Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
zadko sila
  • 6/11/2025

Category

📺
TV
Transcript
00:00:00We'll see you next time.
00:00:30We'll see you next time.
00:01:00We'll see you next time.
00:01:30Üzüldün mü? Ağlayacak mısın?
00:01:33Yamam.
00:01:35Annen yok artık ben varım.
00:01:37Ben ne diyorsam onu yapacaksın.
00:01:38Topla şu oyuncaklarına.
00:01:39Bu ne demek şimdi ya?
00:01:48Çiskinleşelim mi istiyorsun?
00:01:49Bırak lan onu yapma.
00:01:50Güzel.
00:01:51Yapma ver.
00:01:52Kim aldı bu aptal oyuncağı sana?
00:01:54Annen mi aldı?
00:01:55Çok mu seviyorsun?
00:01:56Bununla mı uyuyorsun?
00:01:58Ay yapma!
00:02:03Nefret ediyorum senden.
00:02:05Nefret ediyorum.
00:02:06İyi.
00:02:07Biri derinden nefret etmek sevmekten daha iyidir.
00:02:12Neden biliyor musun?
00:02:14Sevgi zayıfladır.
00:02:15Nefret daima daha güçlü yapar insanı.
00:02:17Anladın mı beni?
00:02:21Ulan canımı acıtıyorsun.
00:02:22Sen gerçekten hayak edin mi bu hayattan?
00:02:24Canım falan acımıyor.
00:02:25Sen benden özür dileyeceksin.
00:02:26Dilemeyeceğim.
00:02:28Saçını keserim özür dileyeceksin Leyla benden.
00:02:31Dilemeyeceğim.
00:02:34Saçını keserim senin.
00:02:35Oğlan çocuğu gibi dolaşırsın ortada.
00:02:38Ay yapma!
00:02:45Leyla!
00:02:47Kızım ne yapıyorsun yavrum?
00:02:51İyi mi?
00:02:51İyi misin hayatım?
00:02:52Yerine bir şey oldu mu?
00:02:53Oğuktu tamam.
00:02:53Bir şey yok.
00:02:54Hayır bir şey yok.
00:02:55Baba!
00:02:55Baba!
00:02:56Baba!
00:02:57Bununla saçımı kesecekti baba.
00:02:59Bununla saçımı kesecekti.
00:03:01Leyla ne yapıyorsun güzel kızım?
00:03:03Çay döpmek nedir yavrum?
00:03:04Yakacak mısın kadını?
00:03:05Gerçekten yaptıklarına inanamıyorum artık güzel kızım ya.
00:03:09Lütfen odana geçer misin?
00:03:10Ama saçımı kesecekti baba.
00:03:12Geç konuşacağız sonra seninle.
00:03:16Leyla ne yapıyorsun?
00:03:19İyi böyle davranıyorsun bak.
00:03:22Biliyorum babanla evlendiğim için bana kızgınsın.
00:03:27Ama ben seni seviyorum.
00:03:30Baba!
00:03:30Baba!
00:03:31Bak!
00:03:31Bak bebeğine ne yaptı baba!
00:03:33Bak ne yaptı?
00:03:33Hilme yemin ediyorum kendi yaptı.
00:03:35Hayır sen yaptın.
00:03:36Baba o yaptı.
00:03:37Leyla'cığım niye böyle söylüyorsun?
00:03:39Yalan söylüyorsun bir tanem.
00:03:40Bebeğinin kafasına koparttın.
00:03:41Sen yalan söylüyorsun.
00:03:42Sen koparttın.
00:03:43Ama üzülüyorum ben böyle yaptığım için.
00:03:46Çünkü seni seviyorum ben.
00:03:48Annenin yerini almaya çalışmıyorum ki.
00:03:49Sen beni sevmiyorsun.
00:03:51Senden defret ediyorum.
00:03:53Sen kötü bir insansın.
00:03:55Leyla!
00:03:55Leyla!
00:03:56Tamam aşkım tamam.
00:03:59Tamam üstüne gitme.
00:04:01Onun da içinde kim bilir ne fırtınalar kopuyor.
00:04:04Tamam.
00:04:17Nur.
00:04:19Doğru mu yapıyoruz ya?
00:04:20Canım bu evden bu anılardan kurtulmak ona o kadar iyi gelecek ki.
00:04:26Hem yapma Allah aşkına baksana halimize.
00:04:28Herkes müteahhite sattı hayatım.
00:04:30Tuz bitse isteyecek insan kalmadı.
00:04:33Şu yarım akıllı Bediye abla var bir tek yani.
00:04:36Yeni bir sayfa açmak hepimize çok iyi gelecek.
00:04:39Haklısın.
00:04:40Ne yaptın şu adamları?
00:04:44Aradın mı?
00:04:44Buluştunuz mu?
00:04:46Yok işte şey.
00:04:47İşten izin alacağım.
00:04:48Öğlen saat on bir gibi noterde buluşacağız adamla.
00:04:51Hangi noter?
00:04:54Kuytu bir yer olmasın yani.
00:04:56Dikkatli olmak lazım.
00:04:57Hırlısı var.
00:04:57Hırsızı var.
00:04:58Yok hayatım ya.
00:05:00Çarşının içindeki noter yok mu?
00:05:01Bankaya yakın olan.
00:05:02Orada işlemi yaparım.
00:05:03Parayı alır götürür bankaya yatırırım.
00:05:04Merak etme.
00:05:06İyi.
00:05:08O zaman ben de bir çanta ayarlayayım bari.
00:05:11Tamam.
00:05:17Leyla.
00:05:20Leyla.
00:05:22Uzun.
00:05:23Ben bırakayım mı okula seni?
00:05:26Yürüyeceğim ben.
00:05:27Kızdın mı sen bana?
00:05:28Yürüyeceğim ben.
00:05:58Efendim.
00:06:01Alo Mali.
00:06:02Hilmi çıktı şimdi evden.
00:06:04Saat on birde noterde alıcı ile buluşacak.
00:06:06Hangi noterde?
00:06:07Çarşıdaki üç noğlu noterde.
00:06:12Sevgilim az önce çıktı Hilmi dedim ya.
00:06:16Üç noğlu noter.
00:06:18Üç noğlu Mali.
00:06:20Çarşının girişindeki.
00:06:21Evet.
00:06:22Sakın geç kalmasınlar bak.
00:06:23On birde.
00:06:28Sen adamları ayarlayabildin mi?
00:06:32Yanlarındayım şimdi.
00:06:33İki dakikada halledip gelecekler.
00:06:35İyi tamam.
00:06:36Hilmi'nin elinde de siyah bir çanta olacak.
00:06:38Tamam mı?
00:06:38Parayı ona koyacak.
00:06:39Noterden çıkar çıkmaz direkt saldırsınlar.
00:06:43Ben gelemem ki sevgilim.
00:06:44Nereye geleyim ben?
00:06:46Bir parayı alalım önce.
00:06:47Bir iki güne zaten kaçıp gideceğiz.
00:06:49Nihayet ben de kurtulacağım.
00:06:50O pis heriften de uyuz kızından da.
00:06:52Bir dakika.
00:07:11Alo.
00:07:12Ne oldu?
00:07:14Yok bir şey.
00:07:14Bir ses duydum sanki.
00:07:16Korktum ya.
00:07:17Tamam.
00:07:18Tamam.
00:07:22On birde orada ol bak.
00:07:27Tamam mı?
00:07:28Eyvallah.
00:07:29Hadi inşallah beceriler.
00:07:32Baba.
00:07:32Baba.
00:07:46Baba.
00:07:47Babacım gelemem şimdi İstanbul'a.
00:08:01Kim?
00:08:03Tamam ver.
00:08:04Merhaba Tufan Bey.
00:08:05Abi merhaba.
00:08:06Bana bir kahve söyler misiniz?
00:08:07Tabii tabii Tufan Bey.
00:08:08Sağ ol.
00:08:09Hemen.
00:08:09Anneciğim.
00:08:10Kahve söylüyorum.
00:08:12Menajerle bir görüşmem var anne o yüzden.
00:08:14Yok yok bir sıkıntı yok merak etme.
00:08:15İmzayı birkaç gün atarım zaten.
00:08:18Aynen.
00:08:20Tamam anneciğim.
00:08:22Tamam yarın gelirim.
00:08:24Çok büyük topçu yalnız ha.
00:08:25Çok.
00:08:26Çok öpüyorum.
00:08:27Hadi be.
00:08:47我想 çıkmış.
00:08:51Günaydın müdür bey.
00:08:52Günaydın.
00:08:53Odama gel de şu hesapların üzerinden geçelim.
00:08:55Şey müdür beyim ben de izin isteyecektim de sizden.
00:08:58Notere kadar gitmem lazım.
00:08:59Benim bu evin satış işlerim vardı.
00:09:01O sebeple rica edecektim.
00:09:02Emin misin İlmi Ağ�ı?
00:09:04And I...
00:09:05...I was so proud, that's my name.
00:09:08It's a great way of bringing up my husband.
00:09:11We were all very happy to get rid of my husband's husband.
00:09:16We were all in our father's house.
00:09:18We were all in our house.
00:09:20We were all in trouble.
00:09:23No matter how to solve that, we were all in trouble.
00:09:26It's not a mistake, I'll get back to my husband's husband.
00:09:29Thank you, I'll go.
00:09:31Bye bye, bye bye.
00:09:34So, he's going to be a black woman.
00:09:37He's a black man, he's a black man, with a black man.
00:09:42You took your plate.
00:09:44Of course.
00:09:45You took your plate.
00:09:47You took your plate, you didn't find your plate.
00:09:49You took your plate, okay?
00:09:54We'll see you.
00:09:56Oh my God!
00:10:05Let's go, let's go!
00:10:26Let's go.
00:10:56Baba, baba çalacaklar.
00:11:16Baba, baba çalacaklar.
00:11:17Baba, baba paramızı çalacaklar.
00:11:19Güzel kızım, güzel kızım.
00:11:20Senin ne işin var burada?
00:11:21Baba paramızı çalacaklar.
00:11:23Ne diyorsun kızım?
00:11:24Ne parası?
00:11:24Sen nasıl geldin buraya?
00:11:25Paranı çalacaklar diyorum.
00:11:27Lur, telefonla filiyle konuştuk.
00:11:29Sen gelin dedi baba.
00:11:31Paranı çalacaklar mı istiyorlar?
00:11:33Lela, beni binler misin güzel kızım?
00:11:34Bak, bunu sevmediğini biliyorum.
00:11:36Ama bu yalan nedir böyle kızım?
00:11:37Sen neler yapıyorsun?
00:11:38İnanamıyorum sana Leyla ya.
00:11:40Baba, yalan değil.
00:11:42Sevgilim dedi baba.
00:11:45Lütfen bininle beni.
00:11:46O çirkin heriften mi?
00:11:47O yüz kızından kurtulacağım dedi baba.
00:11:49Lütfen.
00:11:50Arabaya biner misin?
00:11:51Artık kızmaya başlıyorum.
00:11:52Bak, aybini kıracağım.
00:11:52Doğru okuma gidiyoruz.
00:11:53Yalan, yap beni ya.
00:11:54Baba, in hapayı.
00:11:55Yalan, kurum sevgilisi var baba.
00:11:57Sen gelin dedi ona.
00:11:58Bir dakika beyefendi ya.
00:11:59Hadi bir tane.
00:12:00Yalan ne beni ama baba.
00:12:05Baba lütfen.
00:12:06Gel buraya bakayım sen.
00:12:07Doğru okula gidiyorsun baba.
00:12:09Gel buraya.
00:12:10Baba.
00:12:10Bil çabuk.
00:12:11Bil çabuk.
00:12:11Bil çabuk.
00:12:11Bil çabuk.
00:12:11Kemerini de tak.
00:12:12Çabuk.
00:12:12Çabuk.
00:12:12Lütfen.
00:12:12Lütfen beni dinle.
00:12:13Lütfen kemerini tak.
00:12:14Kızıyorum anne.
00:12:16Tamam be patlamayın.
00:12:17Bilmiyorum işte biliyorum.
00:12:20Baba.
00:12:22Gerçekten sana inanamıyorum Leyla ya.
00:12:24Baba lütfen.
00:12:24Bilme beni baba.
00:12:26Baba lütfen.
00:12:26Doğru okula gidiyoruz.
00:12:27Anlaştık mı?
00:12:28Baba.
00:12:29Lütfen dinle beni.
00:12:31Baba.
00:12:34Baba.
00:12:35Baba dur.
00:12:38Hadi gel.
00:12:39Hadi gel bakalım.
00:12:41Doğru okula.
00:12:43Baba lütfen beni dinle.
00:12:45Baba lütfen beni dinle.
00:12:46Babacığım.
00:12:47Evin satılmasını istemediğin için yaptığını biliyorum.
00:12:49Tamam mı?
00:12:50Şimdi senden rica ediyorum.
00:12:51Akşam konuşuruz.
00:12:52Tamam mı?
00:12:52Şimdi doğru okula.
00:12:53Hadi bakalım.
00:12:55Hadi.
00:12:59O kadın kötü baba.
00:13:01Çok kötü.
00:13:09Tamamdır.
00:13:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:13:37Buyurun.
00:13:37Tabii.
00:13:39Teşekkürler.
00:13:40Sağ olun.
00:13:41Hayırlı olsun.
00:13:43Hayırlı olsun.
00:13:43Hayırlı olsun.
00:13:44Hayırlı olsun.
00:13:44Hayırlı olsun.
00:13:45Teşekkür ederim.
00:13:46Sağ olun.
00:13:55İyi günler.
00:13:56İyi günler.
00:13:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:14:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:14:56Altyazı M.K.
00:15:02Alo.
00:15:03Mali.
00:15:04Beceremediler de mi?
00:15:05Allah'ını seversen kızım.
00:15:07Bak gözümle gördüm çocuklar.
00:15:08Şimdi tereyağından kıl çeker gibi hallettiler.
00:15:10Para bizim yani.
00:15:11Aynen öyle sevgilim.
00:15:13Akşama çıtırdan bir kutlarız zaten.
00:15:14Hiç merak etme.
00:15:15Kutlayacağız.
00:15:16Kutlayacağız tabii ki.
00:15:17Ben dediğim gibi birkaç gün tabii üzgün olmak zorundayım şimdi biliyorsun.
00:15:21Ama alacağız.
00:15:22Paraya gideceğiz işte.
00:15:23Özgürüz.
00:15:24Tamam tamam merak etme hadi.
00:15:26Ay para bizim.
00:15:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:15:29Altyazı M.K.
00:15:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:15:59Gel bakalım aptal herif.
00:16:10Bu sana katlandığım son gecem olur inşallah.
00:16:21Hilmi.
00:16:22Ay neredesin Allah aşkına ya?
00:16:27Seni arıyorum sabahtan beri.
00:16:29Ulaşamıyorum.
00:16:30Merak ettim.
00:16:33Ne oldu iyi misin?
00:16:36Değilim Nur.
00:16:38Hiç iyi değilim.
00:16:42İçtin mi sen?
00:16:44Ne oldu?
00:16:45Ha?
00:16:45Söylesene.
00:16:47Ne oldu?
00:16:47Hiçbir şeyim yok artık.
00:16:52Ay Allah aşkına söyle Hilmi ne oldu?
00:16:55Vallahi çatlarım meraktan.
00:16:58Her şeyimi kaybettim.
00:17:00Hiçbir şeyim kalmadı.
00:17:03Ay korkutma beni ne olursun Hilmi ya.
00:17:05Bir tek boyu vardı onu da kaybettim.
00:17:07Sattığın için evi üzgünsün tabii.
00:17:16Ama kaç defa konuştuk bunu seninle Hilmi.
00:17:19Ailemiz için, Leyla için o kadar doğru bir karar aldın ki.
00:17:23Aile.
00:17:25Aile mühim şey değil mi?
00:17:28Hilmi anlatacak mısın?
00:17:32Çaldırdım.
00:17:35Bütün parayı çaldırdım.
00:17:36Hepsi uçtu gitti.
00:17:37Nasıl yani?
00:17:38Noterden çıktım.
00:17:39İki tane motor sikleti geldi.
00:17:41Parayı kaptıkları gibi gittiler.
00:17:43Eyvahlarım olsun.
00:17:44Kaç defa söyledim sana ya.
00:17:46Hilmi paraya dikkat et.
00:17:47Aman gözünü seveyim dikkat et diye.
00:17:49Ne diyor peki polisler bulabilirler mi?
00:17:51Bilmiyorum, bilmiyorum.
00:17:57Hadi söyle.
00:17:59Aptalın tek olduğunu söyle.
00:18:00Beş para etmez biri olduğunu söyle.
00:18:03Hadi.
00:18:04Vur yüzüme.
00:18:04Aşk olsun.
00:18:07Ben sana ne zaman kötü bir laf söyledim?
00:18:12Hiç öyle bir şey yapar mıyım?
00:18:14Doğru.
00:18:16Ne yapalım canım insanlık aile?
00:18:18Herkesin başına gelebilir.
00:18:21Allah korusun ya canına bir şey olmadı.
00:18:23Sana bir şey olsa ben ne yapardım?
00:18:24Sahi ne yapardın Nur?
00:18:32Üzülür müydün?
00:18:35Üzülürdüm tabii.
00:18:38Kahrolurdum.
00:18:40Üzülmek ne kelime?
00:18:41Sen benim kocamsın.
00:18:43Hem mal mülk nedir ya?
00:18:48Çalışırız.
00:18:49Bir daha kazanırız.
00:18:52Leyla odasında mı?
00:18:54Geldiğinden beri konuşmadık.
00:18:56Kapısı kilitli.
00:18:57Konuşmaya çalıştım ama.
00:19:00Peki ben ne yapacağım şimdi Nur?
00:19:03Ona nasıl söyleyeceğim bunu?
00:19:05Ne diyeceğim?
00:19:06Annesinden kalan tek şey bu evde.
00:19:07Onu da kaybettim mi diyeceğim Nur ya?
00:19:09Canım hiçbir şey söylemeyeceksin sen şu anda.
00:19:13Evin yeni sahiplerinden de izin isteyeceğiz.
00:19:16Bir süre versinler.
00:19:17Oturup konuşuruz.
00:19:18Bakarız çaresine.
00:19:22Kim?
00:19:25Bediye abla.
00:19:27Akşam gelirim demiştim de.
00:19:28Arıyorum.
00:19:31Efendim Bediye abla.
00:19:33Hocan yanında belli ki.
00:19:34Evet.
00:19:35İşten geldi.
00:19:36Şimdi yemeğe oturacaktık biz de tam.
00:19:37Sizin yukarıdaki yolun şu tarafına gel.
00:19:39Acil konuşmamız lazım.
00:19:40Bu akşam müsait değilim.
00:19:42Acaba başka zaman gelsem olur mu?
00:19:46Hemen gel dedim.
00:19:56Leyla.
00:19:57Kızım.
00:19:58Açar mısın kapıyı bir tane?
00:20:00Hadi lütfen aç konuşmamız lazım Leyla.
00:20:04Leyla.
00:20:05Leyla.
00:20:05Kuzum.
00:20:10Kuzum.
00:20:15Leyla.
00:20:16Güzel kızım.
00:20:17Çok çok özür dilerim senden bir tanem.
00:20:19Seni dinlemediğim için çok özür dilerim.
00:20:21Ama ben de istedim ki başında bir anne olsun.
00:20:24Yalnız kalma istedim güzel kızım.
00:20:26Ama nereden bilebilirdin bu kadını?
00:20:28Bu şeytan bir kadın olduğunu güzel kızım.
00:20:30Ne oldu baba?
00:20:31Burayı mı çaldılar baba?
00:20:33Ne oldu?
00:20:33Hemen?
00:20:34Şşşşt sakin ses.
00:20:35Evet evet çantayı aldılar.
00:20:37Ama sayende tek kuruşumuzu bile kaptırmadım onlara.
00:20:40Nasıl yani?
00:20:41Şöyle ki söylediklerim beni şüpheye düşürdü.
00:20:44Ama bunu da anlamanın tek bir yolu vardı değil güzel kızım.
00:20:46Şimdi beni yiğidinle paralar arkadaki su deposunun altında tamam mı?
00:21:11Ben gelene kadar kapıyı kimseyi açma olur mu güzel kızım?
00:21:15Tamam mı bir tanem?
00:21:16Hiç kimseye açmayacaksın kapıyı anlaştık mı?
00:21:18Baba gitme.
00:21:19Gideceğim hemen geleceğim merak edin olur mu?
00:21:21Baba gitme nasıl olmasın?
00:21:23Güzel kızım korkma.
00:21:25Ver o serçe yuvasını.
00:21:26İçine güzel bir kuş koyalım onun.
00:21:28Oh.
00:21:29Hiçbir şeyden korkma olur mu?
00:21:31Hemen geleceğim.
00:21:32Seni çok seviyorum biliyor musun?
00:21:39Canım ben çok seviyorum.
00:21:43Güzel kızım benim.
00:21:45Görüşürüz tamam mı?
00:21:46Şimdi kapıyı kimseyi açmak yok.
00:22:02Mali aldın çantayı değil mi?
00:22:27Aldın burada bak.
00:22:28Aç bak.
00:22:29Aç bak.
00:22:29Aç bak.
00:22:32Bu ne?
00:22:35Ne oluyor lan?
00:22:36Kıplaklarım seni.
00:22:37Paralar nerede?
00:22:37Yok işte kızım görmüyor musun?
00:22:39Herif çöp doldurmuş çantayı para diye.
00:22:41Biri öttü belli ki.
00:22:42Yalan söylüyorsun.
00:22:43Sen iyice manyadın ha.
00:22:44Ben niye yalan söyleyeyim sana?
00:22:45Bilmem.
00:22:46Onu sana sormalı.
00:22:49İnanmıyorum ya.
00:22:50Sonuna kadar geldik her şeyin.
00:22:52Sonuna kadar.
00:22:52İnanmıyorsan inanma kızım çok da fifi.
00:22:54Ben sana dediğimi tut verdiğimi yutlamadın mı kızım?
00:22:57Herif resmen ayakta uyutmuş seni.
00:22:58Oyunlar oynanmış ardın sıraya.
00:23:00Bana bak.
00:23:01Kimse bana oyun oynayamaz tamam mı?
00:23:03Bozmuş konuşup beni şu anda hiç hazırlama.
00:23:05Hilmi kim ya?
00:23:06O dangoz böyle bir şeye akıl eder mi?
00:23:09Seni çakallar eder ama.
00:23:11Ne malum seni satmadıkları.
00:23:12Ne malum yalan söylemedikleri.
00:23:14Nur valla be git kızım.
00:23:16Ulan hadi diyelim sabah bunlar yürekliydi.
00:23:18Böyle bir şeye kalkıştılar.
00:23:20Bana niye içi çok dolu çantayı getirsinler?
00:23:22Parayı alır uzarlar Nur.
00:23:23Salak mı bunlar?
00:23:25Sen çok akıllısın değil mi?
00:23:26Sen adamı suya götürür susuz getirirsin değil mi?
00:23:31Nur bak seni yine gözünün feri gitti.
00:23:33Deli deli olma kendine gel.
00:23:34Allah'ını seveyim bak kendine gel Nur.
00:23:36Nasıl inandım ben sana?
00:23:38Nasıl inandım ben sana?
00:23:40Nereye götürdün paramları söyle Mali?
00:23:42Ya bir siktir gitme Nur be.
00:23:44Ya Allah'ını seveyim bir siktir ol git kızım.
00:23:46Alo.
00:23:47Nur.
00:23:48Mali'yim ben Mali.
00:23:49Ailenim lan ben senin.
00:23:52Hayat arkadaşınım.
00:23:54Bizim birbirimizden başka kimimiz var mı?
00:23:56Nerede o zaman bu siktir mi paraları?
00:23:59Nerede biliyor musun?
00:24:00Bak gösterin bak bak.
00:24:01Ha orada işte ha.
00:24:03Bitti.
00:24:04Bir daha yanıma gelme.
00:24:05Mali.
00:24:05Bitti.
00:24:06Paraları götüreceksin değil mi?
00:24:08Ona bulup getireceksin o parayı duydun mu?
00:24:11Mali yürüdüme bak beni.
00:24:12Çek elini lan.
00:24:13Yakarım seni.
00:24:15Duydun mu?
00:24:17Yakarım seni duydun mu?
00:24:20Duydun mu?
00:24:23Duydum.
00:24:29Duydun Nur.
00:24:35Ama sen de çok ayıp ettin oğlana ya.
00:24:40Çocuk doğru söylüyor.
00:24:42Paronda değil ki Nur.
00:24:46Bende.
00:24:49Ne o dilini mi yuttun?
00:24:54Sandığın gibi dangoz değilmişim ha.
00:24:57Sen kimsin lan?
00:24:59Ha?
00:25:00Sen kendini ne zannediyorsun?
00:25:04Ben seni seviyor muyum?
00:25:06Ben sana aşık mıyım sanıyorsun?
00:25:08Sen kimsin?
00:25:11Bir kendine bak.
00:25:12Bir bana bak.
00:25:13Benim senin gibi bir adamla ne işim olur lan?
00:25:23Leyla defalarca söyledi de inanmadım.
00:25:27Sen ne kadar ahlaksız kötü bir insansın Nur.
00:25:31Ama bitti.
00:25:36Yolun sonuna geldik.
00:25:38Sana bir şey diyeyim mi?
00:25:42Kimizi de gebertmek istedim.
00:25:45Ama sonra...
00:25:47...kızım düştü aklıma.
00:25:50Dedim ben siz ne yapar diye.
00:25:52O yüzden boşver dedim.
00:25:54Bunların pis kanıyla elini kirletme diye.
00:25:57Şimdi Nur Hanım.
00:25:59Yürü bakalım.
00:25:59Mali!
00:26:00Polise gidiyoruz.
00:26:01Mali!
00:26:01Yürü!
00:26:02Mali!
00:26:02Kaçlarım senin maline.
00:26:03Yürü!
00:26:04Tamam.
00:26:05İspos edemezsin poliseyi hiçbir şeye.
00:26:07Her halkınızı kaydettim tamam mı?
00:26:09Her şeyi kaydettim.
00:26:11Aptal mı sandın beni?
00:26:12Sadece iyi bir insanım ben.
00:26:15Ama safım.
00:26:16Evet safım.
00:26:18Öyle safım ki kızıma verdiğin zararı göremedik.
00:26:21Ama yolun sonuna geldik.
00:26:23Senden koruyacağım andım olsun yürü.
00:26:25Gel yürü sen.
00:26:25Yürü!
00:26:26Gel lan!
00:26:27Gel lan!
00:26:27Nur yürü dedim.
00:26:28Nur zorluk çıkartma yürü!
00:26:32Yürü dedim.
00:26:32Gel lan!
00:26:35Nur Allah'ın cezası.
00:26:38Nur!
00:26:39Kaçma gel buraya Nur!
00:26:49Nur!
00:26:51Gel kaçma.
00:26:52Gel Allah'ın cezası.
00:26:54Kaçma dedim.
00:26:54Yağım.
00:26:55Yürü!
00:26:56Yağım.
00:26:56Yağım.
00:26:57Yağım.
00:26:57Yağım.
00:26:58Yağım!
00:26:58Yağım!
00:27:59Hilme?
00:28:06Hilme?
00:28:27Hilme...
00:28:29Ne oldu sana canım?
00:28:36Ölüyor musun yoksa?
00:28:37What happened?
00:28:41What happened?
00:28:44You've got your phone.
00:28:46You've got your phone.
00:28:49You've got your phone.
00:28:52You've got your phone.
00:28:54You have your chest out of the bag.
00:28:56You've got your police to get you.
00:29:01You've got your phone, don't you?
00:29:03What do you think?
00:29:05Meyla?
00:29:09Meyla, don't worry.
00:29:12He will now let me know.
00:29:14I will be able to achieve it.
00:29:18He will see me.
00:29:21Meyla?
00:29:23You are very good, I'm not bad.
00:29:27I'm not blind, Hilmi.
00:29:30I'm not blind.
00:29:31I'm not blind.
00:29:33But you won't see me.
00:30:03I'm not blind.
00:30:05I'm not blind.
00:30:07I'm not blind.
00:30:08I'm blind.
00:30:09I'm blind.
00:30:11I'm blind.
00:30:14I need to go here.
00:30:16I can't do that.
00:30:18I can't do that.
00:30:20I can't do that.
00:30:23That's great.
00:30:24Let's go.
00:30:54Let's go.
00:31:24Let's go.
00:31:54Let's go.
00:31:56Let's go.
00:32:00Let's go.
00:32:02Let's go.
00:32:06Let's go.
00:32:08Let's go.
00:32:12Let's go.
00:32:14Let's go.
00:32:18Let's go.
00:32:20Let's go.
00:32:22Let's go.
00:32:24Let's go.
00:32:26Let's go.
00:32:28Let's go.
00:32:30Let's go.
00:32:32Let's go.
00:32:38Let's go.
00:32:40Let's go.
00:32:42Let's go.
00:32:44Let's go.
00:32:46Let's go.
00:32:48Let's go.
00:32:49Let's go.
00:32:50Let's go.
00:33:00Let's go.
00:33:02Let's go.
00:33:04Let's go.
00:33:06Let's go.
00:33:08Let's go.
00:33:10Let's go.
00:33:12Let's go.
00:33:14Let's go.
00:33:16Let's go.
00:33:18Let's go.
00:33:20Let's go.
00:33:22Let's go.
00:33:24Let's go.
00:33:26Let's go.
00:33:28Let's go.
00:33:30Let's go.
00:33:32Let's go.
00:33:34Aferin sana.
00:33:36Bravo.
00:33:37Gerçekten sandığımdan daha zekiymişsin.
00:33:39Neredeyse kandırıyordun beni.
00:33:40Hiç babana çekmemişsin.
00:33:42Gel buraya.
00:33:43Bırak beni.
00:33:44Bırak.
00:33:45Bırakacağım zaten.
00:33:46Parayı aldıktan sonra buradan defolup gideceğim.
00:33:48Bir daha da beni görmeyeceksin.
00:33:50Nerede para Leyla?
00:33:51Bilmiyorum.
00:33:52Biliyorsun?
00:33:53Bilmiyorum.
00:33:54Biliyorsun diyorum Leyla.
00:33:56Çabuk söyle.
00:33:57Selamünaleyküm.
00:33:58Al.
00:34:00Tanıştırayım.
00:34:01Mehmet Ali.
00:34:03Ben ona kısaca mal ediyorum.
00:34:04Benim sevgilim.
00:34:10Küçük çocukların dilinden çok iyi anlar.
00:34:13Eğer konuşmayacaksan seni ona teslim edeceğim.
00:34:16O seni konuşturur.
00:34:18Fakat şimdiden söyleyeyim.
00:34:20Canım biraz yanabilir Leyla.
00:34:31Bizim çöplükte ilk kuralımız neydi Mali?
00:34:34Söz dinleyeceksin.
00:34:35Dinlemeyince ne olurdu?
00:34:37Kafese kapatırlar.
00:34:38Ne yemek ne de su.
00:34:40Ama burada kafesi yok tabi.
00:34:41Değil mi?
00:34:42Ama yukarıda bir oda var.
00:34:44Leyla orayı çok seviyor.
00:34:45Hayır yapma.
00:34:46Hayır yapma.
00:34:47Yapma.
00:34:48Gel buraya.
00:34:49Hayır yapma.
00:34:50Babam gelince görürsün sen.
00:34:52Hala babam gelince diyor ya.
00:34:53Baban gelmeyecek artık öldü.
00:34:55Dönüşü yok bunun.
00:34:56Yalan söylüyorsun.
00:34:57Ölmedi.
00:35:02Polisler.
00:35:03Bak geldi işte.
00:35:04Babam.
00:35:07Al şunu.
00:35:08Yürü.
00:35:12Sesini çıkarmayın.
00:35:13Sus.
00:35:14Sus.
00:35:22İyi akşamlar memur bey.
00:35:23Hayırdır inşallah?
00:35:24İyi akşamlar hanımefendi.
00:35:25İyi akşamlar hanımefendi.
00:35:26Hilmi Yılmaz için gelmişti.
00:35:31Evet eşiyim ben.
00:35:32Nur.
00:35:33Hilmi içti ama otelde çalışıyor çünkü.
00:35:35Hanımefendi bir trafik kazası oldu.
00:35:37Onun için buradayız.
00:35:39Nasıl?
00:35:40Arabasıyla gitmedi ki işe.
00:35:42Yürüyerek gitti.
00:35:44Hanımefendi Uludağ yolu üzerinde bulmuşlar.
00:35:46Bulan araç kaçmış.
00:35:49Nasıl ya?
00:35:50Şişt.
00:35:51Şişt.
00:35:52Şişt.
00:35:53Şişt.
00:35:54Tamam sus.
00:35:55Bir dakika.
00:35:56Hemen hastaneye gidelim.
00:35:58Hadi.
00:35:59Eşiniz maalesef olay yerinde hayatını kaybetti.
00:36:02Başınız sağ olsun.
00:36:03Sağ ol.
00:36:17Hayır öyle bir şey olmamıştır.
00:36:22Hilmi.
00:36:23Hilmi.
00:36:24Hemen hastaneye götürelim isterseniz.
00:36:25Tesis için gelmeniz gerek.
00:36:26Bakamam.
00:36:27Bakamam.
00:36:28Bakamam.
00:36:29Bakamam.
00:36:30Bakamam.
00:36:31Bakamam.
00:36:32Bakamam.
00:36:33Bakamam.
00:36:34Bakamam.
00:36:35Bakamam.
00:36:36Bakamam.
00:36:37Bakamam.
00:36:38Bakamam.
00:36:39Bakamam.
00:36:40Bakamam.
00:36:41Heyefendi o halde başka bir tanıdığınızı bulmamız gerekiyor.
00:36:43Bakamam.
00:36:44Bakamam.
00:36:45Bakamam.
00:36:46Bakamam.
00:36:47Bakamam.
00:36:48Bakamam.
00:36:49Bakamam.
00:36:50Bakamam.
00:36:51Bakamam.
00:36:52Bakamam.
00:36:53Bakamam.
00:36:54Bakamam.
00:36:55Heyefendi o halde başka bir tanıdığınızı bulmamız gerekiyor.
00:36:56Bakamam.
00:36:57Evet.
00:36:58Senin oraya mı?
00:36:59Evet.
00:37:00Benim bizim.
00:37:01Bizim bizden başka kimsemiz yok.
00:37:03Bizim bizden başka kimsemiz yok.
00:37:07Kimsesiz yok.
00:37:08Allah Allah.
00:37:09Bir, bir, bir.
00:37:11Bana bir izin verin.
00:37:13Ben birilerini bulayım.
00:37:14Tamam.
00:37:15Onlarla birlikte geleyim.
00:37:16Tamam.
00:37:17Şimdi çok şoktayım çünkü.
00:37:19Tamam.
00:37:20Tamam.
00:37:21Başını sağlam.
00:37:22Allah razı olsun.
00:37:23Allah razı olsun.
00:37:26Allah'ım.
00:37:40Yardım edin.
00:37:41Yardım edin polis amca.
00:37:44Yardım edin.
00:37:45Yardım edin.
00:37:46Ama koca atarsın ya.
00:37:48Ya geç.
00:37:49Yardım edin.
00:37:51Yardım edin.
00:37:52Yapma.
00:37:53Yapma ne olur.
00:37:54Geç içeri.
00:37:55Geç canım sana.
00:37:56Yapma ne olur yapma.
00:37:57Geç.
00:37:58Çevk.
00:37:59Çevk.
00:38:00Çevk.
00:38:01Çevk.
00:38:02Bebeğin de yok artık.
00:38:03Yürü bak.
00:38:04Yürü.
00:38:05Geç içeri.
00:38:06Geç içeri.
00:38:07Oh
00:38:37I'm a baby!
00:38:38Come on!
00:38:39Let me go!
00:38:40Get in!
00:38:41Of course, get in!
00:38:43Get in!
00:38:46I'm a baby!
00:38:51Come on!
00:38:54Bye!
00:38:58Bye!
00:39:07Oh, my God.
00:39:37Oh, my God.
00:40:07Ne oldu? Ne bu halin suratın? Kireç gibi oldu.
00:40:11Dilini mi yuttun oğlum? Lan bu konfeti mi korkuttu bu kadar seni?
00:40:14Ay sen bana Allah aşkına bir sus ya, bir sus.
00:40:18Oğlum, annem. Ne oldu sana yavru kuşum?
00:40:22Aşkım. Aşkım ne oldu? Söylesene. Bir şey olmuş belli. Söyle ne oldu?
00:40:26Bir şey olmuş.
00:40:27Bir şey yok Serap. Ben sadece sizi görünce şaşırdım.
00:40:48Ben yani sizi beklemiyordum. Kafamda biraz dağınık zaten.
00:40:54Tamam. Tufu Efendi biraz da bizim için yoruluyor.
00:40:56Evet. İstanbul'dan kalktık geldik oğlum. Git demeyeceksin herhalde bize.
00:41:01Yok anneciğim. Ben...
00:41:03...sonra kutlasak olmaz mı? Ben gerçekten çok yorgunum. Gerçekten.
00:41:08Ya oğlum bırak yav. Ferda kızım. Ver abine bir kale.
00:41:12Gel. Gel. Gel. Gel. Gel. Gel.
00:41:14Geçin şöyle. Gel. Gel. Gel. Gel. Gel.
00:41:15Ver. Gize de ver. Geç. Hadi kızım doldur.
00:41:18Aaa.
00:41:20Oğlum ülkenin en büyük takımına transfer olmuş. Biz bunu kutlamayacağız ha.
00:41:24Var mı böyle bir dünya?
00:41:26Hadi kendinize de doldurun kızım hadi.
00:41:32Zengin olduk değil mi hanım?
00:41:33Hay. Ay inşallah. Bana bak Selman. Önce büyük bir ev alacağız tamam mı?
00:41:38Sen iste yeter ki Atizya. Sana boğazda yalı alırız. Yalı. Değil mi lan?
00:41:44Almaz mısın lan ana?
00:41:45Ne yalısı be. Ne yalısı. Ben mahallemden ayrılmam bak söyleyeyim.
00:41:49O civarda bir ev istiyorum. Lütfen böyle hep beraber yaşarız değil mi?
00:41:53Biz yaşarız da. Serap'la abim bizle aynı evde yaşar mı? Ben onu bilemedim anne.
00:41:59Evet. Yani sonuçta ev ev üstüne kurulmaz derler değil mi?
00:42:03Olmaz tabii. Kızım üç artı bir evde oturacak halimiz yok herhalde. Büyük bir ev bulacağız.
00:42:09Ayrıca ben oğlucumdan hiç ayrılamam size söyleyeyim ha.
00:42:13Hadi bakalım. Daha büyük başarılarına evladım. Hadi başarılarına. Hadi.
00:42:18Hadi.
00:42:18Aferin sana.
00:42:19Novi Dammen Plus Kerr.
00:42:34To!
00:42:37Novi Dammen Plus Kerr pomaže neutralizirati neugodan miris uzrokovan bakterijama.
00:42:43To!
00:42:45Bravo ekipa!
00:42:46Ha! Poboljše svoju njegu!
00:42:49Vidimo se u večernjem vijestima. Budite s nama!
00:43:06Popla!
00:43:07Babacım!
00:43:18Babacım!
00:43:20Baba!
00:43:23Babacım!
00:43:25Babacım!
00:43:26Babacım!
00:43:27Babacım!
00:43:28Babacım!
00:43:29Babacım!
00:43:30Babacım!
00:43:31Babacım!
00:43:32Babacım!
00:43:33Babacım!
00:43:34Babacım!
00:43:35Babacım!
00:43:36Babacım!
00:43:37Babacım!
00:43:38Babacım!
00:43:39Babacım!
00:43:40Babacım!
00:43:41Babacım!
00:43:42Babacım!
00:43:43Babacım!
00:43:44Babacım!
00:43:45Babacım!
00:43:46Babacım!
00:43:47Babacım!
00:43:48Babacım!
00:43:49Babacım!
00:43:50Babacım!
00:43:51Babacım!
00:43:52Babacım!
00:43:53Babacım!
00:43:54Babacım!
00:43:54Korkma, korkma.
00:44:01Seninle işimiz bitti.
00:44:11Gidiyor musun?
00:44:13Aynen.
00:44:14Nihayet.
00:44:15Uğraştırdın bizi ama sonunda bulduk parayı Mali.
00:44:18Göster.
00:44:22Bak.
00:44:24Al şu çantaları.
00:44:33Polise haber vereyim deme.
00:44:35Hoş.
00:44:35Haber versen de zaten onlar beni arar.
00:44:38Ben de gelirseni alırım.
00:44:40Senin bu hayatta benden başka kimsen yok Leyla.
00:44:43Sakın unutma bunu.
00:44:44Altyazı M.K.
00:44:58Altyazı M.K.
00:45:07Altyazı M.K.
00:45:09Let's go!
00:45:31Paralar arkadaki su deposunun altında, tamam mı?
00:45:39Altyazı M.C.
00:46:01Ma parada burada.
00:46:09I told you that I was going to say.
00:46:16I'm a faith.
00:46:18I'm a faith.
00:46:21You can't say.
00:46:24Buraq! Buraq!
00:46:26Buraq!
00:46:27Buraq!
00:46:28Buraq!
00:46:29Buraq!
00:46:30Buraq!
00:46:31Buraq!
00:46:32Buraq!
00:46:33Buraq!
00:46:34Buraq!
00:46:35Buraq!
00:46:36Buraq!
00:46:37Buraq!
00:46:38Babam senin yüzünden öldü.
00:46:41Senin!
00:46:42Baban senin yüzünden öldü.
00:46:44Eğer sen çeneni tutsaydın...
00:46:46Gece gece peşimden gelmeyecekti.
00:46:50Hadi gidelim artık.
00:46:51Yürü!
00:46:52Baba!
00:46:57Mali!
00:46:58Mali!
00:46:59Mali dur!
00:47:01Mali dur!
00:47:04Tamam.
00:47:08Buraq!
00:47:09Çantada eşyalarım var.
00:47:10Bin arabaya artık.
00:47:11Oyuncağı da içeride.
00:47:14Buraq!
00:47:15Buraq!
00:47:16Buraq!
00:47:17Buraq!
00:47:18Bağırma!
00:47:19Buraq!
00:47:20Buraq!
00:47:21Buraq!
00:47:22Buraq!
00:47:23Buraq!
00:47:24Buraq!
00:47:25Buraq!
00:47:26Buraq!
00:47:27Buraq!
00:47:28Buraq!
00:47:29Buraq!
00:47:30Buraq!
00:47:31Buraq!
00:47:32Buraq!
00:47:33Buraq!
00:47:34Buraq!
00:47:35Buraq!
00:47:36Buraq!
00:47:37Buraq!
00:47:38Buraq!
00:47:39Buraq!
00:47:40Buraq!
00:47:41Buraq!
00:47:42Buraq!
00:47:43Buraq!
00:47:44Buraq!
00:47:45Buraq!
00:47:46Buraq!
00:47:47Buraq!
00:47:48Buraq!
00:47:49Buraq!
00:47:50Buraq!
00:47:51Buraq!
00:47:52Baba...
00:47:54Baba...
00:47:56Baba...
00:47:58Bırak şimdi arabayı falan, ben minibüs ayarladım, beraber döneriz İstanbul'a.
00:48:02Gelirim lan, kanize baba.
00:48:04Öyle mi diyorsun?
00:48:06Öyle yapalım.
00:48:08İyi, Hatice. Hadi Ferda nerede?
00:48:10Buradayım baba.
00:48:12Gel, gel hadi.
00:48:14Otelin önü gazeteci kanyonu ne yapsak? Arka kapıdan mı çıksak?
00:48:17İyi olur.
00:48:19What did you say?
00:48:21We have our own hands.
00:48:23You can't get it.
00:48:25You can't get it.
00:48:27You can't get it.
00:48:29You can't get it.
00:48:31You can't get it.
00:48:33You can't get it.
00:48:35Let's go.
00:48:37Let's go.
00:48:39I'll get it.
00:48:41Get it.
00:48:43Pardon.
00:48:47Ben hesabı kapatacaktım ama.
00:48:49Hiç sorun mu var?
00:48:51Kusura bakmayın Tufan Bey.
00:48:53Dün gece bir çalışımımız Uludağ yolunda kaza geçirdi.
00:48:57Araba kazası.
00:49:03Ölmüş mü?
00:49:05Kaybettik maalesef.
00:49:15Belki hatırlarsınız.
00:49:17Dün burada resepsiyonda benimle birlikteydi Hilmi Ağabey.
00:49:27Evet Hilmi Ağabey.
00:49:29Peki nasıl olmuş kaza?
00:49:31Kim çarpmış belli mi?
00:49:33Yok.
00:49:35Çarpıp kaçmış.
00:49:36Şerefsiz.
00:49:37Ne gören var ne duyan.
00:49:39Nasıl insanlar ya?
00:49:40Hayır çarptın niye kaçıyorsun?
00:49:42Hastanede götürsene belki yaşayacaktı.
00:49:44Allah'ından bulur inşallah.
00:49:52Başınız sağ olsun.
00:50:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:50:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:50:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:50:07İn bakalım aşağıya.
00:50:27Let's go.
00:50:31Let's go.
00:50:43Where is this place?
00:50:45Why did you come here?
00:50:47I told you I told you.
00:50:49I told you I told you.
00:50:51I told you I told you.
00:50:53I told you I told you.
00:50:55You're my mother, I'm not a father.
00:50:59You're not a fool of me.
00:51:01You're a fool of me.
00:51:03You're a fool of me.
00:51:05I'm curious about it.
00:51:07You are a fool of me.
00:51:09When I am a fool of you,
00:51:11you're a fool of me.
00:51:17I will not be that.
00:51:21We will see you.
00:51:25Don't leave it, it's my mother!
00:51:32That's it for me.
00:51:34They don't leave it here.
00:51:37Let's go.
00:51:39Mali!
00:51:42Come on!
00:51:53Mali!
00:51:55Get it here.
00:51:56Get it here.
00:51:57You're not going for you.
00:51:58You're going for me.
00:51:59What!
00:52:00You're not going for me.
00:52:01You're not going for me.
00:52:03You got your stomach.
00:52:04I was born for a daughter.
00:52:06I was born for a春!
00:52:08I haven't 2000 years old enough.
00:52:10I don't have enough so much.
00:52:11I don't know if you're a girl who's spring up.
00:52:14You look for me.
00:52:15The guilt of me.
00:52:16She's waking up, I'm hurting her.
00:52:18But he's raising me.
00:52:19I'm an old man.
00:52:21You get him.
00:52:22You get him.
00:56:20Good day.
00:56:22Come on, come on!
00:56:25Come on!
00:56:28Look at this in the next videos!
00:56:32Come on!
00:56:35Come on!
00:56:38Come on!
00:56:42Come on!
00:56:44Come on!
00:56:46Come on!
00:56:52Come on!
00:57:02Come on!
00:57:12Come on!
00:57:15Come on!
00:57:20I don't know.
00:57:50I don't know.
00:58:20I don't know.
00:58:22I don't know.
00:58:24I don't know.
00:58:26I don't know.
00:58:28I don't know.
00:58:30I don't know.
00:58:52I don't know.
00:58:54I don't know.
00:58:56I don't know.
00:58:58I don't know.
00:59:00I don't know.
00:59:02I don't know.
00:59:04I don't know.
00:59:06I don't know.
00:59:08I don't know.
00:59:10I don't know.
00:59:12I don't know.
00:59:14I don't know.
00:59:16I don't know.
00:59:18I don't know.
00:59:20I don't know.
00:59:22I don't know.
00:59:24I don't know.
00:59:26I don't know.
00:59:28I don't know.
00:59:30I don't know.
00:59:32I don't know.
00:59:34I don't know.
00:59:36I don't know.
00:59:38I don't know.
00:59:40I don't know.
00:59:42I don't know.
00:59:44I don't know.
00:59:46I don't know.
00:59:48I don't know.
00:59:51I don't know.
00:59:52I don't know.
00:59:53I don't know.
00:59:54I don't know.
00:59:55That's one.
00:59:56However, I don't know.
00:59:58I don't know.
00:59:59That's
01:00:10a doublueprint that 18 months months aikanead Henderson,
01:00:14Okay.
01:00:16Okay.
01:00:18You areting for iron.
01:00:23Can we enter?
01:00:27Let me hopefully.
01:00:35Take it.
01:00:39Nesli?
01:00:42I'm ready to go
01:00:47Lue
01:00:48Güzel, dimi?
01:00:51Bence de öyle
01:00:53Ama akıllı usb olursan tabi
01:00:55Yok eger ben deli olcam
01:00:58Arıza çıkartcam dersen o başka
01:01:00O zaman seninle külahları değişiriz
01:01:02Burası cehenneme dönersin
01:01:04Akıllı olcam
01:01:07Come on, come on.
01:01:09Come on.
01:01:11Come on, come on.
01:01:13Let's talk about the rules.
01:01:15Let's go.
01:01:17Come on.
01:01:19Come on.
01:01:21Come on.
01:01:23Don't cry.
01:01:25Don't cry.
01:01:27Come on.
01:01:29Come on!
01:01:31Come on!
01:01:33Come on!
01:01:35Come on.
01:01:37Come on!
01:01:39Come on.
01:01:41Let's go!
01:01:43I'm ready.
01:01:45Good morning.
01:01:49I wonder how is he doing?
01:01:51I'm sification!
01:01:53You know, him formerly loved me!
01:01:55I'm going to dream.
01:01:57I love you again!
01:01:59He's farmer!
01:02:01He's riding or red dwarf.
01:02:03See you.
01:02:07Aya.
01:02:08Sağ olun.
01:02:10Sağ olun.
01:02:11Allah razı olsun.
01:02:13Allah razı olsun dostlar.
01:02:15Sağ olun hocam.
01:02:26Allah razı olsun.
01:03:03Nuran'ım.
01:03:20Nuran.
01:03:21Rahatsız ediyorum ama.
01:03:24Başınız sağ olsun.
01:03:27Siz.
01:03:31Sizi tanıyorum.
01:03:33Televizyonda.
01:03:35Futbolcu değil misiniz siz?
01:03:36Tufo diyorlar hani tufan yıldız.
01:03:38Evet benim.
01:03:41Özür dilerim.
01:03:42Kocamı nereden tanıyorsunuz?
01:03:44Ben otelden tanıyorum Hilmi abi.
01:03:46Çok sık kalırım orada çünkü.
01:03:48Duyunca gelmek istedim.
01:03:49Başınız sağ olsun.
01:03:51Sizi meşgul etmek istemem.
01:03:53Acınız büyük.
01:03:54Canınız yanıyor.
01:03:56Onsuz ne yaparım nasıl yaşarım hiç bilmiyorum.
01:04:00İsterseniz ben sizi evinize bırakayım.
01:04:01Hem yolda konuşmuş oluruz biraz.
01:04:03Ne konuşacağız?
01:04:04Dediğim gibi ben Hilmi abiyi çok severdim.
01:04:08Onun ailesine bir yardımım dokunabilirse maddi manevi ne olursa.
01:04:19Sizi meşgul etmek istemem.
01:04:21Sağ olun kendim giderim ben.
01:04:22Lütfen ne meşguliyeti evin.
01:04:24Arabam burada zaten hemen.
01:04:25Buyurun.
01:04:34Buyurun.
01:04:36Sağ olun.
01:04:41Geç.
01:04:42Geç.
01:04:48Bu gece burada kocaman dalgalarla zıbar da aklın başına gelsin.
01:04:51İlk kural neydi?
01:04:54Çözümü dinleyeceksin.
01:04:55Yani bana itaat edeceksin.
01:04:58Gözünü dört aç lan.
01:04:58İlk kural neydi.
01:05:02Kural日本.
01:05:03Kural neydi.
01:05:03Kural neydi.
01:05:03Kural neydi.
01:05:04Kural neydi.
01:05:04Kural neydi.
01:06:37Evet, otelde kaldığım zamanlar çok sohbet ederdik.
01:06:40Futbol çok severdi.
01:06:42Çok.
01:06:44Sabahları kalktığında ilk iş spor kanalını açardı.
01:06:47Ben de başlarda çok kısıyordum ama o kadar mutlu olduğunu görünce...
01:06:51...kaptırdım tabii sonradan.
01:06:53Hatta beraber maçlara gitmeye başladık.
01:06:55O kadar eğlenildi ki çocuklar gibi.
01:07:05Buyurun lütfen.
01:07:07Canım.
01:07:17Kaza'nın olduğu yer burası.
01:07:19Alçak herif bir de bırakıp kaçmış kanlar içinde adam yerdeyken.
01:07:35Belki hâlâ yaşıyordu.
01:07:38Ambulans aramış ambulansında.
01:07:39Kim aramış?
01:07:47Siz nereden biliyorsunuz?
01:07:49Şey, oteldekiler öyle söyledi.
01:07:52Çünkü ambulans gelmiş hemen.
01:07:53Birisi haber vermiş olamış ambulansın.
01:07:55Birisi haber vermiş olmalı.
01:07:58Ne faydası var ki?
01:08:05İleriden sonra döneceğiz.
01:08:08Tabii.
01:08:08Şöyle asıl.
01:08:38Demek burada yaşıyordunuz.
01:08:48Evet.
01:08:49Tabii artık pek mümkün değil.
01:08:53Yakında taşınıyorum.
01:08:57Tabii nereye, nasıl.
01:08:59Hiç bilmiyorum.
01:09:00Neden?
01:09:01Yani özel bir sebebi yoksa?
01:09:04Dün sattık evi.
01:09:06Borçlarımızı kapamak için.
01:09:07Mecbur kaldık.
01:09:10Biraz da kendimi suçlu hissediyorum.
01:09:13Öyle yapmayın.
01:09:14Ne olur öyle söylemeyin Nur Hanım.
01:09:15Sizin ne suçunuz olabilir ki?
01:09:20Parayı çaldırmış dönerken.
01:09:23Kolise gitmesini ben söylemiştim.
01:09:25O yüzden çıkmıştı evden.
01:09:28Ben çok özür dilerim ya.
01:09:34Tamam Nur Hanım.
01:09:35Ne olur yapmayın.
01:09:37Hiç önemli değil.
01:09:41Ben zaten bunun için buradayım.
01:09:42Size yardımcı olmak için.
01:09:43Hem size hem çocuğunuza.
01:09:47Çocuğumuza mı?
01:09:48Evet.
01:09:49Otel müdürü öyle söylemişti.
01:09:50Hilmi abinin bir karısı bir de çocuğu var demişti de ondan.
01:09:53Keşke, keşke.
01:09:55Çocuğumuz yok bizim.
01:09:57Peki neden öyle söyleriz o zaman?
01:09:58Yeğenim o benim.
01:10:02Yeğenim dediysem arkadaşımın çocuğu yani.
01:10:07Uzun kalırdı geldiğinde.
01:10:09İnsanlar da çocuğumuz biliyordu.
01:10:11Biz de öyle bilinseniz dedik.
01:10:12Çünkü çocuğumuz olmuyordu bizim.
01:10:16Hilmi'nin yani.
01:10:18Çocuğu olmuyordu.
01:10:19Anladım.
01:10:23Peki sizin yakınlarınız?
01:10:26Yok.
01:10:28Bizim bizden başka kimseniz yok.
01:10:30Ay beni bu koskoca dünyada yapayalnız bıraktın.
01:10:33Hayır hayır artık yalnız değilsiniz.
01:10:36Yani ben dediğim gibi size yardımcı olmamak için buradayım.
01:10:39Evi de borcu da düşünmeyin.
01:10:40Hepsini ben hallederim.
01:10:42Ne münasebet.
01:10:45Siz kimsiniz ki böyle bir şey teklif ediyorsunuz?
01:10:51Çok özür dilerim hanımefendi.
01:10:53Beni yanlış anladınız.
01:10:54Ben sadece size destek olmak için öyle söyleyeyim.
01:10:56İstemiyorum.
01:10:57Benim ne ev umurumda ne de para umurumda.
01:10:59Ben sadece acımı yaşamak istiyorum.
01:11:01Tamam mı?
01:11:03Haklısınız.
01:11:03Ben düşünemedim.
01:11:04Lütfen gider misiniz?
01:11:06Tamam gidiyorum.
01:11:07Ama bir saniye duralım.
01:11:08Bir saniye.
01:11:11Ben size numaramı vereyim.
01:11:22Beni buradan istediğiniz zaman arayabilirsiniz.
01:11:24Ben hemen gelirim.
01:11:26Neden?
01:11:29Hilmi ile aranızda ne var sizin?
01:11:31Sırf kaldığınız otelde çalışan biri için neden bu kadar şey yapıyorsunuz?
01:11:35Biz her zaman konuşurduk çünkü.
01:11:42Hilmi abi bana çok abilik yaptı.
01:11:44Beni çok severdi.
01:11:45Ben de onu çok severdim.
01:11:48Öyleydi.
01:11:50Hemen sevdirirdi kendini.
01:11:54Öyleydi.
01:11:54Şimdi biraz yalnız kalıp acımı yaşayabilir miyim?
01:12:02Tabii tabii gidiyorum.
01:12:03Haftaya tekrar geleceğim zaten.
01:12:05Ama ne olur istediğiniz zaman beni bu numaradan arayın.
01:12:08Bir telefonunuz yeter.
01:12:09Ben hemen gelirim.
01:12:10Olur mu?
01:12:15Tekrar başını sağ olsun.
01:12:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:12:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:13:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:13:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:13:19Merak etme seni yalnız bırakmayacağım.
01:13:26İlk günden ceza mısın?
01:13:29Ofis yerde bulunmaktan iyiymiş.
01:13:32Bakacağım ben zaten.
01:13:33Yakalarırsan daha kötü olur ama.
01:13:35Olsun.
01:13:36Zaten her şey kötü.
01:13:37Çok kötü.
01:13:39Adın ne?
01:13:40Leyla.
01:13:41Ne?
01:13:42Dün o diyorlar burada.
01:13:44Komik değil mi?
01:13:44Who is it?
01:13:46Who is it?
01:13:47Why didn't you go to the house?
01:13:49I don't have a house.
01:13:50How is it?
01:13:52Is it your father?
01:13:54I don't know.
01:13:56I don't remember.
01:13:58I was very little when I came here.
01:14:00I forgot.
01:14:01I was like, you're going to the house.
01:14:03You will not forget.
01:14:05I will not forget.
01:14:07I will not forget.
01:14:09I will not forget.
01:14:11I will not forget.
01:14:14My son.
01:14:16What a brother?
01:14:18How does he have to be your father?
01:14:20Why is it your father?
01:14:22He is a father.
01:14:24He is our father.
01:14:26He is not a father.
01:14:28He is very very angry.
01:14:30He is my father.
01:14:32I will not be afraid.
01:14:34I will not be going.
01:14:36Why are you here?
01:14:38Is that you are here?
01:14:40I have no one.
01:14:42My brother.
01:14:44My brother.
01:14:46He did.
01:14:48He did.
01:14:50He did.
01:14:52I will not forget it.
01:14:54I will not forget it.
01:15:02He walked away from my side.
01:15:04My heart was running away.
01:15:06Acima.
01:15:08We are not going to die.
01:15:10I will not forget it.
01:15:12I will not forget it.
01:15:16He will not be able to see it.
01:15:18He will not be able to see it.
01:15:20Anyway.
01:15:22Let's see.
01:15:24Let's see.
01:15:26I will not ask you.
01:15:28You are a football player.
01:15:30I am not sure.
01:15:32I am not sure.
01:15:34He came to the house.
01:15:36I am not sure.
01:15:38I am not sure.
01:15:40You are a football player.
01:15:42I am not sure.
01:15:44I am not sure.
01:15:46He's going to try to get the money.
01:15:48What about this?
01:15:49What about this?
01:15:50He said, he said,
01:15:51I'll give him a gift to him.
01:15:54Then who would be like a help?
01:15:56He doesn't do anything.
01:15:57You don't have to ask him.
01:15:58You don't have to ask him.
01:16:00You don't have to ask him.
01:16:01I don't have to ask him.
01:16:03I don't have to feel a car.
01:16:05I felt a lot.
01:16:07I don't have to feel a lot.
01:16:09It's a lot.
01:16:11Because cars are different.
01:16:12But they are different.
01:16:13They are different.
01:16:1534 T.Y.
01:16:16Bilmem ne.
01:16:17O da T.Y.
01:16:18Bu da T.Y.
01:16:19Emin misin bunlar?
01:16:21Mali evet.
01:16:22Yani bence Hilmi'ye çarpıp kaçan adam bu.
01:16:24İhbar etmeyeceğiz evveli.
01:16:26Yok.
01:16:27O zaman şantaj yapıp para koparacağız.
01:16:29Bilemedim.
01:16:30E ne?
01:16:34Ne yapacağız kızım?
01:16:35Yine 50 tane tilki dolanıyor kafanda.
01:16:36Söyle Allah aşkına ya diye.
01:16:38Adam haftaya gelecekmiş.
01:16:42Eve.
01:16:43He.
01:16:44Ben de yalnız bir kadınım.
01:16:46Bazı ihtiyaçlarım olduğunu söyleyeceğim ona.
01:16:52Ya sen.
01:16:53İhtiyaç derken Nur.
01:16:55Hayırdır?
01:16:56Nur bak beni delik mi ha?
01:16:58Ah Hilmi'den yeni kutlamış mıydı bunu?
01:17:00Çıkarma benim başıma.
01:17:01Ne oldu kıskandılma sevgilim?
01:17:03Ya Hilmi çirkin herifin tekiydi.
01:17:05Bu puşt bu benden bile genç Nur.
01:17:06Yapma diyorum sana.
01:17:07Üstelik yakışıklı ve zengin.
01:17:09Bak onu doğru dedin ama biliyor musun?
01:17:12Bu herif kendini soyadı gibi yıldız bir futbolcu.
01:17:14Sana bakar mı hiç?
01:17:15Çok ayıp ediyorsun ya.
01:17:17Benim de kendime göre meziyetlerim var herhalde değil mi?
01:17:20Nur vallahi bak başlarım senin meziyetlerinin hepsine.
01:17:22Vuralım moleyi yapalım şantajı.
01:17:24Volta ondan sonra yeter.
01:17:26Yetmez Mali.
01:17:27Yıllarca böyle yaşadık da ne oldu?
01:17:29Ne geçti elimize hiç?
01:17:33Ya nasıl hiç?
01:17:35Evin parasına çöktük.
01:17:37Bu futbolcu lavundan da sövüştüreceğiz bir şeyler ziyadesiyle.
01:17:40Tamam işte mis kızım ne istiyorsun sen daha ya?
01:17:42Anlamıyorsun değil mi?
01:17:44Görmüyorsun fırsatı.
01:17:45Sana kalsa kovadaki üç beş balığı alıp gideceksin.
01:17:48Ben sana koskoca bir deniz var diyorum önümüzde.
01:17:52Ve ben o denizdeki bütün balıkları istiyorum Mali.
01:18:22Günaydın prenses günaydın.
01:18:35Ne oldu aklın başına geldi mi?
01:18:38Uslu duracaksın mı?
01:18:40Duracağım.
01:18:42Aferin sana aferin akıllanmışsın.
01:18:44Aç bakalım kapıyı aç.
01:18:46Kaç da çıksın.
01:18:52Çık.
01:18:56Ne bakıyorsun kız öpsene lan. Öp.
01:18:59Ha?
01:19:04Bunlar ne lan?
01:19:05Nereden çıktı bu? Kim getirdi?
01:19:07Kim benim lafımı dinlemedi? Söyle.
01:19:09Kim?
01:19:12Bu.
01:19:14Ben bir şey vermedim Nece baba yalan söylüyor ya.
01:19:16Tamam oğlum tamam anladık.
01:19:17Kim benim? Söyle.
01:19:19Bilmiyorum.
01:19:20Bilmiyorum.
01:19:22Bilmiyorum öyle mi?
01:19:23Oyun mu oynamak istiyor Selim canım?
01:19:25Peki.
01:19:26Oynayalım seninle çilik çomak.
01:19:28Ne dersin?
01:19:29Ha?
01:19:30Oynayalım mı? Kim?
01:19:31Bilmiyorum.
01:19:32Ben verdim.
01:19:33Ben verdim.
01:19:34Ooo.
01:19:35Ben verdim.
01:19:36Cino Bey gene mi siz?
01:19:37İki gündür açmış yazık değil mi?
01:19:39Sana ne lan?
01:19:40Ha?
01:19:41Sana mı kaldı?
01:19:42Ne oldu?
01:19:43Hoşuna mı gitti yoksun bu kız?
01:19:45Dokunma bana.
01:19:46Bana bak.
01:19:47Sen annene güvenip işime karışma.
01:19:49Yoksa senin o dilini boğazından keserim.
01:19:51Bacaklarını kırarım ben.
01:19:52Bırak.
01:19:53Yapma bana.
01:19:54Vurma bana.
01:19:55Aa.
01:19:56Ne oluyor lan size?
01:19:57Siz birbirinizi mi koruyorsunuz?
01:19:59Ha vurma onu öyle mi?
01:20:01Yapma.
01:20:02Vurma yapma.
01:20:03Vurma yapma.
01:20:04Ne yapıyorsun lan sen?
01:20:07Güzide.
01:20:12Eziyet ediyorlar kıza Güzide anne.
01:20:14Açtı yiyecek bir şey verdim sadece.
01:20:16Sana mı kaldı lan?
01:20:18Bir daha ona dokunursan senin elini kırarım.
01:20:21O zaman al eniğini.
01:20:23Çek git buradan.
01:20:24Benim burada nizamımı bozuyor.
01:20:26Neyse ne.
01:20:27Bir şey olursa bana söylersin.
01:20:29Suçluysa cezasını ben veririm.
01:20:31Yürü.
01:20:37Yürü.
01:20:39Güzide anne onu alamaz mısın yanına?
01:20:41Olmaz Cine.
01:20:42Kuralları biliyorsun.
01:20:43Kız onun çocuğu.
01:20:44Ben bir şey yapamam.
01:20:45Ama.
01:20:46Cine olmaz dedim.
01:20:47Benim de gücümün bir sınırları var.
01:20:49Herkese yardım edemem.
01:20:51Herkesi kurtaramam.
01:20:52Yürü.
01:20:54Yürü.
01:20:55Yürü.
01:20:56Yürü.
01:20:57Yürü.
01:20:58Benim sinirimi bozmayın.
01:20:59Ürününün.
01:21:00Yürü.
01:21:01Yürü.
01:21:02Yürü.
01:21:03Yürü.
01:21:04Yürü.
01:21:05Yürü.
01:21:06Yürü.
01:21:07Yürü.
01:21:08Benim sinirimi bozmayın.
01:21:11Yürü.
01:21:12Yürü.
01:21:13Yürü.
01:21:15Yürü.
01:21:16Yürü.
01:21:17Yürü.
01:21:18Yürü.
01:21:20Ben bir sinirim bozmayın.
01:21:23Uronim sviyet nevjerojatnih boja i vrhunske tehnologije.
01:21:27I'll see you next time.