaso na iyon.

00:42:14Opo.

00:42:15Dapat pala, nung una palang nilapitan na kita.

00:42:17Para di na umabot sa ganito.

00:42:20Bakit ba nilipat pa sa ibang prosecutor ang kaso na iyon?

00:42:24Nasaktan lang nila ang damdamin na magandang si Miss Tia.

00:42:27Mr. Park.

00:42:28Po.

00:42:28Bakit nga ba?

00:42:30Kasalanan ko po talaga.

00:42:31Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha.

00:42:34Nabalitaan kong matagal na kayong magkakilala ni Mr. Park.

00:42:37Oo.

00:42:38Sa Seoul Eastern District Office.

00:42:40Yung office niya, katabi ng office ko dati, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha.

00:42:44Nasabi niya rin sakin

00:42:45na ikaw daw ang pinakamagaling na prosecutor dun sa department niyo

00:42:49at madali kang kausap.

00:42:51Maraming mata

00:42:54ang nakatingin sa kasong ito.

00:42:57Kahit ang quatson ay nababahala rito

00:42:59So, if you're going to do this,

00:43:01and you're going to do things like this,

00:43:02it's a lot of fun.

00:43:04Here, I'll do this.

00:43:06Sige, po.

00:43:11Miss Cha,

00:43:13do you want to come back to Seoul?

00:43:29Nandito na po siya.

00:43:30Oh, oh, oh.

00:43:31Nandito na siya.

00:43:34Pasensya na kayo at dalita ko ng konti.

00:43:36Hello po.

00:43:36Hello nang senya, Mr. John.

00:43:38Sir, nice to meet you po.

00:43:39Mr. Park.

00:43:40Hello po, sir.

00:43:42Sir, si Miss Cha,

00:43:43si Mr. John yung joo pala.

00:43:44Nandiyin yung branch.

00:43:45Ah, hello.

00:43:46Nice meeting you.

00:43:47Mr. Cam pala.

00:43:49Prosecutor, chapo.

00:43:51Tara, umupo tayo.

00:43:54Umupo po kayo, sir.

00:43:55Sige, yung ayos.

00:43:57Salamat po sa pagpunta niyo.

00:44:00Oo naman.

00:44:00Mabukong busy kayo.

00:44:14Hello po.

00:44:17Okay.

00:44:27Good morning po.

00:44:36Welcome po kayo sa shop namin.

00:44:38Hi.

00:44:39Hello.

00:44:39Coffee Americana Double Shack?

00:44:41Oo.

00:44:41Madalas po kayo rito.

00:44:42Ayaw niyo po bang kumuha ng membership card?

00:44:44Okay lang.

00:44:45Saglit lang ako rito.

00:44:46Ah, okay.

00:44:47Saglit lang po.

00:44:48Natakasan ka pa rin ika ang insang matapos ang lahat na nangyari.

00:44:58Paano yun nangyari?

00:45:00Para saan pa ang paghahanap nyo?

00:45:02Kung wala rin pala.

00:45:05Mr. Lee, bakit hindi mo?

00:45:07Magaling kang tumapos, di ba?

00:45:09Tumawag na ako sa Interpol.

00:45:11Para mahuli siya.

00:45:15Pasok.

00:45:16Ms. Cha, upo ka.

00:45:27Yung kasa ng 2K Motors,

00:45:30mariri-assign ulit kay Ms. Cha.

00:45:33Huh?

00:45:36Bakit naman...

00:45:46Dear Branch Chief Kim,

00:45:52Ang tatay ni Prosecutor Lee ay galit na galit kay Kang Joon Mo ng 2K Motors.

00:45:57Dahil sa bagay na ito,

00:45:58posibleng meron din personal na galit si Mr. Lee

00:46:00sa anak ni Kang Joon Mo na si Kang In-Sang ng 2K Motors.

00:46:05Kaya naman hindi siya pwedeng humawak sa kasong ito

00:46:07dahil sa conflict of interest.

00:46:09Walang pangalan sa sulat na yan.

00:46:11Meron din ganyang sulat na pinadala naman sa Chief Prosecutor.

00:46:14Alam nyo naman hindi totoo to.

00:46:16Pero hindi naman malilihat na nakalagay sa sulat na yan.

00:46:22Tama yun.

00:46:23Yung tatay mo,

00:46:26lumaban siya kay Kang Joon Mo

00:46:28para sa isang nomination.

00:46:29Tama ba ako ron?

00:46:30Bakit hindi mo sa amin sinabi?

00:46:32Ha?

00:46:33Ano?

00:46:33Bakit mo tinago sa amin ang mahal kang impromasyon na yan?

00:46:36Ikaw,

00:46:37nababaliw ka na ba?

00:46:38Sampung taon na nung mangyari ang insidente nyo.

00:46:41Naiintindihan naman kita.

00:46:42Pero,

00:46:43kapag nagpatong-patong ang pagdududan nila,

00:46:45mawawala ang tiwalaan nila sa atin.

00:46:47Magiging problema ito sa ating investigasyon.

00:46:50Alam kong biglaan to.

00:46:54Pero,

00:46:55isipin mo na lang na kay Miss Cha talaga ang kasong ito.

00:47:03Paano ba ito?

00:47:04Nasagutan nyo na?

00:47:05Ibalik nyo na sa akin kung tapos na kayo.

00:47:07Dapat masagutan nyo lahat ang nakalagay dyan.

00:47:09Tapos na po ako.

00:47:11Nandito lahat ng witness.

00:47:13Magsisimula ba tayo sa mga empleyado?

00:47:14Dali mo sila

00:47:15sa office ni Miss Cha.

00:47:18Nari-assign ulit ang kaso.

00:47:20Ano?

00:47:21Hindi na matutuloy ang interview.

00:47:22Pwede na kayong umuwi.

00:47:24Anong araw po kami babalik, ma'am?

00:47:28Hindi na yun kailangan.

00:47:29Ano?

00:47:30Makakauwi na kami?

00:47:31Ah, ah,

00:47:32teka, teka.

00:47:33Maghintay na kayo sa blen.

00:47:34Babalik mo kayo sa blen.

00:47:35Hilinawin ko lang.

00:47:37Abusan muna kayo dyan at maghintay.

00:47:39Sabi niyo,

00:47:39bakit hindi mo sila pinababalik?

00:47:45Huwag mong sabihin,

00:47:46titigil mo na to.

00:47:47Miss Cha.

00:47:51Wala ka ng pakiron.

00:47:52Akin ang kasong to.

00:47:54Ito bang dahilan kung bakit binalik sa'yo?

00:47:56Umalik ang kasong to sa'kin dahil kasalanan ng tatay mo.

00:47:59Kung sa'kin ka magagalit,

00:48:00magiging katawa-tawa ka.

00:48:02Miss Cha,

00:48:02ikaw lang ang nag-iisang katawa-tawa sa sitwasyong ito.

00:48:07Mr. Lee,

00:48:09palabasin mo siya.

00:48:09Ano?

00:48:10Ano sabi ng Chief Prosecutor?

00:48:12Naybabalik niya ang kasong ito sa'yo

00:48:13kapag nangako kang susunod sa kanya?

00:48:17Duda ako,

00:48:18matalino kang tao,

00:48:19hindi ka magpapaloko ng ganun-ganun lang.

00:48:22Ano kaya ipinangako niya sa'yo?

00:48:24Sinabi niya ba sa'yo na titignan ka niya?

00:48:26Naybabalik ka niya sa soul?

00:48:28Ah!

00:48:30O ibibigay niya sa'yong ruler na matagal mo nang inaasam?

00:48:33Pwede ba, Mr. Lee?

00:48:35Ikailan mo kung gusto mo.

00:48:37Ang sasabihin mo lang naman ay ipapatuloy mo ang imbistigasyon hanggang mahuli siya.

00:48:43Hindi mo kaya?

00:48:46Sinasabi ko na ba?

00:48:48Nakalala niyo sinabi mo sa'kin?

00:48:51Na hindi ako karapat-dapat sa ruler na yon.

00:48:54Bago mo yung sabihin sa iba,

00:48:56tumingin ka muna sa sarili mo.

00:48:58Tingnan mo muna mabuti yung sarili mo kung karapat-dapat ka rin sa ruler na yon.

00:49:03Hindi ka man lang pa nahihiya.

00:49:05Yan ba ang APB ni Mr. Kang?

00:49:17Ah, ako po.

00:49:18I-cancel mo na yon.

00:49:20Ano?

00:49:25Okay, sige po.

00:49:26Pinalis na kami.

00:49:33Oo, hindi na daw kami babalik.

00:49:35Oo, sabi ng babae.

00:49:39Tapos dumating yung lalaking prosecutor na naiinis galing sa second floor ng building.

00:49:43Tapos nag-aaway sila ng babaeng prosecutor.

00:49:45Galit na galit yung lalaking prosecutor.

00:49:47Oo.

00:49:50Ito pa, sir.

00:49:51Aalisin na rin si Mr. Kang sa wanted list.

00:49:54Mukhang wala na.

00:49:55Makawala na yung kaso.

00:49:56Aalisin na rin.

00:49:57Aalisin na rin.

00:49:58Aalisin na rin.

00:49:59Aalisin na rin.

00:50:00Ayos.

00:50:01Salamat naman.

00:50:01Aalisin na rin.

00:50:02O sige.

00:50:03Aalisin na rin.

00:50:04Ah, Mr. Kang.

00:50:13Aalisin na rin.

00:50:43Aalisin na rin.

00:50:44Aalisin na rin.

00:50:45Saan mo?

00:50:46Bakit mag-isa ka lang?

00:50:54Anong meron dun?

00:50:57Oh.

00:50:59Lee!

00:51:00Nakakainis ka na!

00:51:02Ha?

00:51:03May mga protocol.

00:51:05Sana magamit nyo yun sa aktual na investigasyon.

00:51:08Panghuli,

00:51:09sana lahat ng nandito ay nagpaplano na mabuti

00:51:11para sa reorganization next month.

00:51:14Yun lang po.

00:51:15Ang mga 살�aya.

00:51:15Saan mo?

00:51:16Ang mgaOULDEH nga rin.

00:51:18Siya sa hangphими.

00:51:18Salamat naman.

00:51:18I must have been holding a table.

00:51:19Aalisin na rin.

00:51:19Paa.

00:51:21Saan mo?

00:51:22Saan mo?

00:51:22Paa.

00:51:22Ha?

00:51:23Saan mo?

00:51:24Saan mo?

00:51:27Saan mo?

00:51:28Saan mo?

00:51:30Saan mo?

00:51:31Saan mo?

00:51:33Saan mo?

00:51:34Saan mo?

00:51:35Saan mo?

00:51:35Gihimagsek, milih.

00:52:05Mayroon 25,000 separated parts ng isang sasakyan.

00:52:25Isa lang sa mga part ng sasakyan na magloko, maaari itong pagmulan ng nakamamatay na aksidente.

00:52:35Ang mga prosecutor ay hindi naiiba sa sasakyan.

00:52:51Kapag hindi ginagawa ng isang trabaho niya, may maaapektuhan, masusugatan ng malala, ang lipunan natin.

00:53:05Yung na siya.

00:53:14Hello, sir.

00:53:15Oo.

00:53:16Kumusta po?

00:53:17Okay naman. Parang nag-vacation lang ako.

00:53:20Welcome po.

00:53:21Nasaan yung sasakyan?

00:53:23Ah, nas po na parking lot.

00:53:27Tara.

00:53:29Grabe. Bakit ang dami kong nareceive na text? Hindi ba ako pwede magpahinga?

00:53:33Ha? Plano ko talagang uminom kagad. Ha?

00:53:38Sige, gusto ko yan. Mag-inom tayo.

00:53:40O, ano'ng ginagawa niyo?

00:53:42Bitiwan niya ako? Ano ba?

00:53:43Mr. Kanginsang, ikaw ay ina-aristo namin ngayon sa salang panlaloko at economic crime.

00:53:48May karapatan kang ipagtanggol o sarili mo at magkaroon ng isang abogado.

00:53:51Makinig ka. Hindi na ako kasama sa wanted list niyo.

00:53:55Hindi ko ba alam yun, ha?

00:53:56Ikaw ang walang alam.

00:54:01Kahit na wala ka sa wanted list, pwede ang emergency arrest. Tara na.

00:54:05Hoy, teka.

00:54:06Teka.

00:54:07Bitiwan niyo muna ako saglit.

00:54:08Ah, bitaw na.

00:54:10Hoy, uuisip na yan.

00:54:13Ano'ng ginagawa niyo?

00:54:14Tumahimik ka na.

00:54:15Tumahimik ka na ako.

00:54:16Bitiwan niyo mga ako, hoy.

00:54:17Teka.

00:54:18Teka.

00:54:19Ganito niyo ba taratuin na yung setig taong katulad ko, ha?

00:54:21Hindi ba tumahimik ka na lang?

00:54:22Ito na ang makahimik na ako.

00:54:23Kailan mo ba kung sino tatay ko?

00:54:25Kailan ko sila sa kanilang inisang.

00:54:26Baka isipin na iba.

00:54:27Mga matay tao ko nito.

00:54:28Pwede ba tumahimik ka na lang?

00:54:29Baka yung pinagtitingin na dyan, ha?

00:54:31Teka lang.

00:54:32Gusto ko muna tawagin ang umugado ko.

00:54:33May tarapatan ako.

00:54:34Oo, manahimik ka muna.

00:54:35Ako makapaniwala.

00:54:36Uuisip.

00:54:36Nahimik.

00:54:37Hindi ba ako kilala, ha?

00:54:38Diyo nyo ako.

00:54:39Hindi ba siguro inisang ako?

00:54:40Kailan ko natin.

00:54:41O.

00:54:41Hindi tama ito.

00:54:43Ano ba?

00:54:44Diyo nyo ako.

00:54:45O.

00:54:46O.

00:54:53Mr. K, bakit nangyari ang paghuling nito?

00:55:04Bakit hindi kayo?

00:55:05Hindi ba malinaw sa'yo ang sinabi ko?

00:55:07Hindi mo sinusunod ang mga utos ko sa'yo.

00:55:09Opo.

00:55:09Pasensya na po talaga, sir.

00:55:11Sir.

00:55:12Hindi ko alam na gagawin nyo ng mga kasama ko.

00:55:15Pasensya na po kayo.

00:55:18Opo.

00:55:19Ako po ang bahala.

00:55:22Opo.

00:55:23Opo.

00:55:36Miss Ja?

00:55:37Mr. Kim, may kailangan po akong sabihin.

00:55:40Pwede po ba tayo mag-usap?

00:55:41Sige.

00:55:43Galing ako sa meeting ni Asambleman Kang Jun-ho.

00:55:49Pati yung Chief Prosecutor kasama dito?

00:55:52Opo.

00:55:52Marili-assign daw sa'kin ng kaso at ako na daw ang bahalang mag-ayos nito.

00:55:57Sa tingin ko, tatawag siya sa'kin.

00:56:00Malamang tumawag ang Chief Prosecutor.

00:56:03Tapos, anong gagawin?

00:56:04Paano kung gumamit tayo ng counter-attack?

00:56:13Teka sandali, ano sinasabi niyong counter-attack?

00:56:17Ibigayin natin ang kaso kay Miss Cha katulad ng gusto nila.

00:56:21At gagamitin yun para mahuli ang takas na si Kang Insang.

00:56:24Ang kaso ng 2K Motors ay mariri-assign ulit kay Miss Cha.

00:56:28Ipilitin ko ibalik sa'yo ang kaso ng 2K Motors, Miss Cha.

00:56:42Ikaw naman, kunwari bibitiwan mo ang kaso katulad ng gusto ng Chief Prosecutor.

00:56:45Nari-assign ulit ang kaso.

00:56:55Ano?

00:56:56Hindi na matutuloy ang interview. Pwede na kayong umuwi.

00:56:59Anong araw po kami babalik, ma'am?

00:57:03Hindi na yun kailangan.

00:57:04Para magmukhang totoo talaga.

00:57:06Yan ba ang APB ni Mr. Kang?

00:57:09I-cancel mo na yan.

00:57:10Wala siya sa wanted list.

00:57:11Pero pwede tayo mag-emergency arrest.

00:57:21Babalik siya rito kapag okay na ang lahat.

00:57:26Ginium Brudge, Legion 1 to.

00:57:29Marami salamat.

00:57:31Nag-confirm na sila na may Kang Insang sa mga pasayaraw nila.

00:57:33Hulihin natin siya sa airport.

00:57:38Gusto ko sa mabibita na ako.

00:57:40Kasi, kasi, nasusok. Sige na naman.

00:57:42Si Kang Insang, maungruli natin siya.

00:57:46E di hindi natin sasabihin to kay Mr. Lee.

00:57:51Sa tingin mo ba, kaya niyang umakting ng ganon?

00:57:54Hindi niya kaya yun. Malabo yun.

00:57:57Masisira lang ang plano natin.

00:57:59Kaya tayo nilang tatlo.

00:58:00Sige ko.

00:58:00Hello. Good evening, sir.

00:58:17Hulihin natin.

00:58:18Hulihin natin.

00:58:19Kaya tayo nilang tatlo.

00:58:20Kaya tayo nilang tatlo.

00:58:21Kaya tayo nilang tatlo.

00:58:22Kaya tayo nilang tatlo.

00:58:23Kaya tayo nilang tatlo.

00:58:24Kaya tayo nilang tatlo.

00:58:25Kaya tayo nilang tatlo.

00:58:26Kaya tayo nilang tatlo.

00:58:27Kaya tayo nilang tatlo.

00:58:28Kaya tayo nilang tatlo.

00:58:29Kaya tayo nilang tatlo.

00:58:30Kaya tayo nilang tatlo.

00:58:31Kaya tayo nilang tatlo.

00:58:32Kaya tayo nilang tatlo.

00:58:33Kaya tayo nilang tatlo.

00:58:34Kaya tayo nilang tatlo.

00:58:35What do you say, Mr. Kang?

00:59:03Walang magagawa ang paghingi mo na tawad!

00:59:06Chief Prosecutors ang centerpiece ng prosecution.

00:59:09Sila ang mga artista ng prosecution.

00:59:11Pero meron silang nakakalimutan.

00:59:14Hindi kailangan ng prosecution ang bagay na yon.

00:59:17Ang centerpiece at ang mga artista.

00:59:19Nakadepende ito sa bilang ng mga prosecutor na ginagawa ang trabaho nila sa araw-araw.

00:59:30Salamat!

00:59:32Salamat!

00:59:42Andiyan ka pala, Miss Cha.

00:59:44Yan palang sinabi ko nung nakaraan.

00:59:49Sinabi ko yun dahil wala akong kalam-alam.

00:59:51Huwag mo sanang masamayin yung sinabi ko, Miss Cha.

00:59:56Kung sinabi mo sa akin agad, hindi sana ako nagduda.

01:00:01Hindi ko sana nasabi yun.

01:00:03Kaya, pasensya na ulit.

01:00:05Tumuli ka na.

01:00:06Palagi ka na lang.

01:00:09Nagdadahilan sa akin.

01:00:11Ano?

01:00:12Sinabi mo yun dahil wala kang alam.

01:00:14Hindi mo sasabihin yun kung alam mo lang?

01:00:16Ang totoo, hindi ko alam kung alam mo talaga.

01:00:20Iniisip mo ba nagagawin ko ang mga yon?

01:00:22Makikipag-aliansa ako sa masamang assemblyman at patatakasin ang isang suspect?

01:00:27Huwag mo nang ikailang hindi mo naiisip yun.

01:00:30Nakakatawa kung ulitin ko pa to.

01:00:32Sa susunod, wala ka nang maidadahilan kapag sinabi mo yan.

01:00:35Iisipin kung ganun ka nga.

01:00:37Hindi naman sa...

01:00:57Ay...

01:00:58Makin, J.K. sa pagkain.

01:01:03Alis na tayo.

01:01:19It's a prank!

01:01:22Nakala mo, ha?

01:01:23Mr. John naman, eh.

01:01:26Bakit hindi mo sinabi sa akin?

01:01:28Bakit niyong gagawin yun? Kumain ka na?

01:01:29Ano sinabi mo man lang sa akin?

01:01:31Bakit ko sasabihin sa iyo? Sige na, kumain ka na.

01:01:36Pasensya, sir.

01:01:37Kumain ka na. Sige.

01:01:41Kumiti ka naman dyan. Sige na.

01:01:42Huwag kang malungkot, ha?

01:01:44Oo nga.

01:01:46Gusto mo ba nito?

01:01:47Hindi. Okay na to sa akin.

01:01:49Kain pa kayo.

01:01:51Kunin mo yung malaki.

01:01:52Okay, sir.

01:01:53Okay, sir.

01:01:53Pbodin mo yung malaki.

01:02:05You know?

01:02:09Yeah.

01:02:12Ah.

01:02:15Okay.

01:02:15Wow, ganda ng huli nyo

01:02:45Kasi chajak daro

01:02:49Baram ikunan daro

01:02:54Yay, yay, yay, yay

01:02:58Nagugutong na ba kayo, Mr. Kim?

01:03:11Maraming 말씀하셨지

01:03:14Ay, hindi naman ito naka-reserve para sa military

01:03:31Bakit kayo nagugulat?

01:03:33Kapag may trauma ka, hindi mo talaga may iuwasang magulat sa mga gano'n

01:03:36Ay

01:03:40Ay

01:03:42Kampo

01:03:44Oh

01:03:46Oh

01:03:48Oh

Category

Transcript

Recommended