[ENG] EP.21 I Left My A-Rank Party to Help My Former Students Reach the Dungeon Depths!

HiAnime

I Left My A-Rank Party to Help My Former Students Reach the Dungeon Depths! EP 21 ENG SUB

Transcript

00:00The secret of the darks of hell is open.

00:14The darks of hell is open.

00:16What did you do?

00:18The darks of hell flowed from the world.

00:21The darks of hell is in the castle.

00:24We're going to open the darks of hell.

00:27So, you can save the world from the dark, and you can save the world.

00:35Let's go back. Finish me!

00:37I'm in the dark of the dark!

00:57Oh

01:27Go forward, to the world, to the world.

01:30Roll up, roll up.

01:31Don't be afraid, this time.

01:34I wanna see the sky of the sea.

01:37I'm a dangerous man.

01:39I'm a dreamer, and I'm a dreamer.

01:41I'm a dreamer, and I'm a dreamer.

01:43I'm a dreamer, and I'm a dreamer.

01:48I found the way.

01:51I'm a dreamer.

01:54I'm a dreamer, and I'm a dreamer.

01:57I'm a dreamer, and I'm a dreamer.

02:00I'm a dreamer, and I'm a dreamer.

02:04I'm a dreamer, and I'm a dreamer.

02:07This is a dreamer.

02:09Wait.

02:11If you're going to close the Abyss Gate,

02:13you need to be a special investigation.

02:15If you're going to be a dangerous dungeon in that dungeon,

02:17you're going to be fighting for the researchers' siren.

02:20It's impossible to say that.

02:22I'm not going to be a dreamer.

02:24I'll not be able to close it.

02:25I'll not be able to destroy it.

02:27I've also tried it.

02:29But I've failed.

02:30I've failed it.

02:32I've failed it.

02:33I've failed it.

02:34So I've failed it.

02:35I've failed it.

02:39I've failed it.

02:40I've failed it.

02:42This is a good thing, so I won't be a secret.

02:45This is a secret.

02:47I've failed it.

02:48If you're going to save the world,

02:50I can't believe it.

02:52I'll send you a letter.

02:54I'll send you a letter.

02:55I'll send you to the other to go.

02:56I'll send you back to the Fulnaya.

02:58I don't know what to do, but I'll give you an A-ranked adventurer.

03:05If you don't know what to do, you'll need to be able to do it.

03:11How do you need to do that?

03:15Yes, that's right.

03:17You need to be able to do it.

03:20You need to be able to do it.

03:23I don't know what to do.

03:27Yuuuuk, today is already done.

03:29If you are in the case...

03:30No, I'm going to ask you to ask you to ask me.

03:33I'm going to leave you today.

03:35I'm not going to sleep today.

03:37I'm going to sleep today, and then I'll take care of you.

03:40Right?

03:44Eynwoodさん said it was the same way.

03:47Let's just relax, right?

03:50Loon...

03:51That's what she said to you.

03:54It's something that there is.

03:56It's a thing that takes place.

03:58It's a thing that takes place.

04:00It's like this time.

04:03I'll take care of you.

04:06I'll take care of you.

04:09Then I'll go back, Lun.

04:11Yes!

04:12That is, the dungeon of the world is in the dark of the world.

04:26All of the dungeons are connected to a connection.

04:35That's right, it's connected to a connection.

04:42...

04:45...

04:51...

04:53...

04:58...

05:01...

05:06...

05:11Warlock?

05:13But you know what I know about.

05:16Seeker's Compass will lead you to.

05:20Chou-san is what I do.

05:23It's a good thing.

05:25That's why I'm in the middle of that one.

05:28So, I'm in the middle of that one.

05:30It's a good thing.

05:32But in fact, I'm a blessing.

05:36So...

05:40First耳だな

05:42わざわざ言いふらすようなことでもない

05:44友以外にはな

05:47無色の闇と関係がある神なのかは分からないが

05:51俺はあの場所と縁深いのさ

05:53だから Seeker's Compassがあれば

05:56やれやれ、ゴブゴブという割には

05:59やけに計画的ではないか

06:02ユク、お前のその案

06:05我は推したいと思う

06:07一番確率が高いだろう

06:09コンパスは貸す

06:10いいのか?

06:11だが、その前に

06:14お前の妻たちに相談せよ

06:17ウォーロックにして勇者よ

06:20命を懸けるというならば

06:22お前の命に寄り添う者を

06:24ないがしろにしてはならん

06:26お前が使命に命を懸ける覚悟があるように

06:29お前のそばにいることに

06:31命を懸ける者もまたある

06:34その幼妻のようにな

06:38僕は幼妻じゃない

06:40そうでやったな

06:42い、いつからそこに?

06:44ちょっと前から

06:45何か怒っているか?

06:48殿下、ありがとう

06:52何?少しばかりおせっかいが過ぎたようだ

06:56ううん、ユクには友達が少ないから

06:59後でお説教だからね

07:02はい

07:04お前を理解する良き妻がいる

07:07よく話し合うことだ

07:09そうさせてもらうよ

07:11ありがとう、マスタマ

07:13友よ、お前の死を我も望まぬ

07:17去りとて、命の懸け時もあろう

07:20行くのならば我もまた覚悟を決める

07:24ああ

07:25あの、その…

07:38レイン?

07:40うん

07:47ああ

07:48ああ

07:49ごめん、レイン

07:50ああ

07:52ああ

07:53どうしたの、ユーク?

07:58どうしたの、ユーク?

08:00もしかして、死ぬかもしれないと思ったら

08:03急に怖くなって

08:05レインに触れたくなったんだ

08:07嫌か?

08:09ううん、嫌じゃない

08:12ああ

08:13ああ

08:14ああ

08:15ああ

08:16ああ

08:17ああ

08:18ああ

08:19ああ

08:20ああ

08:21ああ

08:22ああ

08:23ああ

08:24ああ

08:25ああ

08:26ああ

08:27どうした?

08:28感じた

08:29えっ

08:30ああ、そういうことじゃない

08:32So, what are you?

08:34Probably...

08:36Yuuko's this and the same...

08:41What's that? How do you think?

08:45Thank you so much for talking to me.

08:48But, teacher, you're too close to it.

08:51It's always the same thing.

08:53I'm sorry.

08:55I don't know.

08:57I'm confused.

08:59But I'm not thinking about it.

09:01I'm not knowing what about it, but I'm a boss.

09:04I'm not sure how to do it.

09:05I'm sorry.

09:06You'll be there.

09:07You won't be there anymore.

09:10You never demand it.

09:13I do think that Yuuko sounds like you are the most, the best.

09:16I'm not sure!

09:18Mom!

09:19I'm going to be with you.

09:21All of us, tell me, all of you can do it!

09:24I don't know.

09:25I can't do this.

09:26But it's not you.

09:28But that's not...

09:29But...

09:30But I do not want to be a good dream!

09:33You should be a good dream!

09:37You should be a good dreamer...

09:41So, you should be a dreamer...

09:45You're a good dreamer...

09:47No, no, no...

09:50I am going to be a dreamer...

09:51I will be there already...

09:54I will not be a dreamer...

09:55You should be a dreamer...

09:59Yes, I understand.

10:01Yes, I understand.

10:03Yes, I understand.

10:05Is there anything else?

10:07Yes, I...

10:09I... I already have my thoughts, so...

10:11I don't know! That's crazy!

10:15Yes, I understand.

10:19I'll use Seeker's Compass.

10:21I'm going to use Seeker's Compass, so...

10:27Is it going to be a secret to the Abyss Gate?

10:31Yes, yes.

10:33There must be a secret to the Seeker's Compass.

10:37I'll start searching for the secret to the Abyss Gate.

10:42I will do the necessary items.

10:46I will do a new new unit.

10:49You... can't help me with the support.

10:51I'd like to take an advice, the help of the Master.

10:53I will come back to the Master.

10:55I... do it.

10:57I'll do it.

10:58Please, don't you give me, Yuku?

11:00You're okay, Yuku.

11:02You're okay.

11:03You're okay.

11:05The Ferdinus Ferdinus is the Master of the Master.

11:07I will go into to the Master of the Master of the Master of the Master.

11:12You are okay?

11:14What is the Master of the Master?

11:16You have to go to the Master of the Master of the Master?

11:18He's supposed to be a monster's butt.

11:23He was suddenly in my house and she was trying to go and talk.

11:27I'm sending a phone call.

11:29I'm ready to go.

11:30I'm ready.

11:31I'm ready.

11:38I'm ready.

11:39I'm ready.

11:41It's not my fault.

11:43I'm ready.

11:44I'm ready.

11:45Go.

11:48This is not bad.

11:51How are you? Are you going to go to救援?

11:53I don't think I'm going to be able to do that.

11:56That's what the hell!

11:57That's right!

11:58That's right!

11:59That's right!

12:01You're going to run away and run away from one person?

12:04That's right!

12:05That's right!

12:08The Laphuma had lost his sight.

12:11He was out of the distance from the outside.

12:14I'm going to look for it.

12:16How are you?

12:17You should be able to strengthen the force of the enemy.

12:20We didn't understand the elements of the enemy.

12:23He would be able to reach therative force of the enemy.

12:25Yes.

12:26I'm not sure.

12:27I'm going to leave you.

12:29Why are you getting stuck?

12:31I'm not afraid.

12:33I'm looking for a decision.

12:37You're going to cut that out and cut it out to my mind.

12:40I'll be able to get the power from the enemy.

12:42I'm getting caught?

12:43I'll get them, too.

12:44I don't know, too.

12:45I don't see the power from the enemy.

12:46Oh, that's what I'm going to do!

12:55Ah!

13:00Shadow Stoker!

13:12What are you?

13:13Shadow Stoker...

13:16...that is the mystery of the dungeon in the dungeon.

13:19...that is...

13:20...but...

13:21...that is now...

13:22...that is the truth.

13:24...

13:25...

13:27...

13:28...

13:29...

13:30...

13:31...

13:32...

13:33...

13:34...

13:35...

13:36...

13:37...

13:40...

13:41...

13:42...

13:43...

13:45...

13:46...

13:49...

13:51...

13:53...

13:54...

13:56...

13:57...

14:00...

14:01...

14:02...

14:03...

14:04...

14:06...

14:07...

14:08...

14:10...

14:11...

14:16...

14:17...

14:18...

14:19...

14:20...

14:21...

14:24...

14:26...

14:27...

14:28...

14:29...

14:30...

14:31...

14:37...

14:38...

14:39...

14:40...

14:41...

14:42...

14:47...

14:48...

14:50...

14:51...

14:52...

14:54...

14:56...

14:57被害みたいな男骨門までギルマスの椅子に座らされてんだぞ悪かったよー!

15:04色々事情があってさーでもママルさんと一緒だろそれに約束通りちゃんと戻ってきたあれを止めにね

15:12お前って奴は相変わらと自信満々だがなーどうにかできるのかよもちろん無理だよ僕一人じゃね

15:21A-Rank冒険者で、迷宮博で、勇者か

15:25レインちゃんには手を出しておいてか?

15:29あんな幼い子

15:31レ、レインは俺より年上だ

15:33そうなんか?

15:35数ヶ月だけだが、ていうか手を出すって?

15:38なんでわかった?え、じゃなくて

15:40スティグマタがついていた

15:42普通の人にはわからないかもしれないが、僕にはわかる

15:47スティグマタ?

15:48そうだな、簡単に言うと人間を辞める要素だよ

15:54あ、ペルセポネの

15:56それは、青白きノーライフキングにもらったのか?

16:01そりゃまた

16:01以前、無職の闇に入った時に

16:04それは、ここと異なる世界でもお前の存在を定義してくれる

16:09証明書みたいなもんだよ

16:12証明書?

16:13ルンが無事だったのは、ローゲたちの保護があったからだが

16:20俺が無事だったのは、スティグマタのおかげだった

16:24というわけか

16:25同じものが、レインちゃんにもついているのを感じた

16:28お前が映したんだろ?

16:31映した?

16:32あれで?

16:45そのスティグマタをユークさんからもらえれば

16:47私たちもテネブレに影響されなくなるんですよね

16:51正しい理解だ

16:52では、ユークさん

16:54スティグマタを私たちにください

16:56お、おい

16:57何度も言ったはずです

16:59一人では行かせません

17:01家族だと言ってくれたユークさんと

17:03最後まで一緒にいます

17:05私も

17:06私もっす

17:07私も

17:07本当にいいのか

17:09僕はちょっぴり嫉妬しちゃうかも

17:12だけど目をつぶる

17:14お嬢さん方

17:16よく考えての発言か?

17:19帰って来られなくなるかもしれないんだよ

17:21知ってる?

17:23七つばのクローバーには無限の幸福が宿るの

17:26レンたちはお兄ちゃんを信じる

17:28何があっても不幸になんてならない

17:31真夏ばか

17:38やれやれ

17:39頑固な老いの恋人たちは揃って頑固だな

17:43恋人って?

17:44覚悟できてるなら好きにするといいさ

17:46君たちはもうとっくに一発の冒険者なんだから

17:50クローバーの全員にスティグマターを与えたのか

18:01まあ

18:02みんなをシャドーストーカーにするわけにはいかないし

18:06もちろん

18:07ルンには必要ないから

18:08何もしてない

18:10どうやってとは聞かずにおくよ

18:12予定通り

18:15僕はこれからフィニスに向かって無職の闇に入る

18:18ベンウッドと一緒にね

18:21一応聞くけど

18:23フィニスまで転送できるっていうそのアーティファクトで

18:26俺たちを連れて行ってくれるわけにはいかないのか

18:29残念ながら二人乗りでね

18:32そうか

18:33ユク

18:34こんなことをお前に押し付けてすまないと思うよ

18:38お前は幸せに生きているというのに

18:41押し付けるも何も

18:44俺たちの世界のことだからさ

18:46本当は犠牲になる必要はないって

18:49言ってやりたいんだ

18:50でも

18:51頼むよ

18:53はい

18:55先生

18:56懐かしい呼ばれ方だ

19:00冒険者という道を示してくれたのはおじさんだ

19:04おじさんはいつもこうして

19:06俺に道を示してくれる

19:08そうも言ってられないぞ

19:10今はお前にも

19:12道を示すべき仲間たちがいるだろ

19:14分かってる

19:15ならいいんだ

19:17ユク

19:18やろう

19:19僕たちで世界を救うんだ

19:21それじゃ

19:22アビスゲートの前で会おう

19:25頼んだぞユク

19:30ラジョの避難誘導は任せた

19:32使い方は覚えておるな

19:37うん

19:37大丈夫

19:38ユクの手前ではあるが

19:41無礼を許せよ

19:42あ

19:43いろいろありがとう

19:46殿下

19:47気をつけて行って参れ

19:48ユクをよく守れよ

19:51必ず戻れ

19:53うん

19:54またお茶を一緒に

19:56メジャルナ様も

19:57クローバーの生配信は

20:00私が自ら担当する

20:02それは頼もしいですね

20:04司職

20:04私も責任を果たしてみせるよ

20:07ブーンを

20:09はい

20:10行ってきます

20:11では

20:24準備はいいな

20:26問題なーし

20:28張り切っていこう

20:29準備万端です

20:31お任せください

20:32先行警戒はお任せくださいっす

20:35足手まといにならないようにするわ

20:37今度こそ

20:39ルーンも頑張ります

20:40うん

20:41最後まで一緒だよ

20:43配信開始

20:45配信開始

20:47それじゃあ出発だ

20:49目指すのは世界の果てだ

20:52慎重に楽しもう

20:53行くぞ

20:54七つわのクローバー

20:56君と出会うその意味を僕らは知っていた

21:13君と出会うその意味を僕らは知っていた

21:25何も変わらない景色を君とってまた笑おう

21:35背中を抜けずに振り向くこともなく

21:42さよならと向き合えれば

21:46もう怖がらないよ

21:47もう怖がらないで

21:48もう怖がらないで

21:49君の空は曇りの空は曇りのない明けの空だ

21:58君と出会うその意味を僕らは知っていた

22:00いつか出会える

22:03きっとまた会える

22:06忘れてないよ

22:08どんな君だって

22:11温かい寂しさをその手のひらで

22:16そっと包んでみよう

22:20僕らだけがつなげる

22:23明日を

22:26次回!思わぬ再会!

Category

Transcript

Recommended