Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • 11/6/2025
Cuenta la historia de Deyvis, un niño aficionado de la musica, que sueña con brillar en los escenarios y continuar el legado de su padre Johnny. Sin embargo, Johnny intenta protegerlo y darle una perspectiva realista de su propio camino artistico. Con el pasar de los años, Deyvis ingresa al Grupo Nectar, la banda musical que fundo su padre con Pancho, donde se desempeña como musico y posteriormente, se suma a la Orquesta La Miel para probar su talento por su cuenta sin la ayuda de Johnny. Pero fue hasta el año 2007, en la que Deyvis recibiria la noticia de la muerte de su padre a causa de un accidente automovilistico en Argentina mientras estaba en gira con el conjunto, a raiz de ello tiene la mision de encargarse de asumir el liderazgo del Grupo Nectar, encontrando asi una fortaleza en su lucha por salir adelante hasta llegar a convertirse en El Bomboncito de la Cumbia.

Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00¿Pero estás segura de lo que vas a hacer?
00:01Es muy peligroso, piénselo bien, por favor.
00:03Lo sé, lo sé, Tavo, lo sé.
00:05Pero yo sé que puedo convencer a Marcial.
00:07Si le hablo con el corazón, él me va a escuchar.
00:10Él me sigue queriendo.
00:11Marcial nunca ha aceptado ninguno de esos delitos antes.
00:14¿Por qué lo haría ahora?
00:15Porque Matías ahora está muerto por eso.
00:19Marcial está solo.
00:23Natalia, ven.
00:26Tú ya lo intentaste.
00:28Ya hiciste suficiente.
00:30Marcial nunca va a cambiar.
00:31Con él no funcionan las palabras.
00:33Por favor, Tavo.
00:36Entiéndeme.
00:37Si yo no hago esto, me voy a arrepentir el resto de mi vida.
00:42Por favor.
00:46Está bien.
00:48Pero no vas a ir sola.
00:49Yo voy contigo.
00:50Gracias.
00:51Gracias.
00:52Vamos.
00:57Bueno, ¿con cuál empezamos hoy?
00:59Hoy día toca grabar Pecadora, Carlita.
01:02Ay.
01:02¿Qué?
01:03¿Qué pasa?
01:04Nada.
01:05Es que esa canción me hace acordar a Pancho.
01:08¿A Pancho?
01:09¿Pecadora?
01:10¿Por qué?
01:11Porque fue la primera que la escuché cantar.
01:13En el concierto Profundos.
01:14¿Te acuerdas?
01:15Ya me había olvidado.
01:20Dice la gente que no eres señora.
01:25Dice la gente que tú no eres pecadora.
01:30Por tener tantos sabores en la vida.
01:34Que tu cariño no es tan duro de mentiras.
01:40Carla.
01:42¿Tú?
01:44¿Tú sentías algo por Pancho?
01:46Yo lo veía en tu mirada.
01:47Sí, bueno, no sé.
01:53Igual yo siempre me equivoco con los hombres.
01:56Soy muy buena dando consejos, pero...
01:59Cuando se trata de mí...
02:01La paro fregando.
02:03No digas eso.
02:05Vas a ver que pronto vas a encontrar a alguien.
02:07Alguien bueno y que te quiera de verdad.
02:11Sí, supongo.
02:12Igual eso no es lo primordial ahorita para mí.
02:15Solo...
02:17Me da pena...
02:20Haber confiado en él hasta el final.
02:24Pensé que era una buena persona.
02:26Bueno, al contrario, Carla.
02:28Eso habla muy bien de ti.
02:30Tú hiciste las cosas bien.
02:32Tú no fallaste.
02:33Falló él.
02:37Bueno, ya.
02:38Mucha vaina.
02:39Ponte a cantar para que me animes.
02:40Vamos, vamos.
02:41Hernán, vamos a grabar.
02:45Dice la gente que no eres señora.
02:58Dice la gente que tú eres pecadora.
03:02Por tener tantos amores en la vida.
03:07Que tu cariño está lleno de mentiras.
03:11Que tu cariño está lleno de mentiras.
03:42Eres pecadora.
03:43Eres pecadora.
03:45Mujer pecadora.
03:47Pero mi corazón te ama y te adora más.
03:52Eres pecadora.
03:55Mujer pecadora.
03:57Que importa lo que diga el mundo.
04:00Te amo señora.
04:02Milán.
04:15Milán.
04:19Las chicas lo están haciendo increíble.
04:21Son hermosas.
04:22Les va a ir espectacular el día del certamen.
04:24Eso es.
04:46Ay, alídate de él.
04:48favorita
04:48eso
04:50señor Montes
05:11doctor
05:15¿cómo está mi esposa?
05:18ella está mejor
05:19y poco a poco se irá recuperando
05:20muy bien
05:21voy a verla
05:23disculpe
05:24pero la señora prohibió
05:25que usted ingrese a su habitación
05:26¿no quiere recibirme?
05:30soy su esposo
05:31lo sé
05:32pero
05:32fueron sus indicaciones expresas
05:34además era mejor
05:34no importunarla
05:35en el estado en el que está
05:36lo siento
05:37pero usted no puede impedirme
05:38que la vea
05:39lamentablemente
05:39fueron órdenes expresas de ella
05:41incluso en breve
05:42vendrá la policía
05:43porque según dijo
05:44quiere hacer una denuncia
05:46¿una denuncia?
05:48¿para qué?
05:49no entiendo
05:50no lo sé
05:51pero fue ella misma
05:52quien pidió la presencia
05:53de la policía
05:54ningún policía va a ver
05:56a mi esposa
05:56¿me escuchó?
05:57señor Montero
05:58¡ya me escuchó!
06:01y le aseguro
06:01que no le conviene
06:02meterse en problemas conmigo
06:03voy a ver a mi mujer
06:05¿usted no puede ingresar
06:07señor Montero?
06:08
06:08escúcheme
06:09usted no puede
06:10Cassandra
06:13mi amor
06:14he tenido un día de chamba
06:18con Carla
06:18intenso
06:19pero bueno
06:20el disco está quedando
06:20increíble
06:21¿a ti cómo te fue?
06:25Cassandra
06:25Cassandra
06:26¿qué pasó?
06:26bienvenido
06:30a tu último
06:30espectáculo
06:31lástima
06:34que no hay público
06:35solo estamos
06:37
06:38yo
06:39y ella
06:41chica
06:41¿qué crees?
07:01¿qué estás haciendo
07:02Pio Lela?
07:02señor Montero
07:03le voy a agradecer
07:04que se retire
07:05estoy hablando
07:05con mi mujer
07:05lárguese
07:06Marcial
07:07no vien a hacer escándalo
07:08¿ya?
07:09doctor
07:09vaya tranquilo
07:10yo me encargo de él
07:11gracias
07:12¿cómo es eso
07:17que ha llamado
07:17a la policía?
07:18le voy a decir
07:18que tú me empujaste
07:19esto no fue
07:20ningún accidente
07:21Marcial
07:21yo no te empujé
07:22Fiorella
07:23tú te caíste sola
07:24por ser una loca
07:24impulsiva
07:25sabes que eso
07:26no es verdad
07:26Marcial
07:27eres un monstruo
07:29mira Fiorella
07:30yo ya me voy a ir
07:32y no vas a tener
07:33que verme nunca más
07:34podrás vivir en paz
07:36no tenemos
07:38por qué llegar a esto
07:39pero recuerda
07:41tu mamá puede haber muerto
07:43pero tu padre no
07:46ay Marcial
07:47me estás amenazando
07:49a mí
07:49¿a mí?
07:51¿quién crees que soy?
07:53¿uno toco un viambero
07:53asqueroso sesos?
07:56¿sabes que conozco gente
07:57que le da
07:57y me basta hacer
08:00una sola llamada
08:01una sola llamada
08:03por celular
08:04y tu padre
08:05está muerto
08:06señora
08:09aquí está el policía
08:11buenos días señora
08:12el doctor me dice
08:14que quiere hacer
08:14una denuncia
08:15Chacal
08:26déjala ir
08:27por favor
08:27este problema
08:28es entre tú
08:29y yo
08:30deja que Cassandra
08:31se vaya
08:32ella no tiene
08:32nada que ver
08:33en esto
08:33no tiene nada que ver
08:35no
08:35Gómez estuvo
08:37vigilándolos
08:38y la verdad
08:39es que es una
08:40bonita pareja
08:41ya quieres mucho
08:42¿verdad?
08:43
08:43¿verdad?
08:45
08:45sí Chacal
08:46por favor
08:46yo también sé
08:48lo que es perder
08:49a un ser caído
08:50te perdí a mi hija
08:53tú a tu papito
08:54pero como no sabes
08:56quedarte quietito
08:57y en silencio
08:58ahora
08:59vas a perder
09:01a tu noviecita
09:02tú comenzaste
09:03todo esto Chacal
09:04le robaste a mi papá
09:06me robaste a mí
09:07ya
09:08me hiciste daño
09:09¿qué más quieres?
09:10destruir tu vida Orozco
09:12a ti
09:12y a todas las personas
09:14que amas
09:14debiste no hacer nada
09:17debiste dejarlo ahí
09:18echarlo al olvido
09:19ahora
09:20vas a rogar
09:22nunca haberte metido
09:23conmigo
09:24Chacal por favor
09:24te lo suplico
09:25chacal
09:29chacal
09:30chacal por favor
09:30no
09:31chacal por favor
09:32detente
09:33mi esposa se equivocó
09:50oficial
09:50no tiene nada
09:52que decirle
09:52no me entró
09:54confusión
09:54pero el doctor
09:55me dijo que la señora
09:56tenía que hacer
09:57una denuncia importante
09:58ya le dije que no tiene
09:58nada que decirle
09:59y en ese momento
10:01se encuentra un poco
10:02confusa
10:03la señora Trigoso
10:04está en pleno uso
10:05de sus facultades
10:06ella misma me pidió
10:07llamar a la comisaría
10:08ya le dije que no tiene
10:09nada que denunciar
10:10dejamos que la señora hable
10:11señora
10:12¿qué quiere denunciar?
10:17nada
10:18perdón por haberlos llamado
10:19debo estar así
10:20por los sedantes
10:21de verdad
10:21señora
10:22usted me dijo
10:23que tenía una denuncia
10:23importante que hacer
10:24no es nada
10:25ahora por favor
10:27retírense
10:27que quiero descansar
10:28¿sí?
10:28señora
10:29sabemos que
10:30puede tener miedo
10:32no es fácil
10:33hacer una denuncia
10:33de violencia
10:34¿qué es lo que está
10:35insinuando?
10:36mi esposa ya le dijo
10:37nadie la ha violentado
10:38ahora por favor
10:39déjenla descansar
10:40señora
10:41nosotros podemos
10:42apoyarla
10:43no está sola
10:45para que digan que no soy un miserable
10:59voy a dejar
11:01que se despida
11:02de su ser amado
11:03quietita
11:05quietita
11:05tranquila
11:06tranquila
11:06tranquila
11:06vamos
11:08vamos
11:08vamos
11:10dile cuánto lo amas
11:11que lo vas a extrañar
11:13que vas a estar con su papito
11:15en el cielo
11:16esperándolo
11:16vamos
11:16dile
11:17palita
11:17chacal
11:18no le hagan nada
11:18vamos
11:21no te estoy escuchando
11:22dile cuánto lo quieres
11:23vamos
11:24chacal
11:24por favor
11:25detente
11:25basta de esos juegos
11:27mi amor
11:28mi amor
11:29te amo
11:30te amo demasiado
11:31no voy a permitir
11:32que te hagan daño
11:34mi amor
11:34chacal
11:38tu hija
11:42Natalia
11:42vive en esta casa
11:44y puede llegar
11:46en cualquier momento
11:47ah caray
11:49qué buena noticia
11:51me ha dado
11:51Orozco
11:52me estás haciendo
11:54la vida mucho más fácil
11:56me estás haciendo
11:56la tarea
11:57me estás diciendo
11:58que mi hija
11:58viene hacia mí
11:59hazme lo que quieras
12:01chacal
12:01¿quieres matarme?
12:04¡mátame!
12:05¡vamos!
12:06¡mátame chacal!
12:08pero déjala
12:09en paz
12:09te lo ruego
12:11¿me lo ruegas?
12:12
12:12no sabes cuánto
12:14me gusta verte suplicar
12:15pero tienes que hacerlo bien
12:17arrodíllate
12:19¿qué?
12:20¡vamos!
12:21arrodíllate
12:21y dile que no la mate
12:22¿por qué?
12:23¡vamos!
12:23¡eso!
12:23¡eso!
12:24¡no la mate!
12:25¡por favor!
12:26no sabes
12:27me encanta ver
12:29al hijo de
12:30Johnny Orozco
12:31humillado
12:32frente a mí
12:33¡éres un maldito
12:35enfermo!
12:36¡para por favor!
12:38¡dejaros en paz!
12:38¡eh!
12:39¡cálmate!
12:40¡cálmate!
12:40¡cuñeca!
12:41¡tranquila!
12:42¡tranquilízate!
12:43¡una niña como tú
12:44no se puede expresar así!
12:45¡vamos Orozco!
12:46¡vamos!
12:47¡tranquiliza a tu novia!
12:48¡cántale!
12:48¡vamos!
12:49¡cántale para tranquilizarla!
12:50¡paz!
12:50¡respira por favor!
12:52Casandra
12:53¡respira por favor!
12:54¡vamos!
12:54¡no me escuchaste!
12:55¡cántale!
12:55¡ella quiere que le cantes!
12:57¡cántale!
12:58¡vamos!
12:58¡no!
12:59¡por favor!
12:59¡no!
13:00¡c 농iza!
13:01¡esos sus ojitos
13:02lindos hechiceros!
13:04¡mira qué parecen
13:05dos luceros!
13:07¡esos sus ojitos
13:08lindos hechiceros!
13:10¡mira qué parecen
13:12dos luceros!
13:13¡esos!
13:15¡eso vamos!
13:16¡vamos!
13:17¡esos sus ojitos
13:19hechiceros!
13:21Mira, parecen dos luceros.
13:23¡Esos tus ojitos hechiceros!
13:25Muy bien, hombre.
13:26Muy bien, hombre.
13:28Muy bien.
13:29Canta muy bien, Orozco.
13:31De tal palo, a la astilla.
13:34Bueno, ahora con esta linda canción,
13:38ahora, muñeca, te vas al otro mundo.
13:41¡No!
13:42¡Por favor, para y ese es lo que me pediste!
13:44¡Para, por favor!
13:44¡Por favor, para!
14:11Ya les dije que estoy bien.
14:14Gracias.
14:15Ahora, por favor, les pido que la dejen sola.
14:18La están obfuscando.
14:19Está bien.
14:21Pero si quiere volver a hacer una denuncia, estaré atento.
14:33Muy bien.
14:34Muy bien, Fiorella.
14:36Quiero que te largues de la casa, Marcial.
14:38Cuando regrese, no te quiero ver ahí.
14:41Hoy mismo me largo.
14:41Es más, ya tenía mis maletas hechas.
14:44Aunque creo que tú no vas a poder salir caminando de acá en mucho tiempo.
14:55Aló, Humberto, dime.
14:56No estoy en la casa.
14:58¿Qué pasa?
15:01¿Qué cosa?
15:03¿Pero cómo pudo pasar eso?
15:04Me dijeron que lo tenían todo controlado.
15:06¿Cuánto tiempo tengo?
15:08¿Cuánto tiempo tengo?
15:13Marcial, ¿algún problema?
15:16Disfruta de mi casa y de mi dinero, perra.
15:19Aunque creo que lo vas a hacer sola.
15:21Porque no creo que nadie quiere estar con una inválida.
15:24Te odio, Marcial.
15:25¡Te odio!
15:26¡Te odio!
15:27No saben cuánto estoy disfrutando este momento.
15:36A mí me gusta mucho el dinero, sí.
15:41Pero lo que más me causa placer...
15:45...es ver esa carita de las personas...
15:50...muriéndose de miedo ante mi poder.
15:53Yo no te tengo miedo, Chacay.
15:55No tienes miedo, Chacay.
16:06Chacay.
16:08Eres igual insolente y soberbio que tu viejo.
16:12No vuelvas a mencionarlo.
16:16¿Tú sabes cuántas veces me retó tu viejo?
16:20Muchas.
16:22Chacay, recién estamos comenzando.
16:24Danos un poco más de tiempo para pagar de todo.
16:26No.
16:28No tenemos por qué darle nada a un delincuente.
16:30Cuidadito como me hablas, Johnny.
16:32Un cuidado imbécil.
16:33¡Cácalo, Johnny!
16:34¡Joni!
16:34¡Chacay, chacay!
16:35¡Osté, púbratalo!
16:36¡Suéltalo, púbratalo!
16:37¡Chacay, suéltalo!
16:38¡Suéltalo, por favor!
16:39¡Suéltalo, por favor!
16:42Es tu decisión, Johnny.
16:45Te lo pregunto por última vez.
16:47¿No vas a pagar?
16:49No.
16:50No te vamos a dar.
16:53¡Nada!
16:54Muy bien.
16:56Yo no te voy a obligar.
16:57Ese no es mi carácter.
16:59Pero vas a ver que tú solito me vas a dar mi dinero.
17:04Y míralo ahora dónde está.
17:08¡De nada sirve ponerse gallito conmigo!
17:11¡Siempre lo he dicho!
17:12¡Tú lo mataste!
17:17¡Tú mataste a mi papá y a todo el grupo Néctar!
17:22¡Vamos, Chacay!
17:23¡Dile una buena vez!
17:24¡Confiesa!
17:25¡Marcial!
17:37¡Marcial!
17:41¡Marcial!
17:45¡Marcial!
17:46¡Fiorela!
17:51¡Fiorela, ¿están?
17:56Creo que no hay nadie.
17:58Habrán salido juntos.
18:00Igual, igual estarían los hombres de seguridad y no están.
18:03Qué raro.
18:04¿Qué hacemos?
18:05¿Nos vamos?
18:06No.
18:06No, Tavo, yo no puedo perder más tiempo.
18:11Está bien.
18:12Esperemos.
18:13Gracias.
18:14Es que yo sé que yo puedo convencerlo.
18:17Lo siento aquí en mi corazón.
18:19Necesita que yo le hable.
18:28A ver.
18:30Te mereces saber la verdad, Davis.
18:32Sí.
18:33El grupo Néctar para mí fue un buen grupo.
18:39Mucho mejor que otro, lo admito.
18:41Tenía una magia, un no sé qué eso, maldito.
18:45Sí, sí.
18:46Era cumbia peruana de la buena, carajo.
18:48Pero como no te quisieron dar ni un sol, te vengaste de ellos.
18:52Y esa es la verdad que no querías admitir, Chacay.
18:55Mi papá no estaba dispuesto a trabajar con un delincuente como tú.
18:59Tu viejo era un imbécil.
19:00Sí, que ya después de muertito lo volvieron todo un ídolo, pero en vida.
19:05Era patético.
19:06Igual que tú.
19:08Pero no te preocupes.
19:09Que eso lo vamos a solucionar.
19:13Te voy a volver una leyenda, Davis.
19:16Tu padre y tú van a ser dos mártires de la cumbia peruana.
19:21Su nombre y el tuyo, escritos en una misma lápida.
19:26¿Qué te parece, ah?
19:28Ya, déjanos ir, por favor.
19:31¿Qué más quieres?
19:32Ya me robaste.
19:33Ya mataste a mi padre.
19:35Ey, ¿qué te pasa?
19:36¿Qué te pasa?
19:36Yo no he dicho eso, ah.
19:38¿Por qué tendría que matarlos?
19:40Ya te he dicho.
19:41A mí me gustaba mucho su música.
19:44Marcelo era su productor y yo he hecho mucha plata con ellos.
19:46Además, algo que aprendí en todos estos años, extorsionando muchos grupos, es ser paciente.
19:57¿Sí?
19:58Al final todos caen, antes o después, pero al final todos caen.
20:03No, mientes.
20:06Eres un cobarde.
20:07Tú asesinaste al grupo Néctar.
20:09¿Por qué te voy a mentir, Davis?
20:11Y ahorita mismo te vas a morir.
20:13Bueno, si no fuiste tú, entonces fue a Marcial.
20:15Marcelo hizo, Marcelo, no mataron.
20:17Eso, entonces, pues tendrías que preguntárselo a él.
20:20Pero qué pena, porque ya no tienes tiempo.
20:23Ay, amor, por favor, por favor.
20:26¡Cállate, cállate!
20:27¡Déjate de llorar!
20:29Agradece que primero lo voy a matar a él.
20:34Por favor, por favor, por favor.
20:35¡Suelta!
20:36¡Suelta, imbécil!
20:37¡Deja eso!
20:38¡Suelta eso!
20:39¡Suelta eso!
20:43Amor.
20:44Amor.
20:46Amor.
20:47Amor.
20:49Amor, amor.
20:53Amor, amor.
20:56Amor.
20:57Amor.
21:01Amor.
21:05Cuidao, cuidao.
21:07Te voy a matar, imbécil.
21:09¡Cuáltame, maldito!
21:11¡Cuáltame!
21:12¡Cuáltame!
21:13No, te acerques, chacayo.
21:26Te ha salvado, Orozco.
21:28¡Hoy te salvaste, Orozco!
21:41Amor, ¿está bien?
21:41Ay, sí, está bien.
21:44Sí, está bien.
21:44Amor, está bien.
21:48Está bien.
21:50Sí, está bien.
21:51Tenemos que seguirlo.
21:52No, no, no, por favor, no.
21:53Sí.
21:53Amor, por favor, no.
21:54No, ya está.
21:55Ya se fue.
21:56Estamos bien, estamos acá.
21:57No te vayas.
21:57César, si no lo seguimos, le va a volver.
22:00Va a ser lo mismo que nada.
22:01No, no, no.
22:01Quédate acá, no le abra la puerta a nadie.
22:03Llama a la policía, por favor.
22:04No te vayas, por favor.
22:06No te vayas.
22:07No te vayas.
22:08No te vayas.
22:38Mentirada, Natalia no está en la casa de Marcial.
22:40Yo la vi hace rato entrando, señor, con ese chico Tabito.
22:43¿Qué?
22:44¿Está allá?
22:45Seguro se fue con el maldito de Marcial.
22:50Quédate ahí.
22:51Yo voy para allá.
22:57Yo me llevo a mi hija, carajo.
23:08A Montero se le acusa de haber cometido múltiples estafas y otros delitos muy graves.
23:20Las pruebas en su contra serían contundentes y confirmarían que el cantante y productor
23:25Davis Orozco, quien denunció a Montero hace varios años, siempre tuvo la razón en sus
23:29acusaciones.
23:30Ay, Dios mío.
23:32Lo van a atrapar a Marcial.
23:41¿Escuchaste, mi amor?
23:43Lo van a atrapar.
23:44No puedo creerlo.
23:46Por fin, esta pesadilla se va a terminar.
23:56Pero ¿por qué me siento así?
24:00¿Por qué tengo este presentimiento?
24:04Esta presión en el pecho.
24:09Davis.
24:16No lo puedo perder.
24:43No.
24:46¿Qué mierda quieres, Davis?
24:53¿Piensas que me vas a alcanzar?
24:56Has equivocado.
24:58A Chacal Ayala.
24:59Nadie le gana.
25:00No.
25:14Te voy a atrapar a Chacal.
25:16Esto se acaba hoy, sí o sí.
25:18Vas a pagar por todo lo que me hiciste a mí y a mi familia.
25:23Natalia.
25:24La policía está viniendo a buscar a Marcial.
25:26¿Qué?
25:27Sí.
25:28Ya dieron el aviso.
25:30Están viniendo.
25:31Y están hablando de varios delitos.
25:33No solo estafa y extorsión.
25:34No, no.
25:35Tavo, tenemos que quedarnos.
25:37Yo tengo que hablar con él.
25:38No, no, no.
25:39Quiero que cometa una locura.
25:40Lo conozco.
25:42Nati, quizás él ya se fue.
25:43Ay, quizás él no va a venir acá.
25:46Mejor vámonos.
25:47Tengo que largarte con mi plata.
26:11¡Papá!
26:13Natalia, ¿qué haces acá?
26:14Papá, tengo que conversar contigo.
26:16Lo siento.
26:17Lo siento, hija, pero no puedo.
26:19Me tengo que ir.
26:19No, no, no.
26:20¿A dónde te vas?
26:21¿Por qué te vas?
26:24Ya lo sabe, Nati.
26:25Ya sabe que están viniendo por él.
26:27No.
26:29No.
26:30No, Marcial.
26:31Marcial, no te vayas.
26:31No te fugues.
26:33Entrégate primero.
26:34Es lo mejor.
26:35Estás loca, Natalia.
26:36Yo no voy a pisar en la cárcel.
26:37No lo voy a hacer.
26:38Si te vas,
26:39te vas a arrepentir el resto de tu vida.
26:42Te vas a carcomer la conciencia.
26:43Lo siento, pero no vas a poder detenerme.
26:47¡Papá!
26:50Papá, por favor, no.
26:54No te vayas.
26:56Por favor, no me dejes sola.
27:00No tengo a nadie más.
27:03Por favor, quédate.
27:05Por favor.
27:07Yo sé que yo no soy tu hija, Marcial.
27:21Pero tú sí eres mi papá.
27:24Y si te vas yo,
27:26yo no voy a verte nunca más.
27:30Pero,
27:30pero si te entregas,
27:35yo te prometo que yo nunca te voy a dejar sola.
27:38Que siempre voy a estar contigo.
27:40Que siempre te voy a ir a visitar.
27:45Te lo prometo.
27:46Mi hija, no me piensas eso.
28:03Ya llegué demasiado lejos.
28:05Y ha sido suficiente dolor.
28:08La perdimos, Amantía.
28:10Y yo no...
28:11Yo no puedo perderte a ti también, papá.
28:13Por favor, yo te quiero, te quiero, te quiero, te quiero, te quiero.
28:21Yo te quiero, mi hija.
28:23Yo te quiero más, papá.
28:26Por favor, no me...
28:27¿Así que es si le llamo a papá?
28:30Yo creo que vengo por lo que es mío.
28:33Mi hija.
28:35Y por tu vida, Marcial Montero.
28:37Que desde hace años me pertenece.
28:39Y que ahora voy a acabar en este mismo instante.
28:55¿Cómo que le han congelado las cuentas a Marcial?
28:57Tienes que hacer algo, es mi dinero.
29:00Yo soy la tutora legal de todo.
29:02No sé, pues vende los carros, las casas, no sé.
29:04Ya ve qué haces.
29:06Lo haces ya.
29:06Maldito Marcial.
29:10Justo ahora te vienen a agarrar.
29:13Puede aguantarte años a ti y a toda tu familia.
29:17Yo no puedo quedarme así.
29:19Sin dinero y lisiada, ¿no?
29:21Yo no me voy a quedar así.
29:22Tranquila.
29:36David va a estar bien.
29:38A él lo protege Johnny.
29:39Siempre ha sido así.
29:41No dudo que ahora también será así.
29:45Bueno, yo me tengo que ir a la fiscalía.
29:48Debo estar ahí para cuando lleven a Marcial.
29:50Gracias, Helen.
29:53Escúchame.
29:55Cuídate, por favor.
29:58Tranquila.
29:59Todo va a estar bien.
30:01Cualquier cosa que necesiten, me llaman.
30:03Voy a estar atenta al teléfono, ¿sí?
30:04Ok.
30:06Chao.
30:06David va a estar bien.
30:17Él tiene sus angelitos en el cielo que lo cuidan.
30:20Tranquila.
30:21Va a estar bien.
30:21Espera, chacal.
30:27Conmigo puedes hacer lo que quieras, pero a mi hija no la toca, ¿me entiendes?
30:31¡Su hija!
30:32Tú solamente tuviste un hijo, Montero.
30:34Y por lo que sé, ya está en el otro mundo.
30:37Hace tiempo te he estado esperando, maldito miserable.
30:40Toda la vida me has acusado de cobarde.
30:42Pero ¿quién es el que tiene el arma?
30:44¡Vamos!
30:45¡Suéltala!
30:46¡Y enfréntate a mí como un hombre!
30:48No tengo tiempo para tus estupideces, Montero.
30:50Yo me llevo mi hija, quieras o no.
30:52Yo no me voy a ir contigo, Coqui.
30:55Tú no eres mi papá, nunca lo has sido.
30:57Tú dices que me quieres.
31:00Que siempre me has cuidado.
31:03Eso es mentira.
31:06Tú me abandonaste.
31:08Me dejaste sola en esta casa.
31:10Mataste a mi abuela.
31:14Mataste a mi hermano.
31:16Eres lo peor que me ha pasado.
31:19He tratado de razonar contigo, Natalia.
31:23Mil veces.
31:24Por todos los medios.
31:28Tú eres la que me obliga a hacer todo esto.
31:31Me voy a morir, hija.
31:34Y no lo voy a hacer solo.
31:35Tú tienes que estar conmigo, a mi lado.
31:38Eso es lo que merezco.
31:39¿Por qué no puedes entender?
31:45¿Por qué no puedes quererme, hija?
31:47¡Mírate!
31:48¡Mírate, Coqui!
31:51Estás con un arma apuntándonos.
31:52¡Me muero de miedo!
31:58Toto.
32:00Tú y yo aún podemos amizarnos.
32:03Baja la pistola.
32:05Vámonos a conversar.
32:06¿Sí?
32:07No, no, no.
32:16Tú solamente lo haces para defender a este cobarde.
32:20Lo siento mucho, Natalia.
32:23Pero este imbécil se va al infierno.
32:26Chacas, la espera.
32:26Suelta el arma.
32:27Está a punto de hacerse justicia, Johnny.
32:42Pero no sé por qué siento esta presión en el pecho.
32:45Por favor, cuida a Davis y a todos nosotros.
32:56A tu gente que siempre te lleva en su mente y en su corazón.
33:02A todos los que siguen tus consejos, tu voz, tu música.
33:06Día a día, cuídanos a todos, por favor.
33:14Yo sé que tú puedes hacerlo, Johnny.
33:18Sé que nos cuidas desde allá arriba.
33:22Como lo hacías cuando estabas acá con nosotros.
33:24Mi amor, no hay día el que no te sienta a mi lado.
33:35Miento tú que te alejas junto a mi amorcito.
33:56Aquel arbolito, ¿dónde está escrito?
34:14Tu nombre y el mío, tu nombre y el mío.
34:21Aquel arbolito.
34:23¿Dónde está escrito?
34:31Tu nombre y el mío, tu nombre y el mío.
34:38Te amo, Cholito lindo.
34:45Johnny.
34:47Tu guitarra.
34:50Sale el sol.
34:53Johnny, mi amor, estás aquí.
34:59Estás aquí, mi amor.
35:13¡Fuelta el arma!
35:15No debiste venir aquí.
35:17Pero ya que estás aquí, voy a aprovechar la ocasión para matarlo a los dos.
35:20La policía ya está viniendo, mejor váyase.
35:22¡Ah, muchas gracias, muchas gracias!
35:25Entonces, no voy a perder tiempo.
35:27¡Vamos, hija, vamos!
35:28¡A ver!
35:28¡No, no voy a ir!
35:29Ya te dije que ella no se va.
35:31¡Cállate, imbécil!
35:32¡Y despídete para siempre!
35:35¡No!
35:37¡No!
35:39¿Qué hiciste?
35:40¿Qué hiciste?
35:42¿Qué hiciste?
35:43¿Qué hiciste?
35:43¡Vamos!
35:44¡No, no, suéltame!
35:46¡Suéltame, Chacal!
35:47¡No, no, no!
35:49¡Suéltame, suéltame, déjame ir!
35:51¡Suéltame, Chacal!
35:52¡Mira lo que hiciste!
35:53¡Te volví armado!
35:54¡No, vamos por la puerta trasera!
35:56¡Yo no me quiero ir contigo!
35:57¡Suéltame!
35:58¿Qué diría mi mamá si te ven esto?
36:00¡Te odiaría igual que yo lo hago!
36:03¡Suéltame, déjame ir, por favor!
36:11¡Cállate!
36:12¡Cállate, mi amor, mi amor!
36:13¡Mi amor, despierta!
36:22¡El Chacal se acaba de ir por la puerta trasera!
36:25¿Con quién habla?
36:25¡Sí, habla algo rápido!
36:27¡Sánchez, Salazar, corran, vamos!
36:28¡Oté, revíselo!
36:30¡Está vos, despierta!
36:31¡Despierta, por favor!
36:32¡Una ambulancia!
36:33¡Ay, llame a una ambulancia, por favor!
36:35Señor Marcial Montero,
36:37está usted siendo detenido
36:38por los presuntos delitos de extorsión,
36:42estafa, abuso sexual y homicidio agravado.
36:45Espóselo, por favor.
36:47Papá.
36:49Papá.
36:51Papá.
36:52Lo siento, pequeña.
36:57Papá, ¿por qué?
37:00¿Por qué?
37:01Tau, mi hermano, por favor, ¿tú te puedes ir?
37:05Tau, despierta, por favor.
37:08Tau, por favor, despierta.
37:11Tau, por favor, despierta, por favor.
37:15Por favor.
37:15No.
37:22Despierta, por favor.
37:23Hola.
37:24Hola.
37:25Hola.
37:25Nati.
37:26Hola.
37:27Tau, ya está llegando la ambulancia.
37:29Resiste, por favor.
37:30Quédate despierto, ¿sí?
37:31Nati.
37:32Dime.
37:35Te amo.
37:35Yo también te amo.
37:45No, no, no, no, no, no, no.
37:47Espierta.
37:48Espierta, espierta.
37:49Por favor, espierta.
37:50No, no, no, no.
38:20No, Carla, yo de verdad ya no puedo más así.
38:25Necesito saber cómo está Davis.
38:27En las noticias han dicho que hay un herido.
38:29Por favor, necesito saber cómo está.
38:30Casi, casi, casi. Tranquila, por favor, por favor.
38:33Estoy segura de que Davis está bien.
38:36En cualquier momento va a llegar.
38:38Tranquila.
38:40Ay, qué pena.
38:42Davis.
38:44Por favor.
38:45Casandra.
38:46Ay, cómo está aquí el nidio.
38:48Está bien así.
38:50¿Cómo te fue? ¿Qué pasó?
38:54Capturaron a Marcial.
38:57Y bueno, al Chacal no, pero están siendo el paso.
38:59Así que por fin va a acabar todo esto.
39:01¿Por fin?
39:02Sí.
39:02Después de tantos años.
39:04No puedo creerlo.
39:07Oye, escuchamos en la radio que había un herido.
39:09Sí, hubo un herido.
39:12Tabito.
39:13¿Qué?
39:14¿Qué le pasó?
39:16Tabito.
39:19Él...
39:19Ahí...
39:28No.
39:30No.
39:31No.
39:32No.
39:32No.
39:33No.

Recomendada