Diego Santini è un ragazzo di circa vent'anni che vive di piccoli reati e divide l'appartamento con la fidanzata Asia, che invece fa la cameriera e vorrebbe che anche il ragazzo si desse da fare per trovare una occupazione onesta. Una mattina Diego rimane bloccato nel traffico in sella a uno scooter rubato; comincia allora a superare le auto da destra spaccandone con il piede gli specchietti. Fra le macchine che danneggia c'è anche la Mercedes di Franco Zorzi, detto il Primario, boss narcotrafficante che ha in mano il crimine della Capitale, dalla droga alla prostituzione. L'uomo, irritato dal gesto, si intestardisce a volersi fare giustizia e cerca di rintracciare il ragazzo tramite la targa grazie a un suo infiltrato nella polizia, l'agente Silvio Cola, corrotto e indebitato con il Primario, il quale gli rivela presto che il motorino è rubato. Il Primario allora sguinzaglia i suoi uomini alla ricerca del ragazzo.
