- 9/6/2025
Support Me:
https://saweria.co/jannuarybiru
https://paypal.me/jannuarybiru
https://saweria.co/jannuarybiru
https://paypal.me/jannuarybiru
Kategori
🎮️
PermainanTranskrip
00:00:00Listen, I need you to deal with this.
00:00:25Eliminate the guy.
00:00:26What he's doing is no good for the economy and no good for patriots like you and me.
00:00:34So who is he?
00:00:36His name is Kim Young Guk.
00:00:40He'll be very well protected.
00:00:42He eats at Mr. Fook.
00:00:46Fuck.
00:00:52Mr. Gravelli, are you all right?
00:00:54Yeah, yeah, I'm fine.
00:01:00Wait, wait, what was I saying?
00:01:03Kim Young Guk, he eats at...
00:01:05Yeah, right.
00:01:07Right, right, he eats at a restaurant called Mr. Fook's Rice Box.
00:01:13Yeah, in Alderney City.
00:01:15Don't worry.
00:01:21I'll take care of it.
00:01:22There is no future.
00:01:37And you, woman, you disgusting guilty of blackheads.
00:01:41You ever had a three-way...
00:01:42Mickey!
00:01:43Scruci, baby!
00:01:44How about you and me get some serious cardboard, bro?
00:01:47Shit, man, I can't.
00:01:48I'm already on my way to a Korean place.
00:01:51Some other time, okay?
00:01:53It'll go a duel or no duel.
00:01:55Solving things the American way.
00:01:57Here are your pistols.
00:01:59Winner gets a thousand dollars and a placer.
00:02:00Why do you always call my mobile?
00:02:03I can't do it!
00:02:06You're supposed to wait a while and you need no signal.
00:02:09What, am I finishing it?
00:02:10Um, no question.
00:02:12Where is Kim?
00:02:14He's upstairs, speaking with the manager.
00:02:16They don't want to see nobody, though.
00:02:18Kim and I are old friends.
00:02:20Kim got a lot of money.
00:02:22He don't need no friends.
00:02:23Get lost!
00:02:27You have...
00:02:28You must come out now.
00:02:34There's nowhere to run.
00:02:35It's been fun, but the party's over.
00:02:40I don't give a shit.
00:02:48You have a dent.
00:02:53Don't fuck with me.
00:02:55He's going down.
00:03:06We'll need you some help.
00:03:07No, please.
00:03:08I give up.
00:03:14Screw you!
00:03:19Here's a little thing from me to you.
00:03:25Get the fuck out!
00:03:36Get the fuck out!
00:03:36You're making a big mistake!
00:03:51You're making a big mistake!
00:03:53If you play stupid, you're not going to live very long.
00:04:10Where's Kim?
00:04:11Uh, he heard you come!
00:04:13He run out back to the kitchen!
00:04:14Go!
00:04:23Go!
00:04:23Go!
00:04:23Get out!
00:04:36You should not get fucked to me!
00:04:37Who's the shot me?
00:04:40No!
00:04:41How did it ever get to this?
00:04:42Weren't you the one who didn't get into this country?
00:04:55Oh, my God!
00:05:00Oh, my God!
00:05:04Oh, my God!
00:05:08Oh, my God!
00:05:12Oh, my God!
00:05:15Be scared!
00:05:21Be scared!
00:05:38Tell me that Kim Young-Kook isn't devaluing our precious currency anymore.
00:05:44He's passed his last false bill, Mr. Gravelli.
00:05:47Well done, my boy.
00:05:49This is gonna be a fruitful partnership for us both.
00:06:00It's all about problems and solutions.
00:06:02Ah, Nico!
00:06:04Of course, you guys already know each other.
00:06:07Nico, good to see you.
00:06:09Interesting friendships you both keep.
00:06:12Yeah, very interesting.
00:06:14The mayor will be here in a minute and I have two senators dropping by later.
00:06:19Everyone wants to pay homage to a dying legend.
00:06:23Everyone wants the glamour of a bygone age.
00:06:27Everyone.
00:06:28Now that you hear what I said.
00:06:30Yeah, I heard what you said.
00:06:32Nico, our friend here, is telling me that the Ancelottis are in league with the Russians.
00:06:37Ancelottis?
00:06:38I know these guys 73 years.
00:06:42In 1972, I should have killed his uncle.
00:06:46But I spared him.
00:06:47And this is how he repays me?
00:06:50Unbelievable!
00:06:51And now he's stealing drugs with Ivan the Goddamn Terrible!
00:06:58So what we're saying is, this is a matter of security.
00:07:01National.
00:07:02Normally, I don't care about cocaine.
00:07:04Keeps controllable people in power.
00:07:06But this is no good.
00:07:08Alright, what's my role in this?
00:07:10The distribution network is a fleet of vans parked at a grocery warehouse in Alderney City.
00:07:16The product is packed into the frames of the vans, ready to be moved all over the country.
00:07:20Destroy everything.
00:07:22Whatever it takes.
00:07:23And for me?
00:07:25For you.
00:07:26I've got a real gift for you.
00:07:28Get this done.
00:07:29Then we'll talk.
00:07:35Shit!
00:07:36I could do with a good drink.
00:07:38Whatever.
00:08:06I could do this, but I don't know.
00:08:08I 50-20.
00:08:09Iは?
00:08:11What a good drink of an adult.
00:08:12I'm sorry.
00:08:14This is a good drink.
00:08:15I 90-80.
00:08:16I don't care, no?
00:08:17It's a good drink.
00:08:18It's not good.
00:08:19I'm sorry, the difference is.
00:08:20I've got a lot to say.
00:08:22He's a good drink.
00:08:24You don't care.
00:08:25What a good drink.
00:08:26He's a good drink.
00:08:27To be honest.
00:08:28I'm sorry!
00:08:30I'm sorry!
00:08:31I'm sorry.
00:08:32I'm sorry.
00:08:34I don't know.
00:09:04Yeah!
00:09:05Throw out!
00:09:06Ha ha ha!
00:09:07Time to die!
00:09:12What?
00:09:13Extractor!
00:09:14Easy man!
00:09:15I will kill you!
00:09:29I am going to get you!
00:09:34They call this you are fucked!
00:09:39Here I come you!
00:09:51I need cover!
00:09:52Go!
00:09:53Who is the attack?
00:09:54Okay then!
00:09:55More places!
00:09:56And go!
00:10:01You're lucky!
00:10:04You are dead!
00:10:05Fucking!
00:10:15Where'd I go?
00:10:16You shoot!
00:10:17Yes?
00:10:18Yes!
00:10:19Yes!
00:10:20Yes!
00:10:21Yes!
00:10:22Yes!
00:10:23Yes!
00:10:24Yes!
00:10:25Yes!
00:10:26Yes!
00:10:27Yes!
00:10:28Yes!
00:10:29Yes!
00:10:30Yes!
00:10:31Yes!
00:10:32Yes!
00:10:33Yes!
00:10:34Yes!
00:10:35Yes!
00:10:36Yes!
00:10:37Yes!
00:10:38Yes!
00:10:39Yes!
00:10:42Protect the dead!
00:10:47Shit!
00:10:48He is trying to destroy the stuff!
00:10:50I'm shooting up the Gulp, man!
00:11:09Make sure we don't lose the gun!
00:11:20Look after the product!
00:11:31Smile, my friend!
00:11:32You're dead!
00:11:39Protect the stuff!
00:11:50He's after the vans!
00:12:04You're going to die, friend!
00:12:11Oh, you think this hurts?
00:12:13Fuck you!
00:12:20What's up?
00:12:37I have put your competitors out of business.
00:12:40You've given a dying man a few minutes of happiness, Tinko.
00:12:44I'm pleased to be helping you out with this thing you need.
00:12:49We'll speak again when Darko Brevich is in the country.
00:12:58Pelic, I have your man. He's been thrown in.
00:13:01We're going to drop him in the airport cargo area for you.
00:13:04No more jobs? Is that it? Am I out?
00:13:07You're out. You've done good things for us, and we are grateful.
00:13:10That said, I've given you a lot of protection. From here in, you're alone. Goodbye.
00:13:19Judge Grady is back in the courtroom with his decision.
00:13:30Roman, they brought Darko Brevich into the country for me. This is almost over. I'm going to finish it.
00:13:37Nico, you can't do this alone. I'm coming with you. Come collect me from Firefly Island.
00:13:41All right. Wait there for me.
00:13:49That's right. Lie on your stomach and bite your pillow, America.
00:13:54Let's find out what's happening in this crazy world of unceasing celebrity banality.
00:14:00They are bringing him to the cargo bay at Francis International.
00:14:03I do not want to be late after I've waited so long.
00:14:06He's sending America dragon crazy.
00:14:09Now, here is a movie only that trolls from the suburbs could enjoy.
00:14:14Well, this is the big moment that you've been waiting for for so long. I hope you will not be disappointed.
00:14:20Disappointment is not a consideration. I have not been the same man since the day that Darko betrayed us, since I saw those things.
00:14:28You lost a lot of friends that day, Nico. We both did.
00:14:31In some way, our friends from the village were lucky. I lost myself that day too. Everything that was good and innocent in me died along with them.
00:14:41If I could live those hours again, I think I would have preferred to be buried in the pit along with everyone else.
00:14:48This is all that is left of me. What am I good at, Roman? What is my trade? I deal in that. Because that is all that is open to me.
00:14:58I will tell you what you are good at, Nico. You are a good cousin and a good friend. You still have integrity.
00:15:04No matter what you say, there is humanity in you. You still have the power to be good. It's important that you believe that.
00:15:12Maybe I will start to believe it when Darko is dead. That might give me some perspective.
00:15:17This killing must stop sometime, Nico. Once this is done, then you must begin to forgive.
00:15:23Think about your future instead of the horrible things that have happened to you. To us. To all of us. In the past.
00:15:30After this is done, then we can talk about forgiveness and redemption. Now is not the time for such conversation.
00:15:38He is so cute. I did. Of course you did. You are only a human being. And now you are making...
00:15:43This is it. This is where it all ends.
00:15:48This is where it all ends.
00:15:51I don't know anything yet, but I don't know anything yet.
00:16:10I don't know anything yet.
00:16:13I don't know you.
00:16:15Yes, you do.
00:16:17I'm the one who survived.
00:16:24Niko, hello.
00:16:27Tell me why.
00:16:29Why?
00:16:31Because we were friends.
00:16:34We all grew together.
00:16:37Mithar, Dragan, Goran, Mio.
00:16:42I can keep them.
00:16:44We were friends, but I am never friends.
00:16:50Friends that Goran and his guys killed.
00:16:56My fucking neighbors.
00:17:01Because of what?
00:17:03Because of shit.
00:17:06Lies.
00:17:07Fucking lies.
00:17:09So that makes it okay?
00:17:11To stab your friends in the back?
00:17:13When everything you believe is shown to be shit, you make strange choices.
00:17:19Fuck you!
00:17:20Strange choices?
00:17:21How much?
00:17:23A thousand.
00:17:24You killed my friends for one thousand dollars.
00:17:35How much did you charge to kill someone?
00:17:38You ruined me, you fuck!
00:17:41I needed the money.
00:17:44I had problems.
00:17:47You're a fucking junkie!
00:17:50Kill me, Dan!
00:17:53You fucking hypocrite.
00:17:56Trust me.
00:17:57You'll be doing me a favor.
00:18:00AHHHHH!
00:18:03Niko, come on.
00:18:06Let's go.
00:18:08Let him suffer.
00:18:10He knows what he did.
00:18:12He doesn't look like he'll enjoy his life tomorrow.
00:18:15Sure.
00:18:16Come on.
00:18:19Leave him.
00:18:37He's not worth wasting your energy on.
00:18:40Where am I?
00:18:43What is this place?
00:18:45You say I ruined you.
00:18:50You were always a killer.
00:18:52I just have to see that.
00:18:56I'm lost.
00:19:01I'm lost!
00:19:03Will you take me over to Brucey's house?
00:19:20I'm turning this shit off.
00:19:35I can't take listening to those annoying ads and DJs right now.
00:19:41You did the right thing, Niko.
00:19:43It is not often that a man can be sure of that.
00:19:46You definitely did the right thing.
00:19:48Be proud of yourself.
00:19:49Let's have a fucking party.
00:19:51Break out the champagne.
00:19:52And let the diseased, traitorous junkie live.
00:19:55After hunting him for over a decade.
00:19:57Shit!
00:19:58Someone hand me the keys to the fucking city.
00:20:01There's no need to take that tone, cousin.
00:20:03I'm sorry if my tone offends you, Roman.
00:20:06But this has been a very difficult moment for me.
00:20:09He took every fiber of my being pulling in the same direction not to kill Darko.
00:20:16Do not give revenge for all those lives he took away.
00:20:20What made you spare him?
00:20:22I don't know.
00:20:24I wanted it for so long.
00:20:26He would just be dead.
00:20:28Like everyone else from our village.
00:20:30I was the one that survived the first attack.
00:20:35Living is not easy.
00:20:37No.
00:20:38I would live through killing Darko as well.
00:20:40But then when I looked at him, I realized that nothing would change if I killed him.
00:20:45Revenge would not somehow shut the book on what I have seen.
00:20:49Only those who die get closure.
00:20:52Living do not.
00:20:53So you keep living.
00:20:56And you try to have a happy life.
00:20:58You try to move on.
00:20:59I try to.
00:21:01Yes.
00:21:07Here we are.
00:21:08Do you want to come in and hang with Brucie?
00:21:10No.
00:21:11I need to be alone.
00:21:14Thank you for being with me, cousin.
00:21:19Do not mention it.
00:21:20Call me, Nico.
00:21:21The wedding is soon.
00:21:22The wedding is soon.
00:21:23I am not a good person.
00:21:24I'm not a good person.
00:21:26But I have to leave a house.
00:21:27But I'm going to be alone.
00:21:28Yeah.
00:21:29And now he has to be alone.
00:21:30Let's go.
00:21:31It's fine for us.
00:21:32Let's go.
00:21:33I'm so sorry.
00:21:34I feel like we give it to my house.
00:21:37Oh my God.
00:21:38I have to leave my house.
00:21:40Florian, I thought I should let you know. I found Darko. The guilt has destroyed him. I don't know. Somehow, it was better to walk away.
00:21:51You know what? I'm really proud of you, Nico Bellic. After what we've had to live with throughout 12 or 13 years, I know how much it hurt you. And you've walked away. I know this must be hard for you, but you won, Nico. You're really dead. We've got to celebrate. You're free now. Maybe a spa day?
00:22:15Sure, whatever. I'll speak to you soon, Bernie.
00:22:21Niko, the shit has gone down. I need to see you. Come to the club and food up.
00:22:35All right, Mr. Pegorino. I'll see you there.
00:22:43Vodka on the rocks.
00:22:44Nico. Good to see you.
00:22:53And you? How are you?
00:22:55Uh-uh. Fucking terrible.
00:22:58We got legal problems. All kinds of crap. You know how things have gone.
00:23:03I've heard some things.
00:23:04You get close to your dream, then something holds you back. No. Well, commission or no commission, I ain't gonna starve. People don't want me around. They don't have to have me. But I know how to earn. I need a favor.
00:23:24Here we go.
00:23:25Fuck you. I looked out for you. And I'll pay good. Real good. But I need you to do something. I need you to collect that H. I got some Russians who have a buyer.
00:23:35Russians?
00:23:36Yeah. Dmitry Raskolov.
00:23:39No. We've got history.
00:23:41I know. But this is real. I need you.
00:23:45Real? What the fuck is real? Real because it's you?
00:23:50Real because it's my last chance.
00:23:52Then good luck.
00:23:53No. I need you to get that H. I need the money.
00:23:58I looked out for you. You know, people wanted to whack you. I said no. Now I need you. And I'll pay a lot of money.
00:24:05Listen, Mr. Pegorino. I already told you. I got history.
00:24:09No. You listen, you dumb immigrant fuck. I ain't asking you. I'm telling you, do this.
00:24:15Get over your principles. These guys don't hold grudges.
00:24:20Do it or you and me are gonna have a problem.
00:24:22Look. Phil will look after you. You won't even have to deal with the fucking Russians.
00:24:32He's waiting for you. Down in Tudor.
00:24:40All right.
00:24:41I knew I could count on you.
00:24:44Hey, how about that drink?
00:24:45Roman, I have a problem.
00:24:56You've got a problem, Nico. I'm about to get married. I'm about to commit to one woman for the rest of my life.
00:25:01This is serious, Roman. I have been asked to work for Dmitry Raskolov again. There could be a lot of money in it.
00:25:07I heard you two had resolved your differences. He's on some boat in East Hook, right?
00:25:11What? You knew about this? He's on a boat in East Hook?
00:25:14Yeah. I heard you had forgiven him and were working together. You're doing this deal, right?
00:25:18Now that I know where Dmitry is, I might just go there and take him out instead.
00:25:23Have you forgotten that he burned down your apartment and business? That he arranged your kidnapping?
00:25:28Now I have a better apartment and I'll have an even better one if you work with him again.
00:25:32Promise me you won't do anything hasty, cousin.
00:25:35I have to think about it. Speak to you later.
00:25:37Hey, Kate. I have a decision to make. And I don't know who to talk to about it.
00:25:59What's your choice, Nico?
00:26:00There is a man who betrayed me in the past. I am being asked to work with him.
00:26:05It could be very profitable, but it would mean going back on an oath I swore to myself.
00:26:11You shouldn't work with him, Nico. You don't need money. What is it going to change about your life?
00:26:16I don't know. It will make things easier for me and for Roman.
00:26:21I'm not going to respect you if you compromise what you believe in for money, Nico. Goodbye.
00:26:30Get a fucking move on.
00:26:53Move. Move. Move. Move.
00:26:57Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move. Move
00:27:27Get all the heroin! We will send you today!
00:27:57To be continued...
00:28:27I see a dead one!
00:28:31I like up close and personal!
00:28:35Hahaha! How do you apply, sweetheart?
00:28:39Cover me!
00:28:42I can knock out this motherfucker right now!
00:28:47I'm going to get you!
00:28:49Cover me, you use the schmacks!
00:29:20Okay, okay!
00:29:23My game, you win!
00:29:28Yeah! Face me, cowboy!
00:29:35Hey man, no place you can go!
00:29:37I have him!
00:29:43You like that? Power!
00:29:50Where you gonna go, huh?
00:29:53Smile for the camera!
00:30:06Davai, Davai!
00:30:19What's going on?
00:30:20말 either
00:30:27I'm gonna get you alive!
00:30:30Pick all this? You're fucked!
00:30:32Throw my stick together now!
00:30:34I wanted to try to attack those kids!
00:30:37Dad!
00:30:42I've man, europea!
00:30:44I fight, I wasn't sure, struggle!
00:30:47Please, let's be friends.
00:30:56Okay.
00:31:09You don't want to shoot again, please.
00:31:17Watch your head!
00:31:40A man is on the boat.
00:31:41Watch for him.
00:31:42Smile, my friend.
00:31:47You're dead.
00:32:12A perfect shot.
00:32:28Take cover, brother!
00:32:29You are surrounded.
00:32:45I'm going to shut your shit up forever.
00:32:53He is on the boat!
00:32:59We heard something!
00:33:00Damn you!
00:33:11Guess what, Blackburn?
00:33:12You're surrounded.
00:33:13Say hi to Ivan the Terrible Storm.
00:33:15Watch this!
00:33:18Your leg!
00:33:19It's...
00:33:20You're pathetic!
00:33:22You're pathetic!
00:33:31Take cover!
00:33:32Take cover!
00:33:33Get out of me!
00:33:34Get out of me!
00:33:35Get out of me!
00:33:36That's enough!
00:33:37Get out of me!
00:33:40Listen!
00:33:45Oh.
00:33:46Oh.
00:33:47Hey!
00:34:14Look.
00:34:15I don't know.
00:34:45I like them close and personal!
00:35:09He is one!
00:35:15Not supposed to stop now, asshole!
00:35:31I will kill you!
00:35:33Ha ha!
00:35:43I am going to get you!
00:35:45Man!
00:35:55No!
00:35:57No!
00:35:59No!
00:36:00That's over here!
00:36:01Buddy!
00:36:02Okay, okay, I give you
00:36:11You're lucky
00:36:29here we go
00:36:55here
00:37:02here
00:37:10here
00:37:16here
00:37:23here
00:37:30here
00:37:37here
00:37:44here
00:37:51here
00:37:59here
00:38:06here
00:38:10here
00:38:17here
00:38:21here
00:38:28here
00:38:30here
00:38:32here
00:38:39here
00:38:41here
00:38:43here
00:38:44here
00:38:45here
00:38:46here
00:38:47here
00:38:58here
00:38:59here
00:39:00here
00:39:02here
00:39:04here
00:39:19here
00:39:20here
00:39:21here
00:39:22here
00:39:23here
00:39:24here
00:39:25here
00:39:26here
00:39:27here
00:39:28here
00:39:29here
00:39:43here
00:39:44I have been looking forward to killing you for so long for it to go off!
00:39:53You are damn better from here!
00:40:01I would never have trusted you again, you snake!
00:40:08I have to do the splits here!
00:40:14Come on, Dimitri! I'm here to end this!
00:40:27Dimitri! Where are you, you rat?
00:40:39Your ship has sailed, Raskolov!
00:40:44I have been looking forward to killing you for so long, Raskolov!
00:41:06I would never have trusted you again, you snake!
00:41:10Let me spin it out!
00:41:11I'm about to learn a lesson!
00:41:12Actions have consequences!
00:41:13You screwed me over!
00:41:14Now you're paying for it!
00:41:15Shame, that will be the second last thing that goes into your head!
00:41:20Goodbye!
00:41:21You're the one who's going to learn a lesson!
00:41:22People aren't going to be happy if you kill me!
00:41:23Blat youbony!
00:41:24I've never been popular!
00:41:25I don't mean to start now!
00:41:26I've never been popular!
00:41:27I don't mean to start now!
00:41:28I've never been popular!
00:41:29I've never been popular!
00:41:30I don't mean to start now!
00:41:31You're the one who's going to learn a lesson!
00:41:33You're the one who's going to learn a lesson!
00:41:36People aren't going to be happy if you kill me!
00:41:38Blat youbony!
00:41:39I've never been popular!
00:41:40I don't mean to start now!
00:41:42I've never been popular!
00:41:43I don't mean to start now!
00:41:45I've never been popular!
00:41:46I've never been popular!
00:41:49I don't mean to start now!
00:41:54Go easy on me!
00:41:59We were friends, remember?
00:42:00It was a long time ago that I-
00:42:06I killed Dmitry. It's over. He was on the platypus, the boat I arrived in Liberty City on, so it seems it ends where it began.
00:42:28I guess you did what you felt you had to do. No deal, no money, no hot tubs and models. But Dmitry will not bother you again. I will see you at the wedding, yes? Remember to wear a suit.
00:42:39I'll be there, Roman. Don't worry.
00:42:50Hey, Phil, I understand why you made this decision you did. For what it worked, I didn't trust that Dmitry did.
00:42:56Yeah, well, I did what I had to do.
00:42:59Anyway, you and me can't talk no more. Jimmy's falling apart. The pecorinos ain't nothing to lose. I'm out, man. Goodbye.
00:43:05Goodbye.
00:43:11Because today is going to be the happiest day of my life. I'm getting married to the beautiful Mallory. How is the best man?
00:43:17He's fine.
00:43:18You better be better than mine, cousin. Get to the church for 10 a.m. and remember to wear some nice clothes. I want you looking good for the wedding.
00:43:26Hey, Kate. I took your advice. I cut my connections with that man.
00:43:44I'm really proud of you, Nico. It must have been really hard to turn down the money and stick to your principles.
00:43:49Well, it was the right thing to do. Are you coming to Roman's wedding?
00:43:53Can you pick me up and take me there? I'll be at my mom.
00:43:56See you soon.
00:43:58No problem.
00:44:03Oh, my God!
00:44:05Can you help me, please?
00:44:16Thanks for coming to get me. You're looking really nice. Shall we go to the church?
00:44:21So, how do sociopaths behave at weddings? Will you fire a gun into the air as your cousin walks down the aisle?
00:44:28No, there won't be any gunfire in this room. I might steal the collection box if it would taste good, though.
00:44:35Oh, really?
00:44:36Yeah, I'll mug any nuns that are hanging around the church as well.
00:44:40You know, it's not that weird to think that there might be some shooting at this wedding.
00:44:44Not only do you seem to attract ultraviolence wherever you go, but this was the church where we had my brother's funeral.
00:44:50You remember how that turned out.
00:44:52Yeah. How are you about that? Do you miss him?
00:44:56I'm okay. He's still in my thoughts, you know. He brought it on himself and he wasn't a good person.
00:45:01When I think about him, I just wish that he'd been happy in his life.
00:45:04What would've made him happy?
00:45:06It's hard to say, but maybe the right person?
00:45:09Yeah? Do you think that that is the answer for everyone, then?
00:45:13Maybe. The right person can make your life wonderful in the same way that the wrong one can ruin it.
00:45:19The problem is that it's difficult to tell which one the man you are with is.
00:45:24I've had some trouble telling right and wrong apart before.
00:45:28After the war, I was involved in a life I felt was not for me. Those decisions became very difficult.
00:45:35You're talking about your criminal exploits as if they're a thing of the past.
00:45:39Maybe they are. I don't want to be involved with the men I have been involved with. I want to surround myself with good people, not bad ones.
00:45:48Recently, I have tied up a lot of loose ends in this city. My past does not haunt me in the way that it used to. I've tried to separate myself from it. I'm ready to try to be good.
00:45:58Are you? Are you prepared to say goodbye to the fast cars, the drugs, the violence, the cheap women?
00:46:04Yes, I am.
00:46:05Do you think that the men you've been dealing with will let you walk off into the sunset?
00:46:10They will have to. I'm not a slave. It would be easier to be happy if I was with the right person, though.
00:46:17How do I know that you're right for me? How do I know that I won't get hurt?
00:46:21I'll look after you, Kate. I promise, I'll predict you. There's nothing else I can say.
00:46:27You don't need to say anything else.
00:46:30Oh, time to preen like a peacock. Look at you in those fancy clothes, Nico. Trying to upstage the groom on this wedding day? Let's get me married.
00:46:47I now pronounce you husband and wife. You may kiss the bride.
00:46:54I now pronounce you husband and wife. You may kiss the bride.
00:46:58Mwah!
00:46:59Mwah!
00:47:00Yes!
00:47:04Wonderful!
00:47:05Yes, I did it!
00:47:08I did it!
00:47:10Hey!
00:47:12Come on, yes!
00:47:15Congratulations!
00:47:17Thanks for having me.
00:47:19Yay!
00:47:20Okay!
00:47:21All right, yes, okay.
00:47:23Oh!
00:47:24There we go.
00:47:25Yes, we are married.
00:47:26Okay.
00:47:27I love you.
00:47:28I love you.
00:47:29I love you.
00:47:30Mwah!
00:47:31Mwah!
00:47:32I love you.
00:47:35You fucking double-crossed immigrant shit!
00:47:38Get out!
00:47:39Get out!
00:47:40Get out!
00:47:41Get out!
00:47:42Let he get out of here!
00:47:43I love you!
00:47:44I love you.
00:47:45I love you.
00:47:46Oh, man.
00:47:47Come on, end of this broad truck.
00:47:49Nico.
00:47:50Nico.
00:47:51Come on.
00:47:52Somebody call an ambulance.
00:47:54Call the fucking ambulance!
00:47:55Call the fucking ambulance!
00:47:57She's dead!
00:47:58What?
00:47:59Oh, shit!
00:48:00Shit, shit!
00:48:01You told me to leave it.
00:48:04I thought I had.
00:48:05I thought it was over.
00:48:07It's never over, I am.
00:48:08It's never over, I am.
00:48:10Nico, you can't blame yourself.
00:48:12Don't, I can't!
00:48:13She's dead!
00:48:14Easy, easy, easy, are you brave, man?
00:48:15Easy.
00:48:16Calm down, man.
00:48:17Calm down.
00:48:20Nico, you have to get out of here.
00:48:21Yes, go on, man.
00:48:22Go on, man.
00:48:23We have to leave, man.
00:48:24Just leave.
00:48:25Get out of here.
00:48:26Go!
00:48:27We'll take care of this one.
00:48:29Okay, okay.
00:48:38Damn!
00:48:43I was meant to protect her.
00:49:09Heels.
00:49:11Heels.
00:49:17Peace.
00:49:19What's too easy?
00:49:25Is this some kind of joke?
00:49:27Liberty!
00:49:32Welcome back to the hospital.
00:49:34I'm going to roaming the Lisbon.
00:49:36Roman has found one of those rats like Pegorino's man, see?
00:49:39He's been under some building in the Courage Square.
00:49:41We keep an eye out on him.
00:49:43Wait for me. I'm on my way.
00:49:45What is Roman doing there?
00:49:46This is not the place for him.
00:49:48Back him up, Rasta.
00:49:49I and I both be, see?
00:49:51One love.
00:49:52Where do you wanna go, Evan?
00:50:05We're going to Courage Square.
00:50:06Hold up!
00:50:07Nobody knows this city better than me.
00:50:12This is as far as I can go, man.
00:50:22Come on, my brother. Get into the car.
00:50:30All right, my brother.
00:50:31That blood clot been out of the place.
00:50:33And I've been following him for a time, see?
00:50:35I'm thinking next up a Pegorino.
00:50:37We're going to follow him there, see?
00:50:39Both of you.
00:50:40But I do not think this is the place for you, Roman.
00:50:43This is too dangerous.
00:50:44You are my cousin, Nico.
00:50:46And Kate died at my wedding.
00:50:48I'm helping you.
00:50:49Rot it! See him there?
00:50:50You have to stick to my brother.
00:50:51Fuck, we've got a tail.
00:50:53Better lose this piece of shit on the way back to the Peg.
00:50:56I don't want to be late.
00:51:08How do you know he's come back to the Pegorino?
00:51:10He's been running around trying like an endless chicken in a Rasta.
00:51:13Picking off shit in desperation.
00:51:14There's nowhere left for these guys to go.
00:51:16The whole city wants them dead now.
00:51:18Well, I guess I'll be doing the whole city up even when I killed Pegorino then.
00:51:22The fool thought he could be a big player.
00:51:24This man will lead us there.
00:51:25We'll get him, cousin, I assure you.
00:51:27See him, Bertrand.
00:51:28And I'll be after him.
00:51:29He knew a boy gonna live another day upon this earth.
00:51:32See?
00:51:33He's a dead man.
00:51:34Dead man!
00:51:35Fuck with the wrong Rasta and thing.
00:51:37This, he will realize soon enough.
00:51:56Pull down!
00:51:57Where the fuck is this guy going?
00:52:00Easy, my brother.
00:52:01He's taking us to Pegorino.
00:52:03We need for chill.
00:52:04I'm not fucking chill.
00:52:05We're speeding down the highway and who knows how fast.
00:52:08Cars are coming toward us.
00:52:09People are shooting at us.
00:52:11How can you be chill?
00:52:12You've been smoking too much, Jacob.
00:52:14Whatever chill is, this is not it.
00:52:16You said you wanted to help, Roman.
00:52:18You said you wanted to give Pegorino payback just as much as I did.
00:52:22I did.
00:52:23I do want to.
00:52:24But, you know, I don't want to die.
00:52:26I have a wife to think about now.
00:52:28I've got nobody now.
00:52:29That's not your blood.
00:52:30You're gonna hire Roman, see?
00:52:32Roman just scared and see.
00:52:34You don't mean what I'm saying.
00:52:35You're gonna mash up this rascal and mash him up good.
00:52:39See?
00:52:40Roman, that's what you're feeling, don't you?
00:52:41Sure, sure.
00:52:42That's what I'm feeling.
00:52:43Nico, I want to get this guy.
00:52:45I just don't think we want to take any unnecessary advice.
00:52:47Why are we doing that?
00:52:49Roman, the last thing I want is to lose you as well as Kate.
00:52:52I can't imagine how I'd feel if I lost you today.
00:52:55Roman, I would not let this piece of shit go.
00:52:58He is taking us back to Jimmy Pegorino.
00:53:04He cannot go much further.
00:53:06We must reach Pegorino soon.
00:53:08At least we're seeing some of older men.
00:53:10I don't normally come this side of the West River.
00:53:12See in Roman.
00:53:13No companies grow neither until.
00:53:15I am not taking you on some tourist sightseeing tour.
00:53:20We're chasing a scumbag back to his boss.
00:53:22Then we're going to make that shit and pay for what he did to Kate.
00:53:26Understand?
00:53:27Sure, cousin.
00:53:28Sure.
00:53:29Eyes to the front.
00:53:30Mind on the job at hand and all that shit.
00:53:32He's going to stop so you know, Nico.
00:53:34If I'm a sausage at Pegorino, he might be hiding in the norm.
00:53:37I'm hiding this on you.
00:53:38Okay.
00:53:39We're making some progress, Dave.
00:53:41We'll keep on this guy.
00:53:42And hopefully he won't fucking kill us.
00:53:44We'll crash before he leads us to Pegorino.
00:53:46I'm about ready to see that particular moron.
00:53:49Yeah, uh...
00:53:50Me too!
00:53:53Jeez, can you hurry up, please?
00:54:09I'm about ready to go.
00:54:11Alright.
00:54:12This is where he'll be going.
00:54:13What's the plan, Nico?
00:54:14Jacob, you and Roman stay there.
00:54:15I'm going to use my Pegorino.
00:54:16Cousin, me and Jacob are getting to help me.
00:54:17What?!
00:54:18You wanna get this razzclock too now, Nico?
00:54:19Jake, the best way to help me is to keep my cousin alive.
00:54:22I don't want to lose him as well.
00:54:23Also, figure out the next strategy.
00:54:24When this guy is dead, I'm not going to want to hang around long.
00:54:26I'm not going to want to hang around long.
00:54:28Jake, the best way to help me is to keep my cousin alive.
00:54:31I don't want to lose him as well.
00:54:33Also, figure out the next strategy.
00:54:35When this guy is dead, I'm not going to want to hang around long.
00:54:38Oh
00:55:08Oh
00:55:38Oh
00:56:08Oh
00:56:15Say good night forever
00:56:17Asshole
00:56:19You wanna make me finish you off
00:56:38Oh
00:56:52Got my hand
00:57:06I love watching
00:57:08You motherfucker
00:57:10Don't think for a second that this was anyone's fault but your own
00:57:13You could have worked with me and everything would have been gravy
00:57:16I wanted out and you killed someone I cared about
00:57:19It's over for you now, Jimmy
00:57:21Your problem is you like killing too much
00:57:24Shoot that fuck before he kills us all
00:57:38That's all
00:57:40I thought you were going to stop me from killing Jimmy P
00:57:43You are going down my friend
00:57:49Take that boy down
00:57:51Get at him
00:57:53We got you
00:57:56We got you
00:57:57We got you
00:58:02I see you
00:58:04Fuck this fuck
00:58:06I'm in the dying hill
00:58:08For killing Jimmy P's
00:58:09I ain't back to town
00:58:15Jimmy your time is up
00:58:17Stop
00:58:18I'm in the way of killing these Lacky's
00:58:19Where is Pegorino?
00:58:20I'm in the way of killing these Lacky's
00:58:21Where is Pegorino?
00:58:22Pegorino
00:58:38Pegorino is mine
00:58:40No one can keep me from him
00:58:41Take me from him.
00:59:00Motherfucker!
00:59:04Come on, shit!
00:59:11You're not getting away, Figarino!
00:59:25Gecko! It's in the pub! Me and Gecko are doing nothing!
00:59:29Not without me, you nut! I'll swim if I have to!
00:59:34Don't get it, you're bleeding!
00:59:42I'm going to get you!
00:59:49Come on, NB! You can do it!
00:59:57Up, Gecko! Get up here!
01:00:01Gecko, you're making raster!
01:00:02No thanks to you! You tried to ditch me?
01:00:05You know you're fine now, we have a battery.
01:00:07Take control of this thing, you're better at driving than me!
01:00:10Okay, let's get this guy!
01:00:17I smell his blood!
01:00:19Now it is only a matter of chasing him down!
01:00:21See, NB! We're going to get him now!
01:00:24There's no way in county!
01:00:26Come on, miggot!
01:00:40Hold on!
01:00:41Hold on!
01:00:42Hold on!
01:00:47Fuck! Fuck! Fuck!
01:00:51Holy shit!
01:00:59You're on the right, Iron Man!
01:01:01We're here, while I finish this!
01:01:12Don't think I don't know how to fight!
01:01:20I still got something left!
01:01:22You're nothing but a two-bit whore!
01:01:27You're nothing but a two-bit whore!
01:01:29No!
01:01:30No!
01:01:31I told you to leave me alone.
01:01:55I have the orders here.
01:01:57Me!
01:01:58You're not looking so good there, Jimmy.
01:02:03Screw you.
01:02:07What the fuck did she ever do to you?
01:02:11I wanted you, you immigrant dipshit.
01:02:15Big talk.
01:02:17You want to know something funny?
01:02:19Not really.
01:02:21The commission?
01:02:23The old families?
01:02:25I know some of those guys.
01:02:29And they thought you were a fat fucking joke.
01:02:35Whatever.
01:02:37A joke.
01:02:39Cousin!
01:02:58Yeah.
01:03:01You did it.
01:03:03Really?
01:03:06I don't know.
01:03:10What did I do?
01:03:12But we're done.
01:03:16Now we can start making money.
01:03:18Freely.
01:03:20I suppose so.
01:03:24We won, man.
01:03:25We won!
01:03:26So this is what the dream feels like.
01:03:53This is the victory we longed for.
01:03:56This is out.
01:08:36Too mad for pillage.
01:08:37My war path is unpredictable.
01:08:39Leave him dead on the rival.
01:08:40Broke up or critical.
01:08:41Broke up or critical.
Dianjurkan
52:42
|
Selanjutnya
44:26
55:27
50:57
1:18
0:24
36:01
49:18
7:51
13:15
1:00:22
52:13
55:30
1:04:21
58:50
1:08:59
52:25