Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
Rote Rosen
  • 6/10/2025
Transcript
00:00Let's start again.
00:02This time really?
00:03In good and bad times.
00:06For always.
00:08Yeah, for always.
00:10We're doing the test.
00:11What? No!
00:12If Olivia will be my mom to stay,
00:15then that's my goal.
00:16And she is not handleable.
00:18But I don't want that.
00:20You have to be careful for Olivia to be careful.
00:23Also you have to accept my decision.
00:26Do you know,
00:28that my father still has feelings for her?
00:30I really don't want to get close to her,
00:32but I just know that
00:34that she doesn't reveal his feelings.
00:36And I don't want to suffer more.
00:42Britta, what's going on?
00:58This is the world where I belong.
01:04And I'm rolling on.
01:06And I'm rolling on.
01:08You can Savior.
01:10You can love yourself.
01:11You can so on.
01:12To the more,
01:17it makes me better.
01:18Bl问 you a bit.
01:19That's all right.
01:21Blęd's death for hours.
01:22That's not!
01:23What's wrong with you?
01:25What's wrong with me?
01:28I love you.
01:29You know, I enjoy it.
01:31You-ta go.
01:32I like to be a bit too.
01:34um gleich wieder mit dir im bett wie war aber warte mal du du glaubst es geht um sex nicht
01:42das ist jetzt irgendwie auch enttäuschend bei dem was mir vorschwebt geht es schon
01:49auch um sex aber ich verstehe dich nicht britta ich dachte du willst das nicht mit uns das dachte
01:56ich auch aber meine gefühle haben sich geändert und es gibt keinen grund warum
02:03wir kein paar sein sollten und glaub mir ich hab wirklich nach guten gründen gesucht ist das so
02:09es geht schon davon nichts
02:25Pizzaservice!
02:37Hi! Have I got something?
02:40No, no.
02:41I don't want to say that you've got something.
02:44Oh, pizza, super.
02:47Yeah.
02:48We had just Lasagne.
02:50I'm a pup-sat.
02:52Heißt das, ich muss die Pizza alleine ein bisschen essen, oder?
02:56Lilly würde vielleicht eine nehmen.
02:58Magst du Spinat?
02:59Lilly liebt Spinat.
03:01Apropos Spinat, das wäre doch eine tolle Idee für unser Gemüsebeet.
03:06Toll, danke.
03:07Oder?
03:08Weißt du, wann man den anbaut?
03:11Ich glaube, er wird...
03:13Ah.
03:16So musste sie ausgerechnet jetzt reinkommen.
03:19Meinst du, sie hat...
03:20Ja?
03:21Sie hat sich zwei Minuten später gekommen.
03:23Das ist nicht lustig.
03:25Das ist lustig.
03:26Ja, das ist lustig.
03:33Meinst du?
03:34Ja.
03:36Hi.
03:37Hey.
03:38Na, alles klar?
03:39Ja.
03:40Sven hat Pizza mitgebracht.
03:42Mit Spinat.
03:43Ja, wir sollten vielleicht einen Aussaatplan besprechen.
03:46Gutwilligen Garten.
03:47Ja.
03:48Und Spinat und...
03:49Mhm.
03:50Ja, ich geh dann mal in die Laube.
03:52Komm, ich geh hoch zu Lilly.
03:54Ja?
03:55Heute Abend?
03:56Heute Abend ist gut.
03:57Ja.
03:58Jetzt muss man auch sehen.
03:59Danke.
04:00Was geht denn bei denen?
04:01Ne?
04:02Valerie, wir wollen alle nur das Beste für Olivia.
04:03Panel mich bitte nicht wie ein kleines Kind.
04:04Nein!
04:05Dann benimm dich nicht so.
04:06Simon macht jetzt den Vaterschaftstest und dann sehen wir weiter.
04:07Ich will, dass Olivia bei dir aufwächst.
04:08Da kann Simon so viele Vaterschaftstests machen, wie er lustig ist. Es wird sich nichts
04:09daran ändern.
04:10Ich kann mein Recht auch einklagen.
04:11Ja, viel Erfolg.
04:12Valerie, Simon ist ihr Vater.
04:13Und ich bin ihre Mutter und deswegen entscheide ich, wo sie aufwächst und zwar bei dem einzigen
04:20Menschen, dem ich wirklich vertraue.
04:21Und wenn das nicht geht?
04:22Das geht.
04:23Julius kann nicht alleine entscheiden, ob er das Kind aufnimmt.
04:25Ich hab da ein Wörtchen mitzureden.
04:26Ich hab da ein Wörtchen mitzureden.
04:27Aber er hat ja schon zugestimmt.
04:28Glaubst du wirklich, Julius würde dir zuliebe seine Beziehung aufs Spiel setzen, wenn ich
04:32mein Veto einlege?
04:33Bring mich nicht dazu, mich zwischen dir und Mo entscheiden zu müssen.
04:36Es geht ja auch überhaupt nicht um mich gerade.
04:38Aber es geht ja auch überhaupt nicht um mich gerade.
04:40Und dann ist ihr Vater.
04:41Und ich bin ihr Vater.
04:42Und ich bin ihre Mutter.
04:43Und deswegen entscheide ich, wo sie aufwächst.
04:44Und zwar bei dem einzigen Menschen, dem ich wirklich vertraue.
04:46Und wenn das nicht geht?
04:47Das geht.
04:48Julius kann nicht alleine entscheiden, ob er das Kind aufnimmt.
04:50Ich hab da ein Wörtchen mitzureden.
04:51Aber er hat ja schon zugestimmt.
04:53Ich hab da zu, mich zwischen dir und Mo entscheiden zu müssen.
04:55Es geht ja auch überhaupt nicht um mich gerade.
04:57Es geht um Olivia.
04:58Sicher.
04:59Halt dich bitte da raus, ja?
05:04Du hast mir Olivia anvertraut.
05:05Also musst du doch auch einsehen, dass es meine Verantwortung ist, wie sie aufwächst.
05:09Und wie viel Kontakt sie zu ihrem Vater hat.
05:13Das steht dir nicht zu.
05:15Doch.
05:17Diese Verantwortung hast du mir gegeben.
05:20Jetzt fällst du mir auch noch in den Rücken.
05:22Alles, was ich mache, alles mache ich für deine Tochter.
05:27Weil du aus Trotz und Sturheit nicht in der Lage bist zu erkennen, was das Richtige für sie ist.
05:33Julius.
05:34Ich bin deine Schwester.
05:36Und du schlägst dich auf die Seite von diesem...
05:38...
05:52Hey.
06:22Hi.
06:22Warum gehst du nicht ans Telefon?
06:25Ich hab zu tun.
06:27Okay, ich bräuchte noch ein paar Unterschriften von dir.
06:32Wir haben morgen einen Termin beim Notar.
06:37Dann gehört das Haus am Salzmarkt uns.
06:41Direkt im Anschluss machen wir eine Begehung mit dem Architekten.
06:43Wir können gleich mit den oberen Stockwerken beginnen zu planen.
06:47Und du willst mich dabei haben? Also auch beim Notar?
06:49Ja, aber selbstverständlich. Kannst du eine Menge lernen.
06:52Ja, ich muss halt morgen in die Uni.
06:54So viel wirst du da nicht versäumen. Ich dachte eh, dass das eigentlich alles digital ist.
06:58Nee, nicht alles.
07:01Und ich fände es auch irgendwie nicht richtig, durchs ganze Haus mit dem Architekten zu laufen,
07:05obwohl Elias nicht mal weiß, dass die EM gerade das Haus schon gekauft hat.
07:07Irgendwann muss er es erfahren.
07:10Ja, aber nicht so.
07:12Bella, ein schlechtes Gewissen ist kein guter Ratgeber.
07:15Wir haben deinen Freund vorm großen Fehler bewahrt.
07:18Der hätte sich mit der Immobilie ganz schön übernommen.
07:21Ja.
07:22Ja.
07:23Ja.
07:24Freust du dich nicht über die Zusage?
07:27Doch, doch, doch.
07:29Klar.
07:29Das ist erst der Beginn.
07:39Okay, und Valerie ist immer noch so krass drauf?
07:42Ich meine, Simon ist doch Olivier's Vater. Das kann sie doch nicht so einfach ignorieren.
07:45Ehrlich gesagt weiß ich auch nicht, was ihr Problem ist. Lustig ist das alles aber nicht.
07:49Ja, ich habe auch nicht viel zu lachen.
07:51Ich habe Frau Kaiser nach Geld gefragt, damit ich ihr die Wäscherei kaufen kann.
07:56Ich meine, sie ist ja jetzt fast meine Schwiegermutter.
07:59Aber es klappt nicht.
08:01Das heißt, die Wäscherei wird demnächst Geschichte sein.
08:04Jetzt mach mal heibler.
08:05Baba, der Besitzer wird gewechselt, die Pacht wird erhöht und ich kann mir das alles nicht mehr leisten.
08:09Warum hast du mich nicht nach Geld gefragt?
08:12Du hast du auch nicht so dicke.
08:13Aber ich habe gerade einen großen Auftrag für Formania an Land gezogen.
08:1730.000 könnte ich dir geben.
08:1830.000 Euro. Die hast du so ganz locker flockig.
08:21Nein, nicht locker flockig. Ich muss schon Kredit aufnehmen.
08:24Aber das wäre möglich.
08:25Das kommt dich infrage.
08:26Ich mache das gerne, Elias.
08:27Dich meinetwegen verschulden?
08:29Nein, aber mir würde schon irgendeine andere Lösung einfallen.
08:33Oder auch nicht.
08:35Als ich die Wäscherei übernommen habe, dachte ich, dass ich die nächsten 30 Jahre hier hinterm Tresen stehe.
08:40Ich hätte das Haus sofort gekauft, wenn ich gekonnt hätte.
08:44Du musst für dich selbst entscheiden.
08:46Es ist dir das wert, dich die nächsten Jahrzehnte zu verschulden.
08:48Soll ich das nochmal alles durchkalkulieren?
08:53Na los, machen wir.
08:54Was ist hier alles?
08:59Und du musst jetzt packen. Morgen früh geht's zurück nach Berlin zu deinem Papa.
09:22Kommst du mit? Bitte.
09:26Ach, Muckchen.
09:29Du weißt doch, dass das nicht geht.
09:32Ich muss arbeiten.
09:36Aber du machst mein Bild noch fertig.
09:38Du hast es versprochen.
09:39Ja, und ich halte meine Versprechen.
09:42Kann ich es sehen? Jetzt.
09:44Es ist doch noch gar nicht fertig. Und dann ist es auch gar keine Überraschung mehr.
09:50Bitte.
09:51Du gehst jetzt packen, Zähne putzen und ab in die Falle.
09:54Und morgen früh, wenn du aufwachst, ist das Bild fertig. Okay?
09:57Na gut. Aber du liest mir noch eine Geschichte vor.
10:02Das macht heute Arthur.
10:03Na gut.
10:04Und wie weit bist du mit dem Bild?
10:10Ach, frag mich. Ich krieg einfach nichts auf die Leinwand. Ich hab keine Ideen.
10:16Dann schickst du wohl ein enttäuschtes Kind nach Berlin zurück.
10:20Kannst du es nicht zu Ende malen?
10:22Ich?
10:23Ich kann vielleicht ein gutes Bild von einem schlechten unterscheiden, aber malen kann ich weder ein gutes noch ein schlechtes.
10:31Was mach ich denn jetzt?
10:34Keine Ahnung. Nachtschicht?
10:46Hey Heiner, was geht?
10:49Du schon wieder.
10:51Noch auf ein Weinchen mit Frau Berger verabredet?
10:53Nein.
10:54Ja, es sah vorhin so aus, als würdet ihr euch ganz gut verstehen.
10:57Geht so. Wir wollen zusammen ein paar Sachen im Garten anpflanzen.
11:01Spinat und so. Schon klar.
11:05Genau. Spinat. Ich will Svenja überraschen und später noch ein Gläschen Wein mit dir trinken.
11:11Mhm.
11:12Schönen Abend.
11:13Dir auch.
11:14Ich gehe ins Wohnzimmer.
11:16Mhm.
11:17Hey, Britta. Ja, ich komme ein bisschen später rauf. Tilla hat mich gerade in der Deal überrascht.
11:46Weil, ach nein, das ist aber schade.
11:51Aber ich verstehe das natürlich, wenn deine Tochter dir spontan einen gemeinsamen Filmabend vorschlägt.
11:57Naja, klar.
11:59Naja.
11:59Es geht mir genauso.
12:02Ja, dann wünsche ich dir einen schönen Abend.
12:08Träum von mir.
12:10Tschüss.
12:10Klare Linien, schlicht, modern, hochwertiges Understatement. Die Küche ist funktional und ein Begegnungsraum.
12:29Und welche Farben?
12:31Gedeckt. Bis auf die Bordüre, die den goldenen Schnitt in der Wohnung darstellt.
12:36Gewagt.
12:37Nicht für die Klientel in Düsseldorf.
12:41Also, ich finde es gut.
12:42Aber ich kann Ihnen den Auftrag leider nicht geben. Es gibt ein Problem. Und zwar Ihre Tochter.
12:52Das ist nicht Ihr Ernst.
12:54Doch. Ihre Mutter ist auf Kreuzfahrt. Ich kann mir nicht vorstellen, dass Sie sich auf den Auftrag konzentrieren können und gleichzeitig um Ihre Tochter kümmern.
13:03Mein Bruder ist da.
13:05Das Risiko kann ich nicht eingehen. Was ist, wenn Ihr Kind krank wird? Fahren Sie dann ganz schnell mal nach Hause?
13:16Ich brauche jemanden, auf den ich mich bedingungslos verlassen kann. Der Zeitplan ist straff und bietet überhaupt keine Flexibilität.
13:26Olivia spielt keine Rolle mehr. Ich habe sie dauerhaft in die Obhut meines Bruders gegeben.
13:30Ach. Sie haben die Entscheidung für Ihre Karriere getroffen?
13:37Nicht nur.
13:39Oh, ich bin positiv überrascht. Sie sind ja noch konsequenter, als ich es früher gewesen bin.
13:47Naja, das ändert natürlich alles. Diese Entscheidung hat Ihnen jetzt einen Auftrag gebracht. Und nicht nur das, ich kann Sie fest anstellen.
13:54Sie machen sich Lust.
13:55Nein, das mache ich nicht. Ich kann Frauen mit Entscheidungskraft sehr gut gebrauchen.
14:03Freuen Sie sich gar nicht?
14:07Frau Böttcher, stehen Sie zu Ihrer Entscheidung. Es ist nicht verboten, sich über einen guten Deal zu freuen.
14:14Ich schicke Ihnen Ihren Arbeitsvertrag zu.
14:16Okay. Dann buche ich mir ein Ticket nach Düsseldorf. Ich schaffe das.
14:24Davon gehe ich aus.
14:25Das ist eine BWLer-Party, also ganz zwanglos.
14:37Sind BWLer nicht auch zwanglos gebügelte Blender?
14:41So denkst du also über die Leute, ja?
14:44Nun habe ich ja Glück, dass ich was anderes studiere.
14:46Und sag mal, warst du nicht auch mal einer von diesen zwanglos gebügelten Blendern?
14:49Was wird das denn?
14:56Hier muss mal neuer Putz drauf.
14:59Sorry, seit ich bei der Imker arbeite, gucke ich mir das Haus nochmal ein bisschen anders an.
15:03Also, ich glaube, die Wäscherei muss mal renoviert werden.
15:06Du kannst ja mal zum Streichen vorbeikommen.
15:09Ich glaube, mit ein bisschen Farbe ist das nicht getan. Da muss man schon ein bisschen mehr machen.
15:12Und das wird nicht billig.
15:15Okay.
15:17Gut. Wollen wir?
15:18Nee, warte. Also, ich weiß, dass die Wäscherei renoviert werden muss.
15:22Und das habe ich auch alles in meinen Kalkulationen berechnet.
15:25Welche Kalkulation?
15:26Mein Vater will mir helfen. 30.000 Euro als Privatkredit.
15:29Und damit habe ich eine bessere Chance mit der Bank auf einen Kredit.
15:33Das heißt, die Wäscherei gehört bei mir.
15:36Und wir beide haben heute Abend einen Kunst und Feiern nach der Party.
15:40Also.
15:48Boah, ich habe Henni gefühlt die gesammelten Werke der Gebrüder Grimm vorgelesen.
16:00Aber jetzt schläft sie endlich.
16:08Meinst du telepathisch?
16:11Du meinst telekinetisch.
16:13Haarspalterei.
16:14Na ja, mit viel Fantasie kann man sich vorstellen, dass das eine Bache werden soll.
16:25Okay.
16:26Wenn das deine Technik ist, dann solltest du dem Pinsel vielleicht vorher in Farbe tauchen.
16:29Findest du das witzig, dich über mich lustig zu machen?
16:33Nein, aber, Entschuldigung, ich weiß nicht, wie ich damit umgehen soll.
16:36Ami, wenn du nur rumsitzt, dann wird das Bild nie fertig.
16:38Das weiß ich selbst, aber mir kommen einfach keine Ideen.
16:43Ich habe mal einen Künstler vertreten, der hat immer ohne Plan gemalt.
16:46Der hat einfach Striche gesetzt und dann geguckt, was draus wird.
16:49Und war er gut?
16:52Nee, überhaupt nicht.
16:53Aber er hat gemalt.
16:55Ich glaube, du setzt dich viel zu sehr unter Druck.
16:57Ich meine, das Bild ist für Henni.
16:58Der ist egal, was drauf ist.
17:00Dein Perfektionismus ist hier völlig fehl am Platz.
17:04Im Endeffekt wird das Bild in Hennis Zimmer hängen und nicht im Oma.
17:08Ach, warte.
17:09Ich helfe dir doch.
17:14Arthur?
17:16Spinnst du?
17:17Das ist ein Fluss.
17:28Das ist ein Fluss.
17:36Das ist ein Fluss.
18:18Wir müssen reden.
18:24Ganz schlechter Zeitpunkt.
18:28Was stinkt dir denn so?
18:32Es stinkt nicht, es riecht nach Farbe.
18:36Oh, der Duft der Kreativität.
18:41Ein Glück haben Sie einen guten Job im Hotel.
18:43Also mein Geschmack wäre es nicht.
18:46Apropos, Frau Fehrmann, es macht doch keinen Sinn, die Verlobung im Kalas zu feiern.
18:51Das Gute ist viel schöner und wir haben jede Menge Platz.
18:55Den brauchen wir gar nicht, weil wir in einem kleinen Kreise feiern.
18:58Das Kalas ist perfekt.
18:59Ähm, wie klein soll denn der Kreis sein?
19:04Sehr.
19:07Zum Glück hat Arthur seine Geschwister eingeladen.
19:10Haben Sie gehört, ob Sie sich gemeldet haben?
19:12Keine Ahnung.
19:14Arthur kann unmöglich ohne seine Geschwister feiern.
19:17Außerdem wäre es die perfekte Möglichkeit für eine Familienversöhnung,
19:22damit dann das große Fest, die Hochzeit ganz entspannt und unbeschwert steigen kann.
19:28Und möglicherweise heiraten wir auch in einem kleinen Kreis.
19:31Oh, das geht gar nicht.
19:32Eine Hochzeit muss groß gefeiert werden und dafür muss die Familie im Reinen sein.
19:38Ich will Ihnen überhaupt gar nicht reinreden bei den Vorbereitungen für die Verlobungsfeier.
19:43Da geht es um Harmonie, um Liebe, um Romantik.
19:46Haben Sie nicht gerade versucht, uns reinzureden?
19:49Wir sollen auf dem Gut feiern?
19:50Es ist ein Angebot, das Sie, wenn Sie klug sind, annehmen sollten.
19:57Ich habe hier wirklich zu tun.
20:00Ich auch, Frau Fehrmann.
20:01Das Gut ist doch das beste Ambiente für eine friedvolle Feier.
20:08Ich muss Sie jetzt wirklich bitten zu gehen.
20:10Ist es Ihnen wirklich egal?
20:13Wissen Sie was?
20:14Ja, es ist mir gerade völlig egal, wo die Feier stattfindet.
20:18Und dass Artos Geschwister vielleicht kommen, das ist wirklich schön.
20:20Aber ich bitte Sie inständig, keine weiteren Leute einzuladen, ohne unser Wissen.
20:25Das würde ich niemals tun.
20:27Ich kümmere mich um die Feier.
20:29Arthur will das nicht, aber den muss man manchmal zu seinem Glück zwingen.
20:33Meinetwegen.
20:34War es das?
20:35Ich bin jetzt weg.
20:42Schönen Tag noch.
20:44Ihnen auch.
20:45Äh, Arthur?
20:46Svenja, haben wir einen Termin?
20:47Ähm, nee, nee, ich wollte dir nur die Reservierung im Kalos für deine Verlogung bestätigen.
20:52Ehrlich gesagt, bin ich davon ausgegangen, dass das klappt.
20:55Ja.
20:58Danke auch nochmal für die Einladung.
21:01Aber du willst nicht kommen.
21:02Doch, doch, doch.
21:03Ich weiß nur noch nicht, ob Mika kommen kann.
21:06Konntest du das nicht mit ihm klären?
21:08Würde ich machen, wenn er das nächste Mal hier ist.
21:11Ja, äh, Mika ist sicher ein super Typ.
21:14Also, auch wenn wir neulich aneinandergerasselt sind, aber Till schwärmt ja nur von ihm.
21:21Außerdem macht er dich glücklich.
21:23Also kann er ja nur ein guter Mensch sein.
21:27Ja, das stimmt.
21:29Ich war lange nicht mehr so unbeschwert und so glücklich wie mit ihm.
21:33Hm.
21:41Ich freue mich auf die Verlobung. Kleine Feier im Familienkreis.
21:44Ja.
21:45Wer kommt denn alles?
21:47Naja, Britta ist Trauzeugin.
21:49Hm, ist aber nicht Familie.
21:51Du?
21:52Auch?
21:52Keine Familie.
21:54Komm, irgendwie schon.
21:55Ich meine, du hast das Sorgerecht für meine Kinder.
21:57Ja.
21:58Ja.
21:59Wer noch?
21:59Ähm, Bella und Elias, Till, Toni, Heiner natürlich.
22:04Vielleicht schaffe ich es sogar noch, Henni als Überraschungsgast einzuladen.
22:07Da würde sich Amelie unglaublich freuen.
22:10Mhm.
22:11Deine Mutter?
22:12Wenn meine Mutter kommt, dann kommen meine Geschwister bestimmt nicht.
22:16Hab ich dir von Ruben erzählt?
22:18Ah, doch. Das ist dieser, ähm, Freundkoch.
22:21Ja, ja, genau. Sternekoch.
22:23Ja.
22:23Er kümmert sich ums Essen.
22:24Hm, super.
22:25Na, das klingt doch alles sehr gut.
22:28Das wird auch deine Mutter zufriedenstellen.
22:30Also ich...
22:31Ich hab grad für Tone was eingekauft.
22:55Ich hab dich vermisst heute Nacht.
22:57Und ich dich erst.
22:59Warum müssen wir das geheim halten?
23:01Ich schaff's noch nicht, das öffentlich zu machen.
23:04Verstehe.
23:06Heute Nacht ohne dich.
23:09Meine Nacht war furchtbar.
23:10Ich hab mich gefühlt wie Teenager.
23:13Weißt du was?
23:13Ich komm heute Abend zu dir und nimm zur Tarnung die Werkzeugtasche mit.
23:18Es ist nicht so verdächtig wie eine Flasche Wein.
23:21Na ja, du könntest die Flasche Wein in die Werkzeugtasche legen.
23:26Das ist ein schöner Plan, aber...
23:28Kein Aber.
23:29Erstens hätte ich Angst, dass Leni was merkt.
23:32Wir schließen einfach die Tür.
23:35Und zweitens hab ich heute Nachtdienst.
23:37Oh nein.
23:39Obwohl, das ist gar nicht so schlecht.
23:42Okay.
23:43Das heißt, dass du heute tagsüber frei hast?
23:45Ja.
23:47Dann werden wir Zeit für uns haben.
23:50Lass mich mal machen.
23:58Würden Sie mir daraus bitte einen Smoothie machen?
24:01Na klar.
24:01Immer wieder gern.
24:02Danke.
24:02Hey, Valerie.
24:10Hey.
24:12Wo fährst du hin?
24:14Es geht dich nichts an.
24:17Ja, das stimmt.
24:19Ich würde es trotzdem gern wissen, falls Olivia nach dir fragt.
24:23Ich weiß, sie kann noch nicht sprechen, aber sie hört schon ganz genau zu, wenn man ihr was erzählt.
24:28Ich war nach Düsseldorf.
24:29Ich hab da einen Auftrag.
24:31Klingt gut.
24:32Ja.
24:33Und dann habt ihr auch richtig viel Zeit, euch mit Simon gegen mich zu verbünden.
24:36Valerie, wir wollen doch alle nur das Beste für Olivia.
24:38Ja.
24:39Du bist Olivias Mutter und wirst es auch immer bleiben.
24:43Deshalb solltest du überlegen, welche Rolle du im Leben deiner Tochter spielen willst.
24:47Hey, wenn du die Verantwortung für das Kind abgeben willst, weil du es dir nicht zutraust.
24:51Was soll das denn heißen?
24:51Es ist deine Entscheidung und es ist okay so.
24:55Aber ich finde, du solltest nicht komplett aus Olivias Leben verschwinden.
24:58Ich bin mir sicher, sie würde das auch nicht wollen.
25:00Auch wenn sie das so nicht sagen kann.
25:03Also ich glaube, sie wird froh sein, dass sie bei euch aufwächst.
25:05Ja, vielleicht.
25:06Aber das sollte nicht ausschließen, dass du sie regelmäßig siehst.
25:11Und falls du willst, solltest du dich mit Simon und Julius gutstellen,
25:14statt sie ständig mit deinem Trotz vor den Kopf zu stoßen.
25:21Mo.
25:25Gute Reise.
25:27Dank.
25:34Hey.
25:35Ich hab voll verschlafen.
25:37Warum hast du mich nicht geweckt?
25:39Es war so spät gestern nach der Party, dass du direkt eingeschlafen bist.
25:41Ach.
25:42Und beim Schneider hast du den Schlaf bitter nötig gehabt.
25:46Lieber zu spät zur Uni als unausgeschlafen, oder?
25:49Ich muss nicht in die Uni.
25:50Ich...
25:51Ich hab einen Termin mit Viktoria.
25:53Oh.
25:53Ich verschlebt.
25:54Umso wichtiger, dass du ausgeschlafen bist.
25:57Ja.
25:58Morgen.
26:01Danke.
26:02Na gut, Zeit für einen Kaffee werde ich auch noch haben.
26:06Und was machst du jetzt da schon?
26:10Warum bist du schon wach?
26:11Meine Kalkulation wegen des Hauses.
26:14Ich hab nochmal alles durchgerechnet.
26:18Elias.
26:21Meinst du nicht, dass das Risiko ein bisschen hoch ist?
26:23Trotz der Hilfe deines Vaters.
26:29Ja.
26:31Das heißt, du kaufst das Haus doch nicht?
26:33Ich muss mich wohl damit abfinden, dass die Wäscherei am Salzmarkt verliere.
26:37Ich mein, der Besitzer wird gewechselt, die Pacht wird erhöht.
26:39Ich kann mir das alles nicht mehr leisten.
26:41Ich will auch nicht, dass mein Vater meinetwegen Schulden macht.
26:43Ich bin sicher, dass du in der Wäscherei bleiben kannst.
26:50Wie, du bist sicher?
26:52Naja, ich kenn dich.
26:53Ich weiß, was du drauf hast.
26:55Du kannst gut verhandeln, du kannst die Leute um den Finger wickeln.
26:58Ja, aber ob das beim neuen Besitzer klappt?
27:00Oder kennst du sie doch?
27:04Ich weiß, dass wir das schaffen können.
27:07Wir finden gemeinsam eine Lösung.
27:08Und wenn du groß bist, dann darfst du auch ein Eis.
27:14Aber jetzt erst mal nur Onkel Julius.
27:16Deal?
27:17Was?
27:20Ich bin gleich wieder da.
27:21Lauf nicht weg.
27:26Valerie, ich dachte, du bist auf dem Weg nach Düsseldorf.
27:28Mo hat da angerufen.
27:30Ich kann doch nicht zwei Wochen wegfahren,
27:32ohne mich für meine Tochter zu verabschieden.
27:36Hallo, kleine Maus.
27:38Na?
27:41Wie geht's dir?
27:44Mach dir keine Sorgen.
27:46Du wirst es richtig gut haben, mein Onkel Julius.
27:49Hm?
27:50Das wird gut.
27:53Was?
27:54Ich bin immer noch ihre Mutter.
27:57Du kommst jetzt aber nicht auf die Idee,
27:59mir die Fürsorge wieder wegzunehmen, oder?
28:02Weil wir uns gestritten haben?
28:06Ganz kurz hab ich drüber nachgedacht.
28:09Valerie.
28:10Olivia braucht Stabilität.
28:12Du kannst nicht alle drei Tage deine Meinung ändern.
28:14Das mach ich doch auch nicht.
28:16Ich weiß, was ich will und dazu steh ich auch.
28:19Und was Simon angeht...
28:20Hab ich eine Entscheidung getroffen, die dir nicht gefällt.
28:22Und das tut mir leid.
28:24Aber ich hoffe, du kannst einsehen,
28:25dass ich es nur für Olivia gemacht hab.
28:27Ich weiß.
28:28Ich weiß.
28:29Und darum weiß ich auch, dass es das Beste ist, sie zu dir zu geben.
28:33Aber ich schwöre dir, sobald Simon den Vaterschaftstest gemacht hat,
28:37wird er versuchen, sie zu sich zu holen.
28:40Ich muss mir versprechen, dass du alles tust, um das zu verhindern.
28:42Ich werde mit jemandem schon eine Lösung finden, mit der alle leben können.
28:50Herr Jablonski, ich kann Sie hier nicht unter falschen Namen einchecken lassen.
28:54Das geht nicht.
28:55Auch nicht, wenn Sie bar bezahlen.
28:56Ich lass mich jetzt auch nicht bestichen.
29:03Das ist keine Bestechung.
29:05Das ist ein Trinkgeld.
29:07Oh, na dann.
29:08Dankeschön.
29:10Tragen Sie hier Ed Wood ein.
29:13Nein.
29:14Ich trage jetzt ein...
29:17Nein, ich bin doch...
29:18Sie haben gesagt, es ist ein Trinkgeld, keine Bestechung.
29:21Ich riskiere doch nicht meinen Job für 20 Euro.
29:24Zappen!
29:26Ich nicht.
29:27Svenja.
29:29Was machst du hier?
29:30Herr Wood würde gerne hier einchecken.
29:33Vielleicht würden Sie das übernehmen.
29:34Dann können Sie ihm gleich Familienrabatt gewähren.
29:40Wood.
29:42Ed Wood.
29:45Warum?
29:47Ich wollte nicht, dass du siehst, dass ich hier übernachte.
29:50Und ich will keine Extrawurst.
29:52Warum willst du überhaupt hier einchecken?
29:54Ich wollte einfach mal meine Ruhe.
30:00Mit Britta.
30:01Ja, wir sind zusammen.
30:05Aber bitte keine Fragen.
30:10Das macht dann einmal die Hanses Suites.
30:15Geht aufs Haus.
30:16Nächste Nacht müssten Sie allerdings bezahlen.
30:18Kannst du das bitte für dich behalten?
30:19Ich arbeite in einem Hotel.
30:22Diskretionsmenschwertervorname.
30:23Danke, Svenja.
30:24Danke.
30:25Das war's.
30:27Ich darf nicht.
30:29Ich darf nicht.
30:29Ja, wir sind in einem Hotel.
30:31Ich darf es nicht.
30:31Ich darf nicht.
30:32Ja, ich darf nicht.
30:45Oh.
30:46Britta!
30:48Hi!
30:50What are you doing here?
30:52I'm going to do some breakfast in Carlas.
30:56Carlas?
30:58Ah.
31:00Yeah.
31:02I...
31:04I wanted to do some sport.
31:06Treppensteigen.
31:08And with whom are you going to do some breakfast?
31:12I...
31:16I'm going to meet you with your father.
31:18Is that funny?
31:20I'm so happy for you.
31:22I think they're so good together.
31:24Can you keep it for yourself?
31:26We want to enjoy the time,
31:28until we say it to the children.
31:30Also then.
31:32Yeah.
31:34Can you really not come with me?
31:44We'll see you very soon.
31:46Okay?
31:48Hey, Henny, I have something for you.
31:52A Not-Ration Schokopullin.
31:56Welcome.
31:58You're still traurig, right?
32:04I'm just here.
32:06I'm here.
32:07But you're going to school.
32:09No.
32:10I can't go,
32:12because you didn't give me my picture.
32:14It's good that you remember me.
32:16Sekunde.
32:20Trommelwirbel?
32:22Wow, that's really nice.
32:30But it doesn't fit in my pocket.
32:34That doesn't need it.
32:36It needs to dry.
32:37I'll send it to Berlin.
32:39No.
32:40You come to me to Berlin
32:42and bring it to me.
32:43Or so.
32:44Come on, you're sweet.
32:46I'll miss you so much.
32:48I love you so much.
32:50Möchte ich auch.
33:07Nee, jetzt nicht.
33:09Weißt du, wo die Tabletten in Genug hat sind?
33:11Ist dir schlecht?
33:13Nee, ich will mir O-Ringe aus den Tabletten schlitzen.
33:16It's really heartbreaking that you speak with Victoria.
33:21The tablets are in the fridge, in the bathroom.
33:24Okay.
33:25But at your point, I don't take them.
33:28Why?
33:30It's because you're sure that you're not pregnant.
33:33Till, I'm sorry.
33:36I've read in the net, that the Kondom are not a 100% Schutz.
33:41Nothing has a 100% Schutz.
33:43Not even the pill.
33:46Aber Verhütung ist auch Männer-Sache, ne?
33:50Allzeit bereit.
33:52Wirklich?
33:53Natürlich nicht.
33:55Aber ich würde immer aufpassen.
33:57Ich bin auf jeden Fall nicht schwanger.
34:00Ich habe nur ein bisschen Angst wegen der Sache mit Elias.
34:05Hast du immer noch nicht mit ihm geredet?
34:08Also an deiner Stelle hätte ich auch ein bisschen Angst, wenn Elias von wem anders erfährt,
34:13dass er deinetwegen das Wäschereigebäude nicht bekommt.
34:15Aber er hätte das Haus eh nicht kaufen können.
34:17Es wäre viel zu teuer gewesen.
34:19Also eigentlich habe ich ihn ja nur von einem Fehler bewahrt, oder?
34:23Du hast deine Kaufunterlagen an Victoria weitergeleitet, weil du bei ihr punkten wolltest, Bella.
34:28Ja.
34:29Jetzt kauft die Emka das Haus.
34:32Es ist so...
34:33Ich habe ihn die ganze Zeit angelogen.
34:36Was ist denn das für eine Beziehung, bitte?
34:38Hey.
34:39Vielleicht...
34:41Vielleicht ist es ja doch gut für Elias.
34:43Ich meine, wenigstens bleibt das Haus in der Familie.
34:46Und wenn er es sich eh nicht leisten kann...
34:49Hi.
34:50Hey.
34:51Na?
34:52Ich dachte schon, ihr kommt gar nicht mehr.
34:53Sind wir zu spät?
34:54Äh...
34:55Nein, nein.
34:56Ich dachte nur, du hast es dir vielleicht anders überlegt, weil Valerie dich irgendwie bearbeitet hat, oder...
35:14Wir haben eine Vereinbarung und daran halte ich mich.
35:17Sie ist gerade eingeschlafen.
35:19Sehr gut.
35:21Ähm...
35:22Ich habe ein bisschen nachgedacht und was hältst du davon, wenn wir beide feste Betreuungszeiten für Olivia vereinbaren?
35:27Also ich glaube, das wäre in ihrem Sinn, ne?
35:30Ja.
35:31Warum nicht?
35:32Dann können wir uns auch besser darauf einstellen.
35:34Mittlerweile bin ich wirklich froh, dass Valerie dir die elterliche Fürsorge übergeben hat.
35:39Dir kann man zumindest vernünftig reden.
35:42Sie will auch nur das Beste für Olivia.
35:45Ja.
35:46Nur, pass ich bei ihr halt nicht ins Bild, wenn es um das Beste geht, ne?
35:51Simon...
35:52Gut, wir sehen uns heute Abend dann, ja?
35:55Ja.
35:56Ah, ich habe übrigens auch schon einen Termin für den Vaterschaftstest.
36:00Jetzt schon?
36:01Ja.
36:02Also, da sind wir uns noch einig gewesen, oder?
36:05Ja.
36:06Ja.
36:07Gut, ich würde dir das Formular einfach zumelden und das kurz einmal unterschreiben.
36:11Super.
36:21Hörst du das?
36:23Die Ruhe?
36:25Man hört Henni nicht mehr.
36:28Sie wird wiederkommen.
36:30Ich vermisse sie jetzt schon.
36:32Du musst ins Kalas.
36:45Ich lass dich so nicht gerne allein.
36:47Ich komm klar.
36:49Warum malst du nicht wieder in deinem Lokal? Hast du doch jetzt überwunden.
36:55Vielleicht aber erst nach der Verlobungsfeier. Vorher habe ich dafür keinen Nerv.
37:00Sven hat übrigens bestätigt, dass wir im Kalas feiern können.
37:03Ähm...
37:04Wir...
37:05Wir feuern doch auf dem Gut.
37:09Ich bitte?
37:11Deine Mutter hat mich heute morgen damit komplett überrumpelt.
37:13Ich war überfordert, weil ich doch Hennis Bild zu Ende bringen wollte und...
37:16Du hast dir zugestanden, dass sie die Feier ausrichtet?
37:18Es tut mir leid.
37:20Es war so klar, dass Viktoria dich locker lässt.
37:24Aber ist auch egal.
37:26Dann ist das okay für dich?
37:32Egal was Viktoria macht, wir lassen uns unsere Feier nicht kaputt machen.
37:36Natürlich nicht.
37:44Ich finde, du bleibst noch einen kleinen Moment.
37:48Ich muss zur Arbeit.
37:50Ja, und vorher hast du noch einen kleinen Termin bei mir.
38:03Ja?
38:05Hallo.
38:06Hi.
38:07Na, wie geht's dir?
38:08Ich kann's nicht mehr.
38:10Was?
38:11Naja, mir war langweilig und dann habe ich Horoskope für ein paar Leute erstellt.
38:15Zum Beispiel Frau Jansen und Lilly.
38:17Und bei beiden in Sachen Liebe gar nichts in Sicht.
38:20Und das Krasse ist aber, bei Till sagen die Sterne genau das Gleiche.
38:24Die erste große Liebe ist in Walter Fern.
38:26Na und?
38:27Guck mal.
38:28Ich habe das mitgebracht. Danke.
38:29Naja, er hat doch gerade erst mit Jelina rumgeknutscht.
38:32Ja, das ist fake. Aber sprich ihn bitte nicht drauf an, ne?
38:35Ja, das beruhigt mich ein bisschen.
38:37Mal, und Frau Jansen hat doch diesen, wie heißt er noch, diesen Ferdi?
38:42Siehst du? Es ergibt alles keinen Sinn.
38:44Genau das Gleiche bei Arthur und Frau Fehrmann.
38:47Wieso? Interessierst du dich für Arthur's Liebesleben?
38:52Ihr hattet mal was und er ist Bellas und Tills Vater und mir war langweilig.
38:58Und was sagen Arthur Sterne so?
39:00Emotionale Flaute, aber ein extrem bereichernde und fruchtbarer Verbind.
39:06Und das Beste ist, Frau Dr. Berger und Papa sollen die Pforten zum Paradies geöffnet werden.
39:12Frau Dr. Berger und Papa.
39:14Wenn Papa mir nicht die ganze Zeit erzählen würde, dass Frau Dr. Berger nichts für ihn empfindet,
39:17dann würde ich denken, die beiden haben gerade was miteinander.
39:22Naja, die Sterne können ja nicht immer richtig liegen.
39:24Die Sterne lügen nie.
39:26Ich habe irgendwas falsch gemacht.
39:28Du hast einfach eine blühende Fantasie.
39:31Nein, ich kann es nicht mehr.
39:34Ich habe meine Verbindung zum Kosmos verloren.
39:38Ja, ist doch so.
39:39Auf dich, meine Lieber Schieds.
39:50Seiner Erfolge, Bella, muss man sich bewusst sein.
39:55Dieser Erfolg heute ist in erster Linie dein Verdienst.
40:00Okay, und wie geht es jetzt weiter?
40:03Naja, das Haus muss klimagerecht saniert werden.
40:06Und die Wascherei?
40:07Die Leute müssen ja erstmal raus, bevor saniert wird.
40:11Okay, aber danach kann Elias wieder mit dem alten Preis zurück
40:15und in der Übergangszeit finden wir eine andere Lösung, oder?
40:18Das hast du versprochen.
40:20Du, wir müssen auch gar nicht sanieren.
40:23Wenn wir sanieren wollen, dann müssen die Leute erstmal die Kündigung bekommen, ja?
40:30Und dann, wenn sie wieder einziehen nach der Sanierung, steigen natürlich die Pacht- und Mietpreise.
40:34Wenn wir das aber lassen, dann gibst du deinem Freund einen Langzeitpachtvertrag.
40:40Das ist gut für deinen Freund, schlecht fürs Klima.
40:43Aber es liegt in deiner Entscheidung.
40:47Und die Pacht- und Mietpreise, die steigen sowieso, egal ob du sanierst oder ob du nicht sanierst.
40:52Wichtig ist, dass die Emka liquide bleibt, um zukunftsorientiert arbeiten zu können.
40:58Okay, aber das hatten wir ein bisschen anders besprochen.
41:00Ach, Bella, die Mieten steigen regelmäßig.
41:03Egal wie du entscheidest.
41:05Du machst es richtig.
41:07Ich verlasse mich auf dich.
41:08Wie bist du denn mit deinen Gedanken?
41:18Ich wollte vorhin unter falschem Namen im Hotel einchecken. Svenja hat mich erwischt.
41:26Ist nicht dein Ernst.
41:27Ich muss dir alles beichten. Sie weiß das von uns.
41:28Sie... diese blöde Kuh. Sie hat mich ausgequetscht, was ich hier im Hotel mache, bis ich ihr gesagt habe, was zwischen uns läuft.
41:42Sie ist wissbegibig.
41:43Ja, so kann man es auch nennen.
41:44Sagst du auf der Arbeit Bescheid, dass ich ein bisschen später komme?
41:45Geht's?
41:46Ja.
41:47Ja.
41:48Ja.
41:49Ja.
41:50Ja.
41:51Ja.
41:52Ja.
41:53Ja.
41:54Ja.
41:55Ja.
41:56Ja.
41:57Ja.
41:58Ja.
41:59Ja.
42:00Ja.
42:01Ja.
42:02Ja.
42:03Ja.
42:04Ja.
42:05Ja.
42:07Ja.
42:08Ja.
42:09Ja.
42:10Ja.
42:11Ja.
42:12Ja.
42:13Ja.
42:14Ja.
42:15Ja.
42:16Ja.
42:17Ja.
42:18Ja.
42:19Ja.
42:20Ja.
42:21Ja.
42:22Ja.
42:23Ja.
42:24Ja.
42:25Ja.
42:26Ja.
42:27Ja.
42:28Ja.
42:29Ja.
42:30Ja.
42:31Ja.
42:32Ja.
42:33Ja.
42:34Ja.
42:35Ja.
42:36Ja.
42:37Ja.
42:38Ja.
42:39Ja.
42:40Ja.
42:41Ja.
42:42If you think that's not, Olivia will not sleep here, but Julius and I have been here.
42:48Okay, so do I have no more Böttcher-Invasion?
42:53No, that will not happen. I trust Julius there. Also really.
42:58Aha. Okay.
43:02Tja.
43:04Is there something wrong?
43:07I would not trust him.
43:10Yeah, I think it would be better, if a child is with his family.
43:17And of course I would like you to do it.
43:21But if I do it, it would be the war with Julius and Valerie.
43:26And that's only Olivia.
43:28Klingt feige.
43:29Das klingt vernünftig.
43:31Wir werden jetzt erstmal den Vaterschaftstest machen und dann sehen wir weiter.
43:35Das musst du wissen.
43:37Ich an deiner Stelle würde weder Böttcher noch dieser schrägen Schwester vertrauen.
43:45Na?
43:47Hey.
43:48Wieso treffen wir uns denn hier?
43:51Der ist für dich.
43:53Oh, danke.
43:54Ich weiß nicht, wo ich sonst hin soll.
43:57Ich muss eigentlich zu Elias, aber ich traue mich nicht.
44:00Dann hat die MK also das Haus gekauft?
44:03Ja.
44:04Und Viktoria hat mir jetzt die Entscheidung überlassen, wie es weitergeht.
44:09Hier.
44:10Das ist einmal die Kündigung für Elias, damit wir sanieren können.
44:14Und das ist der Langzeitpachtvertrag.
44:17Zwar teurer als jetzt, aber dafür sicher.
44:19Dafür können wir aber auch nicht umweltfreundlich sanieren.
44:23Das sollst echt du entscheiden?
44:25Ja.
44:26Das heißt, ich muss Elias jetzt die Wahrheit sagen.
44:29Ich muss ihm sagen, dass ich schuld daran bin, dass die MK das Haus gekauft hat.
44:33Und dass er seine Wäscherei verliert, damit ich mir meinen Traum erfüllen kann.
44:37Das ist so...
44:39Offensichtlich hast du dich ja schon entschieden, welchen Brief er bekommt.
44:43Egal welcher Brief, so oder so, ich muss ihm die Wahrheit sagen.
44:47Oder?
44:48Also aus der Nummer kommst du nicht mehr raus.
44:51Wenn ich Elias...
44:52Ja, du bist aber nicht Elias.
44:53Sorry.
44:54Ich weiß einfach nicht, was ich machen soll.
44:57Ganz weit weg rennen.
45:00Haha.
45:01Es sei denn...
45:04Du musst ja nicht die ganze Wahrheit sagen.
45:07Die MK hat ja das Haus gekauft und nicht du.
45:10Ja, weil ich Viktoria das Exposé gezeigt habe.
45:12Ja, aber Elias wollte doch von ihr Geld leihen.
45:14Also hat er ihr selbst das Exposé gezeigt.
45:16Das heißt, du musst ja nicht mal lügen.
45:18Du sagst nur eben nicht die ganze Wahrheit.
45:21Dann kann Elias dir nicht die Schuld geben.
45:23Du kannst sanieren.
45:24Ist doch perfekt.
45:32Hey.
45:33Musst du nicht ins Hotel?
45:35Ich kann nicht.
45:37Mir geht's schlecht.
45:39Weil du Simon Olivia mitgegeben hast?
45:42Valerie war von hier.
45:45Jetzt...
45:46hab ich irgendwie ein schlechtes Gefühl bei den...
45:49aufgeteilten Betreuungszeiten.
45:51Dann hast du dich mit Simon geeinigt?
45:53Das ist doch super.
45:54Hörst du nicht zu?
45:56Nichts ist super.
45:57Ich kann ja verstehen, dass es für dich ein komisches Gefühl ist,
46:00dass du Olivia jetzt Simon immer anvertrauen musst.
46:03Aber glaub mir, in ein paar Tagen ist das auch für dich schon ganz normal.
46:08Meinst du?
46:09Vertrauen muss wachsen.
46:17Mit Olivia ist...
46:18ist mein Traum von einer Familie wahr geworden.
46:24Ich würd sie gerne alleine großziehen.
46:26Also mit dir.
46:27Sag das nicht zu laut.
46:29Sonst ist es schnell vorbei mit dem Frieden mit Simon.
46:34Und was ist, wenn er seinen Vaterschaftstest dazu benutzt,
46:37das Sorgrecht einzuklagen?
46:39Das macht er nicht.
46:40Was wenn doch?
46:44Wenn er uns...
46:48unsere Kleine wieder wegnimmt.
47:02Bella!
47:03Hey!
47:06Können wir reden?
47:07War, klingt jemand dabei ernst?
47:09Elias...
47:14Die Emka hat das Haus gekauft.
47:23Ich hätt's wissen müssen.
47:25Spätestens als ich deiner Oma das Exposé gezeigt habe.
47:29Die Frau hat echt deinen Geschäftssinn.
47:30Den hätt ich auch gerne.
47:33Tut mir leid.
47:35Ist gut.
47:36Ich hätte mir das Haus ja eh nicht leisten können.
47:38Doch so bleibt es wenigstens in der Familie.
47:43Aber wusstest du, dass sie das Haus kaufen will?
47:46Nein.
47:47Wirklich nicht.
47:51Ich finde einen neuen Laden für deine Wäscherei, okay?
47:53Ich komme ja jetzt an die Angebote ran.
47:55Ja, aber das eilt doch nicht.
47:56Außer deine Oma will jetzt ganz plötzlich die Pacht erhöhen.
47:59Ähm...
48:01Ähm...
48:27Sie will mich raus schmeißen?
48:28Ich möchte einfach erstmal Zeit mit dir verbringen, bevor ich irgendjemandem Rechenschaft schuldig bin.
48:36Du bist niemandem Rechenschaft schuldig.
48:39Du bist der erste Mann nach Henrik.
48:42Beatrice und Richard haben beide abgesagt für unsere Verlobungsfeier.
48:46Und du konntest sie nicht umstimmen?
48:48Mit welchen Argumenten nach allem, was Viktoria sich geleistet hat?
48:50Jonas, ich verstehe nicht, wo deine und Walersis Panik herkommt wegen Simon.
48:55Ich kenne ihn schon länger. Er ist echt ein feiner Kerl.
48:58Er denkt, dass der Hauskauf und die Kündigung der Wäscherei allein Viktoria ist weg.
49:02Aber dann ist er ja nur sauer auf Viktoria. Ist doch gut.
49:05Tim, mir geht's furchtbar.
49:07Du bist nicht eindeutig besser als deine Schwester.
49:09Ich hab wirklich genug von deinen bösartigen Unterstellungen, ja?
49:10Und ich bemühe mich wirklich um einen vernünftigen Umgang.
49:14Das unterschreibt jetzt dieses Formular.