Maricruz y Beatriz son grandes amigas aunque Beatriz viene de una familia muy rica y Maricruz es de una familia muy humilde. Ambas estan a punto de convertirse en quinceañeras y se preparan para dejar atras su niñez. Maricruz, con su belleza, atrae la atencion de dos muchachos: Pancho, un chico trabajador de buenos sentimientos, y Memo el punk de la vecindad. Maricruz se enamora de Pancho pero Carmen, su madre, no lo acepta pues el es un humilde mecanico. Ella quiere una fiesta de quinceaños para Maricruz muy arriba de las posibilidades de la familia, y sueña con que su hija se case con un millonario, como Sergio, el primo de Beatriz. Pancho y Maricruz luchan por su amor a pesar de que Memo, con engaños, hace creer a Maricruz que ha abusado de ella, y por verguenza, la chica da por terminada su relacion con Pancho. Beatriz se enamora de Gerardo, el hermano de Maricruz, un drogadicto que se aprovecha de ella y la deja encinta. Tras una suerte de problemas, que incluyen desde la detencion por robo del padre de Maricruz, la supuesta violacion de Maricruz, la violacion de Leonor (una amiga de Maricruz), el robo a Carmen del dinero de la fiesta de su hija, hasta la perdida del hijo de Beatriz y el suicidio de su primo. Finalmente Memo termina en la carcel, Carmen la madre de Maricruz, acepta a Pancho y Beatriz decide dar otra oportunidad a Gerardo.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Ayer, Timo, ya lo decidí.
00:03Me voy del taller.
00:04¿Qué qué?
00:05Que me voy del taller.
00:08¿Estás seguro de lo que estás diciendo?
00:09Sí, totalmente seguro.
00:12Le voy a decir a mi mamá que vaya buscando dónde cambiarnos
00:15porque nos vamos a ir de la colonia.
00:17No, no, Pancho, tú no puedes hacer eso.
00:19¿Por qué no?
00:20¿Por qué no? Si tú mismo me lo aconsejaste un montón de veces.
00:22Bueno, pero era distinto.
00:24Ahora ya no tendrás problemas con el Memo.
00:26Oye, Timo, no puedes darte cuenta de que a mí Memo no me interesa.
00:28Que si me quiero ir de aquí es por alejarme de Maricruz,
00:31por no verla más, por sacármela del corazón.
00:33¡Vaya!
00:35¡Qué bonito!
00:35Ahora resulta que el Panchito se ha vuelto un cobarde.
00:38No vuelvas a decirme así.
00:39¡Es lo que eres, Pancho!
00:41Ahora porque se ha armado todo este lío,
00:43te es fácil para ti decir que te quieres ir de la colonia.
00:46¿Y qué pasará con Maricruz, eh?
00:49¿Crees que por alejarte de aquí vas a dejar de quererla?
00:51Ya cállate, Timo, no me hagas enojar.
00:53¡Pues hazlo!
00:54Desahoga el coraje que tienes dentro.
00:56Pero no te des por vencido, Pancho.
00:59Que doña Carmen no te haga perder la ilusión, tu amor.
01:05No, tú no vas a dejar el taller.
01:08Tú eres un hombre.
01:09Y vas a seguir luchando aquí contra quien sea.
01:11Que no puedes darte cuenta, Timo.
01:13¿Qué quieres?
01:14¿Que me pase lo que a ti?
01:15¿Qué quieres?
01:19¿Que un día ve a pasar a Maricruz con otro?
01:22¿Que me siga aguantando los desprecios y las humillaciones de su madre
01:25cuando Maricruz ni siquiera tiene el valor de hablarme?
01:28No, Timo.
01:29No.
01:29Y lo has tenido tú siendo el hombre.
01:32Vamos.
01:33Contéstame.
01:34Sí.
01:35Sí, Timo.
01:36Yo fui a buscarle al colegio.
01:37Y porque no la encontraste ya vas a mandar todo al diablo.
01:42¿No sabes que ella también te fue a buscar al taller y tampoco te encontró?
01:46Eso no es cierto, Timo.
01:48Reintegro no es ningún mentiroso.
01:51Eso no quiere decir que te sigue queriendo.
01:53Ya deja de envolverme, Timo.
01:55Bueno, ¿pero qué pasa?
01:57¿Por qué tanto gritan ustedes?
01:58Hasta al pasillo se oyen los gritos.
02:01No pasa nada, mamá.
02:02Nada.
02:02Sí, sí pasa, doña Consuelo.
02:04Y ahora su hijo se le ha metido en la cabeza a marcharse del taller.
02:08Irse hasta de la colonia.
02:12Bueno, a lo mejor es lo más prudente, Timo.
02:15Bueno, ¿pero qué le pasa a usted también, eh?
02:18Timo, si mi hijo lo decide, yo también.
02:23Lo que pasa es que...
02:25que los dos han perdido la razón definitivamente.
02:29Timo.
02:30Espérate.
02:31La comida.
02:32Ay, olvídate de la comida.
02:34Lo que tú decidas, hijo.
02:49Caramba, caramba.
02:51Mi amor, se diría que estamos celebrando algo, ¿verdad?
02:54¿Por qué no?
02:56Bueno, ya pudiera ser porque alguien espinosa no podrá molestarme más.
02:59Sí, o por ese puesto de relaciones públicas que has conseguido.
03:02O por el triunfo de Ana María.
03:05Permíteme.
03:05No, no, no, no, no, no.
03:08Roberto, vamos a brindar por nuestro amor.
03:12Claro.
03:12Oye, Estelita, hoy es un día muy significativo para mí.
03:33Espero que para ti también.
03:34Bueno, porque hoy, justamente hoy, hace cuatro años que nos conocimos.
03:42¿Te acuerdas?
03:43Sí.
03:44Sí.
03:44Bueno, pero tampoco debe ser una fecha especial para celebrar nuestro amor.
03:54Estela.
03:55Sí.
03:55Te quiero muchísimo.
04:03Y yo a ti.
04:07Nunca lo dudes, Roberto.
04:12Oye, mi vida.
04:13Mi vida, mi vida, a ti te pasa algo muy extraño.
04:16¿Cuántas te has tomado?
04:18¿Cuántas llevas?
04:19No, será lo mucho que te quiero.
04:21Ajá.
04:23Hoy, al despertar, sentí como un calor interno.
04:28Y sentí que te quería más que nunca.
04:35Roberto.
04:36¿Mm?
04:37Tú también me has querido, ¿verdad?
04:41Mucho.
04:42¿Sabes, chamaca?
04:48Eres...
04:51Eres el complemento de mi vida.
05:02Ay, mamá, de Felici.
05:04Si vieras lo orgullosa que estoy.
05:06¿De veras, hija?
05:07¿Por qué lo dudas?
05:09No sé.
05:10Hacía tanto tiempo que no te oía decir que sentías orgullo por tu madre.
05:14No, yo estaba segura que lo ibas a lograr, ¿eh?
05:19Y ahora que parece que al fin lo he conseguido...
05:22No sé.
05:24Pienso en ti.
05:25En nuestras vidas.
05:28Me doy cuenta de que tú eres lo más importante para mi hija.
05:34He llevado una carrera limpia.
05:36Tengo un bufete respetado, con buenos clientes.
05:40Me he abierto a paso en un mundo que parecía hostil para una mujer.
05:46¿Quién iba a decir que aquella pueblerina tímida...
05:49...se iba a convertir en lo que soy ahora?
05:53Aunque mi papá siempre lo decía, ¿eh?
05:55Que yo tenía un carácter más fuerte que el del vida.
06:01Me da pena por ella.
06:02También ha sufrido mucho, hija.
06:07Y lo más triste es que yo no puedo hacer nada por ayudarla.
06:12Solo ella misma puede hacerlo.
06:16Mamá.
06:22No, Pancho no puede hacerme esto.
06:24Timo, cálmate.
06:29A lo mejor mañana cambia de parecer y lo convences.
06:33Bueno, y por otro lado, si él piensa que es mejor...
06:36...¿qué es lo que le conviene?
06:38Ese muchacho.
06:40Ese cabeza dura lo único que tiene es que está arrepentido.
06:43¿De qué?
06:44De haberle pedido a Maricruz que denunciara al otro.
06:47Y ahora, pues, no tiene pantalones para ir a decirle que la quiere.
06:50¡Que lo perdone!
06:50¡Gracias!
06:51¡Gracias!
06:52¡Gracias!
06:53Gracias.
07:23¿Hijo? ¿No te puedes dormir?
07:47No, mamá.
07:51¿Entonces mañana no vas a trabajar?
07:53¿No?
07:57Sí voy a ir, mamá.
08:00Pero voy a renunciar al taller, aunque Tim se enoje.
08:02Yo sé que me quiere.
08:24Me lo decía con los ojos.
08:31Hermanita.
08:33¿Qué?
08:33No tengo sueño.
08:37Yo tampoco.
08:38Oye, Maricruz.
08:44¿Por qué no me acompañas mañana a casa de doña Consuelo?
08:50Pero tú y yo solitas no le decimos nada a mi mamá.
08:54¿Para qué?
08:55No.
08:56No te hagas.
08:57Para que veas a Pancho.
08:59¿Y antes tengo a doña Consuelo mientras te hablas con él?
09:03No.
09:03Mira que eres tonta.
09:07Después de que en casa de Lupe se comían con los ojos.
09:11Lo que pasa es que mi mamá también se los comía a los dos.
09:14Ay, ¿para qué iría, verdad?
09:15Ay, ¿a poco vas a ver a Pancho allá arriba?
09:22Mira, por favor, Anita, vete a tu cama.
09:24Ya, vete a tu cama.
09:29Cruz.
09:33No, esa no, esa no.
09:34Me acuerdo.
09:35Una que esté más a tono así con el Caribe.
09:38Con el mar.
09:40¿Cómo era?
09:40Ay, nosotros los pobres marinos hemos hecho un barquillo.
09:45Un poquito de vela a vivir en el fondo del mar
09:50que ya no se puede vivir en la tierra.
09:57¿Y qué decía?
09:58¿Y qué?
09:59Y a mí me gusta el...
10:01Hola.
10:11Elvira, te anticipo que estoy muy ocupada.
10:13Sí, me lo imagino.
10:17Sobre todo ahora con eso de la barra de abogados.
10:20A pesar de tus presagios, voy a obtener el puesto.
10:24Te conozco, Elvira, y sé que no has venido a felicitarme.
10:26Bueno, todavía no te dan el puesto.
10:30Estás propuesta, sí, pero...
10:32aún hay que esperar la decisión de la mesa directiva.
10:35Bueno, por favor, Elvira, ¿a qué viniste?
10:37A pedirte que me ayudes.
10:40¿Yo?
10:42No sé en qué puedo ayudarte.
10:44Como no sea que necesites dinero, Ana María,
10:47vengo a suplicarte que hables con mi hijo, Sergio.
10:52Está destrozado.
10:54Tú puedes hacer que él vuelva a ser el de antes.
10:57Lo siento, Elvira.
11:04Pero es tu sobrino.
11:07Elvira, tú eres la única culpable del estado en que se encuentra tu hijo.
11:13Tú eres su madre.
11:14Se habla con él.
11:16Lucha porque no se convierta en lo que fue Rogelio.
11:19¿O es que tu orgullo es tan grande
11:22que no eres capaz de sacrificarte ni siquiera por tu hijo?
11:31Tu mamá debe estar feliz.
11:33Y yo, María.
11:34Ay, solo tomé su química para ella.
11:36Me alegro con ella y con ella.
11:39¿Sabes?
11:40Siempre pensé que para mi mamá era más importante obtener ese puesto que yo.
11:44No, no digas eso.
11:45No, no, ahora me doy cuenta que no.
11:47Ahora sé que me quiere mucho.
11:50Y tú a ella, ¿no?
11:51Ay, claro que sí.
11:52Cada día la quiero más.
11:53La entiendo más.
11:57Ay, mi abuelita se portó muy bien con Gerardo.
11:59Sí, ya lo sé.
12:00Él está feliz de ti.
12:03Oye, ¿y tú cuándo vas a hablar con Pancho?
12:12Buenos días, Imo.
12:14¿Qué pasó?
12:15No me digas nada.
12:16¿Es que no vas a ayudarme?
12:18Encima de que abrimos tarde, tenemos mucho trabajo.
12:22Ándale, Integro, agarra ese escobo y ponte a barrer.
12:26¿Qué?
12:27¿A poco no vas a ayudar?
12:28Ándale, no te hagas, Pancho.
12:30Que yo y el Timo ya no nos damos a pasto.
12:33¿Voy a tener fin churro de chamba?
12:35Pancho, de contra que llegaste tarde.
12:38Y mira cómo estás perdiendo el tiempo.
12:40¿Qué pasó?
12:40¿Qué pasó?
12:40¿Qué pasó?
12:40¿Qué pasó?
12:40¿Qué pasó?
12:40¿Qué pasó?
12:40¿Qué pasó?
12:41¿Qué pasó?
12:42¿Qué pasó?
12:43¿Qué pasó?
12:44¿Qué pasó?
12:45No te veo bien, hijo.
12:48¿Tú crees?
12:51Has adelgazado, ¿eh?
12:54Figuraciones tuyas, estoy bien, mamá.
12:59Me han dicho que te estás portando muy bien.
13:01Y que a lo mejor después del juicio de Memo, te pueden mandar a una casa, bueno, la llaman casa hogar, hasta que cumplas la mayoría de edad.
13:16Quién sabe qué pasará, pero yo me acostumbraré a lo que venga, mamá.
13:25También me dijeron que si viviera junto a tu padre, hasta podrían dejarte bajo nuestra custodia.
13:34Olvídate de eso, mamá.
13:35¿Qué te pasa, hijo? ¿En qué piensas?
13:45Leonor, mamá.
13:48Orechaba.
14:00¿Quién es?
14:02¿Quién?
14:03Leonor.
14:04Leonor.
14:09Buenas, Edwiges.
14:11Pasa, pasa, por favor.
14:13Ven.
14:13Gracias.
14:17Siéntate.
14:19Gracias.
14:21¿Quieres tomar algo?
14:22¿Quieres que te haga algo?
14:23No, no, Edwiges.
14:25Gracias.
14:26Solo vine a...
14:30Leonor.
14:31Leonor.
14:32Siempre puedes contar con nosotros.
14:35Con todo.
14:37Leonor.
14:37¿Qué haces aquí?
14:39¿Cómo te puedes empezar a mi casa después de lo que le hiciste a Maricruz?
14:43¡Vete!
14:43Aquí no tienes nada que buscar.
14:45Carmen, por favor.
14:46Déjale, Edwiges.
14:49No.
14:49No.
14:49Déjale, Edwiges.
14:50Oye, Edwiges.
14:50No tiene razón.
14:52Me voy.
14:54Pero usted le ha hecho más daño a Maricruz que yo.
14:57¿Cómo está ella, mamá?
15:11Bueno.
15:13Ha cambiado mucho, ¿eh?
15:15Casi no sale de su casa.
15:18Y cuando lo hace parece que se ha peleado con todo el mundo.
15:23Debe sufrir mucho.
15:27Hijo, ¿de verdad estás tan enamorado de Leonor?
15:36Me quiero mucho, mamá.
15:39Ay, hijo.
15:43Y yo qué tonta he sido.
15:46¿Por qué?
15:48Porque como casi todas las madres, se olvidan que los hijos crecen y se hacen hombres.
15:54No quise darme cuenta de que tu amor por esa muchacha te iba convirtiendo en un hombre.
16:02Ya, mamá.
16:04Por favor, cuídala.
16:06Pero...
16:06¿Cómo, hijo?
16:08No sé, mamá, pero cuídala.
16:11No te preocupes.
16:15Ya encontraré la manera de acercarme a ella.
16:18Pero ahora, solo piensa en cuidarte tú.
16:24Sí.
16:25Ya, mamá.
16:31Ay, Estela, te has puesto a pensar lo que esto significa.
16:34Por Dios, piénsalo.
16:36Estela, te estoy hablando.
16:38Por favor, Virginia.
16:40No lo hagas más difícil.
16:42Vámonos.
16:43¿Por qué no le dejas por lo menos una nota?
16:45No, no, si me detengo a escribirle, no voy a tener el valor de abandonarlo.
16:50Vamos, no quiero perderla, Dios mío.
16:53No te podré convencer, Dios mío.
16:57Ay, Estela.
16:58Roberto.
17:14Perdóname, mi amor.
17:19Me echó de su casa, Charo.
17:21Pero, Leonor, ¿para qué fuiste?
17:23Quería hablar con alguien.
17:29No sé, me siento tan sola, Charo.
17:33¿Qué tienes a mí, Leonor?
17:37¿Todavía no quieres que nos vayamos de aquí?
17:40Poco a poco todos se irán volviendo en tu contra, Leonor.
17:44Lo que le hiciste a Paricruz, mucha gente no te lo va a perdonar nunca.
17:49¿A dónde vas?
17:53A ver, a Pancho.
17:55Él es el único que me entiende y que me ha perdonado.
18:05Ay, no sé qué me pasa, Consuelo.
18:08Doy vueltas por la casa y no me hallo.
18:11Te comprendo, Lupe.
18:12Nunca voy a acostumbrarme a la idea de que Alicia se fue para siempre.
18:21Tienes que pensar ahora en Carlitos, Lupe.
18:25Siempre fuiste como una madre para él.
18:28Ahora tienes por quién luchar, por quién seguir adelante.
18:33Pobrecito.
18:34Está como perdida.
18:39Lupe.
18:39Nos vamos a ir de la colonia.
18:45Bueno, Timo me dijo algo anoche.
18:48Pero, Consuelo, tú no vas a permitir que Pancho...
18:51No, Lupe.
18:52Yo no voy a interferir en ninguna decisión de mi hijo.
18:57Nos vamos, Lupe.
19:00Ay, ojalá sea bien lejos, donde Pancho pueda olvidar.
19:04Bueno, si es que lo logra algún día.
19:07Tampoco puedes dejar que doña Carmen todo el tiempo te esté...
19:16Me odia, Pancho.
19:18Me odia, nunca me va a perdonar.
19:21¡Reintegro!
19:27¿Qué pasó, señor Timo?
19:30Toma.
19:32Ve por un refresco para darle algo a esta noche.
19:34Ya, chale, todo yo...
19:36¡Te digo que vayas, reintegro!
19:38Manda, Rafa.
19:39Caramba, es que nadie me va a hacer caso en este taller, ¿o qué?
19:45Ándale, ve por el refresco.
19:47Ve.
19:54Pancho.
19:55¿Qué?
19:56Pancho, Pancho.
19:57¿Qué traes, reintegro?
19:58¡Maricruz!
20:05¡Maricruz!
20:05¡Maricruz!
20:27¡Maricruz!
20:27¡Maricruz!
20:27No, no, no, no digas nada, no digas nada, nada más déjame verte.
20:57No, no, no, no, no, no, no digas nada, anda, tómate el tiempo que quieras y por favor,
21:26Pancho. Tranquilo, muchacho. Sí, Timo, tranquilísimo.
21:38No, pues ahora sí, Timo, vamos a poder descansar en paz, o más bien trabajar en paz.
21:43¿Y tú cuándo trabajas, reintegro?
21:45¿Qué pasó? ¿Qué onda, güerita? ¿Cómo te quedó el ojo?
21:58Reintegro, si no te pones a trabajar ahora mismo, se lo voy a decir a tu mamá.
22:02No, no, no, amiga.
22:03Ya, ya, ya, ya lo voy.
22:05¿Cómo salí temprano del trabajo? Gracias, doña Chilo. Pensaba pasar por casa de doña Lupe.
22:19Estuvo aquí hace un rato.
22:21Ay, la pobre. Está destrozada.
22:24Ajá. No es para menos.
22:27Don Ramón.
22:29Sí.
22:31Mi hijo y yo hemos decidido cambiarnos de colonia. Nos vamos de aquí.
22:40Vamos, Leonor, deja ya de llorar.
22:43Ay, no puedo, Timo.
22:46No puedo.
22:47Mira, muchachita, no te comprendo. Deberías estar bien contenta.
22:53¿Cómo dices eso, Timo?
22:55Bueno, no digo que estoy de acuerdo contigo.
22:59Ni que tampoco apruebo lo que le has hecho a Pancho y a Maricruz.
23:03Has tratado de destruirlos, Leonor.
23:07Pero también cuando pienso en el memo.
23:11No odio tanto como...
23:14¿Como odiabas a Maricruz?
23:17Pero tú nunca vas a cambiar, Timo.
23:20Siempre metiéndote en lo que no te importa.
23:22¿Y tú? ¿Será posible que no te arranques esa envidia del corazón?
23:26Porque ya yo no me estoy creyendo eso de que todo lo hiciste por amor a Pancho.
23:29Sí.
23:32Leonor, cuando uno ama no perjudica.
23:36No hace infeliz a los que ama.
23:39Toma.
23:40Leonor.
23:40¿Qué?
23:44A pesar de todo,
23:45¿Sabes que aquí en este taller tienes a unos amigos con los que puedes contar?
23:51No.
23:53No, Timo.
23:54Hoy tú solo piensas en ayudar a Maricruz y a Pancho.
24:02¿Y ahora de qué te ríes?
24:05De lo tontos que hemos sido, mi amor.
24:07Yo pensaba que ya no me querías.
24:09¿Cómo?
24:09Yo pensaba que no significaba nada para ti.
24:14¿Cómo llegaste a pensar eso, Pancho?
24:18Lo que pasa es que, no sé, estaba confundida.
24:22Chumia.
24:24Pero eso ya pasó.
24:27De ahora en adelante, mi amor.
24:30Nada más piensa en que...
24:32En que tengo que estudiar, ¿verdad?
24:34¿Sabes?
24:36Me gustaría ser maestra como la señorita Sofía.
24:39¿Maestra?
24:40Sí.
24:44¿Y ahora qué tienes?
24:47Pues nada.
24:50Pero me habría gustado mucho más si pensaras en mí.
24:54¿Sabes en qué más?
24:58De que algún día podríamos llegar a casarnos.
25:01Tancho.
25:02¿Qué, mi amor?
25:03Es que vamos a ver mejor.
25:05Pues ya lo sé.
25:08No ahorita, pero...
25:11Ahorita no tengo nada que ofrecerte.
25:14Pero vas a ver, mi amor.
25:16Va a llegar el día en que vamos a tener mi propio taller.
25:19Como lo soñaba antes.
25:21Pancho.
25:22Yo sé que mi papá te va a devolver todo el dinero.
25:25Ya, no empieces con eso otra vez.
25:27Ay, entonces tú tampoco me hables de casarnos.
25:31¿Ya vas a empezar con el genio?
25:33No.
25:33No, Pancho.
25:38¿Sabes qué, mi amor?
25:39No me importa lo que tengan que esperar.
25:44No me importa.
25:47Lo único que me importa es saber que tú me quieres.
25:49Y te quiero, Pancho.
25:52Te quiero mucho.
25:53¿De veras?
25:54Uno, dos.
25:56¿Cuánto?
25:57Mucho.
25:57Muchísimo.
25:58Si no te hubieras venido a vivir a este lugar, al menos podrías aconsejar a Sergio.
26:09Ayudarlo.
26:10¿No dices que Ana María va a serlo?
26:15¿Crees que le va a importar a Ana María lo que le suceda a mi hijo?
26:19Bastante tiene ella con el fracaso de Beatriz.
26:22Entonces, ¿tú por qué no haces nada por ayudar a tu hijo?
26:28¿Qué quieres que haga?
26:30Sergio parece haberme perdido el respeto.
26:34Se empeña en recordarme a su padre a cada momento.
26:37Es como si al ver a Sergio estuviera frente a Rogelio, con aquel aliento horrible, destruyendo su vida.
26:50Y la nuestra.
26:53Tú eres la menos indicada para hablar de destrucción, Elvira.
26:59¿Cómo puedes comparar a Sergio con su padre?
27:07Mamá, si tú regresaras a vivir conmigo, tal vez Sergio regrese a la casa.
27:37No, hija.
27:40No creo que Sergio vuelva a tu lado porque yo se lo pida.
27:47Pero sí le pido a Dios que no te pierda el amor que siempre te tuvo.
27:53Que no te deje de querer.
27:56Pero yo soy su madre.
28:00Tú eres mi hija.
28:03Y dejaste de quererme.
28:06Ay, no.
28:07No digas eso, mamá.
28:11Es duro.
28:15Pero he llegado a pensarlo, Elvira.
28:20Si te quedara un poquito de amor para mí,
28:26hace tiempo le hubieras pedido perdón a tu hermana.
28:28No habrías perdido a Sergio.
28:37Yo sé que mi deber como madre es quererte siempre, hija.
28:43Quererte sin esperar nada.
28:45Está bien, hijita.
29:00Hablaré con mi nieto.
29:01Ay, gracias, mamá.
29:04Sabía que no te negarías.
29:10Voy a tratar de convencerlo de que regrese a tu lado.
29:13Pero no me pidas que yo lo haga.
29:21No sé.
29:24Siento que ya no tengo fuerzas para hacerlo.
29:27No podrías soportar viéndote vivir con tu odio.
29:37¿Y ahora qué traes?
29:48Si llegara a vernos mi mamá.
29:50Ya, pues no me iba a insultar.
29:51Pero ahora que estoy seguro de que me quieres,
29:59como yo a ti,
30:00no me he ido a portar.
30:03¡Y he soportado tanto!
30:05Vas a ver, mi amor.
30:06Voy a hablar con ella.
30:08No, Pancho.
30:09Mira, no sé.
30:11Es mejor esperar.
30:12¿Pero a qué, mi amor?
30:14Quiero también que volver a verte a escondidas.
30:18Siempre con el miedo en la espalda.
30:20Si no hacemos nada malo en querernos.
30:24Ya sé que apenas tienes 15 años.
30:27Pues aunque mi mamá se casó con mi papá
30:29cuando tenía 15.
30:31Bueno, pero yo no me voy a casar todavía.
30:37Entiéndeme, Pancho.
30:39Te quiero.
30:40Te quiero mucho.
30:42Pero también tengo que estudiar
30:44y hacer que mi papá se sienta orgulloso de mí.
30:47Se ha sacrificado mucho, Pancho.
30:52Yo no puedo defraudarlo.
30:54Mi amor.
30:57Pero si yo no te estoy pidiendo que lo hagas.
31:00Y me siento bien orgulloso también
31:01cuando sé que estás en ese colegio tan bueno.
31:04Y me encanta su uniforme.
31:13Yo no quiero que dejes de quererme.
31:17Saber que no te avergüences, mi amor.
31:19Como yo jamás lo haría del tuyo.
31:21Pero no por eso te voy a dejar de querer.
31:31De quererte más que mi vida, mi amor.
31:33Te estás volviendo loco, ¿eh?
32:00¿Por qué?
32:01Pues otra vez te está riendo solo.
32:03Si no te limpio la cara y tu mamá te besa macho de desgracia,
32:07va a decir...
32:08¡Ah!
32:09Conquestando de nuevo por el taller de Pancho.
32:11¡Va a querer matarme!
32:13¡Ay!
32:13Y yo me moriría de pena.
32:20Estela.
32:22Mi vida.
32:24Ya llegué, mi amor.
32:29Estelita.
32:30¿Dónde está el amor de mi vida?
32:35Estela.
32:36¿Por qué?
32:42¿Por qué?
32:49¿Por qué?
32:52¿Por qué?
33:05¿Por qué?
33:11¿Por qué?
33:11Ay, claro que me va a doler dejar esta colonia.
33:25Son muchos años viviendo aquí.
33:27Ay, pero así se evitan problemas.
33:30Sí, sí, sí, la entiendo.
33:32Mi hijo no tiene cabeza para nada.
33:34Está descuidando hasta su trabajo.
33:36Si sigue así, pues, nunca va a lograr su sueño de poner su taller.
33:46Doña Chelo.
33:48¿Puede usted estar segura que a partir de este mes
33:51le voy a ir dando la mitad de mi sueldo?
33:53Ay, no, no, no, no.
33:55No, eso tampoco.
33:56Si usted tiene muchos gastos.
33:58No, no, no, no.
33:58¿Y la deuda a su hijo es parte de ese gasto?
34:03Créame, don Ramón.
34:04Eso no importa ahora.
34:06Mire, lo único que no quiero
34:08es que mi hijo siga sufriendo más por...
34:10Sí, sí, ya lo sé.
34:13Por Maricruz.
34:16Doña Consuelo,
34:17usted sabe que yo aprecio mucho a Pancho.
34:22Y si alguien sabe cómo se quieren esos muchachos, soy yo.
34:26Pero, entiéndame usted, cuando...
34:29cuando pienso que mi hija,
34:32pues, apenas tiene 15 años, doña Chelo.
34:35Lo malo es que en el corazón no se manda.
34:37No podemos elegir una edad para enamorarnos.
34:44Cómo me gustaría verlos juntos
34:46y conociéndose
34:48y haciendo sus planes
34:50y que mi hijo tuviera su taller
34:54y que su hija terminara la escuela
34:56y que ya estuvieran más maduros
34:59y que entonces sí nos dijeran
35:02nos queremos casar.
35:07y que Carmen en todos esos años
35:11aceptara a mi hijo.
35:15Pero sé que eso es solo un sueño.
35:27Y es que...
35:29¿Yú vas, familia?
35:31Ay, Pancho, ¿qué haces aquí?
35:32¡Don Ramón!
35:33¿Cómo le va?
35:33¿Qué pasó, Pancho?
35:35¿Pero cómo dejaste el taller?
35:36No, mamá, espérate, que estás muy regalada.
35:39Timo me dio permiso para dejar del taller.
35:41¿Cómo estás, don Ramón?
35:42¿Lo veo muy bien?
35:43Sí, sí, sí, claro, claro.
35:46Estoy bien, Pancho, estoy bien.
35:47Estaba aquí, pues, platicando con tu mamá.
35:50Bien, bien, don Ramón.
35:51Estaba diciendo, don Ramón,
35:53que vas a dejar el taller
35:55y que hemos decidido alejarnos de esta colonia.
35:58Sí.
35:58Oye, mamá, ¿tú tienes calentura o qué?
35:59¿Qué te pasa?
36:00¿De dónde sacas eso?
36:02Tus chicles.
36:04Pancho, pero anoche me di...
36:05Anoche fue anoche.
36:06Sí, mamá.
36:06Y anoche, pues...
36:08Bueno, y hoy es hoy.
36:09Y anoche me sentía muy mal,
36:10pero hoy no, hoy me siento feliz,
36:11don Ramón, feliz.
36:13Por más que le insistí,
36:14no quiso comprar el refrigerador
36:15y eso que le dije,
36:15mire, señora, qué acabados.
36:17Son los mejores del mercado.
36:18Además, si usted lo compra hoy,
36:19tiene el 30% de descuento
36:20y un año de garantía.
36:22Así te dijo.
36:24¿Y no te lo compró?
36:25No.
36:26Me encanta verte reír.
36:27Gerardo, no quiero que vuelva a pasar.
36:33No.
36:34Ahora estoy seguro de que te quiero.
36:36Y además voy a hacer todo lo que sí me alcance
36:38para que me perdones.
36:39Gerardo, entiéndeme.
36:42No se trata ya de perdonar.
36:44Entonces.
36:47Por el momento,
36:48yo no quiero pensar en todo lo que ha hecho sufrir a mi mamá.
36:51llegar a pensar que...
36:55que nada ha pasado.
36:57Beatriz,
36:58no podemos escapar de la realidad.
37:01Tú me quisiste,
37:02como yo.
37:03Sí, sí,
37:04mi amor de 15 años.
37:07Primer amor.
37:10Por favor, Gerardo,
37:11déjame olvidar.
37:12No.
37:12No.
37:16Quiero que te olvides de mí.
37:19Oye,
37:20¿por qué no me acompañes a la casa, eh?
37:22Vamos por Maricruz
37:23y salimos a tomar un café.
37:24Ajá.
37:25Ella lo necesita.
37:27Anda, compláceme.
37:28Vamos, yo invito.
37:29No, no, espérate.
37:30¿No me dijiste que ibas a pagarle la renta a tu papá?
37:33Sí,
37:33ya ese dinero lo separé.
37:34Además,
37:34separé lo de...
37:36¿De qué?
37:37Lo del metro.
37:38Ajá.
37:38Y me sobró un poco.
37:40¿Y tu carcacha?
37:40Mi carcacha.
37:41No, esa la vendí.
37:42Prefiero andar en camión o en metro.
37:43¿Por qué?
37:43Está terrible.
37:45Oye,
37:46¿crees que pueda ser de eso, muchacho?
37:49Te estoy notando muy preocupada.
37:51Pues ahora solo nos queda esperar el juicio.
37:53¿Hay esperanzas?
37:55Tiene atenuantes.
37:57En cambio, Memo...
37:58¿Vas a defenderlo también?
37:59No.
38:00No, Antonio.
38:02Muchachos u hombres que hacen lo que él ha hecho
38:04merecen el peor de los castigos.
38:07¿Has hablado con Leonor?
38:08No, aún no.
38:10Pero necesito hacerlo.
38:10Su declaración puede ayudar mucho al chato.
38:16¿Y ahora de qué te ríes?
38:17Me he acostumbrado a llamarlo chato.
38:21Bueno, me voy.
38:21Quiero ver a Sergio.
38:23Elvira está muy preocupada.
38:24Bien.
38:25Ojalá y mi sobrino no se convierta
38:27en lo que fue mi cuñado, su padre.
38:31Ojalá y todo esto acabe rápido.
38:35Estuve hablando con el chato.
38:36Está bien.
38:40Sí.
38:41Lo va a ayudar una abogada muy buena.
38:45Él al menos está en otro sitio.
38:48No tiene que encontrarse con ese.
38:50¿Has visto el Memo?
38:53Cada vez que lo veo...
38:55Te lo juro que tengo que aguantarme
38:57para no irmele encima.
39:00No sé hasta cuándo podré soportarlo, chavo.
39:03De veras, no lo sé.
39:06¿Quién me iba a decir
39:08que llegaría el día
39:09en que vería a mi hijo aquí
39:11trayéndome el primer sueldo
39:12para ayudar a su padre
39:13con los gastos de la casa?
39:15Me alegro, doña Karen.
39:16Eso quiere decir que es un buen hijo.
39:18Sí, claro.
39:19Bueno, yo me las llevo a dar un paseo
39:21y tal vez a una cafetería.
39:22Pero no piden nada muy caro
39:23que no traiga mucho dinero.
39:24Ay, no, no.
39:25Yo nada más pido un helado sencillo.
39:26No, mamá, yo te lo traigo.
39:28Gracias, Gerardo.
39:29¿De qué pasa, verdad?
39:30Gerardo, yo no voy.
39:33Pero ¿por qué no, Maricruz?
39:34¿Vas a despreciar a tu hermano?
39:37Anda, Maricruz, solo un rato.
39:39Hay que regresar temprano a la casa.
39:41Perdóname.
39:42No, perdóname, vete.
39:44Qué mala estás, ¿eh?
39:46Desde que llegaste.
39:48No quisiera pensar mal, pero...
39:50¿De qué, mamá?
39:52Pues...
39:53Sigo pensando que tu hermana
39:56me sigue desobedeciendo
39:58y que a lo mejor
39:59ya se encontró con ese mecánico
40:00y se entró tuvo
40:02antes de venir a la casa.
40:04Ese muchacho me odia, Beatriz.
40:05Eso no es verdad, mamá.
40:07Pancho es incapaz.
40:09Ah, sí.
40:09Mamá también es incapaz de odiarlo
40:10porque lo quiere mucho, ¿verdad, mamá?
40:12Gerardo, tú sabes que eso es una mentira, ¿eh?
40:16Entonces, ¿qué?
40:18¿Lo viste?
40:20Sí, mamá.
40:21No voy a engañarte.
40:23¿Ya lo ves?
40:23¿Lo ves?
40:25¿Y se puede saber de qué hablaron?
40:27Sí, mamá.
40:29De que él me quiere.
40:31Y yo a él.
40:33¿Te das cuenta, Beatriz?
40:34Es que no me respeta esta niña.
40:36Ay, doña Carmen.
40:37¿Cuándo va usted a dejar de...
40:38de estar en contra de ese pobre muchacho?
40:40Sí.
40:41Es muy bueno.
40:42Muy pobre.
40:44Mire, con decirle que mi mamá
40:46hasta me ha pedido
40:48que lo invite a la casa.
40:51¿Dónde está?
40:56¿Dónde está Estela?
40:57La convenciste para que se viniera contigo, ¿verdad?
40:59¡Estela!
41:00¡Estela!
41:01¿Dónde está?
41:02Pero...
41:02¿Qué?
41:03Parece que se te están olvidando
41:05los buenos modales.
41:06¡Me importa muy poco los buenos modales!
41:08¿Dónde está?
41:09Tendrá que regresar conmigo.
41:11Roberto, eso es imposible.
41:12¿Imposible por qué?
41:14Porque Estela no está aquí.
41:17Se fue de tu lado.
41:18Y para siempre.
41:20¿Eh?