00:00Mucho ha cambiado desde la última actualización de las normas de la UE sobre fiscalidad del tabaco en 2011.
00:05Los nuevos productos de nicotina, incluidos los vaporizadores con sabor a fruta y las bolsitas de nicotina,
00:11entraron en el mercado y su consumo se disparó.
00:14Se propuso una revisión de las normas fiscales, haciendo hincapié en el papel de la subida de precios para reducir el consumo.
00:20Sin embargo, la preocupación por la elevada inflación retrasó esta revisión.
00:24Expertos y ministros de la UE cuestionaron el retraso e insistieron en la necesidad de una revisión.
00:54Quince países de la UE escribieron a la comisión sobre hallando que la directiva actual es insuficiente.
01:13En respuesta, el Ejecutivo europeo reiteró sus intenciones de abordar la tan esperada directiva.
01:17La propuesta actual eleva sustancialmente los tipos mínimos del impuesto especial para cigarrillos y puros.
01:23Además, por primera vez se centraría en los cigarrillos electrónicos, las bolsitas de nicotina y el tabaco calentado,
01:29con el objetivo de suprimir el mercado juvenil.
01:32Sin embargo, el sector se opuso a este razonamiento.
01:34Atax will not help in this case, because atax will make the products more attractive for black market dealers.
01:44And these kind of people and businesses don't care about protecting the miners.
01:49So we think that, or we see in the member states where we see already have high tax in place,
01:56that it's fueling the black market and therefore the protection of the consumers and of course of the miners is not better than in other countries.
02:07Los grupos de presión también argumentaron que los cigarrillos electrónicos son herramientas clave para dejar de fumar,
02:13pero algunos expertos en salud advirtieron que es necesario actuar con cautela,
02:17ya que los riesgos a largo plazo de los cigarrillos electrónicos aún no están claros.
02:21Mientras tanto, la propuesta requiere una limidad, algo que parece muy lejano.
02:26Países como Italia, Grecia y Rumanía presionan en contra.
