Maricruz y Beatriz son grandes amigas aunque Beatriz viene de una familia muy rica y Maricruz es de una familia muy humilde. Ambas estan a punto de convertirse en quinceañeras y se preparan para dejar atras su niñez. Maricruz, con su belleza, atrae la atencion de dos muchachos: Pancho, un chico trabajador de buenos sentimientos, y Memo el punk de la vecindad. Maricruz se enamora de Pancho pero Carmen, su madre, no lo acepta pues el es un humilde mecanico. Ella quiere una fiesta de quinceaños para Maricruz muy arriba de las posibilidades de la familia, y sueña con que su hija se case con un millonario, como Sergio, el primo de Beatriz. Pancho y Maricruz luchan por su amor a pesar de que Memo, con engaños, hace creer a Maricruz que ha abusado de ella, y por verguenza, la chica da por terminada su relacion con Pancho. Beatriz se enamora de Gerardo, el hermano de Maricruz, un drogadicto que se aprovecha de ella y la deja encinta. Tras una suerte de problemas, que incluyen desde la detencion por robo del padre de Maricruz, la supuesta violacion de Maricruz, la violacion de Leonor (una amiga de Maricruz), el robo a Carmen del dinero de la fiesta de su hija, hasta la perdida del hijo de Beatriz y el suicidio de su primo. Finalmente Memo termina en la carcel, Carmen la madre de Maricruz, acepta a Pancho y Beatriz decide dar otra oportunidad a Gerardo.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿Nos ha hecho el favor de visitarnos?
00:02¿Cómo estás?
00:03Bien, gracias.
00:06Estoy tan contenta con mi hijo, Beatriz.
00:08Está trabajando mucho.
00:10Ha resultado un gran vendedor.
00:12Yo siempre supe que mi hijo llegaría a ser algo muy grande.
00:15Por favor, mamá.
00:16Apenas estoy comenzando.
00:17Me va bien, pero no es para tanto.
00:20Ven, hijo, siéntate.
00:23Su papá tenía la culpa de todo.
00:24Pues por obligarlo a estudiar una carrera
00:27que a Gerardo no le interesaba.
00:28No, tú sabes la incomprensión de algunos padres.
00:32Mamá, por favor, ¿quieres callarte?
00:34Hijo.
00:34No tienes por qué estar haciendo petazos elogios.
00:38Beatriz me conoce bien.
00:40Lo ves, Beatriz.
00:42¿Ves por qué estoy orgullosa de mi hijo?
00:44Es tan modesta.
00:46Qué bueno que llegaste a tiempo para comer.
00:48Tú también vas a comer con nosotros, ¿verdad, Beatriz?
00:50Voy a ponerlo por tu vida.
00:51No, gracias, señora.
00:52Pero no me es posible.
00:54¿Cómo?
00:55Vas a hacerme ese desaire.
00:56Señora, en verdad no puedo.
00:59Muchas gracias.
01:00Se me está haciendo tarde.
01:02Adiós.
01:05Adiós.
01:08¡Alcánzala!
01:09¡Ándale!
01:09Pobre hija mía, no sé cómo ha podido resistir el tener que callar.
01:23Sufrir en silencio de esa manera.
01:26A su edad.
01:30Ramón.
01:30Maricruz es una gran muchacha.
01:34¿Eh?
01:34Valiente.
01:36Hay que tener mucho valor para tomar la determinación de hacer lo que ella ha hecho.
01:42¿Saben ustedes por todo lo que tendrá que pasar?
01:46No va a ser fácil.
01:49Es muy delicado.
01:50Claro que lo sé, licenciado.
01:54Carmen y yo tendremos que acompañarla a la delegación y estar con ella porque, porque es menor de edad.
02:04La acusación debe ir avalada por algún mayor, testigos.
02:08Y ahí, no podré soportar ver a mi hija frente a ese desalmado.
02:17Y después, después un doctor tendrá que...
02:28No.
02:32No.
02:33Mire, Ramón.
02:34No puedo.
02:34Piense que Memo tiene que recibir un castigo.
02:37No puede quedar impune su maldad.
02:43Perdón.
02:44Perdón, licenciada.
02:47Pero yo le aseguro a usted que...
02:50que me gustaría castigarlo con mis propias manos, hacerlo...
02:54No, pero ¿qué va usted a ganar con eso?
02:57A ser desdichada a su familia para toda la vida.
03:03Pienso en ellos, licenciada.
03:07En que ya estuve en una celda.
03:10Y aunque me muera de rabia por dentro...
03:14hago por aguantarme, por soportar este dolor que llevo aquí, hoy dentro del alma.
03:21Ramón.
03:22Dígale a Maricruz que mi hija y yo siempre estaremos con ella.
03:26Todo el tiempo.
03:27Gracias.
03:33Se lo agradezco mucho, licenciada.
03:36Y si quiere mi consejo, no lo demoren más.
03:40Vayan con Maricruz a la delegación.
03:42Hagan todos los trámites pertinentes.
03:46Claro.
03:47Estábamos esperando porque...
03:49Memo no está en su casa.
03:51¿Y no saben dónde se encuentra?
03:52No.
03:54No he podido hablar ni siquiera con su padre.
03:59Nos queda el consuelo de que dicen que fue por uno, dos o tres días, pero...
04:05nada más que llegue yo...
04:07Mire, Ramón.
04:08Si alguno de ustedes lo ve, llámen a un policía.
04:12Y díganle que hay una acusación en su contra en ese momento, ¿me entiende?
04:15Le pido a Dios no encontrármelo, licenciada, porque...
04:21De hacerlo, le juro que yo mismo lo llevo arrastrando que responda por lo que ha hecho.
04:26Se lo juro.
04:27Cállese, Ramón.
04:31Chiquita.
04:32Dime.
04:34Mira, yo creo que tú puedes ayudar más a Maricruz que yo.
04:38Eres su mejor amiga.
04:40En realidad, la única.
04:41Tú también puedes hacerlo, Gerardo.
04:43Tú eres su hermano.
04:46Aunque yo todavía no comprendo a tu mamá.
04:51Mamá.
04:53Pobre.
04:54¿Es a ella quien compadeces?
04:57Es que ahora la entiendo más que antes, Beatriz.
04:59Mira, mamá vive en un mundo imaginario.
05:02Ella cree que eso es lo mejor para nosotros y para ella.
05:04Pero cuando ese mundo se rompe, se encuentra de frente con la realidad y no puede aceptarla,
05:11entonces sufre.
05:12¿Y hace sufrir a Maricruz?
05:15No, y a todos.
05:18Beatriz, para mí es difícil ayudar a Maricruz.
05:22Ella y yo siempre hemos estado distanciados.
05:25Pero ahora es distinto, Gerardo.
05:27¿No dices que has cambiado?
05:33Beatriz.
05:34¿Tú crees que haya cambiado?
05:38¿Qué tanto piensa doña Rosalía?
05:53En mis hijas, Licha.
05:55Señora.
05:56Usted no nos va a abandonar, ¿verdad?
05:58Má, usted sabe que la necesitamos.
06:04No, Licha.
06:05No me necesitan.
06:08Es triste, pero me he dado cuenta de que todo es inútil.
06:12No puedo lograr la felicidad de mis hijas.
06:18No les hago falta, Licha.
06:20Ay, no diga eso, señor.
06:22Tómese su té, por favor.
06:24Sí, gracias.
06:27Licha, cuando pienso que pude serle útil a Elvira.
06:34Se mantuve a su lado con la ilusión de ayudarla a ser feliz.
06:40De verla llena de satisfacción por su hijo.
06:45Olvidando el pasado.
06:48Deseaba una familia unida.
06:50que a Ana María y ella
06:53fueran como son en realidad las hermanas.
06:58Pero ya, vaya.
06:59Es que...
07:00Es que la señora Elvira como que no está bien de la cabeza.
07:04Me va usted a perdonar, señora.
07:08Pero...
07:09Yo las quiero mucho y...
07:11Y ha sufrido mucho.
07:15Yo sé que ella ha sufrido mucho, la señora Elvira,
07:18pero los demás no tenemos la culpa.
07:20De su sufrimiento, señora.
07:27Por Dios, Virginia.
07:29Tampoco es para que Estela esté tan enojada conmigo.
07:33Mira, si llevé a Beatriz...
07:34Eso fue imperdonable.
07:37¿Qué razón tenías para hacerlo?
07:38No dices que Roberto, al fin, está dispuesto a divorciarse y a casarse con ella.
07:46Entonces no debe importarle.
07:48Claro que le importa.
07:50Estela es mejor de lo que tú piensas.
07:52Bueno,
07:54lo que yo pienso de ella,
07:56mejor me lo reservo.
07:58Has perdido el tiempo, Elvira.
08:02Lo único que lograste fue causarle una gran pena a Beatriz.
08:06Porque Estela lo tiene bien decidido.
08:10Aunque Roberto se divorcie de Ana María,
08:14Estela no se va a casar con él.
08:15¿Sabes, Licha?
08:22Puede que Ana María sí haga ese viaje con Beatriz.
08:25Yo no quiero ser un impedimento
08:29y que a lo mejor se detenga pensando en que me va a dejar sola.
08:34No.
08:35No, yo no quiero ser un estorbo.
08:37Una obligación para ninguna de mis hijas.
08:42Bastantes preocupaciones tienen ya.
08:45¿Por qué de ser yo una más?
08:47No, señora.
08:48La señora Ana María la adora.
08:50Y la niña Beatriz también.
08:52Y yo.
08:54Y yo a ellas.
08:55Y voy a estar al pendiente, créemelo.
08:59No me creas, cobarde.
09:01Pero yo no puedo seguir viendo sufrir a mis hijas.
09:07Y saber que la impotencia me mata.
09:10No, Licha, no es lo mejor.
09:15Tal vez, sin mi presencia,
09:17ellas se den cuenta de que se necesitan la una a la otra.
09:22Y se comprendan.
09:25Y se perdonen.
09:29Ay, señora.
09:32Ay, señora.
09:35Pobre Maricruz.
09:37No te imaginas cómo quiero a esa muchacha, Lupe.
09:40Quisiera verla.
09:41Y decirle que tiene todo nuestro apoyo.
09:44Que si podemos servirle en algo.
09:46¿Y tu hijo?
09:47¿Qué dice Pancho a todo esto?
09:50Pues, está muy triste.
09:53Él había dudado de que Maricruz lo denunciaría.
09:57Pero no dices que Pancho se lo pidió.
09:59Sí, sí.
10:00Pero ahora mi hijo se ha dado cuenta de lo que va a sufrir Maricruz
10:03después de todo lo que ha callado por no hacer sufrir a sus padres.
10:06Ay, qué triste es la vida, Consuelo.
10:12A veces, Lupe.
10:15Pero Dios nos tiene que mirar.
10:19Yo sé que si Maricruz no vuelve con Pancho,
10:24él no va a ser feliz nunca, Lupe.
10:26Y eso me parte el corazón.
10:32A mí se me hace pedazos tan solo de pensar en Maricruz.
10:36Esa muchacha merece la bendición de Dios.
10:41Y tiene que ser feliz, Consuelo.
10:45Lo merece más que nadie en este mundo.
10:47Maricruz, ¿no vas a comer?
10:58No, mamá.
10:59Pero, hija, no puedes seguir así.
11:01Por favor, mamá.
11:03Déjame.
11:05¿Sabes?
11:07Beatriz se encontró con tu hermano.
11:09¿Ya se fue?
11:10Pero tu hermano salió corriendo tras ella.
11:13Ay, ojalá se arreglen.
11:15Tu hermano es tan bueno.
11:18No lo creo, mamá.
11:19¿Por qué no?
11:21Gerardo se está portando muy bien.
11:22Y Beatriz, pues...
11:25No es como yo, ¿verdad?
11:28No, no digas eso, hija.
11:30Tú también eres muy buena.
11:34Tu único error ha sido enamorarte de ese mecánico.
11:37Mamá.
11:38Mamá, tienes que acompañarme a la delegación.
11:41Ay, pero es que no puedes dejar de pensar en eso.
11:43No, no, mamá, no puedo.
11:44Pues yo sí.
11:45Yo quisiera borrarlo de mi mente.
11:47Yo no quiero pensar ya en eso.
11:49No quiero, no quiero.
11:57Eso, así, échale.
11:59No te canses, reintegro.
12:00¿Te vas a cansar?
12:01No, no, acá estoy ayudándole.
12:04¿Cómo estás, Pancho?
12:07¿Qué pasó, Gerardo?
12:08¿Y tú qué?
12:10¿No vas a saludar como antes nos saludábamos?
12:12¿Ya no quieres a los cuates de antes?
12:14No, no es eso, reintegro.
12:16Es que quiero hablar con Pancho.
12:18¿De qué?
12:19De mi hermana, Maricruz.
12:27Hola, risas.
12:29¿Qué pasa, abuelita?
12:31Respeto, hijo.
12:33¿Qué?
12:34¿Vienes en busca del mimito?
12:36¿Ya regresó?
12:37No.
12:38Y lo mejor que podría hacer es quedarse por allá.
12:41¿Por qué?
12:42No te imaginas la bronca que se le viene encima.
12:46¿Pues qué pasa?
12:47Ya te enterarás.
12:49Pero si yo fuera tú, ni me aparecería por aquí, ¿eh?
12:53Adiós.
12:54Ah, no, y ni se te ocurra subir, ¿eh?
12:56El Toluca está hecho una furia.
12:58No quiere a ninguno de ustedes cerca de su hijo.
13:03Adiós.
13:03Pancho, yo siempre estuve en contra de que tú y mi hermana...
13:13Ya lo sé, Gerardo.
13:16Sé muy bien que para todos ustedes yo no valgo nada.
13:21Nunca te doy las gracias por lo que hiciste por papá.
13:25No tiene importancia.
13:27La verdad, no quiero hablar de eso.
13:30Te vamos a ir pagando poco a poco lo que te debemos.
13:32Gerardo, no te estoy cobrando.
13:35Tú dijiste que me ibas a hablar de Maricruz.
13:38Pues sí.
13:40Pancho.
13:42Maricruz me dijo que ella te había contado todo lo sucedido.
13:47¿Eh?
13:49Y a pesar de todo, la sigues queriendo.
13:53Pancho, como hombres, sigues amando a mi hermana.
13:58Dime la verdad.
14:00¿La quieres?
14:00¿La quieres?
14:02Hermanita, a mí no me engañas.
14:08Algo está pasando.
14:09De hecho que no.
14:11Entonces, ¿por qué no fuiste al colegio?
14:12¿Por qué no quieres salir de aquí?
14:14Pues, porque no me siento bien.
14:17Ay, porque todos hablan y luego se callan cuando yo aparezco.
14:20No lo sé.
14:25¿Tú por qué no quieres hablar con nadie?
14:28Con mi mamá y mi tía.
14:30Por favor, Adriánita, déjame sola.
14:33Está bien.
14:36Ya sé, te encontró mi mamá con Pancho.
14:39¿Te volvió a regañar?
14:41¿Me insultó otra vez?
14:42No, no, Adriánita.
14:45Ay, entonces, ¿qué pasa?
14:47Ay, Maricruz, ¿no ves que me estoy muriendo por saberlo?
14:51No.
14:53No debes saber nada, Adriánita.
14:56Nada.
14:57No, hermanita, no llores.
14:59Y te volviste a enojar con Pancho.
15:02Yo te lo arreglo.
15:04Ya me están cansando ustedes.
15:06Siempre están enojados.
15:08No, Maricruz.
15:10Vemos que voy a chillar yo también.
15:13Todos me hacen llorar.
15:15Carlitos, tú, Pancho.
15:18Yo no quiero llorar.
15:20Solo quiero verlos a todos contentos y felices.
15:26Ay, hermanita.
15:27No llores.
15:29Sí, Gerardo.
15:38Amo a tu hermana más que a mi vida.
15:41Y nada va a hacer que deje de quererla.
15:43Nada.
15:46Pues me alegra oírte decir eso.
15:48¿Por qué?
15:50Porque Maricruz te quiere, Pancho.
15:52Y está sufriendo más que por ella.
15:54Por lo que estés pensando tú.
15:58La veo llorar.
16:00Yo quisiera agarrar al Memo y...
16:02Igual siento yo.
16:05Tú no puedes perjudicarte por ese.
16:09Tú ya encontraste el camino y tienes que seguir.
16:12Darle valor a Maricruz.
16:14A tu papá.
16:16Es que está destrozada, Pancho.
16:18Gerardo.
16:20Gerardo, yo necesito hablar con Maricruz.
16:24Pero con tu mamá y...
16:25No, no, no.
16:26No a esa mamá.
16:26A quien tienes que convencer.
16:27¿Entonces a quién?
16:28A ella.
16:29A mi hermana.
16:31Aunque te quiere, ahora se muere de vergüenza, Pancho.
16:35Ahora es ella quien no te quiere ver.
16:38No la culpo.
16:39Tal vez yo la presioné demasiado y...
16:44No supe entender por lo que estaba pasando, Gerardo.
16:48Nada más podía pensar en que Memo tuviera un castigo.
16:50Era lo único.
16:50Pancho.
16:53Pancho.
16:57Yo voy a hablar con Maricruz.
17:02Gracias.
17:05La verdad no entiendo por qué me dio tanto tu madre.
17:09Pues yo sí.
17:11Pero no te preocupes, hermano.
17:13Tarde o temprano ya te llegará a querer.
17:16Reconocerá que estaba en un error.
17:17Igual que estoy yo.
17:18O que estaba yo.
17:20Solo te pido que me consideres tu amigo.
17:25Que siempre te estaré muy agradecido.
17:33Cuñao.
17:36¿Edu Viges?
17:39Sí, Carmen.
17:40Voy a salir un momento.
17:41Si viene Ramón, le dices que me espere.
17:43¿Se puede saber a dónde vas?
17:47Voy a casa de Juanita.
17:48Voy a contarle todo antes de que se entere por ahí.
17:53Te escucho y no puedo creerte, Carmen.
17:56Edu Viges, tú nunca entiendes nada.
17:59Tú no eres la mamá de Maricruz.
18:02Es muy bonito opinar desde fuera.
18:03¿Qué pasó, mi amor?
18:10¿Cómo estás?
18:11Hola.
18:11¿Cómo te sientes?
18:13Bien, ¿y tú?
18:14Bien, bien.
18:14Dame te cita, lucha, por favor.
18:15¿De qué lo quiere?
18:16¿De hierbabuena, de manzanilla o combinado?
18:19De combinado.
18:20Ahorita se lo trae.
18:21¡Ah!
18:21Quiero que usted sepa que la niña llegó tarde
18:25y no me ha querido decir en dónde estuvo.
18:28Ay, licha, licha.
18:29Ay, licha.
18:32Bien, nena.
18:34El Ramón fue a verme.
18:36Ay, mamá.
18:37Tenemos que ayudar a Maricruz.
18:40El hombre está deshecho.
18:42Me lo contó todo.
18:43Yo lo sabía, mamá, y Maricruz me lo dijo desde hace tiempo.
18:47¿Y por qué no me lo habías dicho, hija?
18:49No, no, no podía.
18:51Aparte, no podía traicionarme.
18:53¿Pero de qué hablané?
18:54¿Qué es lo que le pasó a Maricruz?
18:57¿Eh?
19:03Mira, Virginia.
19:04No te empeñes en hacerme creer que Estela es buena, generosa, sumisa.
19:12No.
19:14Si deja a Roberto es porque al fin se ha dado cuenta de que está arruinado.
19:20Qué poco conoces a Estela.
19:22Eso a ella no le importa.
19:24Ama a Roberto.
19:27Entonces, no entiendo cómo dices tú que no quiere casarse con Roberto.
19:32Es más, puedes estar tranquila.
19:36Estela se va del lado de Roberto para siempre.
19:40De eso estoy muy segura.
19:42Toluco.
19:56Doña Carmen.
20:00Usted es tan sinvergüenza como su hijo.
20:03Usted tiene la culpa de todo.
20:05No, doña Carmen, no.
20:06Le juro que yo no sabía nada.
20:08Pues le juro a usted que me molaba pagar.
20:10Y agradezcale a Dios que he sido yo y no Ramón quien se encontró con usted, que si fuera él.
20:15Por favor, doña Carmen.
20:16Cálmese usted.
20:17¿Pero cómo me pide que me calme?
20:19Su hijo es un desdichado.
20:21Pero le aseguro que esta vez no se queda sin castigo.
20:24Y usted va a lamentar no haber sabido educar a su hijo.
20:27No haber sido un buen padre.
20:29Doña Carmen.
20:30Usted no me va a enseñar lo que es un buen padre.
20:32Yo me he sacrificado por mi hijo.
20:34¿Y cómo?
20:36Permitiéndole que haga lo que le dé la gana.
20:38Usted no le enseñó a respetar.
20:40Pero ahora va a saber cómo debe portarse un hombre.
20:47Acuérdese, Nachito, acuérdese.
20:52¿Ya no estás de todo?
20:54Sí, papá.
20:55Que no se te vaya una, ¿eh?
20:57Ya, hombre, no te preocupes, sí.
21:01Bueno, ¿pero qué te pasa?
21:03Estás como oído.
21:05¿Que no te sientes a gusto?
21:07¿Por qué querías trabajar?
21:10No, sí, sí.
21:11Pues entonces pon atención.
21:13No quiero que me vayan a decir que mi hijo es un tonto.
21:17Aquí tienes una oportunidad, hijo.
21:20No lo desperdicies.
21:22No, no, papá.
21:26Lo que pasa es que...
21:28Sí, sí, dime.
21:29¿Qué es lo que pasa?
21:30¿Qué es lo que tienes?
21:35Doña Carmen, se lo suplico.
21:38No me cabe en la cabeza.
21:40Debe haber algún error.
21:42Yo conozco perfectamente bien a mi hijo.
21:43Sí, y ahora yo también lo conozco.
21:46A mí no va a molestar nunca más a ninguno de la familia.
21:49Esta vez lo meto en la cárcel.
21:50Y ni usted ni nadie lo va a poder sacar.
21:52Así se esconde debajo de las piedras lo voy a encontrar.
21:55Y no va a lamentar.
21:57Y usted va a lamentar no haberlo hecho un hombre.
21:59¡Se lo juro!
22:17Mira, papá, es que tú no sabes.
22:20El memo está metido en un gran lío.
22:23Olvídate de ese.
22:25Bastantes problemas has tenido por andar con él.
22:27Si ese vago no quiere trabajar, pues allá él.
22:31Y su padre que no lo obliga.
22:33Que prefiere que ande por las calles de vago sin hacer nada de provecho.
22:37Tú no, hijo.
22:39Tú ya tienes un trabajo.
22:41Así que olvídate del memo.
22:46Sí, papá.
22:47¿Qué onda, mi reina?
23:01¿Qué onda, mi reina?
23:02¡Uy!
23:03¡Muñeca!
23:04Estoy esperando.
23:05Van de cada día.
23:06¿Cómo está?
23:07No, ¿qué onda?
23:25¿Hola?
23:26¿Qué onda?
23:27¿Qué onda?
23:27Oye, ¿dónde está Pancho, eh?
23:33No, pues, yo solo sé que no sé nada
23:35Ay, niño, ya, ya no tengas el gracioso
23:40Estás quitando el tiempo
23:42¿Sabes que tengo un resto de chamba?
23:45El timo no está, se fue por unas refacciones el Pancho también
23:48Y, y saca, yo soy el nuevo administrador
23:51Te digo, nomás tiene nuevo administrador y me cargan la chamba
23:54Sí, como si sirvieras para mucho
23:57Pero por lo menos no ando de chismoso
24:04Cuidado
24:06Leonor, hola
24:11Ay, Pancho, qué bueno que llegas
24:13Me estaba preguntando por ti
24:15Ah, sí, sí, es como siempre
24:16Regato, tras el ratón
24:18Me integro
24:19Oye, yo no sé cómo lo aguantas
24:25¿Por qué no lo corres, eh?
24:27Digo, no sirve para nada
24:29Ustedes no necesitan ningún ayudante
24:31Nada, gorita, color de llanta
24:35Yo soy su nuevo, yo no soy su nuevo administrador
24:38¿Por qué crees que se van todos de aquí y me dejan solo?
24:42Yo soy nuevo administrador y así que, ¿tú sabes qué?
24:45Voy dejando en paz al Pancho Gato
24:46Porque el Pancho solamente quiere a Maricruz
24:49Preciosa
24:51Tú lo único que voy a hacer aquí es arrabiar
24:56No te vayas a morder un día de esto
24:57Me integro, ya estuvo bien
24:58Ahora mismo
24:59Respeto, hijo
25:01Oye, Leonor
25:04¿Has visto a Maricruz?
25:07¿Hablaste con ella?
25:10Sí
25:10Te pregunto por mí, ¿verdad?
25:15Bueno
25:15Leonor, por favor, dime la verdad
25:17Por favor
25:18No, no, no, no
25:22Yo ya no voy a decir nada
25:23Después andan diciendo que yo soy una chismosa
25:25Ay, no, no, no, Leonor
25:27Nunca digas eso, Leonor
25:29No, como tú, chismosa
25:30¿Chismosa?
25:35Leonor
25:35Necesito saberlo
25:39¿Qué te dijo? ¿De qué hablar?
25:43Necesito saber si está bien
25:45¿Cómo está mi hija?
26:09Ya te imaginarás
26:10Mira
26:11No ha querido probar nada
26:15Pobrecita
26:17¿Y tú?
26:19Mírate cómo estás
26:20Pálido
26:22Demacrado
26:23Tienes que cuidarte, Ramón
26:27Yo no importo, Eduriges
26:31Daría mi vida porque nada de esto hubiera sucedido
26:37Veo a mi hija
26:41La veo sin poder sonreír
26:44Sin querer regresar al colegio
26:47Sin querer hablar con nadie
26:49Muriéndose de pena
26:51De vergüenza
26:52¿Cómo la voy a hacer olvidar, Eduriges?
26:58¿Cómo?
27:01Señor amor
27:01¿Te has puesto a pensar lo que vendrá?
27:08Sí, Eduriges, sí
27:09Y no creo que lo resista
27:13No voy a tener el valor para ver a mi hija envuelta en...
27:18Todo eso
27:20Es una niña, Eduriges
27:23Es una niña
27:24No se merecía esto
27:28No creo que lo resista, ¿no?
27:33Ramón
27:33Tienes que ser fuerte
27:36Es que llora todo lo que tú quieras
27:42Pero que ella no te vea
27:46De ti es de quien más apoyo espera, Mami Cruz
27:55Tú no puedes defraudarla
27:58Ella necesita de ti
28:01De tu ayuda, Ramón
28:03¿Qué, tía?
28:04¿Qué le pasa a mi hermana?
28:06¿Yo también puedo ayudar?
28:09Papá
28:10¿Pero por qué lloras?
28:12¿Qué tienes, papi?
28:13Nada, hija
28:14Es que es muy llorón
28:15¿Sí?
28:16Claro
28:17Claro, hija
28:18Claro
28:19¿Por qué lloras?
28:21¿Qué pasa?
28:28Señora
28:28Señora
28:33¿Qué?
28:34Yo hablé con su mamá
28:36Ah, no sé qué hacer para retenerla, Licha
28:38Doña Rosalía está desolada
28:41Sí, lo sé, lo sé, Licha
28:42Cuando pienso que a lo mejor la he hecho sentir que está de más en esta casa
28:47Ay, no, señora
28:48Usted es incapaz de eso
28:49Entonces, ¿por qué nos abandona, Licha?
28:53Hay que entenderla, señora
28:55Su mamá
28:56Usted sufre en silencio
28:58Ve que usted y su hermana no son felices
29:02Por más que ella lo desea
29:04No lo puede lograr
29:05Y entonces, pues, piensa que
29:08Que ya no
29:09No sirve
29:10Que ya es un estorbo para ustedes
29:12No, Dios
29:13Tengo que convencerla de lo contrario, Licha
29:15Señora
29:17Usted me va a perdonar
29:19Pero yo le aconsejaría
29:21¿Qué, Licha?
29:25¿Por qué no descansa un poquito?
29:27Llévese a la niña fuera de aquí
29:29Una temporada
29:31Que se distraiga
29:32Que logre olvidar
29:34No, eso no es fácil, Licha
29:36¿Sabes, señora?
29:39Es que
29:40Tengo miedo
29:42¿De qué?
29:45De que mi niña vuelva con ese muchacho
29:48Ay, no, señora
29:50Yo no quiero que ella vuelva a sufrir
29:53Llévesela
29:55Y no regrese hasta que ella
29:57Haya olvidado al
29:58Al tal Gerardo
29:59Por favor, señora
30:02No, no, Llenor
30:11Eso no puede ser cierto
30:12No puede ser cierto
30:13Maricruz no pudo haber dicho eso
30:14Créeme, Pancho
30:15No
30:16Ay, claro
30:17Ay, yo no tengo por qué decirte una mentira
30:20Maricruz misma me lo dijo
30:22Que cuando salga de todo esto
30:24No quiere saber
30:24Nada de ninguno de ustedes
30:26No
30:27Ella sabe muy bien que yo la quiero
30:29Ella lo sabe muy bien
30:31Pero dice que ya no le importa
30:32Que
30:34Que si tú lo hubieras querido de verdad
30:35No lo hubieras puesto como condición
30:37De denunciar al memo
30:38Pero si yo le dije que lo hiciera
30:41Porque
30:42Pero tiene toda la razón, Pancho
30:44La verdad
30:44Cuando uno ama de verdad
30:46No pone condiciones
30:48No
30:50No
30:52Ella sabe muy bien que yo la adoro
30:54Y que daría mi vida por ella
30:55Así es que yo voy a ir a verla
30:58¿A verla?
30:59Estás loco, Pancho
31:00Pero ¿cómo te atreves?
31:03No, no, no
31:04¿Por qué?
31:05¿Por qué?
31:06¿Por qué?
31:06Porque en primer lugar
31:08Porque ella no te va a recibir
31:09En segundo lugar
31:11Porque su mamá tampoco va a dejar
31:12Que pongas un pie en su casa
31:13Y en tercer lugar
31:15Porque
31:16Porque ella ya dijo
31:17Que quiere olvidarse de todo, Pancho
31:19De todo
31:21Incluyéndote a ti
31:22Sí
31:26Qué bueno que te encuentro, Chato
31:32¿Qué?
31:33¿Tú qué haces aquí?
31:34Vine a buscar al memo
31:35Pero nadie contesta
31:36Pues sí, parece que
31:37Verás el abrazo
31:38Tú me vas a decir
31:39Donde encontrarlo
31:39¿Verdad que sí, Chato?
31:40Gerardo, te juro
31:41Yo no sé nada
31:42Si no me lo dices
31:43Te voy a subir este brazo
31:43Hasta la cabeza
31:44Ya te dije
31:44Que no sé nada
31:45Suelta a mi hijo, Gerardo
31:47No, mamá
31:54Solo me estaba preguntando
31:54Por el memo
31:55Pues mi hijo no sabe
31:56Dónde está
31:57Si quieres saber de él
31:59Pregúntale a Toluco
32:00Vamos, vamos, Chato
32:01Súbete
32:01Chato
32:02Espero que me hayas dicho la verdad
32:05Ya te lo juro, Gerardo
32:05Yo no sé nada
32:06Vamos, Chato
32:07Súbete
32:08Mira, Gerardo
32:14Yo no sé qué es
32:15Lo que estará pasando
32:16Pero sí te aseguro
32:17Que el Chato
32:17No tiene nada que ver
32:19Así es que no la tomen
32:20En contra de mi hijo, ¿eh?
32:22Él no sabe
32:23Dónde está Memo
32:23Y ni nos interesa
32:24Tendrá que regresar
32:27Doña Giltrudis
32:27Por favor, muchacho
32:29Por favor
32:30Deja que la ley
32:31Se haga cargo de él
32:32No pienses
32:34En tomarte la justicia
32:35Por tus manos
32:36No lleves un dolor más
32:38Al corazón de tu madre
32:39Tu padre ya está
32:41Al borde de la muerte
32:42Con tanto sufrimiento
32:44Se me estaba ahogando
32:45En la casa
32:45Yo creí que se me iba a morir
32:48¿Papá?
32:51¿Estuvo aquí?
32:52Sí
32:53Y dale gracias a Dios
32:55Que no encontró
32:56Ni a Meibo ni a Toluco
32:57Si llega a hacerlo
32:59No sé qué hubiera pasado
33:01Nunca vi a tu padre
33:05Tan enojado
33:06Pues también
33:10Nunca lo había visto
33:12Tan pálido
33:12Ni tan sofocado
33:14No sé si era
33:16Del corazón
33:17O del coraje
33:19Por favor, muchacho
33:21Vete a tu casa
33:22Ya Dios dirá
33:24¿Sabes algo, hijita?
33:34Tu hermana no se siente bien
33:36Eso es todo
33:38Eso dice ella
33:40Yo no le creo
33:41Vaya
33:43¿Y a mí?
33:46¿No me crees a mí tampoco?
33:49Bueno, a ti sí
33:50Nunca me has dicho mentiras
33:51Solo cuando lo del banco
33:53Ay, perdóname, papi
33:56Bueno, pero
33:59Ahora no quiero que dudes
34:01De tu papá
34:02Maricruz
34:04Se va a poner bien
34:07Ya lo verás
34:08Solo es cuestión de tiempo
34:11Pero
34:12Prométeme una cosa
34:14¿Qué, papi?
34:16Que no vas a hacerle
34:17Más preguntas
34:18Ni a ella
34:19Ni a mí
34:20Es que
34:24Tú todavía eres muy pequeña
34:26Para entender ciertas cosas
34:28Ay, papi
34:28Siempre me dices
34:29¿Sabes?
34:34¿Mm?
34:35Qué ganas tengo
34:36De cumplir los 15 años
34:39Mi amor
34:43Sergio, ¿sabes quién estuvo aquí hoy?
34:48Si no me lo dices
34:49Teresa
34:50Nunca la había visto triste
34:54No es mi culpa, prima
34:56Yo nunca la engañé
34:57Ella sabe perfectamente
35:00Que no la quiero
35:00No en la forma que ella desea
35:04Está muy preocupada por ti
35:06Bueno, eso no es nada nuevo
35:08Todo el mundo se preocupa por mí
35:10Teresa
35:11Mi mamá
35:12Tú
35:13Dice que estás tomando mucho, primo
35:16¿Por qué se extrañan?
35:20¿No era así, mi padre?
35:22Sergio
35:22No vas a solucionar nada
35:26Con seguir tomando y...
35:27Tima, por favor
35:29No me des más consejos
35:30Yo sé lo que hago
35:31Mi vida está vacía
35:34¿Qué puedo esperar?
35:38Mi mamá necia
35:39En seguirme engañando
35:40Mi padre
35:42Y la única mujer
35:44Que he amado en mi vida
35:45Sergio, Maricruz
35:46Tuvo el valor
35:47De denunciar al Memo
35:48No te imaginas
35:50Lo que está pasando
35:51La pobre
35:52Si me diera
35:54La oportunidad
35:55De demostrarle
35:56Lo que significa para mí
35:57No, primo
35:58Si antes no te quería
36:00Ahora Maricruz
36:02No piensa ni en ti
36:03Ni en nadie
36:05Pacho
36:24Pacho, déjalo
36:25Vámonos
36:26Si te vuelvo más frente a mí
36:30Si te vuelvo más frente a mí
36:31Nadie te va a salvar
36:32¿Me oíste?
36:33Vámonos
36:33Que no denunciarlo
36:34Es como...
36:36Como aceptarlo
36:38Es como defenderlo
36:40No, Maricruz
36:42Estás gritando
36:44Que le den el castigo
36:45Que se merece
36:46Si es que no lo pidas
36:48Porque no puedo entenderte
36:50No puedo
36:52No puedo
36:55Pancho
36:56Pancho
36:58Pancho
37:00Solo me dijo que
37:10Ya no le importaba
37:11Lo que tú hicieras
37:12No
37:13Nadie se va a burlar
37:16De Pancho
37:16Yo no voy a volver
37:19A ver
37:19Él no volverá
37:23A avergonzarse de mí
37:24No lo volveré a ver
37:27No puedo
37:29No puedo
37:31Cuando uno ama
37:41De verdad
37:42No pone condiciones
37:43No
37:46No
37:48Ella sabe muy bien
37:49Que yo la corro
37:50Y que daría mi vida por ella
37:51Maricruz
37:57Si tú lo decides así
38:02Yo te juro
38:05Nunca te voy a volver a molestar
38:09Nunca
38:10Nunca
38:11¿Vas a trabajar mañana?
38:16Sí
38:17¿Entonces quieres que vaya yo sola
38:23Con Maricruz a la delegación?
38:26No, Carmen
38:28Ramón
38:33Es que
38:34Me muero de vergüenza
38:38Yo sé que no voy a poder
38:40Maricruz nos ha dado el ejemplo, Carmen
38:45Yo no pienso en la vergüenza
38:50No me importa
38:52Lo único que quiero es que ese desdichado reciba su castigo
38:57¿Por qué no lo acompañas tú?
39:03A fin de cuentas tú eres su padre
39:05Claro, Carmen
39:10No te preocupes
39:12Puedes quedarte en la casa
39:14Escóndete
39:17No salgas a la calle para que
39:20Nadie te mire
39:22Yo iré con mi hija
39:26Gracias
39:29No, no, no, no, Ramón
39:33No, perdóname
39:36Yo iré con ustedes
39:40Es que
39:41Es que todo ha sido tan duro
39:45Ha sido una sorpresa tan grande
39:48Yo no sé cómo reaccionar, Ramón
39:50No sé
39:51Es que
39:51Es mi hija
39:53Peatriz
40:07¿Tú crees que haya cambiado?
40:11Leatriz
40:25Vas a perdonarme
40:28Peatriz
40:42¿Tú crees que haya cambiado?
40:47No sé
40:48No sé
40:49No sé
40:50Es que
41:04Espera
41:04No, no, no.
41:34No, no, no.