Tráiler subtitulado al castellano de 'Mountainhead', la película de Jesse Armstrong con Steve Carell.
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00I hope you rich folks don't mind slumming it in the humble abode of the poorest billionaire in the gang
00:06But this is exactly why I built Mountainhead
00:09Look at this place, Supes
00:10No, no, I just said look at it, no compliment implied, simply look at it
00:14Here we go
00:15Alright
00:16Four presidents of tech
00:19Get your net worth out
00:2159
00:2263 bill
00:24Feels good
00:24220
00:26Bill
00:27Guys, is this on every channel?
00:31There have been a number of occurrences since your launch
00:34U.N. officials are now openly attributing the recent uptick in ethnic tension to powerful new generative AI tools unveiled last week on Tram
00:41I just want to say this is not on you, Venice
00:43Obviously it's not on me, why would you even say that?
00:47Your platform is in flame to volatile situations
00:50Weapons stock piling, some bank runs
00:52Violence, chaos, and people are dying
00:55Not real, heads don't explode like that
00:57Heads don't explode like that?
00:59No
00:59How do heads explode?
01:00We are the smartest men in America
01:02We literally have the resources to take over the world
01:06This ugly death trap house might have just become humanity's global HQ
01:10Boom
01:11The president wants to speak to us
01:16Guys, we could actually do this
01:18I can handle Argentina and Paraguay
01:20We could probably buy Haiti
01:22Or Belgium, those chocolatey assholes
01:25This does not look like somebody who should have bikinis to America
01:29The world wants your algorithm to stop being racist and shitty
01:33Are you trying to hurt me?
01:35Things can't get any worse
01:41This is a terrifying experience and I don't know that I'll ever recover
01:45The world wants to be racist and I'll never forget
01:47The world wants to be racist and I'll never forget
01:48The world wants to be racist and I'll never forget
01:49The world wants to be racist and I'll never forget
01:50The world wants to be racist and I'll never forget
01:51The world wants to be racist and I'll never forget
01:52The world wants to be racist and I'll never forget
01:53The world wants to be racist and I'll never forget
01:54The world wants to be racist and I'll never forget
01:55The world wants to be racist and I'll never forget
01:56The world wants to be racist and I'll never forget
01:57The world wants to be racist and I'll never forget
01:58The world wants to be racist and I'll never forget
01:59The world wants to be racist and I'll never forget
02:00The world wants to be racist and I'll never forget
02:01The world wants to be racist and I'll never forget
02:02The world wants to be racist and I'll never forget