Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 6/1/2025
Unang Balita is the news segment of GMA Network's daily morning program, Unang Hirit. It's anchored by Arnold Clavio, Susan Enriquez, Ivan Mayrina, and Mariz Umali, and airs on GMA-7 Mondays to Fridays at 5:30 AM (PHL Time). For more videos from Unang Balita, visit http://www.gmanetwork.com/unangbalita.

#GMAIntegratedNews #GMANetwork #KapusoStream

Breaking news and stories from the Philippines and abroad:
GMA Integrated News Portal: http://www.gmanews.tv
Facebook: http://www.facebook.com/gmanews
TikTok: https://www.tiktok.com/@gmanews
Twitter: http://www.twitter.com/gmanews
Instagram: http://www.instagram.com/gmanews

GMA Network Kapuso programs on GMA Pinoy TV: https://gmapinoytv.com/subscribe
Transcript
00:00How are you going to see my friends at the clinic in Makati City?
00:05My name is DSWD Secretary Rex Gatchalian.
00:09Secretary, good morning.
00:11Good morning. Good morning.
00:13Good morning.
00:14Good morning to hear you.
00:16Thank you for having me.
00:17We've got about 80,000 pesos.
00:21Pesos, agad-agad na tulong mula sa DSWD.
00:24Pero yung mga magagawa, taxpayer,
00:26hindi naman daw basta-basta nagkakaroon ganong kalaking pera.
00:30Igan, gusto ko lang linawin na hindi lang kay Rose,
00:32yung babaem na nakita natin sa kanal,
00:34ang nakakuha ng 80,000.
00:36Dito sa pag-abot program na tumatakbo mula 2023,
00:40lahat ng aming natutulungan na mga pamilyang Pilipino
00:42na nakatira sa lansangan,
00:44tumadaan sa masusi na assessment ng mga social worker.
00:48Meron rin tayong mga natulungan ng ganitong halaga.
00:50Hindi lang si Rose to.
00:52At tayo dito sa DSWD, hindi tayo diskriminatory.
00:54Lahat po tulungan basta may pangangailangan.
00:57Pero ang tulong, syempre,
00:59dadaan muna sa assessment or sa case management
01:01ng social worker natin.
01:03Yung halaga na yan, ang nagtakda niyan,
01:04hindi ako, hindi kahit sino sa departamento,
01:07kundi yung handling social worker ni Rose
01:10sa kanyang recommendation, sa kanyang intake,
01:14ay nakita niya na ito ang tamang intervention
01:17para makapagsimula muli si Rose.
01:19At Igan, gusto ko rin i-point out
01:21na may guidelines ang DSWD sa bawat programa.
01:24Lahat ng programa natin nakatakda kung ano ang minimum amount,
01:27ano ang maximum amount.
01:29Pero lahat yan, katulad sa iba't iba pa naming programa,
01:32dadaan muna sa masusing pag-aaral
01:34ng mga social worker natin.
01:36Nakasabi ba, ba't nasa inbornal siya?
01:38Yes, Igan, malinaw na malinaw.
01:40Alam mo, sabi ko nga, nagkataon lang talaga.
01:44Hindi siya doon nakatira.
01:45Aminado siya na pumasok siya sa inbornal,
01:48pero dahil yung cutter na ginagamit niya para sa kalakal,
01:51ay nahulog doon at wala na siyang pangbili ng cutter.
01:54So pinilit niya pumasok doon sa inbornal na yun.
01:56Yung inbornal na yun, makitid, mababa ang clearance,
01:59so hindi talaga pwede tirahan.
02:01Sabi niya, one year ago, talaga nasa lansangan sila
02:04ng kanyang partner, pero sinikap nila.
02:07Ang ginagawa niya, nangangalakal siya,
02:08kumikita siya ng 300 pesos kada araw.
02:11Yung partner niya na Barker, 200 pesos.
02:14So imagine mo, sa maliit na halaga na 500 pesos,
02:16ngayon, umuupa sila.
02:17Bago pa nangyari lahat ito, umuupa na sila.
02:20Kay Rose, nakita namin yung determinasyon
02:22na iayos ang kanyang buhay.
02:23At nakita namin na kahit na walang pinag-aralan,
02:27mababa ang natapos,
02:30ay talagang gumagawa sila ng paraan
02:32may alis ang kanilang mga sarili sa lansangan.
02:34At dito papasok ang utos ng ating Pangulo.
02:38Sabi nga ng Pangulo sa akin,
02:39nung sumama ako sa Departamento,
02:41kailangan walang pamilyang Pilipino
02:43na nakatira sa lansangan.
02:45Kaya yan ang ginagawa ng Oplan
02:46pag-abot namin since 2023.
02:49Kung saan, mahigit sa limang libong pamilya na
02:51ang nailikas natin mula sa panganib
02:54ng pagtira sa kalsada
02:55at dinala na natin sa mga shelter natin
02:58o naiuwi natin sa kanilang mga probinsya
03:00or katulad ni Rose
03:01na ibalik natin sa kanyang komunidad
03:03na may kaakibat na tulong pinansyal
03:05para makapagsimula muli.
03:07Hindi ba kayo nababahala?
03:08Maraming maglabasan sa Imburnal?
03:11Actually, Igan, iniikutan namin.
03:13Kasi noong 2023 pa,
03:15tulad na nabanggit ko,
03:16itong Oplan Pag-abot na program,
03:18umiikot tayo sa mga lansangan,
03:20overpass, underpass.
03:22Pero nagulad kami na meron palang nakatira
03:24sa loob ng mga drainage system.
03:27Sabi ko nga nung na-interview ko last week,
03:29ang panawagan ko sa mga netizen natin,
03:31tulungan nyo kami na i-report
03:33kung may nakikita kayo,
03:34picturean nyo lang,
03:35padala nyo sa amin,
03:36ipost nyo sa aming Facebook account
03:38ng DSWD
03:38o ng Pag-abot ng DSWD.
03:41At kami kaagad-agad
03:42magpapadala ng aming mga social workers
03:44para matulungan yung mga pamilya na yun.
03:47Sa lawak ng Metro Manila,
03:48kailangan namin ang tulong nyo.
03:49Opo, ingat kayo.
03:50Yung iba, magnanakaw ng kable.
03:52Sekretary, marami nag-react sa pagtawag ng DSWD
03:55ng honorary social worker
03:57sa babaeng lumabas sa drainage.
04:00Bakit po siya binigyan ng ganitong titulo?
04:03Well, una, Igan, gusto ko lang linawin,
04:05wala kaming kinoconfer na opisyal na papel,
04:08wala kaming binibigay na any diploma
04:10or honorary diploma.
04:12Wala sa kapangyarihan namin yun.
04:14Pero nung mga pagkakataon na yun,
04:15kasama ko yung isang social worker,
04:17dalawa sila actually,
04:18nakitaan nila kay Rose,
04:20hindi yung skills.
04:21Alam namin na grade 2 lang natapos ni Rose.
04:24Alam natin, wala siyang skill set
04:25ng pagiging isang social worker
04:27dahil grade 2 lang natapos niya.
04:29Pero ang nakita natin doon,
04:31yung mga values
04:32ng isang social worker.
04:34Yung pagiging compassionate,
04:36yung pagiging may empathy sa kapwa,
04:40at yung pagiging altruistic,
04:41yung gustong tumulong
04:42kahit na siya mismo kailangan din
04:43ng tulong para sa kanyang sarili.
04:45Bumulong sa akin
04:46yung mga social worker
04:47na katabi ko.
04:48Sabi nila,
04:48Sir,
04:49yan ang mga katangian
04:50ng isang social worker.
04:52Ang pinag-uusapan nila doon,
04:53yung description,
04:54yung katangian,
04:55hindi yung mismong profession.
04:57Sabi ko,
04:57yung term na yun
04:58is merely symbolic.
05:00Dahil sabi nung dalawang,
05:01hindi naman ako
05:01ang nag-coin noon.
05:03Binulong din sa akin
05:03yun ang dalawang social worker
05:05na kasama ko.
05:05Kasi nakita nila
05:06yung mga katangian
05:07that makes social work special.
05:10Alam nyo,
05:11sa lahat ng profession
05:12sa buong mundo,
05:13kaya ko sabihin to,
05:14kahit di ako social worker
05:15kasi nakakatrabaho ko sila
05:16mula nung mayor pa ako.
05:18Ang pinaka-noble,
05:20ang pinaka-profession
05:22na may pinaka-malaking puso
05:24ang pagiging social worker.
05:26Alam nyo,
05:27lahat ng profession
05:28may skills.
05:30Pero ang kakaiba
05:31sa mga social worker,
05:32yung puso talaga.
05:33Yung kagustuhan
05:36na makatulong sa kapwa,
05:38yung compassion,
05:39pati yung empathy.
05:40Yun yung tinutukoy
05:41ng mga social worker natin
05:43nung binadsagan nila
05:44si Rose
05:45na honorary social worker.
05:47Pero iyan,
05:48mabilisan lang.
05:49Kung sakaling
05:50may na-offend
05:52ang termino na ito
05:54sa hanay
05:55ng ating mga social worker,
05:57ako na mismo
05:57ang humihingi
05:58ng paumanhin.
05:59Hindi yun ang
06:00mission
06:02o hindi yun
06:03ang intention
06:04ng mga social worker namin
06:06o ng departamento
06:07o myself
06:08in giving her
06:09that symbolic title.
06:12Pero gusto ko kayo
06:12i-assure ulit
06:13na alam ko
06:14na wala sa kapangyarihan
06:15ng DSWD
06:16mag-confer
06:17ng kahit na anong degree
06:18dahil hindi naman
06:19wala yan sa kapangyarihan namin.
06:21Yun namang ay
06:22honorary,
06:24symbolic,
06:24na verbal
06:25na pagkagawa
06:26dahil nga
06:27sa kanyang mga katangian
06:28na inangaan
06:29ng aming mga social worker.
06:31Sekretary,
06:31kamusta na raw
06:32yung ibang nakita nyo
06:33na nakatira sa drainage?
06:34Meron din pabuli
06:35ang 80,000 pesos?
06:37Igan,
06:38una hindi siya pabuya.
06:39Igan,
06:40gusto ko linawin
06:41na ito ay
06:41parte ng programa
06:42ng pag-reintegrate
06:44sa komunidad.
06:45Ibabalik, oh.
06:46Kung ibalik mo lang
06:47yung mga tao
06:48sa kanilang komunidad,
06:49uulit at uulit lang ito,
06:51kailangan matulungan natin
06:52silang magkaroon
06:52ng bagong pag-asa
06:53at makapagsimula
06:54ng bagong buhay
06:55sa pamamagitan
06:56ng economic grant.
06:58Igan,
06:58lahat,
06:59lahat yan,
06:59mula nung nagsimula
07:01ang offline pag-abot,
07:02talagang tumutulong na tayo
07:04financially
07:05sa kanila
07:06dahil nga
07:07gusto natin
07:08maiayos
07:08ang bago nilang buhay.
07:10Bigyan kita ng example.
07:12Meron kaming kaso
07:12late last year,
07:13yung mga
07:14kababayan nating
07:15mga
07:15kaitan,
07:17pag bumababa sila
07:17ng Maynila,
07:19narround up namin sila,
07:20narre-reach out
07:21namin sila,
07:21reach out.
07:22At ang sabi nga nila,
07:24may lupa nga sila,
07:25wala naman silang kalabaw
07:26na pang toil
07:27o pang araro.
07:28So ang ginawa ng DSWD,
07:30tinulungan sila
07:31bumili ng kalabaw.
07:32So Igan,
07:32gusto kong maintindihan
07:33ng mga tao
07:34na ito ay hindi
07:35pabuya,
07:36hindi ito reward.
07:38Kung hindi ito ay tulong
07:39para makapagsimula sila
07:40muli.
07:41And Igan,
07:42dumadaan yan sa assessment.
07:43So going back
07:44sa tanong mo,
07:44wala kaming nahanap
07:45sa mga kanal
07:46nung nag-ikot kami
07:47kasama ni Rose.
07:48Siya ngayon nag-volunteer
07:49na ituro sa amin
07:50saan at kausapin.
07:52Importante kasi siya
07:53dahil pag kami lang
07:54nakikita minsan,
07:55nagtatakbuhan.
07:56Pero tinuro ni Rose
07:57saan sila maaring
07:58nagpupunta
07:58doon sa ilalim
07:59ng Skyway.
08:00Nung kasama ko sila,
08:01may mga nailikas kami
08:02dahil tinulungan kami
08:04ni Rose
08:04mangumbidse.
08:05Kaya nga,
08:06sabi ko nga,
08:07mahaba-haba pa
08:07dahil sa talaan namin
08:09may mga 10,000 yan,
08:105,000 pa lang
08:11na pamilya
08:12or individual
08:12ang aming nailikas.
08:14Iikutan at iikutan
08:15ng aming mga social worker
08:16hanggang sa makuha namin
08:18yung 5,000 pa
08:19at makamit namin
08:20yung instruction
08:21ng ating Pangulo,
08:23yung utos
08:23ng ating Pangulo
08:24na walang ni-isa
08:26na Pilipino
08:27na dapat nakatira
08:28sa lansangan.
08:29Apo.
08:29Pwede bang mabago
08:30yung ayuda system natin
08:31tulad ng ACAP
08:32o Ayik?
08:33Sabi ng iba,
08:34baka ang kailangan nila
08:35ay trabaho,
08:36pabahay,
08:37scholarship?
08:37Igan,
08:40lahat yan ginagawa
08:41ng mga iba't-ibang
08:42departamento
08:42pero ang tapangalan
08:43ng departamento namin
08:44social welfare
08:46and development.
08:47Kahit saan kang bansa
08:48magpunta,
08:49may social welfare.
08:50Ito yung
08:51immediate na
08:52pagtulong ng gobyerno
08:53sa mga individual
08:54na dumadaan
08:55sa crisis.
08:56Yung AIG
08:57at ACAP,
08:57ganun ang purpose niya.
08:59Na pag may kailangan ka
09:00ngayon,
09:01may kamatayan,
09:02may sakit.
09:03At Igan,
09:03ulitin ko,
09:04hindi lang ito
09:04para sa mahihirap.
09:05Yung ACAP
09:06para sa mga
09:07minimum wage earner
09:08pababa.
09:08Pero yung AIG
09:09para kahit na
09:10sa lahat
09:11ng mamamayan natin.
09:12Importante,
09:13ipakita mo saan
09:14may mga social worker
09:15na meron kang
09:16pangangailangan,
09:17may krisis kang
09:18pinagdaraanan,
09:19sakit,
09:19kamatayan,
09:20sudden unemployment.
09:22Ang social welfare,
09:23nandyan yan
09:24dahil tulong niya
09:24ng Estado.
09:25Pero hindi naman
09:26ibig sabihin
09:26na yan lang
09:27ang iga ginagawa natin.
09:28Tandaan nyo,
09:29may apelido
09:29ang aming departamento,
09:31development.
09:32At sa development,
09:33yan yung mga
09:33pangmatagalan na programa
09:35para maiaho
09:36ng kababayan natin
09:37mula sa kahirapan.
09:38Case and point,
09:39itong ginawa natin
09:40kay Rose,
09:41maaring madali,
09:42binigyan na lang siya
09:42ng ayuda.
09:43Pero sa totoo,
09:44hindi ganun ang ginawa.
09:46Yung economic grant
09:47na ibinigay sa kanya,
09:48may mga kaakibat
09:49na kondisyon yun
09:50at babantayan siya
09:51ng social worker.
09:52Katulad nun,
09:53nung unang pabigay,
09:54hindi naman
09:5580,000 binigay ka agad,
09:56kundi in tranches yan.
09:57Sinamaan siya
09:58ng social worker,
09:59sinigurado na
10:00namili siya
10:01ng mga stocks
10:02para sa kanyang tindahan.
10:03Araw-araw,
10:04hindi man araw-araw,
10:05pero madalas
10:06na i-visit siya,
10:07home visit,
10:08i-validate
10:08na yung mga kasunduan namin
10:10na kailangan
10:11mapunta sa tama
10:12yung pera
10:13na ibinigay sa kanya,
10:14babantayan yun.
10:15So,
10:15sa DSWD,
10:16lahat naman
10:17ng ating ginagawa
10:18ay dumadaan
10:19sa mga social worker,
10:20maging yung social welfare,
10:21yung ayuda.
10:22Hindi yan basta
10:23basta ibigay sa iyo
10:24pag hindi ka nasusuri
10:25ng ating mga social worker
10:27o na-assess.
10:28Pero may ginagawa tayong
10:29pang matagalan,
10:30katulad
10:30ng iba't ibang mga
10:31departamento
10:32na may scholarship grants.
10:34Alam mo,
10:34sa DSWD,
10:35may education grants kami,
10:36pero conditional rin yun.
10:38Nag-sututor yung mga bata
10:39sa public school
10:40para sa mga
10:41hindi nakakamarunong
10:42magbasa ng mga
10:43grade 2 students.
10:44So,
10:45inuunti-unti
10:45nating baguhin
10:46para may kaakibat
10:47lahat na kondisyon,
10:49pero ang assurance ko,
10:50may monitoring lahat yan.
10:52Okay,
10:52lumabas sa isang pag-aaral
10:53na nabawasan daw
10:54ang pagkagutom
10:55ng mga benepisaryo
10:56ng inyong walang gutom program.
10:58Paano ito pakikinabangan
11:00ng mas maraming Pilipino?
11:01Tama yan,
11:02Igan.
11:03Ang utos nga
11:03ng ating Pangulo,
11:04pangalawang utos sa akin
11:05nung sumali ako
11:06sa kabinete,
11:07wakasan na ang kagutoman.
11:08Kaya nilabas natin
11:09ng DSWD
11:10ang walang gutom program
11:11kung saan may food stamps
11:13o food credits
11:14na ibinibigay
11:14sa mga food poor families
11:16para magpunta sila
11:17sa mga tindahan
11:18na accredited
11:19at bumili
11:20ng masustansyang pagkain.
11:21Ngayon,
11:22300,000 na
11:24sa iba't ibang dako
11:25ng bansa
11:25ang mga pamilya
11:27na naka-enroll
11:27at nakakain
11:28na maayos.
11:29Kaya sabi nga
11:30ng survey
11:31ng SWS
11:32na kinomission
11:33ng Globe,
11:34Igan,
11:34hindi kami
11:35ang nag-commission
11:35ito,
11:36SWS
11:36at Globe,
11:38bumababa ng
11:38insidente
11:39ng kagutuman
11:40sa mga
11:40beneficaryo na ito.
11:42So,
11:42ang utos ng Pangulo,
11:43palawakin pa
11:44ang programa.
11:45Within the year,
11:46another 300,000 na
11:47pamilya
11:48ang maipapasok
11:49sa programa.
11:50So,
11:50aakit na tayo
11:50ng 600,000
11:51at next year,
11:53another 150,000.
11:55So,
11:55ang suma total,
11:56750,000 na
11:58pamilyang Pilipino
11:59na makakakain
12:00ng masustansya,
12:02maayos
12:02at mamura
12:04na pagkain.
12:06Ito ay
12:06programa
12:07para once and for all
12:08wakasan natin
12:09ang kagutuman.
12:10Palagay ko,
12:10Igan,
12:11ito lang ang pamahlaan,
12:12ito lang ang presidente
12:13na may ganitong programa
12:15para sabihin na natin
12:16na tapusin na natin
12:18ang kagutuman
12:18kasi lumalim
12:19ang ating ekonomiya
12:21pero kailangan
12:21matulungan rin natin
12:23ang mga nasa ilalim
12:24ng ating society
12:25o ng ating komunidad.
12:27Maraming salamat,
12:28DSWD Secretary Rex Gatchalian.
12:30Ingat po!
12:31Maraming salamat, Igan.
12:32Maraming salamat.
12:33Magandang umaga.
12:34Igan,
12:35mauna ka sa mga balita,
12:36mag-subscribe na
12:37sa GMA Integrated News
12:39sa YouTube
12:40para sa iba-ibang ulat
12:41sa ating bansa.
12:48Maraming salamat, Igan.
12:49Maraming salamat, Igan.
12:50Maraming salamat, Igan.
12:51Maraming salamat, Igan.
12:52Maraming salamat, Igan.
12:53Maraming salamat, Igan.
12:54Maraming salamat, Igan.
12:55Maraming salamat, Igan.
12:56Maraming salamat, Igan.
12:57Maraming salamat, Igan.
12:58Maraming salamat, Igan.
12:59Maraming salamat, Igan.
13:00Maraming salamat, Igan.
13:01Maraming salamat, Igan.
13:02Maraming salamat, Igan.
13:03Maraming salamat, Igan.
13:04Maraming salamat, Igan.
13:05Maraming salamat, Igan.
13:06Maraming salamat, Igan salamat, Igan.

Recommended