Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
  • 30/05/2025

Catégorie

🗞
News
Transcription
00:00Musique
00:01Musique
00:02Diplomatique relations between Cameroon and Japan
00:19was established on January 1st, 1960.
00:24Date of recognition of Cameroon by Japan.
00:31The 1980s later marked the beginning of bilateral cooperation
00:37between the two countries in particular
00:39with the reciprocal opening of embassies in both capital cities.
00:48Cameroon's embassy in Japan has three principal missions.
00:53Provide information and analysis of current political and economic events in Japan.
01:02Follow up and maintain bilateral and multilateral corporations.
01:07And provide assistance to Cameroonian compatriots in Japan.
01:13The appointment of His Excellency Pierre Dengue as Cameroon's ambassador to Japan
01:33is a plus to both countries.
01:36From the time you took office in 2008,
01:43you have worked hard to reinforce the relations between Japan and Cameroon.
01:49I want to commend your effort.
01:50I would like the two countries to work together in different capacities
01:56to find innovative solutions that will bring prosperity and change in Japan and Africa.
02:04and I would like to make it a little bit more.
02:05I would like to make it a little bit more.
02:06Thank you.
02:07Japan International Cooperation Agency, JICA,
02:19an implementing agency of Japanese Official Development Aid, ODA,
02:25for the purpose of supporting the economic development of developing countries,
02:31have focused in five areas of investment in Cameroon.
02:35First, agriculture.
02:38Secondly, fisheries.
02:40Thirdly, support for small and medium-sized enterprises.
02:44And fourthly, infrastructure development.
02:47And lastly, conservation of forests and natural environment.
03:05Japanese ODA, through JICA, contribute to the industrial development of a country is through the Kaizen approach,
03:20which has been successfully implemented in various countries.
03:37And Kaizen is a Japanese management philosophy that focuses on continuous improvement of business management.
03:46The Kaizen project in Cameroon, launched in 2015, aims to improve the productivity, quality,
03:54and competitiveness of small and medium-sized enterprises.
03:58It has focused on capacity building for both public and private SME consultants
04:06to enable them to provide Kaizen project-based business development services
04:13to help SMEs grow and improve their performance.
04:17The Japanese Official Development Aid, ODA, contributes to the industrial development of Cameroon.
04:26Additionally, JICA has assisted the Cameroon government in introducing concertant certification system,
04:34developing an operational guideline,
04:37and a draft strategy for the effective delivery of these BDS business development services
04:45to support the growth and competitiveness of the country's SME sectors.
04:49And also, JICA also contributes to the primary industries in Cameroon,
04:58such as the project for irrigated and rain-fed rice development has started in 2011
05:05to improve agricultural productivity to meet the growing demand of rice in Cameroon.
05:12The project has trained more than 36,000 farmers so far.
05:17And also, let me cite another area of our intervention is that fishery industry.
05:25JICA has contributed to the construction fish market of Yupue
05:29and recently approved the technical cooperation of inland aquaculture promotion.
05:36And also, the survey of projects for upgrading and extension of Kruvi Community Centre for Artisan Officials
05:45has been started in order to increase production and food security
05:50through developing the community centre in Kruvi.
05:53JICA has also helped Cameroon in the agricultural, industrial and fishery sectors.
06:02JICA is conscient of the development of your countries
06:06and I know that your country has the ambitious development strategy paper
06:13called National Development Strategy 2020-2030.
06:18So, definitely, our cooperation is aligned with the focus priorities
06:25of the National Development Strategy paper.
06:28And also, in the upcoming year, 2025, we'll have Ticket 9,
06:35that's Tokyo International Conference for Development of Africa,
06:39is scheduled in 2025, August.
06:41So, we would like to focus our cooperation aligned with both the national strategy paper
06:51of Cameroon government and also the priority, which will be set newly in the framework of Ticket 9.
07:00And that's our aims and that's our future collaboration areas for the government of Cameroon.
07:07Thank you very much, once again, for your interest in the activity of JICA in Cameroon.
07:12Thank you so much.
07:14JICA has more projects for the future of Cameroon.
07:19JICA is conscient of the development of your countries
07:23and I know that your country has the ambitious development strategy paper
07:29called National Development Strategy 2020-2030.
07:34So, definitely, our cooperation is aligned with the focus priorities of the National Development Strategy paper.
07:44And also, in the upcoming year, 2025, we'll have Ticket 9,
07:52that's Tokyo International Conference for Development of Africa,
07:55is scheduled in 2025, August.
07:58So, we would like to focus our cooperation aligned with both the national strategy paper of Cameroon government
08:10and also the priority, which will be set newly in the framework of Ticket 9.
08:17And that's our aims and that's our future collaboration areas for the government of Cameroon.
08:23During the 2002 FIFA World Cup in Japan,
08:40Nakatsui served as the pre-tournament training camp for the indomitable lands of Cameroon.
08:47The Cameroon Olympic team is the Cameroon Olympic team.
08:51The Cameroon Olympic team is the Cameroon Olympic team.
08:55There were 26 people in total in the Cameroon Olympic team that came here.
09:01So, from the boxing to running to swimming and all kinds of sports that were done in the Olympic team,
09:07what he remembers the most was how enthusiastic they were during the Olympic Games that they had.
09:12Cameroon is among the best coffee producers in the world.
09:38Her coffee is greatly appreciated in Japan.
09:44It has been a good reception since he imported the Cameroon coffee
09:47and so many Japanese people have been saying it's delicious.
09:56According to information from the Cameroonian Embassy,
10:01there are slightly over 1,000 Cameroonians living in Japan.
10:05They live in cities like Saitama, Tokyo, Osaka, and Toshigi.
10:15Though away from home, the spirit of living together still exists among them.
10:21The unity of the country is fundamental.
10:25So, we need not only to work together, but we need to support our government by, you know,
10:31by what we show the togetherness, you know, the vivre ensemble, n'est-ce pas?
10:36So, it's very important for us.
10:37And I'm pleased to see that Cameroonians are here tonight in numbers
10:42and will witness, you know, their performances, cultural performances,
10:46which is also a kind of unity.
10:48While in Japan, Cameroonians still exercise their civic rights.
11:01We have discussions with heads of different communities
11:06to relay information to compatriots who wish to register on the electoral list
11:13to come to the embassy.
11:15Many people fail to register on the electoral list
11:19because they think their votes do not count.
11:23But we make them know that voting is their civic right
11:27and it is good for them to register on the list
11:31to make their decision when the time comes.
11:35When I came to Japan, I was from the state and his wife, grandfather,
12:01was a master teacher of this institution, named Shami-sen.
12:07Shami-sen means tree, drifting Sha-mi-sen.
12:12So, why I was interested?
12:16Because of the melody, please.
12:18Okay.
12:18For example.
12:19It takes me more than 20 years.
12:40How to learn this?
12:41Yeah, because, you know, how to say, we, African, we are very, you know, aggressive.
12:47But this kind of melody ever for Japanese is very difficult.
12:51I was very surprised, I asked my teacher, why I cannot?
13:03So, you, African, you are very good in the basement.
13:05But you need to learn how to play from your heart.
13:10From your heart.
13:11Yes.
13:11To put in emotions.
13:12It's for emotion.
13:14In 2002, I became the first of California to enter the family.
13:21The first time I heard the name of Fujimaki Washi.
13:25And my name now is not, because in French, it's Washi.
13:30But in Japanese, Washi.
13:32Washi.
13:32Yeah, yeah, Kanzi.
13:34Washi.
13:34So, I became a Fujimaki Washi.
13:37And five years ago, I became a Fujimaki Kiku Washi as a teacher.
13:51Cameroonians in Japan have distinguished themselves in several fields.
14:19For example, arts, business, and education.
14:24I left Cameroon in 2001.
14:28And in Cameroon, I was a stage performer.
14:32And I participated in a theater festival in Yaonde with Ambrose Mbia, who is like a father to me.
14:44And at that festival, I met a Japanese stage scenographer.
14:48That was my first contact with Japan.
14:51And that encounter led me to Japan, because I won a scholarship to study Japanese theater.
14:58I've been here for about 22 years.
15:08But, yeah, I came for one year.
15:11Don't ask me how I got that.
15:12It's been 22 years, yeah.
15:13Drama pedagogy is a very strong tool for language education, because it employs a lot of non-verbal modes of communication.
15:35I incorporate elements of theater in my language instruction, like role-play, like simulation, like characterization, facial expression, gestures.
15:48Because students learn more when they are having fun.
15:54Also, there's this Chinese adage, which says, show me, and I will understand.
16:05But when I do it, I remember better.
16:11So students use non-verbal modes of communication, which emphasize verbal expression.
16:24It's been challenging, because Japanese by nature are very shy.
16:33But, you know, being an actor myself, I try to model rules to students, and slowly, they are getting used to it.
16:49Well, you know, to me, it's just being at the right place at the right time.
16:53Yeah, yeah, and the door will open.
16:56I was never my plan to move to Japan.
17:02Before I met this Japanese person in Camerunia, I did not know where Japan was located on the world map.
17:07So it happened like that.
17:09So when I met her, yeah, we talked about theater.
17:12I talked about Camerunian theater.
17:14She talked about Japanese theater.
17:15I had a master's degree in theater then, but I did not know about Japanese theater.
17:21And I showed interest.
17:22And she asked me, hey, so, are you going to, you want to try?
17:25You want to study?
17:26I said, yeah, why not?
17:27She came back to Japan, recommended me to the Ministry of Culture, and I got that scholarship, and I moved here.
17:34So it's just about timing.
17:35It's about, it's about opportunities.
17:38It's about being at the right door, like I said, at the right time.
17:46Camerun theater is different from Japanese theater in so many ways.
17:51However, the fusion of these different techniques brings a win-win situation for both countries.
18:00Besides techniques which were different, the themes are very different.
18:06In African theater, we educate.
18:11The African theater practitioner is like an eye-opener, the voice of the voiceless.
18:16Japanese theater, you know, they handle trivial issues, which is not necessarily a bad thing, yeah.
18:25So that's one difference, the themes we address.
18:29Second difference is technology, you know.
18:32In Africa, we practice poor theater, not poor in the sense that, poor in the sense that we focus on what we have.
18:43Your voice, your facial expressions, and that brings out the skill of the actor, you know, but in Japan, they have high-tech stage equipment, which puts theater at a different level.
19:13Dr. Bissong is a Cameranian youth excelling in the field of robotics.
19:25He's the visiting assistant professor at the Yokohama National University.
19:31Yeah, everything here is designed by, we design the equipment ourselves, then we test them.
19:36So this is a robotic laboratory.
19:38All the different aspects of robots are designed here, so like the mechanical system, the brain-rich AI, and then the power electronics, that is the entire electronics, to make it move.
19:47Everything is designed and made by us here in this lab.
19:49There are more than 300 laboratories.
19:51Every professor has his own laboratories, yeah.
19:53So, the laboratory have, like, the professor at the top and the members, which are graduate students and research fellows with the secretary.
20:00The laboratories are operated like a small company within the university.
20:04There are two Cameranians, so there's one which is a graduate student with myself, which is a visiting assistant professor.
20:21I'm a senior research fellow here, so I have a lot of knowledge and experience, and this is demonstrated by the quality of the publication that is produced by this laboratory.
20:37What do I want to tell Cameroonians, I'm sorry, Cameroonian youths, they have to dream big.
20:54Like, you really, really need to dream big.
20:56Like, they always say if your dream does not scare you, but I think that saying is not really put in perspective.
21:03Like, people nowadays are trying to put people on the moon, so what's your dream?
21:09So, people really have to dream very, very big.
21:12A lot of things are possible, but with hard work, yeah, hard work is another thing.
21:17And then also understand that success is, it takes time and it's slow, so the learning process is long and slow.
21:25So, yeah, that's my message.
21:27So, dream big, work very hard, and then also give attention to details.
21:33The Cameroon Japan Corporation has been existing for over 40 years, and the win-win relations is far from being ended.
21:51The Cameroon Japan Corporation has been existing for over 40 years, and the win-win relations is far from being ended.
22:21Et c'est pour quand le mariage ?
22:28Ah oui, c'est pour très bientôt
22:31Pour tout te dire, je n'arrive pas à comprendre comment quelqu'un peut changer aussi diamétralement en un clic
22:41Non seulement tu ne donnes aucun argument, mais c'est toi qui veux avoir raison
22:44Tu m'avais pourtant rassuré avant de voyager que tu le feras à ton retour du village
22:48Un homme c'est sa parole
22:51Même si tu sors de la cuite de Jupiter, sache qu'on ne fait pas ça avec moi
22:59Ah, invivable belle mère, invivable belle fille, plus, plus
23:06CRTV, au cœur de la nation
23:12GECOM 25, capsule à concrétisation
23:16Les municipalités camerounaises vous donnent rendez-vous au cœur du développement local
23:21Du 2 au 4 juin 2025, le palais des congrès de Yaoundé accueille la troisième édition des journées économiques internationales des communes GECOM 25
23:30Sous le thème, communes de production, vers la maturation et la concrétisation des projets
23:35Institutions et organismes gouvernementaux
23:37Investisseurs, partenaires au développement
23:40Entreprises nationales et étrangères
23:42Porteurs de projets
23:43Universités
23:44Institutions de recherche
23:46Acteurs de recherche
23:47Acteurs de recherche
23:48Acteurs de recherche
23:49Acteurs de recherche
23:50Acteurs de recherche
23:51Acteurs de recherche
23:52Acteurs de recherche
23:53Acteurs de recherche
23:54Acteurs de recherche
23:55Acteurs de recherche
23:56Acteurs de recherche
23:57Acteurs de recherche
23:58Acteurs de recherche
23:59Acteurs de recherche
24:00Acteurs de recherche
24:01Acteurs de recherche
24:02Acteurs de recherche
24:03Acteurs de recherche
24:04Acteurs de recherche
24:05Acteurs de recherche
24:06Acteurs de recherche
24:07Acteurs de recherche
24:08Acteurs de recherche