Category
🎥
Short filmTranscript
00:30رحت على البيت غيرت تيابي ورجعت
00:32وينها أختي؟
00:40كانت بدأ تحكي مع الدكتورة
00:42هلأ بتجي
00:43هانت عن أنا بدي فوت على التواليت
00:47أنا بساعدك
00:50قومي
00:53قومي على مهلك لا تستعجلي
00:55شو؟ حاسب دوخة؟
01:00لا بس خلينا نروح على مهلنا
01:01تمام خلينا نروح على مهلنا
01:03يلا رح ساعدك
01:05ديري بالك
01:10شوي شوي
01:12مسكي ايدي
01:13وصلنا شوفي
01:21استني
01:22هندان
01:24ممكن تستنيني هون لو سمحت
01:26أكيد حبيبتي بس تحركي على مهلك
01:28تمام؟
01:30بدك سكر الباب
01:34ايه
01:34ايه
01:36تمام
01:37موسيقى
01:51ازلان
02:05ازلان
02:09ازلان
02:11ازلان
02:15ازلان
02:17شو عم تعمل؟
02:19شو عم تعمل؟
02:25أنفكير شوي
02:29ازا خلصتي شو رأيك؟ رجعك على الغرفة؟
02:33خلصتي شغلك هون؟
02:35تعالي
02:37تعالي يا روحي
02:50تعالي حبيبتي ديري بالك على مهلك
02:53شوي شوي
02:55تمام
02:59مش لحي من رجلي
03:01نعم
03:05هندان
03:07شو حبيبتي؟
03:09ليش عم تتصرفي معي بطريقة منيحة؟
03:11عم تشفقي علي؟
03:13اوزلام اذا حسستك بهالشي فأنا قاسفي
03:15اذا بدك بس تجي اختك فيني يروح
03:17لا لا لا تروحي خليكي
03:21ببقى طبعا ببقى
03:23رح اسحب الكرسي ويجي لعندك
03:25هندان بتتذكري
03:35مرة انا اعتنات فيكي
03:37كنا طالعين برحلة بنات لحالنا
03:39اه عم تحكي عن المصيبة اللي صارت معنا ببودرون؟
03:41لا ما كانت مصيبة
03:43كتير تسلينا وقتا
03:45كانت حلوة كتير
03:49كانت اول مرة بتذكري فيها
03:51ضلينا سهرانين وعم نغني للصباح على الشط
03:55وقتا تبهدلت قدام الكل؟
03:57لا ما حدا تبهدل ولا شيء
03:59كان يوم كتير حلو
04:03كنا حلوين كتير
04:07كنا مع بعض على طول
04:15يا ريت لو منقدر نرجع هاداك الشط
04:23هندان
04:25انا تعذبت كتير
04:27لاني خليتك تزعلي
04:33ترجعكي سامحيني
04:35انا مؤادرة انا سامح حالي
04:39بسامحك طبعا
04:41ليش حتى ما سامحك سامحتك؟
04:43بسامحك سامحتك
05:13ترجمة نانسي قنقر
05:15ترجمة نانسي قنقر
05:17نانسي قنقر
05:19ترجمة نانسي قنقر
05:21ترجمة نانسي قنقر
08:57نامت
11:11الحياة اللي ما رح نكون موجودين فيها رح تكون أفضل إليها
11:17طبعاً
11:19انت كيفك؟
11:23ما بعرف
11:25ما مريت بتجربة مثل هاي من قبل
11:29وما أجيت على هيك مكان أبداً
11:34ظاهر الإنسان بعد نقطة معينة ممكن يوصل لهالحالة
11:38ايه أكيد بيوصل طبعاً
11:42بس الصعب هو اتطلع من هاد المكان
11:45صعب كتير
11:47اوف
11:52ياريت لو ما صار شي من الأحداث الأخيرة
11:55ياريت ما شافتنا بيهديك الحالة
12:00الحياة أنا كنت منصق لشي عأساس تروح
12:04عأساس نيفين تاخدها بس ما اخدتها
12:06ما بعرفيش ما اخدتها
12:08كيف اجت لعنة؟ من وين عرفت مكاننا؟
12:10ما بعرف عرفت بشي طريقة
12:11دورت وقدرت تلاقينا
12:13طبعاً هذا اللي بدو يصير لما تقعدني ع طاولة تكتب الكتاب من دون علمي
12:19شو رح يصير بعد هلأ؟
12:22وأنا شو بعرفني شو رح يصير؟
12:24إذا بتعرفي قليلي أنت
12:25لازم تعرف
12:26أنت اللي لازم تعرف أنا بدي اسأل لك أنت بتجاوبني
12:30بدي اسألك
12:35بساتك لهلأ بدك تتزوجني؟
12:41شو؟
12:45كأنك عم تعرضي عليه الزواج؟
12:47كينان جاوبني ع سؤالي
12:49لسه بدك تتزوجني ولا شو؟
12:52طبعاً
12:54لو ما صارت هي الحادثة كنا هلأ متزوجين؟
12:57معناها أنت بتعرف كتير منيح زواجنا هذا مو متل زواجنا الأول أكيد فهمت
13:03شو يعني هلحكي هلأ؟
13:06خليني أشرح لك
13:09هلأ أنا وأنت حالياً ما لنا سنائي رومانسي كتير
13:13تعرفنا على بعضنا بالجامعة
13:15ما هيك؟
13:16يعني نحنا تجاوزنا هالمرحلة
13:18ومن زمان
13:21نحنا هلأ سنائي
13:24نحنا هلأ سنائي
13:26نعرف بعضنا كتير منيح
13:28وللأسف
13:30كسرنا قلوب بعضنا كتير كمان
13:37بس شوفي ما عم نقدير نفصل
13:39ايه طبعاً
13:41للأسف هالشي صح
13:42ما عم ننفصل
13:44ومبين إنه ما رح نقدير
13:46مظبوط ما رح نقدير
13:48ما عم تظبط
13:54شو فكرت منيح؟
14:00هالمرة ما بقى فيها تراجع عن هذا الزواج؟
14:10تمام
14:11تمام
14:12ايه؟
14:13يعني إذا ما بدك نستمر للنهاية
14:15ما في داعي نقعد على طاول تكتب الكتاب
14:17القبر يعني؟
14:19إذا ما عم تقدر تبعد عني للقبر
14:25طيب ماشي
14:26تمام
14:29اتفقنا
14:30ايه أكيد
14:49أختي؟
14:52يا روحي أنا هون
14:55وين هندان؟
14:57راحت يا روحي
14:58بس قالت إذا حتشتوا أي شي تصلوا فيني وبرجع فوراً
15:02تعرفي إنه هندان سامحتني؟
15:04خلص
15:05اي خلص يا روحي خلص
15:07كل شي صار وانته وصار ماضي
15:09قدامك حياة جديدة
15:11بدك تبلشي من أول وجديد
15:13يعني رح أقدير بليش؟
15:15طبعاً يا روحي طبعاً
15:17طبعاً ورح تكون كتير منيحة
15:19رح تكون منيحة
15:23تمام
15:24يا حبيبتي
15:25شايفتك صرت منيح كاشف؟
15:27ايه منيح منيح
15:28منيح منيح كتير منيح الحمد الله
15:30يعني عنده شوية تعب بجسمه بسبب العلاج مو أكتر
15:33بس رح يكون أحسن
15:35هاي أمور طبيعية شغلة بسيطة
15:37كم جرعة صار أخذ؟
15:38اليوم أخذ الثالثة
15:42يلا إن شاء الله كلنا منشوف النتائج الإيجابية للعلاج مع بعض وعن قريب
15:45إن شاء الله
15:47يا حضرة الممرضة
15:51الله يسلمك وديمك
15:52ما بعرف كيف بدي أوفيكي حقك
15:54تعبناكي معنا كثير
15:55لا ولا وشو هل حكي؟
15:56شو اللي عملتو أنا؟
15:57يلا أنت رتاح
15:58أنا ببقى كل فترة بمرو بتفقتكن
16:00ها ها ها
16:01شكرا لجايتك
16:02عليك العافية
16:04كاشف؟
16:05بدك أعمل لك شي؟
16:07لا
16:08أنا شو بدي أكتر من هيك؟
16:11رح نام شوي لبينما ترجعي تمام؟
16:13ايه نام شوي ترتاح
16:15خليني روح أنا أقوله؟
16:19لا
16:20لوين بدك تروحي؟
16:21مستحيل خليكي
16:22عملت شاي تازة
16:23تشرب كاسة وبعدين بتروحي
16:25تعالي
16:26طيب ماشا
16:27تعالي
16:28ايه طمنيني انت كيفك؟
16:34هاي الفترة متعبة كتير بالنسبة لإلك
16:36بس مبين رح تتجاوزيها
16:38أنا منيحة
16:40بس أحيانا لما أخفى جامد كاشف عم حسك أنه ضغطي عم ينزل
16:45هاي الشغلات عم تصير عم جديد معي
16:47عالأغلب بسبب التعب اللي عم اتعبه
16:50على كل حال
16:51المهم أنه كاشف يصير منيح وبعدين كل شي بنحل إن شاء الله
16:55طيب ما خطر لك تقيسي ضغطك طالما عم تروحي على المشفل؟
16:58لا
16:59ما كتير اهتميت قلت بيتحسن لحاله
17:02يسلم إيديكي
17:05ديري بالك على أكلك وشربك
17:07ما بدنا ياكي تضعفي
17:09ولا تهملي حالك
17:11تمام
17:13قوله كيف صاير أشهدك هالفترة؟
17:17تعرفي
17:18ما عم يجاع بالي آكل
17:20عالأغلب
17:22من كتر ما عم أركض وأتعب سادة نفسي هاليومين
17:25ما في غير هيك يعني شو بده يكون؟
17:30عم تحسي بوجع بعضلات الحوض؟
17:32ايه أحيانا بيصير معي هيك شي
17:38شوفي شكرا لليلي شوفي
17:39ما في شي مجرد سؤال
17:41لا تخوفيني وليلي في شي
17:43حكيلي
17:45ليكي قوله
17:46يعني عم قول
17:47معقول تكوني أنت حامل؟
17:49لا تقولي يا
17:52هالحكي يعني معقول؟
17:55ما بصدق؟
17:57معقول يعني؟
17:58طب كيف عرفتي أنت فورة؟
18:00ليكي هلا أنا ماني متأكدة
18:02بس بصراحة أنا هيك حسيت
18:04وحاسة أنه في تقل هون شوي
18:11الليلي كيف بدنا نتأكد؟
18:13سهلة في تحليل
18:14ايه
18:15وهالتحليل سهلة كتير لا تخافي
18:16وأنا بعلمك كيف لازم تعملي لحالك
18:18ايه خلينا نعمله
18:20كيف تعملو؟
18:23بركي بطلع حامل؟
18:25يمكن
18:28كاشف بيك؟
18:30كاشف؟
18:32أنت ليش قمت من تختار؟
18:34ما قلتلك إذا بدك شي ناديلي؟
18:36كنت أنا جبتلك يا فورة
18:37ما قدرت نامي أقوله؟
18:39طوله نهار وأنا متسطح
18:41قلت لحالي خليني يشم شوي توا
18:43أنتو خدوا راحتكم
18:50ممكن كون حامل؟
18:52ممكن كتير
19:02وين كنت إختي هاندا؟
19:04أنا نشغل بالي عليكي
19:05كنت بالمشفى
19:07جنب أزلام
19:09قلتي بالمستشفى؟
19:10ليش خير شوفي؟
19:11شو صاير؟
19:12أزلام وضع سيء
19:13كان لازم تشوفيها
19:15ما حبيت اتركني فين لحالة وضليت معها
19:19أخ إختي
19:20أساسا ما شفتي كيف حالتها بكتب الكتاب
19:22ما بتتخيلي عن جد هين مرة صاير مع نوبة عصبية
19:26معقولة كيف صرخت؟
19:27الشغلة اللي ما فهمتها
19:29إنو هي من وين عرفت بكتب الكتاب وكيف راحت لهني؟
19:32أنا عندي توقعاتي
19:35شكة بجانسو
19:36قلتي جانسو؟
19:37قلتي جانسو؟
19:38عن جد عم تحكي؟
19:40يعني ليش حتى جانسو خانم تعمل هيك شي؟
19:43بالنتجة أخي كنان شريكة بالشغل
19:45وممكن هالشي مو صح
19:47أنا ما حبيت لهالمرم للبداية
19:50فيا شي مو مريح
19:51جانسو خانم جوة؟
19:52اي جوة؟
19:53عظيم
19:54جانسو خانم جوة؟
19:55اي جوة؟
19:56جانسو خانم جوة؟
19:57اي جوة؟
19:58عظيم
19:59كنا نشوفي ليش هيك حالتك؟
20:00انتي شو عم تعملي؟
20:01دقيقة ليش أنا شو عملت؟
20:02دقيقة ليش أنا شو عملت؟
20:03شو عملت؟
20:04ليش معدتي أزلام على الكتاب؟
20:06هي أصرت كتير
20:07شو يعني أصرت كتير؟
20:08كانت بلدة تروح على أزمير مبارح وتأسست حياتي جديدة
20:10عم قلت ليش هيك حالتك؟
20:12انتي شو عم تعملي؟
20:13دقيقة ليش أنا شو عملت؟
20:15شو عملت؟
20:16ليش معدتي أزلام على الكتاب؟
20:17هي أصرت كتير
20:19شو يعني أصرت كتير؟
20:20كانت بلدة تروح على أزمير مبارح وتأسست حياتي جديدة
20:24عم قللك هي أصرت كتير
20:26حاولت أعمل كل شي بيطلع بإيدي بس هي أزلام وأنت بتعرفها
20:30ما حدا بيقدر عليها لا أنا ولا أنت
20:32وحتى لو ما قلت لها برأيك ما كانت رح تلاقي
20:35ما رح تلاقيني طبعا
20:36وانتي من وين عرفتي بمكان كتب الكتاب؟
20:38كيف عرفتي المكان مين خبرك؟
20:40صاير شي على أزلام يعني؟
20:42أزلام بالمستشفى هلأ
20:44البنت وضعة كتير سعية
20:45عملو لها صدمات كهرباء
20:47ما أنا بوعية
20:48طيبة هي منيحة هلأ في شي بقدر أعمله؟
20:51شو بدك تعملي أكتر ما عملتي اللي عملتي؟
20:53شو بدك تعملي أكتر؟
20:55دقيقة
20:57انت هلأ عم تلومني؟
20:59عم تحملني المسئولية يعني؟
21:01طبعا
21:02لو لك كانت أزلام بإزمير هلأ
21:04شو عم أكذب؟
21:06والله؟
21:07إيه؟
21:08يعني أنت معلك علاقة بالشي اللي صار مع أزلام معك؟
21:10أنا اللي أخدت أزلام على الكتاب؟
21:12أنا اللي قلتلها؟
21:13أنا اللي نصبتلها هاد الفخ؟
21:17أنت مقتنع؟
21:18ومن كل عقلب؟
21:19ما أناك حاسس ولو بمسئولية صغيرة؟
21:22أو بتقنيب ضمير بسيط على الشي اللي صار معها لهاي البنت معقول هذا الحكي كينان؟
21:26كيف إجا من قلبها؟
21:27أنا عملت كل شي بيلزم مشان أزلام لليوم
21:29فكرت بأفضل شي بيناسبها
21:31حتى وقت اللي انفصلنا عن بعض أنا عملت الشي اللي ريح كون لها مصلحتها
21:35أنتي ما فيك تشكي بهذا الشي
21:39معناتها أنت دائمان وبكل حادثة بتشيل حالك من المسئولية
21:43مثل ما عملت يوم وفاة زوجي
21:46لا إياها أنت شو عم تقولي؟
21:47ما في شي
21:48لا بدي أعرف أنت شو عم تصدي
21:50ولا شي
21:51شو يعني ما في شي؟
21:52طالما حكيت كاملة حديثة
21:54شو قلتي؟
21:55هاتي اللي شوف إليلي شو واجعي؟
21:57شو مشكلتك؟
21:58كينان ما بدي أحكي بيكون أفضل إذا بتتروح
22:00شو يعني ما بديك حكي؟
22:01انتي قلتي شي دعفي عن الكلام اللي قلتي
22:02واضح أنه في عندك مشكلة بخصوصي
22:04أحكي لا أعرف
22:05ايه تمام عندي
22:06مشكلتي معا
22:07ماناك شايف؟
22:08الكل عم يعاني بسببك
22:10انت حمود الله أنه أزلام عم تتحسن بالمشفى
22:13أنا زوجي تحت التراب هلأ بسببك انت كينان
22:16شو يعني هاد الحكي؟
22:26جانسو
22:28دقية
22:30هلأ انتي بلشت تحكي
22:32ليلي لا شوف
22:34انتي شو مشكلتك معي يا جانسو؟
22:36شو القصة؟ ليش فت على حياتي؟
22:38شو القصة؟ ليش فت على حياتي؟
22:40من وقت ما فت على حياتي وانتي عم تدخلي فيها
22:42شو المشكلة اللي بتخص زوجيك؟
22:44شرحي لي لا شوف
22:45شو القصة؟
22:46ليلي خليني يعرف
22:47ما رح احكي شي أبداً يا ريك تتروح
22:49لا بدك تتحكي
22:50لأنه ما فيك تقولي كلمتين وبعدين تتهرب من الحديث
22:53كملي كلامك شو ما كان؟
22:54يلا عم اسمعي
22:55شوف هاد الحديث ما منه النتيجة
22:57ممكن تروح؟
22:58شو ما كانت تكون النتيجة؟
23:00خليكي عند كلمتك
23:01وإذا في شي بدك تقولي ليلي يا بوشي من هلا
23:04ما بدي إقلك شي ولا بدي إشرح لك شي أبداً
23:06لأنه النتائج ما رح تكون منيحة
23:17يا عايشة جول تعالي تعالي
23:23كينان
23:24مين هي كينان؟
23:25رفيتي
23:26عايشة جول
23:27جانسو عايشة جول
23:28تفضل
23:29كينان شو هلا بالجديدة اللي عم تلعبها؟
23:32عملك هاي رفيتي
23:33هاي مطربة
23:34صوتها حلو بجنة
23:35وبتغني أغاني حلوة إذا بتحبي
23:37فيني يأخذك شي يوم نسمع المسر
23:38عايشة جول كانت عايشة قصة حب سرية
23:40بدي تحكيليك عنها
23:42برقي لازم تسمعي
23:43فضلي عايشة جول
23:44كينان أنا عن جد مليت منك ومن تلاعبك بالكلام
23:47أنا مالي عم تلاعب أبداً بالكلام
23:49لو سمحت يحكي
23:50الكلام اللي بدي أحكيه بخصوص مراد
23:59شوفي لو سمحتي؟
24:03شو هات؟
24:12شو هالصورة؟ هاي انت اللي مع مراد؟
24:15شو معناته هاد الكلام؟
24:17فيه شغلات انت ما بتعرفيه عن زوجك
24:20لك بأي حق بتحكي عن زوجي بهالسلوب؟
24:23آه؟
24:24نحنا صار في علاقة بيناتنا قبل ثلاث سنين
24:27وقت كنتي مشغولة بمرض أبوكي
24:29زوجك كان واقف على باب بيتي عم يتوسلي مشان ما أتركه
24:33نوزات بيعرف كل شي فيك تسألي
24:36هاد الشي مستحيل
24:38انتي عم تكذبي
24:40زوجي مستحيل يخوني وبحياته ما خاني
24:42زوجك خانك وخدعك بأكاذيبه كمان
24:45شوفي
24:48كينان؟
24:49شو عم تخترعوا انتو؟
24:51ما بيكفي العذاب اللي عذبتهم زوجي؟
24:52أنا ما عملت شي وما لي علاقة بزوجي
24:54معناها هو اللي شوح صورتي
24:56ما بعرف يمكن
24:57انت اللي عملت كل شي
24:59انت خربت شغل زوجي ودمرته
25:02وبلش يشرب ويسكر وبعدها عمل حادث
25:04كله بسببك انت
25:05أنا ما عملت شي لزوجك بالمرة
25:06أنا ما بعرف زوجك حتى
25:08هاي كلها عبارة عن كذبة كبيرة
25:10إذا بتسمع الكلام عايشي جور رح تفهمي
25:12كم لي يا عايشي؟
25:13ما بدي اتماع شي ابدا من كن
25:14طلعوا من باتي هلأ فورا
25:16انتو عم تفتروا على زلمة ميت
25:18ما بتسطحوا على حالكن؟
25:19أنا ماني عم بفتري على أي حدا
25:21بالعكس أنا جاية مشان برق كينان من الافتراء اللي نحكى بحقه
25:25ما في أي علاقة بين شي اللي صار بالواقع
25:28وبين الكلام اللي قالك يا مراد بحق كينان
25:34طلعي من بيتي فورا
25:36طيب رح اطلع
25:39بس هذا ما رح يغير الحقيقة أبدا
25:43طلعي من اللي يغير الحقيق
25:45طلعين من لا أحد
25:50رحش وصارب
26:07انتي هدي شوي وحاولي تصحصحي
26:27رؤي شوي
26:29فكري انتي مرة زكية وبتعرفي شو لازم تعملي
26:37شو لازم تعملي
27:07شو لازم تعملي