La Promesa Cap 606 Completo - La Promesa Ep 606 Completo - La Promesa RTVE Serie
La Promesa Ep 606 Completo:
La Promesa Cap 606 Completo
La Promesa Cap 606
La Promesa Ep 606
La Promesa Ep Completo
La Promesa 606 Completo
La Promesa Completo
La Promesa RTVE
La Promesa Ep 606 Completo:
La Promesa Cap 606 Completo
La Promesa Cap 606
La Promesa Ep 606
La Promesa Ep Completo
La Promesa 606 Completo
La Promesa Completo
La Promesa RTVE
Category
😹
FunTranscript
00:00The number that Toño gave him no is precisely the number of the Guardia Civil's cartel,
00:07but the number of a burdell that is located in the afuera of the village.
00:11I'll arrest him immediately.
00:13No. No, Sergeant, let me gestionarlo first.
00:16In terms of Duque, however, his presence will be left.
00:19But in the meantime, we have to work for his place here to be the most agradable possible.
00:24And for that you, Adriano, you should start by asking him.
00:27Pensemos que no ha sido Don Jacobo.
00:31Si no fue Don Jacobo quien encargó que me cortara la cincha de mi caballo.
00:36Tienes que entenderme. Era un disparo al aire y no quería alertarte de una manera innecesaria.
00:41Creo que eres tú el que no lo entiende, curro.
00:43Porque esto solo demuestra que por mucho que yo me esfuerce y que haga cosas por ti y tú...
00:48Nunca vas a confiar en mí.
00:51He venido porque ha llamado el doctor Ferrer.
00:53Me ha dicho que ya ha pasado el mes de cuidados que nos prescribió.
00:57Sí, eso es cierto.
00:59Yo no quiero ni pensar en cómo se lo va a tomar el señor Baeza.
01:02Me da lástima que se vaya sin saber que doña Emilia está soltera.
01:06Ya.
01:07Que doña Petra, por muy a buenas que parezca que está, nunca sabes cuándo puede volver su mal genio.
01:12Pues paremos que tarde, aunque a mí me da que con esta ya no nos queda mucho tiempo de paz.
01:17O de paz. ¿Cuánto más tengo que esperar para que mis compañeros me acepten?
01:21Que todo lo que yo hago no deja de ser un esfuerzo inútil.
01:24Nunca terminarán de aceptarme.
01:26Te has pasado gran parte de la noche diciendo que no eras capaz de dormir por culpa del llanto de un bebé.
01:31Esta noche los bebés han dormido muy tranquilos, sin sobresalto. Creo que es la primera vez que lo puedo decir.
01:35No se trata de esos hijos. Ese llanto estaba únicamente en la cabeza de mi mujer.
01:40¿Qué sucede? ¿No te gusta?
01:44No, no. Es solo que ayer me regaló unos guantes como estos.
01:50¿Pero si los acabo de comprar?
01:52No Teresa, no es ningún despiste. Estoy seguro de que este es el anuncio de que viene algo peor. Este es el primer paso. Teresa.
02:01No es el primer paso, curro.
02:03Como tú bien has dicho, está saliendo todo a pedir de boca. Y por si fuera poco, Eugenia empieza a mostrar un interés enfermizo por Andrés.
02:12Lo del bebé es un filón.
02:14¿Qué puede haber más aterrador que un bebé indefenso en manos de una loca?
02:19Quizá doña Petra no es culpable. Y yo me he puesto muy cabezona.
02:23Y ahora dime qué es lo que te ha guardado en el bolsillo con tanta rapidez cuando me ha visto entrar.
02:28Una carta del obispado.
02:33¿Excomunión?
02:38A ver, María. Una vez que me hayan excomulgado...
02:42Samuel, aquí pone excomunión. Con toditicas las letras.
02:46Sí, pero no como algo cierto, sino como una mera posibilidad. Y yo más bien diría que remota.
02:52Samuel, no me enredes, que eso está muy feo.
02:58No, María.
03:01Es cierto que la misiva pone que se abierta un expediente de excomunión contra mí.
03:04Eso decía yo, sí.
03:06Sí, pero no como algo consumado. Es más, yo creo que había un error y que todo esto va a quedar en nada.
03:11¿Y el obispado va dando sustos así porque sí, sin confirmar las cosas primero?
03:15El susto te lo has llevado tú, porque yo estoy bien tranquilo.
03:19Pues sí, sí. Te veo con una pachorra.
03:21Bueno, María, es que no sirve de nada. Sufrí inútilmente. Y menos hacer de un grano de arena una montaña.
03:26Samuel, ¿te recuerdo que ya recibí una amonistación o es que eso también es un error?
03:31No. No.
03:34Y este es el segundo aviso. Y al tercero te devuelven a los corrales. Como con los toros cuando no dan la talla en la plaza.
03:40A ver, María, pues soy un sacerdote. No me puedes comparar con un toro de lidia.
03:46Samuel, te estoy hablando en serio.
03:49María, es cierto lo de la amonestación, sí. Pero también es cierto que después de dármela deberían darme la oportunidad de defenderme y no lo han hecho.
03:58Quizás porque lo tienen todo muy clarito. Y si lo tienen claro, quizás es porque alguien se la contotó con los pelos y las señales.
04:07No, no, no vayas por ahí, María.
04:08Si es que, Samuel, si es que yo lo intento. Pero es que cantas de lejos que ha sido doña Petra. Es más que evidente.
04:13Sea como sea, deberían darme la oportunidad de defenderme y no lo han hecho. ¿Lo entiendes?
04:17Pues parece que no te lo van a dar.
04:19Tendrán que hacerlo tarde o temprano, si no podré impugnar el proceso.
04:26¿Impugnarlo?
04:27Sí.
04:29Si no sigue los pasos correspondientes, habrá un claro defecto de forma y eso lo podré usar en mi defensa.
04:35Ya.
04:36Por eso, hasta que no tenga más información, no sé a qué tenerme ni cómo obrar en consecuencia, María.
04:41Eso no suena muy tranquilizador.
04:43Pero es que tampoco sirve de nada ponerse lo peor.
04:46Y precisamente si te he enseñado la carta, María, es para que dejes de preocuparte.
04:50Valiente estrategia.
04:52Es que no te das cuenta, Samuel, que esto de la comunión te manda derecho al infierno.
04:58María, déjale angustiarte con el mismo tema, por favor.
05:00Bueno, algo habrá que hacer, ¿no?
05:01No, no quiero que hagas nada.
05:02Ni digas nada.
05:06Por favor, te lo pido.
05:07Pues deberíamos repetir más planes como este.
05:17Pues sí.
05:18Ha sido una noche muy divertida.
05:20Y eso que yo pensé que Rómulo y Emilia estarían algo más tensos.
05:23Pues ya ve que no. Parece que han recuperado esa confianza que tuvieron en tiempos mozos.
05:29La confianza y la conversación, porque es muy difícil ver a Rómulo hablar tanto durante una velada.
05:33Sí.
05:34Emilia me pide que la disculpe.
05:39Estaba cansada y se ha retirado de su dormitorio.
05:42Normal es tarde, pero siempre hay tiempo para una infusión, ¿no?
05:45Bueno, para terminar la infusión y para terminar también la charla, ¿no?
05:49Porque precisamente hablábamos de usted, señor Baeza.
05:53¿De mí?
05:54Sí, no se apure.
05:55Que comentábamos que había sido una noche muy agradable, ¿verdad?
05:58Sí, sí. La verdad es que mucho, sí.
06:01¿Y se ve que entre doña Emilia y usted hay una cierta armonía?
06:06Nada.
06:08Señor Baeza, no se azore que es hasta bonito ver cómo se ruboriza como adolescente.
06:12No, yo no me he ruborizado.
06:14Bueno, y que si fuera así. Me parece hasta tierno.
06:17Si esto lo que deja entrever es que doña Emilia y usted tuvieron una profunda relación.
06:22Bueno, tuvieron y tienen.
06:25Eso es. Y la cena de esta noche no deja lugar a dudas.
06:28¿Es o no es?
06:30Bueno...
06:31Ciertamente.
06:33Hemos recuperado algo de nuestro pasado.
06:36¿A qué se refiere exactamente?
06:39Eh... Bueno...
06:40Quiero decir, ¿se va habiendo una relación simplemente de amistad o...?
06:46Nos besamos.
06:47Sabía que había algo.
06:49Yo me alegro mucho.
06:50No, no, no, no de su emoción.
06:52Creo que sea motivo de regocijo, sea caso de culpa.
06:55Vamos, hombre. ¿Por qué?
06:56¿Por qué?
06:57Puede que el beso fuera breve.
06:59Pero con todo no tenía que haber ocurrido.
07:01Porque un beso, por fin y al cabo es un beso.
07:03No, señor Baeda.
07:04Pues un beso o una muestra de cariño...
07:07Siempre está bien, ¿no?
07:08No, depende.
07:09Depende.
07:10Yo desde luego no estoy orgulloso de ello.
07:11No tenía que haber ocurrido.
07:13De hecho, esta noche tenía intención de hablar con ella para pedirle disculpas.
07:17Yo entiendo que te sientas como te sientes. Es una situación muy comprometida.
07:21Completamente.
07:22Y si no lo he hecho ha sido...
07:23Pues...
07:24Pues porque no quería estropear una noche tan agradable como la que hemos tenido.
07:29Pues yo lo que creo que tiene que hacer es disfrutar de la segunda oportunidad que le está brindando la vida, señor Baeza.
07:34Eso es.
07:35Y si doña Emilia ha aceptado la invitación de esta noche es porque no le habrá desagradado tanto ese beso.
07:39Bueno, igual hasta le gustó y lo que quiere es más.
07:42No bromeen con el tema. Es un tema muy delicado.
07:45Pues tengo que recordar que Emilia tiene marido.
07:50Señor Baeza, dos no se besan si uno no quiere. Así que no vaya ahora de caballor andante porque usted está soltero y no tiene que hacer explicaciones a nadie.
07:57No, pero Emilia...
07:58Bueno, pues deje que ella maneje su vida conyugal como considere, ¿no le parece?
08:02Por más vueltas que le doy, curro, no... no me lo creo. Hemos pagado tres mil pesetas por una pulsera falsa.
08:19Así es. Ha sido un fracaso en toda regla. ¿Y ahora qué hacemos?
08:30¿Si hablamos con Basilio?
08:32No, no sé.
08:34Al fin y al cabo él cortó la cincha de tu caballo y provocó tu accidente. A lo mejor hay algún detalle que no nos ha contado.
08:42Francamente no creo que sea buena idea, Lope.
08:48Es el único hilo del que se me ocurre tirar.
08:50Ya, pero es que ese hilo no nos va a llevar a ninguna parte.
08:54Mira, después de pensarlo mucho, he llegado a la conclusión de que ese tal Basilio quizá se equivocara respecto a la función de la joyería en todo esto.
09:03¿A qué te refieres?
09:05Es cierto que Basilio nos dijo que todo se cocía en esa joyería.
09:10Pero... ¿y si se refería a los clientes que la frecuentan? Y no tanto a las personas que las venden.
09:18¿Estás diciendo que Basilio a lo mejor se equivocó en deducir que las órdenes provenían de la joyería?
09:23Es una posibilidad.
09:26Por eso mismo no le veo el sentido a insistir.
09:30Aparte que no creo que pudiera decirnos nada más.
09:34Eso si quisiera colaborar con nosotros, que lo dudo.
09:39Sí, porque también puede pasar que de tanto molestarle se linchen las narices y nos meta un navajazo.
09:44Sí.
09:46Y teniendo en cuenta sus antecedentes, no es de extrañar.
09:51Pues no sé qué podemos hacer.
09:54No le veo salida.
09:56Bueno Lope, no se nos va a ocurrir la solución mirándonos a las caras.
10:02Lo mejor será que volvamos a trabajar.
10:05Sí, porque ya lo que nos faltaba que nos cayese un rapapolvo por estar mano sobre mano.
10:10Venga, vamos.
10:22Os digo yo que a doña Catalina y a Adriano no les ha hecho ni pizca de gracia que don Lisandro sea el padrino de las criaturas.
10:27Hombre, es que no es para menos. Después de todas las frescas que el duque ha dedicado a todo el mundo.
10:31En especial a Adriano. Pero tener un padrino de bautizo de la categoría del duque de Carvajal y Cifuentes les va a abrir muchas puertas a esas criaturas.
10:41Me ha parecido oír que hablabais del bautizo de los hijos de doña Catalina.
10:45Así es, sí.
10:47Pues puedo confirmaros que se celebrará muy pronto.
10:50Y si no es indiscreción señora Arcos, ¿puedo preguntarle si se ha confirmado que don Lisandro vaya a ser el padrino de los niños?
10:57Lo ignoro. La única orden que he recibido de doña Leo Cadia es empezar a prepararlo todo.
11:02Así que tendremos que ir lavando los trajes que van a usar los señores en el evento.
11:07Eso haremos señora Arcos.
11:09Las peores son las señoras, que siempre tienen duda y nunca saben qué llevar.
11:12Soy consciente de ello, María. Y por eso mismo empezaremos hablando con ellas y preguntándoles.
11:19Yo hablaré con el señor Baeza para que haga lo propio con los lacayos.
11:23Ah, que todavía no se sabe la fecha del festín.
11:26No, pero no creo que se demore mucho.
11:30Pues si todavía no sabemos la fecha del evento, ¿cómo vamos a trabajar?
11:37¡Así es imposible!
11:42¿Se puede saber a qué ha venido esta salida de tono?
11:48El número que Toño le dio para que confirmara su relato se corresponde con Valverde de la Jara.
12:17Bueno, bien. Eso es lo que cabía esperar.
12:22Pero no es precisamente el número del cuartel de la Guardia Civil.
12:28Sino el número de un burdel que se encuentra a las afueras del pueblo.
12:32Entonces el sargento Cabral...
12:42El supuesto sargento Cabral con quien usted habló es realmente el dueño del burdel.
12:49¿Va todo bien, don Manuel?
12:59Lleva ya un rato largo en silencio.
13:02Verás, Toño, estaba dándole vueltas a... a ese desgraciado incidente que tuviste con esos malhechores.
13:15Te robaron el automóvil y el dinero ha debido ser muy duro.
13:18Sí, la verdad es que lo ha sido.
13:25¿Y eso sería yo?
13:29Bueno, intento no darle muchas vueltas, pero obviamente es inevitable.
13:34Ya.
13:37Claro.
13:43¿Has recordado algún dato que pueda ayudar a la Guardia Civil a dar con esos hombres?
13:47No.
13:51Yo ya conté en el cuartelillo todo lo que recordaba.
13:58Lo siento, don Manuel.
14:08¿María Fernández va a volver o tenemos que encargarnos nosotras de su plancha?
14:11Lo siento, pero yo no tengo tiempo. Debo subir a atender a doña Catalina.
14:16María se la está juzgando mucho al hablar así a la señora Arcos.
14:19Desde luego.
14:20Entiendo que es difícil no caer en sus provocaciones, pero...
14:23entrar el trapo así directamente cuando ella no ha dicho nada.
14:26Es muy diferente, sí.
14:28Pero ella tiene un rencor ahí enquistada.
14:31Que además está segura de que la señora Arcos es quien está detrás de que el obligado se enterara de la boda que ofició el padre Samuel.
14:37Ya. Es que menudo palabra.
14:39Bueno, pero sea como sea y aunque la señora Arcos no sea santo de mi devoción, no puede faltarle así al respeto.
14:45Y menos cuando se ha dirigido a nosotras en buenos términos.
14:47Y eso que doña Petra últimamente está por las buenas. Que si no le hubiera caído un buen broncón.
14:52Y bien merecido. En fin. Voy a subir a la habitación de doña Catalina.
14:57Ese color te sienta fenomenal.
15:00¿Tú crees?
15:01No, no lo creo. Estoy segura.
15:04Te sienta divinamente.
15:06No hay razón para que te empeñes en quedarte en tu dormitorio.
15:09No insistas. No me encuentro bien. Solo tienes que mirarme a la cara. Estoy pálida.
15:18Eso tiene fácil solución, mujer.
15:23¿Qué haces? Te pellizco las mejillas para que recobres el color.
15:26Ahora lo único que te hace falta es un poco de sol y de fresco y recuperarás el aspecto lozano.
15:37Disculpen. ¿Se puede?
15:40Adelante.
15:41¿Cómo se encuentra, madre?
15:51Estaría mucho mejor si me hiciese caso y saliese de este cuarto.
15:56De eso me han informado.
15:58Y le confieso que he venido para tratar de convencerla.
16:04¿Es eso cierto?
16:06Claro, madre.
16:09Acércate.
16:12Oh...
16:14Estos abrazos son reconstituyentes para mí.
16:20¿Ha ocurrido algo por lo que quiere estar encerrada?
16:22No.
16:23Y le vendría fenomenal airearse, pero no hay manera.
16:31Madre.
16:33Haga caso.
16:35Todos queremos lo mejor para usted.
16:37Mire, si no quiere dar un paseo, puede quedarse en cualquiera de los salones del palacio.
16:46En el invernadero, mismamente.
16:49Que le confieso que con la luz de la mañana se está en la gloria.
16:53Y han traído nuevas flores.
16:55Que sé que le encantan.
16:56Es que no me apetece ver a nadie.
17:04¿Y eso por qué?
17:08Que...
17:09Me quedó...
17:10Profundamente avergonzada por el asunto de los guantes.
17:16Madre.
17:18Aún sigue dándole vueltas a eso.
17:20¿Llevo todo el nacio en vela?
17:28Pensando en qué momento he comprado el otro par de guantes.
17:33Y por más que me esfuerzo, es que no consigo recordarlo.
17:37Esto es horrible.
17:39Madre, madre.
17:41Olví de ese episodio de una vez.
17:44No tiene la mayor importancia, de verdad.
17:46Le podría haber ocurrido a cualquiera, incluso a mí.
17:49No creo.
17:52Bueno, basta ya de lamentaciones.
17:55Salga de la habitación, por favor.
17:58Deberías hacerle caso a tu hijo, Eugenia.
18:01¿Por qué no bajamos a desayunar juntas?
18:04Eso es.
18:06Tomen el desayuno en el invernadero.
18:08Así podrá estar más tranquila y...
18:10Y de paso, podrá disfrutar de las flores.
18:16¿Está bien?
18:18¿Está bien?
18:20Hay cosas que solo se hacen por un hijo.
18:23Solo tú podías conseguirlo, curro.
18:28Vamos, madre.
18:29Adriana.
18:30Creía que estaba usted con... con Toño.
18:34No ha salido a Luján, hacer unos recados. ¿Lo necesitas por algo?
18:39No. De hecho, me alegro de que se encuentre usted solo.
18:41Necesito desahogarme con alguien.
18:53Me alegre de que se encuentre usted solo. Necesito desahogarme con alguien.
19:02¿Está bien? En ese caso tú te amé, que para algo somos familia.
19:08Te agradezco el gesto.
19:10Cuéntame, ¿qué te pasa?
19:12Entiendo perfectamente que usted... que tú tienes tus propios problemas y preocupaciones...
19:18Adriano, Adriano, deja de dar vueltas. Dime qué sucede.
19:23La verdad es que no tengo la confianza con nadie para abordar este tipo de asuntos, ¿sabes?
19:28Lo que sé es que me estás empezando a preocupar. ¿Por qué no hablas de una vez?
19:34Vengo de presentarle mis más sinceras disculpas al duque de Carvajal y Cifuente.
19:40¿Seguro que eran sinceras?
19:42Más bien obligada. Anoche su padre subía al dormitorio para rogarme encarecidamente que lo hiciera.
19:48Adriano, siento mucho que hayas tenido que pasar por este atrago.
19:55Me ha costado un mundo.
19:58Don Lisandro no me lo ha puesto nada fácil.
19:59Conociendo al personaje lo supongo.
20:02Ese imbécil representa todo lo que odio en esta vida.
20:04La soberbia, la impiedad, la arrogancia...
20:07¿Aceptó tus disculpas, al menos?
20:10Sí. Al final sí que lo hizo.
20:14Pero también me hizo sufrir mucho.
20:18En lugar de valorar el esfuerzo que estaba haciendo y zanjar de una vez nuestra discrepancia,
20:23parecía que estaba disfrutando con esa situación.
20:25Que no te extrañe que estuviese la mar de Augusto bien ocho a echar la cerviz.
20:28No, si se regodeó, burlándose de mi origen humilde.
20:34Te lo aseguro, ese hombre es un impresentable.
20:37Es un auténtico impresentable.
20:39Y lo que no entiendo es por qué estamos rindiéndole pelicesía en este palacio.
20:43A veces la vida es desesperante.
20:50Yo creo que usted no está así solo por ese duque, ¿verdad?
20:54No.
21:04Adriano, tú has confiado en mí y creo que es lo justo que yo haga lo mismo.
21:11Yo también he sufrido un golpe muy duro.
21:14Alguien en quien confiaba me ha mentido de una manera flagrante.
21:23No sé.
21:23No sé qué hacer.
21:29¿Y él sabe que tú lo sabes?
21:33No, creo que no.
21:36He intentado sacar el tema en alguna ocasión para ver si confesaba, pero...
21:40Él no se da por entrado.
21:42Ya.
21:43En ese caso...
21:47Es mejor que lo enfrente de cara.
21:50Si se dejan pasar esos asuntos...
21:53Terminan por esquistarse y eso no es bueno.
22:00Sí.
22:04Supongo.
22:04Debemos elaborar el menú.
22:21Entonces, les dejo con la vaina, ¿eh?
22:23No, no, no se vaya usted, señor Pellicer.
22:25Esto también le incumbe.
22:26Porque me refería al menú del bautizo de los hijos de doña Catalina.
22:29Ah, pero ya tenemos fecha del evento.
22:31Bueno, la información que me ha dado doña Leuka de esta mañana es bastante imprecisa.
22:35Pero lo que sí sabemos es que será de manera inminente.
22:39Bueno, inminente es un término muy flexible, ¿no?
22:41Yo creo que estamos hablando...
22:44A lo sumo de apenas unos días.
22:47Ya.
22:48¿Y sabemos al menos el número de invitados?
22:50Pues no creo que sean muchos, la verdad, dadas las circunstancias.
22:54O sea, la familia y poco más.
22:56Bueno, y los ha pegado, ¿eh?
22:58Que la promesa está llena de invitados, ¿eh?
23:00O sea, doña Leuka día, su hija Ángela y don Lisandro.
23:03Sí, claro.
23:04Ellos también asistirán.
23:06Pero lo que les incumbe a ustedes, lo que tienen que saber es que serán los mismos cubiertos que un día corriente.
23:11Eso casi seguro.
23:14O sea, pocos invitados, pero selectos.
23:25¿Eso qué era, una broma? ¿O le pasa a usted algo, doña Petra?
23:29Pues si les soy sincera, ando un poco desconcertada.
23:34¿Y eso?
23:35¿Y eso?
23:37Pues es que antes fui a darle instrucciones a las doncellas, lo mismo que estoy haciendo ahora con ustedes.
23:43Claro, no, no, no. ¿Es usted la ama de llave?
23:46Y el caso es que María Fernández me contestó con cajas destempladas sin venir a cuento.
23:52¿Y eso por qué?
23:53Ya le digo que lo desconozco.
23:55Fue una respuesta completamente extemporánea.
23:59No, pero eso no puede ser.
24:01Le guste o no a María Fernández, tiene que respetar a sus superiores y en este caso a usted.
24:05¿Por qué?
24:06Eso pienso yo.
24:07Bajo ningún concepto puede saltarse la jerarquía y mucho menos delante de compañeros, porque eso puede sentar precedente.
24:13No hay que hablar con esa muchacha y darle un aviso.
24:16Bueno, tampoco hace falta poner el grito en el cielo.
24:19Yo creo que es mejor dejarlo estar.
24:21Yo no creo que pueda dejar pasar una actitud tan inapropiada.
24:25Tal vez está teniendo un mal día y ya tenemos suficientes problemas en la promesa.
24:31¿Entonces por qué no nos ha contado usted nada?
24:34Bueno, ustedes me preguntaron si me encontraba bien.
24:37Pero ya veo que ha sido un error compartir este episodio con ustedes.
24:42Si me disculpan.
24:49Es un prepotente engreído.
24:51Bueno, ¿qué haces?
24:52Martí ya.
24:52Es que se regodeó en humillar a Adriano.
24:54En lugar de aceptar sus disculpas, le hizo pasar las de Caín.
24:57Y además que tuvo el gesto de pedir perdón, ¿no?
25:01Bueno, es cierto que tampoco le salió del alma.
25:03Fue mi tío el que le obligó a retractarse.
25:05Pero don Lisandro se divirtió haciendo leña del árbol caído.
25:08Pero tú estabas ahí presente.
25:10Por desgracia, estaba ahí de casualidad y tuve que hacer un esfuerzo supremo para que no se me llevaran los demonios.
25:15Es que no te imaginas la cantidad de cosas horribles que le dijo Adriano.
25:18No, no hace falta que me las repitas porque está claro que el asunto te solivían tal más.
25:21¿Cómo quieres que me ponga? Es que le dejó. Le despreció.
25:23Bueno Martina, ya. Ya está. ¿De acuerdo?
25:30Sí, pero es que yo no entiendo quién se ha creído que es para decirle a Adriano que no tiene la categoría suficiente para pertenecer a los Luján.
25:36Si él ni siquiera es de la familia.
25:38No, si a Adriano en algún momento le molestó, está claro que se le ha hecho pagar absolutamente por todo.
25:43No lo soporto.
25:44No, tranquila que eso me ha quedado bien, claro.
25:48Y a ti, sin embargo, no parece que te enerve absolutamente nada de lo que te estoy contando.
25:53Oye, Martina, tampoco cargues contra mí.
25:57¿No te solidarizas con el pesar de Adriano?
25:59Yo sí, por supuesto que sí.
26:01Ya, pero con la boca pequeña.
26:03Oye, insisto, que no pagues tu enfado conmigo, Martina, por favor.
26:06Es que te noto muy tibio, Jacobo.
26:08Bueno, ¿y qué quieres que te diga?
26:09Sí, yo entiendo el dolor de Adriano, pero también, en cierto modo, comprendo la posición del duque.
26:15¿Qué comprendes? ¿Qué hay que comprender?
26:17Jacobo, a ver si ahora vamos a tener que tenerle pena al pobre del duque por ser infinitamente rico, infinitamente poderoso, infinitamente insoportable.
26:23Bueno, Martina, no voy a entrar en ese tono tan encendido.
26:26El duque, pues sí, goza de una posición muy privilegiada y no está acostumbrado a que nadie le plante cara.
26:30Y mucho menos, pues, un campesino.
26:33Es cierto.
26:33Así que, sí, en cierto modo, comprendo que se haya puesto como se puso.
26:36Es normal.
26:38¿Entiendes el qué?
26:39¿Qué hay que entender?
26:41¿En serio?
26:41¿Que trate a las personas como si fuesen sus siervos?
26:43¿O peor, como si fuesen animales?
26:45Baja la voz.
26:45Sí, no sea que me vaya a escuchar el duque, ¿no?
26:47Sí, sí. No creo que le haga ninguna gracia que le estés poniendo de vuelta y media.
26:50No quiero seguir hablando de esto.
26:52Ese hombre es odioso y no admite discusión.
26:54Y ya está.
27:06Esta mañana Eugenia se encontraba tan mal que se ha negado a salir de la habitación.
27:12Es cierto.
27:12Te noto muy preocupado por ella, Lorenzo.
27:17Ah, sí, ¿sabes? Es que me estoy conteniendo.
27:20Porque se supone que los hombres no debemos llorar.
27:22Y menos en público.
27:23En fin, que se acostume a estar encerrada.
27:27Así no le costará regresar al maldito sanatorio.
27:31Lo malo es que al final Curro la ha convencido para que fuera a tomar el desayuno en el invernadero.
27:37Ese niñato ha sido un estorbo desde el mismo día en que nació.
27:41Ha estado muy cariñoso con ella.
27:44Y la andengue.
27:44¿Qué te hace tanta gracia?
27:47Lo mal que gestionas tu odio por ese muchacho.
27:51Tienes razón.
27:53Vamos a centrarnos en mi querida esposa.
27:55Hay que derribar los obstáculos uno a uno.
27:59Lo importante es que...
27:59Es que la loca vuelve a estar loca.
28:03Como debe ser.
28:04La pobre se muere de vergüenza cada vez que recuerda el episodio de los guantes.
28:09Por eso no quiere salir de la habitación.
28:11Para no tener que ver a nadie y no tener que dar explicaciones.
28:15Te confieso una cosa, Leocadia.
28:18Cuando me contaste tu idea de comprar dos pares de guantes,
28:22no pensé que le afectaría tanto, pero...
28:25Me descubro ante ti.
28:27Ha resultado ser una experta en anticipar sus reacciones.
28:32Ese piropo viniendo de ti me ha halagado doblemente.
28:36Aunque tú tampoco te quedas corto.
28:38Está claro que formamos un buen equipo.
28:40Aunque solo sea para hacer perder a Eugenia, lo haremos.
28:44No solo es que esté funcionando el plan, es que me lo estoy pasando en grande.
28:49Es impagable ver a Eugenia fuera de sí.
28:52Cierto.
28:55Tendrías que ver.
28:57Lo mal que lo pasa cuando se traiciona a sí misma.
29:00Se lo calla, para que no la tome por roca.
29:04Algo que tampoco le está funcionando.
29:06Desde luego que no.
29:08Anoche no dejaba de dar vueltas en la cama, inquieta.
29:12Está empezando a desconfiar de sí misma.
29:15Y ese es el primer paso hacia la locura más profunda.
29:18Claro, por eso esta mañana se encontraba tan mal.
29:21No es para menos, me ha pegado un ojo.
29:24Esto está siendo más fácil de lo que imaginábamos.
29:26Bueno, calma.
29:28Calma.
29:29No cantes victoria tan pronto.
29:32Tienes toda la razón.
29:33Luz, escúchame.
29:36Dentro de poco tú y yo estaremos celebrando con un buen vino.
29:40¿Le está poniendo aceite de oliva a las gasas?
30:04Sí.
30:06No me diga.
30:07Ahora le va a hincar el diente, ¿no?
30:10Son para la cicatriz de doña Catalina.
30:13La del accesario.
30:15Así es.
30:16El aceite de oliva es mano de santo para la elasticidad y la tersura de la piel.
30:20Ah, no lo sabía.
30:23Pues con esto y con los masajes de lavanda,
30:26doña Catalina tendrá el cuerpo como antes del parto.
30:29Bueno, en cualquier caso, es una zona que siempre suele estar cubierta.
30:33Y que no es visible para casi nadie.
30:36Bueno, para su marido y para ella misma.
30:40A las mujeres nos gusta tener el cuerpo atractivo y está bien cuidarlo, mimarlo.
30:46No sé de Catalina la suerte que ha tenido de dar con alguien como usted.
30:49Bueno, es mi trabajo.
30:52Pero te agradezco el piropo.
30:53No, no es un piropo.
30:55No quiero regalarle los oídos.
30:57Simplemente lo siento así.
31:03Por cierto, ¿cómo ve a mi madre?
31:13Bueno, ya sabes que soy solo una enfermera.
31:17No soy médico.
31:17Y mucho menos psiquiatra o especialista en trastornos mentales.
31:21Sabe que confío ciegamente en su criterio.
31:26Ya, pero yo no me siento capaz de hacer un diagnóstico.
31:31Ya, lo sé.
31:32No le estoy pidiendo eso.
31:33Disculpe.
31:34No.
31:34Si se ha sentido presionada.
31:36No, no, no te preocupes.
31:37No pasa nada.
31:39Mira, es que me gustaría tener su opinión personal.
31:44Usted pasa muchas horas con mi madre y le hace los masajes.
31:47Sí, son ratos de lo más agradables.
31:50Doña Eugenia es una paciente cariñosa, amable y aguanta estoicamente mis masajes que no siempre son placenteros.
31:57Ya, ¿y entonces cómo justificas sus despistes, sus olvidos, porque no son buenos síntomas?
32:06Me temo que no.
32:09¿Piensa que mi madre está sufriendo una recaída?
32:14Bueno, es cierto que sus episodios son llamativos.
32:17No los podemos ignorar y menos teniendo en cuenta su historial.
32:22Me está diciendo que tengo que llamar a un especialista para asegurarme de que todo está bien, ¿no?
32:27Bueno, pues no sé qué decirte.
32:31Es cierto que doña Eugenia ha estado tan mal que su estado actual es alentador.
32:35Puede que tenga olvidos, pero se relaciona con normalidad, con los demás,
32:39y no presenta ese estado catatónico que dices que tenía en el sanatorio.
32:44No sé, yo no me preocuparía demasiado.
32:50Bueno, le agradezco sus palabras y sus ánimos.
32:57Querido, tu maldad solo puede ser superada por tu ingenio.
33:09Querida, están a la par.
33:12Alonso, ¿te pido una copa y te nos unes al aperitivo?
33:23La verdad es que los últimos acontecimientos me han quitado el apetito.
33:28De hecho, no creo que hoy coma nada.
33:29¿Y se puede saber por qué estás así?
33:37No dejo de darle vueltas al impacto que ha provocado en mi familia tu propuesta.
33:42Ah, ¿te refieres a la sugerencia que he hecho de que don Lisandro ejerza como el padrino de tus nietos?
33:47Esa misma.
33:50Ah.
33:51Pues precisamente ahora estábamos hablando, Lorenzo y yo, de ese tema.
33:54Sí. Menuda coincidencia.
33:57Bueno, si lo he hecho ha sido porque...
33:59No sé...
34:01Con la mejor de las voluntades.
34:03Lamento mucho haber causado tanta controversia.
34:06Además, sabes que lo he hecho solamente pensando en el futuro de tus nietos.
34:14Con don Lisandro se les abrirían todas las puertas.
34:17No hay nada como tener un buen padrino.
34:19Además, Alonso, creo que es una magnífica oportunidad para que el duque de Carvajal y Cifuentes pueda ver que el matrimonio entre Catalina y Adriano es sólido.
34:29Ahí hay amor.
34:31Y si te soy franca, no me arrepiento de haber hecho mi propuesta.
34:35Es más, creo que es una oportunidad excelente.
34:40Entiendo perfectamente las reticencias de Catalina y Adriano, pero lo que me duele es que tú no seas capaz de verlo.
34:45Por supuesto que soy capaz de verlo.
34:48Nunca he dicho que me pareciera mala idea.
34:50Bueno, puede que no lo hayas dicho con esas palabras, pero veo tus dudas, Alonso.
34:55Y estás perdiendo una oportunidad de oro.
34:57Yo estoy al 100% con Leocadia y creo que tú también deberías estarlo.
35:01Soy el primero que ha intentado convencer a Catalina para que al menos se piense en la propuesta.
35:05¿Pero qué hay que pensar?
35:07Estas oportunidades hay que aprovecharlas cuando aparecen.
35:09Un paso así hay que meditarlo bien. No veo problema en ello.
35:12Y sí, medita, medita. Vas a ver cómo el duque se echa atrás.
35:17Yo creo que entre todos podríamos hacer entrar en razón a Catalina.
35:20Claro.
35:20Dejad que sea yo quien hable con ellos otra vez.
35:25Tienes razón.
35:26Es tu hija.
35:28Son tus nietos.
35:28Tía, ¿tiene un momento? ¿Le puedo preguntar una cosa?
35:49No sé qué decirle. Viene con tanto misterio que...
35:52Tranquila, tranquila. Solamente es curiosidad.
35:55Dígame.
35:55Quería saber por qué...
35:58¿Por qué Noche se refirió a la relación entre Rómulo y Emilia en esos términos?
36:04Pues quería evitar que hablase de más cuando nos referimos al supuesto matrimonio de doña Emilia.
36:10¿Cómo que supuesto?
36:10Que no se equivocamos, Ricardo. Que doña Emilia está soltera.
36:14No, pero...
36:15No, no, pero pensábamos todo lo contrario. De hecho...
36:17De hecho Rómulo sigue pensándolo.
36:19Ay, ya lo sé.
36:19Bueno, pero es maravilloso. Hay que decírselo cuanto antes.
36:22Sobre todo después del beso que hubo entre ambos.
36:24Porque ahora Rómulo no tiene ningún motivo para sentirse culpable por esto.
36:28Y además es que es evidente que hay sentimientos el uno por el otro y sería una pena que se frustraran por un malentendido.
36:35¿Qué pasa que he dicho? ¿Que no está de acuerdo o qué?
36:39Pues que yo creo que no nos corresponde a nosotros decírselo.
36:42Bueno, pero es que Rómulo es mi amigo.
36:45Ya, también es amigo mío.
36:47¿Y entonces?
36:48Pues que debe decírselo ella si lo considera oportuno.
36:51A ver, si le ha dicho que está casada por algo será.
36:55Así que lo prudente es dejar que pase el tiempo y no meternos en medio de nosotros.
36:59No sé.
36:59¿Cuántos malentendidos evitaríamos si habláramos claro?
37:08Pues sí, supongo que unos cuantos, sí.
37:13Pero bueno, son dos adultos que toman decisiones sobre su propia vida.
37:18La dejo.
37:33La dejo.
38:03¿Qué haces, hija?
38:08Disculpe, madre. Estoy estudiando.
38:18¿Para qué?
38:20Para... saber.
38:25Hija, ¿y por qué no vas a la universidad?
38:27Que es donde vas a aprender de verdad.
38:31Quiere algo, madre.
38:33No te aburres perdiendo el tiempo en este pueblucho de mala muerte, hija.
38:38¿Acaso está planeando irse a algún lado?
38:39No, yo no.
38:41Pero ¿sabes?
38:43La que tendría que irse eres tú.
38:46Es el momento de que tu estancia en la promesa llegue a su fin.
38:49Así que otra vez con el dichoso tema, ¿no?
38:54Madre, si lo que quieres es que vuelva a estudiar, ya sabe lo que tiene que hacer.
38:58Te mueres por estudiar. Lo sé.
39:06Que estés leyendo derecho a tu tiempo libre lo demuestra. No seas tan cabezona.
39:10¿Se puede saber qué es lo que te hace tanta gracia?
39:15Que la única cabezona que veo yo aquí es usted.
39:20Con esa estúpida insistencia por no decirme quién es mi padre.
39:23Otra vez con esas.
39:24Le aseguro que yo no tengo ningún interés en hablar de este tema.
39:28Y no lo hubiera sacado si usted no hubiera roto nuestro pacto de no hablar ni de una cosa ni de la otra.
39:33¿Pero qué pacto?
39:34Estás tirando por la borda todo lo que te he conseguido.
39:36No hay pacto que valga.
39:40¿Lo que usted me ha conseguido?
39:41Sí.
39:42Ya.
39:43No lo que yo he conseguido, ¿no?
39:45Con mi esfuerzo.
39:48Te recuerdo que fui yo la que se preocupó de que recibieras una educación que no estaba al alcance de cualquiera.
39:53Te recuerdo que fui yo la que te inculcó el pensamiento crítico
39:56para que nadie jamás pusiera en duda
39:58tu capacidad de discutir y razonar.
40:02En definitiva,
40:04te recuerdo que yo, tu madre,
40:06te he convertido en la persona que eres hoy.
40:09Así que yo soy algo así como su obra, ¿no?
40:12Exactamente.
40:14Y no voy a permitir
40:15que la destruyas solo por un capricho.
40:17Querer saber quién es mi padre no es un capricho, madre.
40:19Y le aseguro que...
40:20Tienes que volver a la universidad y basta ya.
40:23Estoy harta de tus exigencias.
40:26Vamos, tampoco tiene que ser inmediatamente, porque eso sería un desaire para nuestros anfitriones.
40:33O sea que usted también va a fijar la fecha en la que tengo que irme.
40:37Así es.
40:39Será después del bautizo de los hijos de Catalina.
40:42Así que vete preparando, porque no estoy hablando de mesa, sino de días.
40:44¿Díaz?
40:45¿Díaz?
40:46No, ¿cómo que Díaz? Usted no puede hacerme esto, madre.
40:49Hija.
40:52Dentro de poco vas a hacer historia.
40:55Te vas a convertir en la primera mujer que se graduó en Derecho en España.
41:01O sea, es tonta.
41:03No arruines tu futuro.
41:04¿Podemos hablar un momento?
41:20Eh...
41:21Claro, claro.
41:22Pasa, siéntate.
41:23Bueno, pues, tú Díaz.
41:36¿Qué ocurre?
41:39Pues, por tu gesto parece que al que le ocurre algo es a ti.
41:44¿A mí?
41:44¿Pasa algo?
41:49Eh...
41:52Bueno, acabo de leer en el periódico que una iglesia alsaciana ha sido prácticamente destruida por un nuevo ataque alemán.
42:00Es el bombas, no respetan nada.
42:04Sí.
42:05Todavía recuerdo mi conmoción en los primeros años de la contienda cuando los alemanes atacaron la catedral de Notre Dame, en Reims.
42:14Aquella crueldad ya vaticinaba todo lo que vendría después.
42:19A veces uno piensa si merece la pena leer el periódico porque todo está lleno de noticias descorazonadoras.
42:30Bueno, pues, entonces tú dirás, ¿de qué quieres hablar?
42:39De mi próxima partida.
42:43¿Te vas?
42:44Acabo de tener una conferencia telefónica con el doctor Ferrer.
42:50Le he confirmado que doña Catalina, los niños están bien.
42:54Y el doctor dice que me necesita para atender un paciente y que debo incorporarme la semana próxima.
43:00¿La semana próxima?
43:01Sí, es una señora que está embarazada y se prevé un parto complicado.
43:09Todavía queda un mes, pero...
43:10Es primeriza.
43:10Sí, sí.
43:11Bueno, el doctor cree que debería hacer cuanto antes mi traslado, por si acaso se adelanta el parto.
43:19¿Qué suerte?
43:20¿Qué suerte?
43:22¿Qué suerte?
43:24Pues sí, para la señora a la que tienes que atender. Para ella va a ser una gran tranquilidad tenerte al lado.
43:32Otra cosa es cómo nos vayamos a quedar aquí, en la promesa.
43:38Todos vamos a lamentar mucho tu marcha.
43:42¿Y el que más?
43:45Te vamos a echar mucho de menos.
43:52Yo también.
43:55Os voy a echar de menos.
43:58Mucho.
44:12Tranquilo, vamos.
44:23¿Estás bien?
44:24Sí.
44:33Disculpe que le interrumpamos su lectura de la prensa, señor, pero...
44:39Queríamos comunicarle algo importante.
44:42Habla.
44:54Mi marido y yo estaríamos encantados de que nuestros hijos fuesen apadrinados por usted cuando realicemos el bautizo.
45:06¿Seguro?
45:11Sí.
45:12Sí, por supuesto que sí.
45:15No me refería a ti, sino a tu marido. No ha abierto la boca.
45:22No hace falta ser un lince para ver que no estás contento con todo esto.
45:27Me equivoco.
45:28Como ha dicho Catalina, estaríamos encantados en que usted fuera el padrino de los niños.
45:38Lo más conveniente para el padrino de los niños.
45:40Lo más conveniente para la familia.
45:41Lo más conveniente para la familia.
45:45Le estaríamos profundamente agradecidos.
45:48No se hable más.
45:49No se hable más.
45:52Apadrinaré a esos diablillos.
45:53No se despertarán las criaturas.
46:08No se despertarán las criaturas.
46:22No.
46:23No.
46:24Todo lo contrario.
46:25No.
46:26No.
46:27No.
46:28No.
46:29No.
46:30No.
46:31No.
46:32No.
46:33No.
46:34Es muy bonita.
46:35Sí.
46:39¿No conoces los beneficios de la música en los recién nacidos?
46:46Cada semana yo hacía que viniera un músico para que tocara en vivo alguna pieza de música clásica.
46:52Cuando Ángela apenas era un bebé.
46:55¿Y le servía?
46:56Oh sí, desde luego.
46:58Qué curioso.
46:59El doctor Richard Brocklesby, en el siglo XVIII, ya la prescribía como una manera de sanar la melancolía.
47:15¿Qué pieza tan bonita es esa que suena?
47:19Es una sonata de Mozart.
47:21La he puesto para que las criaturas desarrollen la sensibilidad por la música.
47:25Está demostrado que cuanto más pequeños, mayores son los beneficios.
47:32Teresa.
47:33Ahora que está Eugenia aquí, ¿por qué no aprovechas para descansar un rato?
47:36Pero... señora, no... no quisiera...
47:44No te preocupes. Nosotras nos apañamos bien.
47:51Está bien. Como quiera. Con su permiso.
48:06Andrés está algo inquieto.
48:13¿Por qué no lo coges?
48:16Tampoco está protestando tanto.
48:18No ha parado de llorar en toda la tarde.
48:22Está clarísimo que te echaba de menos.
48:24No tiene menos.
48:37.
48:43What image is so entorneced.
49:03This child needs you.
49:06There is a special connection between you.
49:13No.
49:17Como si ibas apretando te vas a clavar las uñas.
49:22De verdad que es la única manera que tengo de aguantarme las ganas de estamparle un pofetón al imbécil de Lisandro, de verdad.
49:28Bien merecido que lo tendría, sí.
49:31Pero más te vale acostumbrarte.
49:34No vayas a llegar al bautizo con las manos ensangrentadas.
49:38No sé, haz respiraciones para serenarte un poco.
49:43Ah, sí.
49:47Respirar no deja arañazo. Tienes razón. Es mejor método.
49:52Adriano, confiemos en que todo salga bien.
49:59De verdad que no me convence la idea de que ese hombre sea el padrino de nuestros hijos, Catalina.
50:03No sé, a mí también me repugna. Pero quizá tenemos que tener las miras más largas y... y pensar en nuestros hijos.
50:10Esto es bueno para ellos.
50:12No sé.
50:14Teresa, ¿qué haces aquí? ¿No estabas con nuestros hijos?
50:19Precisamente venía a contarle eso, señora.
50:22Estaba con ellos y con doña Leocadia en la sala... en la sala del piano cuando apareció la señora Eugenia.
50:29Y... doña Leocadia me pidió que las dejara solas.
50:34Gracias, Teresa.
50:36Con su permiso.
50:38¿Qué pasa?
50:44Que me da miedo que Eugenia esté con nuestros hijos.
50:47Sobre todo con Andrés, que tiene fijación por él.
50:50Bueno, tranquila que a lo mejor son imaginaciones tuyas.
50:52No, no, no, Adriano.
50:54Mi tía está haciendo cosas extrañas y...
50:58Y yo no quiero que esté con ellos si no estamos nosotros delante.
51:03Vamos.
51:07Vamos.
51:24¿Otoño?
51:25¿Estabas aquí?
51:27Claro.
51:28¿Dónde voy a estar?
51:30¿Ocurre algo?
51:33No.
51:34Bueno, estaba preocupado por tu tardanza.
51:37Temía que no volvieras.
51:38Bueno, tampoco exagere.
51:40Me ha costado encontrar algunas de las cosas que me ha pedido, pero ya lo tengo todo.
51:43Puede estar tranquilo.
51:45Ya.
51:48¿Y esos trapos?
51:51He arramado un bote de aceite. Es para limpiarlo.
51:53Pero bueno, descuide. Cuando acabe la jornada yo me acerco al pueblo y compro otro.
51:57Ya.
51:58No te preocupes, Toño. Eso no es importante.
52:07Lo importante es que has hecho bien el recado.
52:11Una vez más, haciendo gala de tu habitual eficacia.
52:18¿Por qué lo dice?
52:20¿Pasa algo?
52:25Será mejor que dejemos de fingir.
52:27Toño, tú y yo tenemos que hablar.
52:36Está bien, empiezo yo.
52:38Verás, volví a llamar al cuartel de Valverde de la Jara.
52:41Y volví a hablar con el sargento Cabral.
52:47Quería interesarme por cómo avanzaba la investigación acerca de la desaparición del automóvil.
52:52Fue muy curioso, ¿sabes?
52:55Porque...
52:56La respuesta que obtuve al otro lado del teléfono fue...
52:59Extraña.
53:03Extraña...
53:04Eh...
53:07¿A qué se refiere?
53:08Me refiero a que escuché risas, Toño.
53:12Y música de fondo.
53:13No me diste el teléfono del cuartel.
53:32Me diste el teléfono...
53:35del burdel.
53:43¿Piensas decir la verdad ahora?
53:46¿O vas a seguir mintiendo indefinidamente?
53:56¿Por qué te aconsejo que digas la verdad?
53:58Esa es la verdad.
54:11Mira, he hecho mis pesquisas.
54:12Y estoy segura de que el cianuro no pudo venir de la bótica.
54:15Ni siquiera vino de Luján.
54:17¿Y cómo estás tan segura de eso?
54:18Porque es muy difícil de conseguir.
54:20¿Y dónde se puede conseguir?
54:22No está claro, Casio la Petra.
54:23María es una acusación muy grave para hacerla así al tuntún.
54:26¿Y quién iba a ser si no? Teresa.
54:27¿Quién iba a tener el alma tan negra como la pez?
54:29Va a hacer daño porque sí.
54:31O esa bruja lo ha conseguido.
54:33Samuel va a dejar de ser cura.
54:34Todo esto tiene que ver con el robo.
54:36Ay, el robo.
54:38Otra vez robo.
54:39¿Qué?
54:40Que parece que te dan una peseta cada vez que lo nombra.
54:42¿No ha quedado ya claro, Cristalino,
54:44que Toño tiene las manos limpias como una patena?
54:47Señora, yo sé lo que vi y lo que sentí.
54:49Y eso no me lo puedes negar ni tú ni nadie.
54:51No sé si te ha dado tiempo a despedirte de todo el mundo.
54:54Me quedan unos días.
54:56Qué suerte.
54:58Aquí para ti quiero decir.
55:00Porque así tendrás tiempo de ir a tu casa a ver a tu marido.
55:04Mira, Rómulo...
55:06¿Está usted preparada?
55:08Pues la verdad es que estoy muy nerviosa.
55:10Bueno, es que no es Valadí lo que va a hacer.
55:12Un poco de menos y no sirve de nada.
55:14Y un poco de más y esto termina como el rosario de la aurora.
55:16Ya, ya, ya. No me lo vuelvas a repetir.
55:18Es que no creo que sea pertinente hablar de esto en el desayuno.
55:21¿Y cuándo se supone que tenemos que hablar, cuñado?
55:24Sobre todo de algo que nos afecta a todos.
55:26Mi mujer está claro que ha recuperado las piernas, pero no la cabeza.
55:30No me estás entendiendo, querida.
55:32El miedo que siente Catalina es el que puede sentir cualquier madre
55:37al comprobar que hay una mujer que tiene más afinidad con sus hijos que ella misma.
55:41¿Quieres decir que... que Catalina está celosa de mí?
55:47Por supuesto.