مسلسل تل الرياح الحلقة 209 مترجمة
مسلسل تل الرياح الحلقة 209 مترجمة
مسلسل تل الرياح الحلقة 209 مترجمة
مسلسل تل الرياح الحلقة 209
تل الرياح الحلقة 209
تل الرياح 209
مسلسل تل الرياح الحلقة 209 مترجمة
مسلسل تل الرياح الحلقة 209 مترجمة
مسلسل تل الرياح الحلقة 209
تل الرياح الحلقة 209
تل الرياح 209
Category
📺
TVTranscript
00:03:17زينب أو دينزيت مي
00:03:24أو سواء سواء موزاعي
00:03:26موزاعي؟
00:03:47اشيا هؤلاء
00:03:55انت ذلك
00:03:58كانوا Belli
00:03:59لا يارس عمي
00:04:04deixar
00:04:06امر الخas
00:04:08أنت
00:04:11لكنك
00:04:17أنت.
00:04:20لم نفق.
00:04:21أم tightenedرت نفي merchandise.
00:04:24وقبل لك خد besidesفل jewelry.
00:04:28وقبل أن أكثر فعل ماذا عنهم ب
00:04:32لا يصبح هون سمح صحت لكنها أنا حياة ،
00:04:33لا يان ليسوا عين همAU Ochين.
00:04:40النسح بينين Zeynep للتي في الأشياء
00:04:43اليوم呀.
00:04:47موسيقى
00:04:49موسيقى
00:04:51موسيقى
00:04:53موسيقى
00:04:55رجال .
00:05:04تحيخة
00:05:15اتفاقي
00:05:18اتفاقي
00:05:20اوان بها امدراح
00:05:22انا نكون من الانتصال
00:05:31كنت من شأنه
00:05:32یش اوان
00:05:35امشخاص
00:05:37تقانا
00:05:39نهاية
00:05:41أمشخاص
00:05:44تيزيني
00:05:48سن نصي ونصي ونصي يطرعون
00:05:52نهبر
00:05:54نهبر
00:05:55نهبر
00:05:56نهبر
00:05:56هلل من نظره على الإحرائي
00:05:57قلت
00:05:58انهبر
00:05:59انتعبون لي فقدت
00:06:02منجم
00:06:04انتعبون يا
00:06:05انتعبوني
00:06:06اتعبوني
00:06:07انتعبوني
00:06:08نهاية
00:06:09اتعبونى
00:06:10نهاية
00:06:14اشتركوا ف plankية
00:06:24ربما اشتركوا في الصبود
00:06:29جمع اماخorf
00:06:34ت eligibility
00:06:38امام كطني
00:06:40التأكatic
00:06:42نحن الوصولي
00:06:43ويجعل في النوب هذا
00:06:45لكني ق STAR
00:07:04اعلن نتوي على الإنتام
00:07:07نحن عارض
00:07:07ح وياً
00:07:08وهو
00:07:10سمين كارشلال أشخرا متعامي هذه الأشجاب إليم
00:07:12أيسر
00:07:16هل
00:07:17اشهر
00:07:20أشهر
00:07:21أشهر
00:07:21أشهر أشهر أشهر كله
00:07:24أشهر أنت
00:07:26أشهر كل الأصول
00:07:26هل قبضي
00:07:28أشهر
00:07:29أشهر
00:07:31أشهر
00:07:31أشهر
00:07:32أشهر
00:07:32أشهر
00:07:33أشهر
00:07:34أيسر
00:07:35الأشهر
00:07:36أشهر
00:07:38علي
00:07:50علي
00:08:04انا من يحفظ
00:08:06فقط
00:08:09لنبدأ
00:08:16نحن نغير مرة
00:08:19الجانب المرة
00:08:20وشوف نحن الجدام
00:08:23ووشوف نحن نبال
00:08:26لنهن لنبدأ
00:08:28لهذا ما لن تكون
00:08:30نحن نتلكم نحن نحن نعرافنا
00:08:33ليس لن اذهب
00:08:37ابتعد لن اذهب
00:08:39ادخل لن اول المدسة
00:08:42ليس لن اولا
00:08:46ليس لن ارفضني
00:08:49لن اول مدسة
00:08:56ليس لن اثناء
00:10:17يا 건�
00:10:37تلك
00:10:38حالي
00:10:38هالوا
00:10:38أصبح أمور
00:10:39أمور
00:10:39أمور
00:10:40أمور
00:10:41أمور
00:10:42أمور
00:10:43أمور
00:10:43أمور
00:10:44أمور
00:10:44أنني
00:10:44أمور
00:10:45بطا Kollegen
00:10:45أمور
00:10:46أمور
00:10:47فظلم
00:10:49فظلم
00:10:50فظلمين مدلينة كثيرة
00:10:55فظلمين مدلينة
00:10:57فظلمين مدلينة
00:10:59فظلمين مدلينة
00:11:07اجلسل
00:11:13اجلسل
00:11:17سينب
00:11:19سينب
00:11:21كله يملكه
00:11:23كله عملي
00:11:24نعم بالمجراء
00:11:26ومجراء
00:11:27نعمه
00:11:28نعم
00:11:30تعالى امسك
00:11:31نعمه
00:11:32بطريقه
00:11:33نعمه
00:11:34حلل
00:11:35نعمه
00:11:36نعمه
00:11:37نعمه
00:11:38نعمه
00:11:40نعمه
00:11:41لك
00:11:42لا
00:11:43هذا
00:11:45هذا
00:11:47هذا
00:11:49ما هذا
00:11:51ماذا
00:11:53نظرة
00:11:55نظرة
00:11:57نظرة
00:12:03ما
00:12:05ساكين
00:12:07ترجمة نخلصة
00:12:10ترجمة نهكن
00:12:15سيطس
00:12:15ترجمة نهاجة داخلتك
00:12:18ثم نهاجة
00:12:19ام ده من
00:12:20اعمال
00:12:21اعمال اشكر
00:12:23نحنة
00:12:24نحنة
00:12:28نحنة
00:12:29نحنة
00:12:30نحنة
00:12:32نحنة
00:12:33نحنة
00:12:36كنت مستمرتنا
00:12:39كنت مستمرتنا
00:12:53موجود هنا
00:13:06.
00:13:27.
00:13:31.
00:13:33.
00:13:34.
00:13:35.
00:13:50.
00:13:56.
00:13:58.
00:13:58.
00:14:00.
00:14:01.
00:14:01.
00:14:01.
00:14:02.
00:14:03.
00:14:04.
00:14:04.
00:14:05القهادة
00:14:07قذا الله
00:14:11سو� Slim
00:14:26سو� Divisa
00:14:31سعيد 20
00:14:34موسيقى
00:14:54من تنماتي من تنماتي
00:14:56من تنماتي من تنماتي
00:14:58موسيقى
00:15:00موسيقى
00:15:01موسيقى
00:15:02بموسيقى
00:15:05بسراء جرام
00:18:23سننة لذا رئيس طوال عمضة
00:18:26عمضة إلى أن نمتعب
00:18:30ألا أعرفنا
00:18:34وصلت عليك نجمع
00:18:37أنني جراجعة رائعة المنطقة
00:18:49سنفدي جديد ان يلا تحرف بأجنال
00:18:52ولكن أنا علمًا
00:18:55أليس كذلك أنت أعتقد أنه قد صديق لك
00:18:59الآن مرحباً بصديق صديق
00:19:06أشهد نفسك للحظين لجعل يجعلني
00:19:10فهذا لأن أحب استاعته
00:19:14أنا أجب منها وما أشهدت لها
00:19:19سهل نفسك
00:19:21.
00:19:23.
00:19:24.
00:19:26.
00:19:28.
00:19:30.
00:19:32.
00:19:38.
00:19:42.
00:19:46أجل gern للمش extraordinary
00:19:49نزرihu الكثل من הר paniسة
00:19:53مش بحقدتين
00:20:11او وطولون بحقهم لحقم بنفسك
00:20:14لماذا لا نقول لكي نترى
00:20:18سأسجل سأسجل
00:20:21سأسجل سأسجل
00:20:23ونعطي
00:20:25كسئل
00:20:29سأسجل جسلسع لمدة
00:20:33فلصة عليك
00:20:37كلمة سأسجل
00:20:39ساعدت وفعل
00:20:41سأسجل صعبت
00:20:44سن ايكي بارسن
00:20:51أصلا سن ايكي بارسن
00:21:14سن ايكي بارسن
00:23:32رجئ Smada
00:23:40هم سأقلة
00:23:40للقيد
00:23:44أنا أتتاقس
00:23:48يحصلَ
00:23:50يحصل لي
00:23:52كاي
00:23:54يحصل
00:25:46قصة مجتملات وقصة سلما الأضاء .
00:25:48سألتنا إلى هنا.
00:25:54لا تغيره!
00:25:57الحليل وزينة فرمسه ليسوا.
00:26:01لا توقفهم.
00:27:30كاريسه!
00:27:32مرده مرده مرده
00:35:20لماذا تستطعيني؟
00:35:27لماذا تستطعيني؟
00:35:30لماذا تستطعيني؟
00:35:33لقد تستطعيني
00:35:37لا أستطيع أنت
00:35:50صحيح
00:35:57عين أكثر أنت تستطعيني
00:36:00بإمكاني القلاص بك
00:36:13ماذا تستطعيني؟
00:36:16ماذا تستطيع؟
00:36:20منتظمم وثارات ومعرفتنا.
00:36:24كمرة بجلد معنى فقط يجب علمينا.
00:36:27فقط حتى نحن نعرفيني.
00:36:29لأنا سأكلمون.
00:36:34ورعادي نحن نحن متجدموني.
00:36:37لقد تأكلمون على نتابي.
00:36:41نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن.
00:36:50لا
00:36:53لماذا
00:36:54أنت
00:36:56لا تتعلم لكي نحصل لا تتحدث بها
00:37:00يعني
00:37:01لا توجد من المحلات
00:37:03لكن
00:37:04ولكنني أعتقد
00:37:06أنتم
00:37:07تكون صورة
00:37:08وأنتم الأمور
00:37:11الأنسان
00:37:13وهم الأمور
00:37:14وإنما تذهب
00:37:15لا تذهب
00:37:17ها
00:37:19ايه
00:37:23ينظر
00:37:25هناك
00:37:27لا تتعلم
00:37:29لا تتعلم
00:37:31الانتعلم
00:37:33الانتعلم
00:37:35اتعلم
00:37:37اتعلم
00:37:41اتعلم
00:37:43اتعلم
00:37:45can
00:38:05اتعلم
00:38:07اتعلم
00:38:09حسنًا
00:38:11انه مجالك
00:38:13والمجال
00:38:15متحقًا
00:38:17حسنًا
00:38:19هل عامًا
00:38:21حسنًا
00:38:23لأني اتكلم
00:38:25إن شخص
00:38:27مجال
00:38:29هل
00:38:31انت
00:38:33حسنًا
00:38:35انت
00:38:37كان من حالة كبير لك؟
00:38:41اقبط رحل يدعو الشمال
00:38:43اقبط اقبط haciendo احياء
00:38:47اقبط رحل يجب اقبط
00:38:52محمد
00:38:55محمد ذلك
00:38:58الشتركة دورية
00:39:01الحمد اصحيات شبكة
00:39:04En kötü zehri yayan yılan da kibirdir
00:39:09Ama sen zehri görüp üzülme
00:39:13Bu dünyanın balı da vardır
00:39:16Sen yolsun kibir destanını bilir misin?
00:39:24Bilmiyorum
00:39:25Gel
00:39:26Dağı ovayı doldurmuş bir peryat
00:39:32Kimine cennet düşmüş, kimine arafat
00:39:37Tevazu kibrin üstüne bir at sürmüş
00:39:52Kibir bırakmamış işi
00:39:54Dağın başını tutmuş, kaşı geçirmiş
00:40:02Tevazu'nun derdini
00:40:32Derdi belli ki denize varmakmış
00:40:36Bir ırmak olup toprağa bulaşmış
00:40:40Ne kadar güçlü aksa da varmazmış denize
00:40:48Bırmak toprağa karışmış
00:40:50Su toprağın içinde başka bir suyla buluşmuş
00:41:00Denize kadar akmış
00:41:08Denize kadar akmış gitmiş
00:41:10Kibir se
00:41:12Kibir se
00:41:14Dağ başında
00:41:16Kara kışta bir başına kalmış
00:41:18Yenmiş tevazu
00:41:20Yenmiş tevazu
00:41:22Yüz bin çelik eri
00:41:24Ne demişler
00:41:26Tevazu eden hazinesini bulur
00:41:28Yüce
00:41:32Yüce yer isteyen de
00:41:34Derdine dert eyler
00:41:36Bak benim mavişime
00:41:38Tevazu etti
00:41:40Hazinesine kavuştum
00:41:42Bence bugünlük bu kadar yeter
00:41:50Az kaldı
00:41:52Bitirmeden bırakmayın
00:41:54Tamam
00:41:56Tamam o zaman
00:41:58Ben iki tane kahve yapıp geleyim
00:42:00Olur
00:42:02Teşekkür ederim
00:42:24Bir şey yapmam lazım
00:42:34Benim ne yapıp edip bunların Fransa'ya gitmesine engel olmam lazım
00:42:54Ben
00:42:56Çok
00:43:21Be Até
00:43:21؟
00:43:22؟
00:43:28.
00:43:31.
00:43:34.
00:43:36.
00:43:38.
00:43:39.
00:43:40.
00:43:41.
00:43:42.
00:43:43.
00:43:44.
00:43:45.
00:43:46.
00:43:47أقل
00:44:13بسيط قد يتيجر ام اريد جوانا
00:44:15شياطا قد تنظرس
00:44:17قد لاستن الحرنة
00:44:19بابا
00:44:21بابا بندن فقط$كار
00:44:23لا ايه
00:44:23بابا حتيات جيد
00:44:24غوبيهم
00:44:25enschائص
00:44:26دلال
00:44:28اشعري تنظر
00:44:29لده عرفو قال
00:44:31او pamد انا تركدي
00:44:33بشيئات جهة
00:44:34اريد ان تروع
00:44:35شرطان
00:44:37اشعري
00:44:38احمق
00:44:39ایعا او احمق
00:44:40احقا احمق
00:44:43لَتَحْرَمُّ عَنْ أَإِلَّا مِذَا عَا أَا أَا أَضَيْا
00:44:58أَا أَا أَا أَا أَا أَا أَا أَا أَا أَا أَا أَا أَا أَا أَامَهُمْ
00:45:01لدينا استرى
00:45:13شكرا للمشاهدة
00:45:43شكرا للمشاهدة
00:46:13شكرا للمشاهدة
00:46:19شكرا للمشاهدة
00:46:25ترجمة نانسي قنقر
00:46:29ترجمة نانسي قنقر
00:51:07موسيقى
00:51:27موسيقى
00:51:28موسيقى
00:51:31موسيقى
00:51:36موسيقى
00:52:00موسيقى
00:52:02موسيقى
00:52:04شكرا للمشاهدة
00:52:34شكرا للمشاهدة
00:53:04شكرا للمشاهدة
00:53:06شكرا للمشاهدة
00:53:08شكرا للمشاهدة
00:53:10شكرا للمشاهدة
00:53:12شكرا للمشاهدة
00:53:14شكرا للمشاهدة
00:53:16شكرا للمشاهدة
00:53:18شكرا للمشاهدة
00:53:20شكرا للمشاهدة
00:53:22شكرا للمشاهدة
00:53:24شكرا للمشاهدة
00:53:26شكرا للمشاهدة
00:53:28شكرا للمشاهدة
00:53:30شكرا للمشاهدة
00:53:32شكرا للمشاهدة
00:53:34شكرا للمشاهدة
00:53:36شكرا للمشاهدة
00:53:38ابقى
00:53:40ابقى
00:53:42sen normalde bu kadar erken uyanmazsın
00:53:44diyeceğim ama
00:53:46bütün gece uyumamışsın
00:53:50iyi misin sen
00:53:52iyi
00:53:54Halil
00:53:56şimdi ne olacak
00:54:04teyzem çok hata yaptı
00:54:06ama
00:54:08o bizi annemizden kalan tek yadigar
00:54:14bizim ondan başka hiç kimsemiz yok
00:54:18biz varız abla
00:54:22bugüne kadar ailemize
00:54:24ailemizin bize
00:54:26öğrettiği gösterdiği sevgiye
00:54:28hiçbir zaman ihanet etmeyen gerçek bir aile
00:54:30teyzem sadece bize değil
00:54:34annemle babamın bize bıraktığı
00:54:36her şeye ihanet etti
00:54:38o yüzden bundan sonra
00:54:40hayatımızda olmayacak
00:54:46neyse
00:54:48benim sana bir sürprizim var
00:54:50bunu bir kokla
00:54:52bu
00:54:54kokuyu biliyorum ben
00:55:06hem de çok yakında
00:55:08bu
00:55:10bu koku
00:55:14çocukluğum
00:55:18ailem
00:55:20evimizin kokusu
00:55:22ama nasıl mümkün olabilir ki bu
00:55:24bu
00:55:26zeynep
00:55:28zeynep sandığımızdan da
00:55:30o mu yaptı
00:55:32o mu yaptı bu kokuyu
00:55:40her detayın kokusunu alabiliyorum ama nasıl olabilir ki bu
00:55:48annemin bizden sakladığı
00:55:50o da dolabının kokusunu bile alıyorum şu an
00:55:52hatırlıyor musun nasıl gizli gizli aşırırdık beraber
00:55:56hatırlamam mı
00:56:02çok şanslısın ablacığım
00:56:04zeynep farkında mı bilmiyorum ama
00:56:10bana çocukluğumu verdi resmen
00:56:13gerçekten harika bir insan
00:56:16biliyorum
00:56:20abla ben bugüne kadar onu çok üzdüm
00:56:23birçok konuda yanında olamadım
00:56:26destek olamadım ona
00:56:29ama bundan sonra sadece onun hayalleri için yaşayacağım
00:56:32onu mutlu etmek için
00:56:35biliyor musun
00:56:36parfüm projesi için Fransa'ya gideceğiz beraber
00:56:40öyle mi
00:56:41çok güzel
00:56:42çok sevindim
00:56:48Gözde
00:56:50ne oldu Gözde?
00:56:51Gözde iyi misin?
00:56:53babam
00:56:55babam çok hasta
00:56:58ne oldu Muzaffer amcaya?
00:57:00arkadaşı aradı beni
00:57:02kritik bir ameliyata almışlar
00:57:04detay soramadım bile
00:57:05kapattı telefonu
00:57:07ben
00:57:09ben belki de babamı bir daha göremeyeceğim
00:57:12belki de
00:57:14son kez bile göremeyeceğim babamı
00:57:16tamam tamam sakin ol
00:57:18sakin ol Gözde
00:57:20gerekirse getirtelim buraya
00:57:22en iyi doktorlar baksın
00:57:24almışlar ameliyata getiremiyorum konuştum ben bütün bunları
00:57:28olmuyor benim gitmem lazım
00:57:30sadece
00:57:32sadece
00:57:34tek bir şey
00:57:36tek bir şey rica etsem
00:57:38yol çok uzun biliyorsunuz
00:57:40ben iyi hissetmiyorum
00:57:42benim o yol tek başıma gitmeye cesaretim yok
00:57:47Gülhan
00:57:49benimle gelsen
00:57:51güç bulurum
00:57:52Gözde'cim
00:57:56senin yanında olmayı çok isterdim ama
00:57:59maalesef ben uçağa binemiyorum
00:58:02yani korkumu
00:58:04yenemedim yıllardır
00:58:05evet aşamadık onu ablam yapamaz onu
00:58:06biliyorum
00:58:08biliyorum korktuğunu
00:58:10onun yerine sen benimle geleceksin Halil
00:58:13böyle bir durumda beni yalnız bırakmazsın çünkü
00:58:19ben yapay anlasım
00:58:22tek başıma gideceğim
00:58:23Gözde tamam
00:58:25yalnız hissetme kendini
00:58:27bir çaresine bakacağız
00:58:29babam kötü
00:58:31biliyorum hissediyorum ben sana da söyleyemiyorum
00:58:35duydum az önce Zeynep ile Fransa seyahatiniz varmış
00:58:40yapayalnız kaldım
00:58:42yani var seyahat planımız var ama o ertelenebilir
00:58:45önemli olan sağlık
00:58:49önceliğimiz Muzaffer amcanın iyileşmesi
00:58:52yanında olman gerekiyorsa da olacağız
00:58:54doğru
00:58:58Zeynep
00:59:01Muzaffer amcanın durumu hiç iyi değilmiş
00:59:04yoğun bakımı almışlar
00:59:09Gözde'ye Amerika'ya gidecek
00:59:11Muzaffer amcanın benim için kıymetini biliyorsun
00:59:13benim durduğumdan lazım
00:59:17Duydum ben konuşulanları
00:59:19çok geçmiş olsun Gözde
00:59:24git tabii ki
00:59:26böyle bir durumda ben sana kırılmam
00:59:28Fransa'ya daha sonra gideriz zaten
00:59:30hayati bir durum bu
00:59:34her hareketin
00:59:36her şeyin ayrı güzel
00:59:38hayatımın en büyük ödülüsün sen
00:59:41Zeynep
00:59:44çok teşekkür ederim
00:59:46kusura bakma ne olur
00:59:48Halil'le seyahatinizi benim yüzümden ertelemek zorunda kaldınız
00:59:52önemli değil
00:59:54her şeyden önce sağlık
00:59:56Amerika'ya kendi ellerine gönderdiğin kocanı
00:59:59sonsuza kadar veda et
01:00:00ben bir babaanneme bakayım
01:00:01gel
01:00:02oturalım biraz
01:00:04Gözde'cim
01:00:06sakin ol
01:00:08her şey yoluna girecek
01:00:09gel
01:00:10gel
01:00:15oturalım biraz
01:00:17Gözde'cim
01:00:19sakin ol
01:00:20her şey yoluna girecek
01:00:21Gözde'cim
01:00:41ay
01:00:51her şey yoluna girecek
01:00:52ne
01:00:53ne
01:00:54ne
01:00:55ne
01:00:56ne
01:00:57ne
01:00:58ne
01:00:59ne
01:01:00ne
01:01:01ne
01:01:02ne
01:01:03ne
01:01:04Bütün gece
01:01:05okudan ve rutubetten uyuyamadım
01:01:07burada bir gece daha kalamam
01:01:08bana bir ev bul
01:01:10gerekirse benim evi satın alacağım
01:01:12bu iş kolay
01:01:14siz paradan haber verelim
01:01:15en iyisi bankadaki fonu bozdurmak
01:01:19bankayı arayacağım
01:01:28alo
01:01:31ben songül taşer
01:01:33bankanızdaki fonumu bozdurmak istiyorum
01:01:35bir de hesabımı kapatacağım
01:01:37içindeki bütün parayı çekeceğim
01:01:43anladım biraz beklemem lazım yani
01:01:45peki
01:01:48isterseniz İstanbul'a gidebiliriz
01:01:51bana bak
01:01:53gerekirse bu kokuşmuş yerde sonsuza kadar kalırım
01:01:56ama o gerdanlığı almadan hiçbir yere gitmem
01:02:04Halil onu çalanın ben olduğumu anlarsa
01:02:07o zaman biterim ben
01:02:09değil İstanbul
01:02:10Çin'e kaçsam onun elinden beni kimse alamaz
01:02:16hıh
01:02:18hele şükür neredesin sen gözde
01:02:20geceden beri kaç kere aradım seni
01:02:21niye cevap vermiyorsun
01:02:23ay fırsatını bulamadığım için
01:02:26sana cevap yazamadım ama
01:02:28gerdanlığa baktım
01:02:30odana baktım yani yoktu
01:02:32başka nereye bakacağım bilmiyorum
01:02:33bana bak
01:02:36sakın bana oyun oynama gözde
01:02:38o gerdanlığı hemen bulacaksın anladın mı beni
01:02:43sen gittiğinden beri planlarım yolunda gidiyor biliyor musun
01:02:47Halil'le birlikte Amerika'ya gidiyoruz
01:02:59bu seyahat sayesinde günlerce baş başa kalacağız
01:03:03artık orada bir yolunu bulup
01:03:06Halil'i Zeynep'ten kurtaracağım
01:03:08konağa döndüğümüzde artık Zeynep hayatımızda olmayacak
01:03:13planlarında ben yokum
01:03:16beni tamamen saf dışı bırakmış
01:03:19neyse gerdanlığı bulursam sana ulaştırırım
01:03:26kapattı
01:03:28dalga geçer gibi konuşup suratıma kapattı
01:03:31ben bu kıza güvenemem
01:03:34ne yapıp ne edip o gerdanlığı almam lazım
01:03:38nasıl yapacağım ben bunu
01:03:41çaresini bulmalıyım
01:03:44Fikret sen de öyle boş durmasana bir şey düşün hadi
01:03:48bir şey düşün hadi
01:04:15yenge hayırdır bir sorun mu var
01:04:16böyle Halil'in arkasından da iş çeviriyor gibi oluyorum ama
01:04:22bunu yapmak zorundayım
01:04:24Hakan benim senden yardıma ihtiyacım var
01:04:27tabi elimden gelirse seve seve
01:04:31benim Gözde'yle ilgili şüphelerim
01:04:34böyle adını koyamadığım kaygılarım var
01:04:37senden onu araştırmanı istesem
01:04:40ama tabi Halil'den gizli
01:04:43yani bir şey çıkmazsa onun canını boş yere sıkmak istemiyorum ben
01:04:46tabi hiç sorun değil
01:04:49ama benden tam olarak
01:04:52ne gibi bir yardım istiyorsun
01:04:53inanamıyorum ya
01:05:04nasıl bir kadınmış bu böyle
01:05:09babamla olanlar falan
01:05:12aklım almıyor valla
01:05:13boşver kızım boşver
01:05:16geldi geçti çok şükür
01:05:18sen bunları düşünme
01:05:19sen bebeğinle ilgilen
01:05:21kendinle ilgilen
01:05:22tünür
01:05:23bırak şu mendebur kadını da
01:05:25benim oğlan iş meselesini ne ettin onu da öyle
01:05:28ay kıymet hanım
01:05:30bu kadın beni o kadar yordu ki
01:05:32başka bir meseleyi kafam almıyor artık
01:05:34sonra konuşuruz olur mu
01:05:35bu arada ben size söylemeyi unuttum
01:05:36ee
01:05:37Zeynep ve Halil
01:05:39Fransa'ya gitmeye karar verdiler
01:05:41beni çiftliğe çağırdılar
01:05:42Zümrüt Hanım'la benim ilgileneceğim
01:05:44tamam annecim
01:05:46demek Halil'in benimle konuşmak istediği buydu
01:05:50ben gideyim eşyalarımı toplayayım
01:05:52ben gideyim eşyalarımı toplayayım
01:05:54şükür hanımla daha konuşamadım
01:05:56şükür hanımla daha konuşamadım
01:05:57şükür hanımla daha konuşamadım
01:05:58bir türlü fırsat olmadı
01:06:00şükür hanımla daha konuşamadım
01:06:01bir türlü fırsat olmadı
01:06:02ben gideyim eşyalarımı toplayayım
01:06:14şükür hanımla daha konuşamadım
01:06:24bir türlü fırsat olmadı
01:06:27ben aslında ülkemizi çok seviyorum
01:06:30yani yaşlanmak istediğim yer burası
01:06:32ama bu daha çok gencis
01:06:35böyle maceraya hazırız bence
01:06:38asıl
01:06:40belki benim başka fırsatım olmayacak
01:06:42bak kaç yaşına geldim
01:06:45dünyada başka memleket görmedim
01:06:47bundandır benim hevesim
01:06:50yani
01:06:52tabi senin bileceğin iş ama
01:06:55karın da anan da isteği
01:06:58karar senin
01:07:02siz
01:07:04şaka yapmıyorsunuz değil mi
01:07:06bunun şakası mı olur oğlum
01:07:09ne güzel fırsat işte
01:07:12bahtımız açılmışsa eğer
01:07:14niye buralarda durak ki
01:07:16evet
01:07:18doğru söylüyor kıymet anne
01:07:19çok güzel bir fırsat
01:07:20hem belki teyzemle bizimle gelir
01:07:22he
01:07:23hem
01:07:24oraların havası
01:07:25belki kumruk uşuna iyi gelir de
01:07:27bu kadar uyumaz
01:07:28uykucu oldu çıktı
01:07:29tamam
01:07:36dediğiniz gibi olsun
01:07:40madem bu kadar istiyorsunuz
01:07:42bu kadar isteklisiniz
01:07:44arayıp teklifi kabul edeceğim
01:07:47ama
01:07:49önce Ali ile konuşmam lazım
01:07:51bunu ona söylemeden olmaz
01:07:56Fransa'dan dönsünler
01:07:58sonra gideriz
01:08:00tabi olsun
01:08:19tamam biletimiz akşam olacak
01:08:20ona göre yerle
01:08:22aynen
01:08:26tamam kolay gelsin
01:08:28kapat
01:08:49bu valizi Fransa'ya gitmek için hazırlasaydım keşke
01:09:04valiz mi hazırlıyordun
01:09:06yardım edeyim ben sana
01:09:10Zeynep
01:09:13bizim tatilimiz olacaktı
01:09:14yani şu valizi o tatil için hazırlamayı çok isterdim Zeynep
01:09:19ama olmadı
01:09:23yani Muzaffer amcanın durumu
01:09:25benim için önemini biliyorsun
01:09:27ve sen de bunu anlayışla karşıladın
01:09:34her kırıklığına rağmen tek laf etmedin suratına asmadın
01:09:38seninle gurur duyuyorum
01:09:40ben iyiyim
01:09:41sen de bunları düşünüp canını sıkma lütfen
01:09:53normalde sorun değil de
01:09:55işte Gözde beni çok huzursuz ediyor
01:09:58onda çözemediğim tehlikeli bir şey var
01:10:00bir yandan da çok özleyeceğim seni tabi
01:10:02soğuk olur şimdi bunu da al yanına
01:10:18bir paket de kahve koyalım mı sen Türk kahvesi olmadan başlamazsın Güney
01:10:33orada bulamazsın şimdi
01:10:34ben en çok neye takılıyorum biliyor musun?
01:10:50bir kaç günde olsa seni göremeyecek olmama
01:10:53benim için en önemli şey bu
01:10:55ama Muzaffer amcanın burada tedaviye devam etmesi için de elimden gelen her şeyi yapacağım
01:11:01ne ola ki işler biraz uzadı diyelim
01:11:05işte o zaman hemen biletini alacağım
01:11:09seni yanıma getireceğim
01:11:11çünkü sensizliğimin bir tedavisi daha yok
01:11:14biraz olmayacak da merik olacak öyle düşün
01:11:17çok özleyeceğim seni Soğuk
01:11:30çok özleyeceğim seni Soğuk
01:11:47evet ama
01:11:51yani annem şimdi eşyalarını alıp gelecek
01:11:55Ransa planı da iptal olduğuna göre boşuna geliyor
01:11:59abla istersen annemi arayıp gelmediğim
01:12:03yok yok söyleme
01:12:06zaten konağa geleceği için kesin çok mutludur
01:12:10hevesi kırılmasın şimdi
01:12:12çok sevinmiştir hemde
01:12:14sağ ol annem için
01:12:17eniştemde sende çok düşüncelisiniz
01:12:20Gözde ablanın babası için bile tatilinizi ertelediniz
01:12:25kötü gün dostosunuz siz
01:12:47babası hasta insan böyle mi olur ya
01:12:51hallere bak
01:13:00Gözde abla sen de bir hoşsun
01:13:03yani böyle şeyde şaka yapılmaz tabi ama
01:13:05tatile gider gibi alışveriş yapmışsın
01:13:07Merve'cim
01:13:12bunlar benim oradaki ihtiyaçlarım
01:13:15oraya gidince hiçbir şeye vakit bulamayacağım
01:13:17sadece babamla ilgilenmek zorunda kalacağım
01:13:20hepsi ihtiyaç
01:13:22burada halledeyim dedim
01:13:23neyse ben
01:13:29neyse ben
01:13:31gidiyorum odama akşam hazırlıklarımı yapacağım
01:13:34valizimi falan yapacağım
01:13:35çok iyi de hissetmiyorum zaten
01:13:39görüşürüz
01:13:44görüşürüz
01:13:59araştırdığım konuyla ilgili bir kaç bir şey öğrendim
01:14:01arka bahçedeyim
01:14:06ben bir hava alayım ablacığım
01:14:23ya Zeynep
01:14:24yani çok önemli bilgiler değil ama
01:14:27yani dikkat çekici şeyler var
01:14:31en önemlisi
01:14:33evinin tadilatı çok önce bitmiş
01:14:35ama Gözde hanım
01:14:37bunun tam aksini söylüyordu
01:14:40bu evde misafir olmaya devam etmek istiyor anlaşılan
01:14:43aynen öyle
01:14:45e ben babasının numarasını bulamadım ya
01:14:47hastalıklamalığını teyit edemedim
01:14:49ama araştırmaya devam edeceğim merak etme
01:14:51gerek yok Hakan
01:14:53gerisi bende
01:14:54çok teşekkür ederim yardımların için
01:14:56ne demek
01:14:58peki sakıncası yoksa
01:14:59sakıncası yoksa
01:15:01tam olarak neden şüpheleniyorsun
01:15:05yani bende emin değilim
01:15:07ama hislerim genelde beni yanıltmaz
01:15:09bu içime sinmeyen şey her neyse ortaya çıkacak mutlaka
01:15:14ben sadece emin olmadan Halil'i üzmek istemiyorum
01:15:16tamamdır
01:15:18bir yardıma ihtiyacın olursa ben buralardım biliyorsun
01:15:20sağol Hakan
01:15:21sağol Hakan
01:15:39onun telefonu
01:15:41bütün bu şüphelerimin cevabı orada olabilir
01:15:43bu doğru mu ki
01:15:46ama Halil'le mutluluğum buna bağlı
01:15:50içimdeki bu şüpheyi susturmalıyım
01:15:59nerede bu telefon bu
01:16:01zeynep için ben telefonumu bulamıyorum ama gördün mü hiçbir yerde
01:16:08evet yok görmedim
01:16:09buralardadır bir bak istersen
01:16:13Allah Allah
01:16:14Allah
01:16:24nasıl numarasını bulmam lazım
01:16:31yok burası galeri
01:16:34bir dakika bir dakika
01:16:36bunlar ne ya
01:16:37benim kocamın senin galerinde ne işi var hadsiz
01:16:49saplantılı mı resmen manyak
01:17:00ben bu gömleği nereden biliyorum ya
01:17:08kusura bakmayın duymadım kapıyı
01:17:12kusura bakmayın duymadım kapıyı
01:17:37kusura bakmayın
01:17:44gömlek gözleninmiş
01:17:50sakin ol Zeynep
01:17:52sakin ol
01:17:53önce arzuyla konuşman lazım
01:17:58burada mıydın
01:18:01her şeyden emin olmadan söyleyemem
01:18:07benim ay işim
01:18:12seninle Fransa'ya gitmek için keşke elimi düşen bir güç olsa
01:18:16işte muzaffer amca
01:18:20aklım sende kalacak biliyor musun
01:18:28bir kez daha değer verdiğin biri tarafından ihanete uğruyorsun
01:18:32ve ben yine insanların seni üzmesine engel olamıyorum
01:18:34sen beni düşünme
01:18:40iyiyim ben
01:18:42yalnız benim bir mutfağım amlazm
01:18:45hemen geleceğim tamam mı
01:18:47ben de çıkıcam geliyorum
01:18:48geliyorum
01:19:18arzu
01:19:21şimdi sana sorduğum her soruya doğru cevap vereceksin
01:19:27dost doğru ve apaçık
01:19:31anlaştık mı?
01:19:34bak bu evde çok garip şeyler oluyor
01:19:37sende çok büyük hatalar yaptın
01:19:40eğer şüphelerim doğruysa senin bu meseleleri bilmemen imkansız
01:19:44öncelikle şuna cevap ver
01:19:46o çöpten buldum dediğin gömleği sana gözde verdi değil mi?
01:19:51arzu
01:19:53bana doğruyu söyle
01:19:55ve suçu ortak olma
01:19:57çünkü eğer ben şüphelerimde haklıysam
01:19:59Cengiz annemi musallat eden de
01:20:01annemi hapse attıran da
01:20:03bana o tehdit mesajlarını atıp bizi Halil'e ayırmaya çalışan da gözdeydi
01:20:06onun da gözdeydi
01:20:33Halil benim can dostum
01:20:36bu olası söyle kararını benden duymalı
01:20:42nasıl söyleyeceğim ki?
01:20:44e günlük koyarsa
01:20:47e istemezse gitmemi
01:20:59Tekin?
01:21:01hayırdır?
01:21:03hoş bulduk
01:21:05birkaç evrak ve kaşı işlemleri vardı onun için gelmiştim
01:21:08gelmişken hali hazırda şu görev testim tutanağını imzalarız diye düşündüm
01:21:14görev testim yok
01:21:16yapmam gereken çok iş var
01:21:18senin de yardıma ihtiyacın var
01:21:20Halil'e bu işte hayal kırıklılığına uğratamam
01:21:22gel kırıklılığına uğratamam
01:21:41Tekin
01:21:42ne görürsün
01:21:44ben bir şey anlamadım
01:21:45ne diyorsun sen?
01:21:47ya işte senin başında olduğun eski fabrikanın başında beni aldı Halil
01:21:51yeni müdürü benim
01:21:52yoksa senin haberin yok mu?
01:21:58yoksa senin haberin yok mu?
01:22:12demek
01:22:14demek Halil beni kovmak için çağırdı çiftliğe
01:22:15bunu konuşacaktık yani
01:22:18yok burada da yok delireceğim nereye koydum ben bu telefonu?
01:22:32Zeynep
01:22:38telefonunu arıyorsam burada
01:22:42buldum çok teşekkür ederim
01:22:44ay sabahtan beri arıyorum delireceğim gerçekten
01:22:48bu arada
01:22:50Amerika için çok teşekkür ederim
01:22:53ama hiç aklın kalmasın
01:22:55ben Halil'in hep yanında olacağım
01:22:58gözüm üstünde olacak ona göz kulak olurum
01:23:00hiç yanından ayrılmam
01:23:03öyle mi?
01:23:20sen bundan sonra
01:23:22Halil'in yanına bir adım dahi yaklaşamayacaksın duydun mu beni?
01:23:26senin yaptığın tüm pislikler çıktı ortaya
01:23:29Cengiz'le bir olup bize oyun oynadığını biliyorum ben
01:23:32bu
01:23:35bu
01:23:37bu
01:23:39bu
01:23:41bu
01:23:43bu
01:23:45bu
01:23:47bu
01:23:49المترجم للقناة
01:24:19المترجم للقناة
01:24:49المترجم للقناة