Las aventuras de Tintín - Trailer oficial - Vídeo Dailymotion

Trailer de la película de Steven Spielberg

Transcript

00:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org

00:31¿Qué secretos escondes?

00:36¿Qué es eso?

00:38Esa maqueta esconde la pista de uno de los mayores tesoros de la historia.

00:42Bien hecho, Melu.

00:45¿Van a hacerse cargo de esta prueba?

00:47No tema, Tintín. La prueba está a salvo con nosotros.

00:51¿Hernández? ¿Dónde estás?

00:53Yo ya estoy abajo. No te atrases.

00:57No se imagina la que le espera.

01:01¿Conoce el valor de ese pergamino?

01:03Pienso encontrarlo, con o sin su colaboración.

01:08Gracias. Soy Tintín, por cierto.

01:13Encontradlos.

01:14A los dos.

01:15¡Arriba las manos!

01:19¿Sabe lo que está haciendo?

01:20Tranquilo. Una vez entreviste a un piloto.

01:24Juro que encontraré ese tesoro antes que él.

01:26¿Qué ha hecho?

01:27Encender una mini hoguera.

01:28¿En un bote?

01:31Menudo desastre.

01:35¡Nadie me quita mi nave!

01:38Le parecerá una locura, pero tengo un plan.

01:40¡Excelente!

01:43¡Tierra!

01:44¡Aún no hemos llegado!

01:45¡No! ¡Que veo tierra!

01:53¿Ha alcanzado algo?

01:54Oh, cielos.

01:56¡Agárrese, Tintín!

02:01¡No podemos volver atrás!

02:03¡Ahora no!

02:05¡Ahora no!