Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
  • 05/06/2025
Le Premier ministre britannique Sam Clarke et le président américain Will Derringer entretiennent une rivalité très publique et peu amicale qui met en péril la « relation spéciale » de leurs pays. Mais lorsqu'ils deviennent la cible d'un ennemi étranger puissant et impitoyable, qui s’avère plus redoutable que les forces de sécurité des deux dirigeants, ils sont contraints de s'en remettre aux deux seules personnes en qui ils peuvent avoir confiance : l'un et l'autre. Finalement alliés à la brillante agente du MI6 Noel Bisset, ils doivent s'enfuir et trouver un moyen de travailler ensemble suffisamment longtemps pour déjouer une conspiration mondiale qui menace le monde libre tout entier.
Transcription
00:00Aaaaaaah ! Ouvrez la porte !
00:08Sam, tire imminent !
00:13Désolé d'interrompre cette explosion de ouf au ralenti, mais je dois vous présenter les occupants du véhicule en flamme.
00:23Voici Sam Clark, Premier ministre britannique, alias le président anglais.
00:27Will Derringer, président américain et superstar de films d'action.
00:31Et Noël Bisset, agente du ME6.
00:34Il y a 24 heures, Air Force One a été abattu au-dessus d'un territoire ennemi.
00:38Mais ces deux-là s'en sont sortis.
00:41Et pour eux, c'est le début d'une aventure à couper le souffle.
00:44L'endurance, c'est dur pour des gars comme vous.
00:46Comme moi ?
00:47Qui vont à la salle pour faire de la gonflette.
00:49À la différence d'or ?
00:49Du vrai sport.
00:50Vous croyez que j'ai pas de force ?
00:51Fais déraciner un arbre et vous brisez le crâne, vous allez voir.
00:53Allez-y, déracinez cet arbre et brisez-moi le crâne.
00:57C'est bien ce que je pensais.
00:58S'ils choisissent plus gros ?
00:59Forcément, ils auront besoin d'un coup de main.
01:01Et on est là pour ça.
01:02D'ailleurs, là, c'est moi.
01:03Maintenant, tout dépend des six membres de mon unité d'élite.
01:06Ok, cinq.
01:07Bon, trois.
01:08Tu rêves plus qu'une !
01:10Oh non.
01:12Attendez, comment elle a pu...
01:14Non !
01:18D'accord, je vais vous le dire !
01:20Ah, d'accord.
01:22C'est un festival de Kuba.
01:24Une vraie foire d'empoigne.
01:25Maintenant qu'ils sont traqués, ils doivent se faire discrets.
01:28Yankees ?
01:29Non, non, non, non.
01:29Canadiens.
01:30Pourquoi Canadiens ?
01:31Tout le monde aime les Américains.
01:32En Amérique, oui.
01:32Mais ici, on est Canadiens, c'est mieux.
01:34Et empêcher à tout prix une troisième guerre mondiale.
01:37Quitte à sucer des pieds de brebis.
01:39Qu'est-ce qui tête des pieds de brebis ?
01:40Personne ne tête de pieds de brebis.
01:42D'accord, on se calme.
01:44Bon, tout est clair ?
01:45Parfait, lancez la musique.
01:46Tout le monde me dit que j'ai l'air cool avec une arme.
01:56Oh, j'ai merdé.
02:05Je m'en charge.
02:07Par ici, messieurs.
02:08C'est dingue, vous êtes encore en vie ?
02:15J'ai gardé mon phlegme britannique.
02:23Oh, c'est pas vrai.
02:24Oh, c'est pas vrai.

Recommandations