La Mezquita de Omar: un rincón de fe y cultura islámica en San José

Teletica

Más que un lugar de oración, este espacio se ha convertido en un puente entre culturas.

Transcript

00:00Allah

00:01Assalamu alaikum

00:08Assalamu alaikum

00:10Quenica de la paz esté con ustedes

00:12Nosotros tenemos un lugar para lavarse los pies y las manos

00:20Porque antes de la oración la gente necesita hacer una cuestión que se llama Wudu

00:25Que es limpiarse las manos, la boca, la nariz, la cara, el cabello

00:29Pero no es que se bañe, sino que es nada más pasar agua

00:32Tenemos una habitación para que cuando alguien muere

00:36Entonces es obligatorio lavar el cuerpo de la persona y seguir unos ciertos ritos

00:40Bueno, luego aquí pues hay gente que se queda esperando

00:45Luego adentro hay una casa que era antes la casa para el imán o el sheikh

00:52Que es el líder religioso, la autoridad religiosa

00:56Esto es porque a veces tenemos visitas

00:59Entonces son mujeres que no son musulmanas

01:02Entonces vienen tal vez en falda o vienen en pantalones o en ropa muy tallada o muy corta

01:10Porque en la mezquita si tiene que entrar así

01:12Claro

01:13Bien, entonces esa si sería la mezquita

01:15Entonces ya aquí ya la gente si se quita los zapatos

01:19Esto es lo que se llama, esto es la mezquita

01:25O masjid en árabe

01:27Que significa lugar de postración

01:29Porque el ejercicio más básico de la oración siempre es la postración

01:33Ante a lo altísimo

01:35Las mezquitas generalmente tienen que ser simples

01:38No usamos imágenes

01:39Y la forma de adornar por ejemplo las mezquitas siempre es con letras

01:44¿Verdad?

01:45Por ejemplo acá que ven esas palabras en árabe son 99

01:49Son nombres de Allah digamos

01:52Pero no, son atributos

01:54Como el clemente, el misericordioso, el soberano, el santo, la paz

01:58El protector de la fe, el creador, el formador, el diseñador

02:03¿Verdad?

02:04Todo ese tipo de atributos

02:05Este reloj marca la hora para la oración

02:09¿Verdad?

02:10Y por ejemplo acá viene el año

02:12Estamos en el calendario musulmán

02:14¿Verdad?

02:16Estamos en el año 1446

02:18Y en el décimo mes

02:20Sexto día

02:21Esta parte que está aquí

02:23Es la

02:25Marca la dirección

02:26Hacia la

02:29Meca

02:30Que es la ciudad donde

02:33Para nosotros

02:35Nació el profeta Mohammed

02:36¿Verdad?

02:37Y entonces en esa dirección

02:39Ellos

02:39Construyeron el primer templo

02:42De adoración a Dios

02:43Que se conoce

02:44Y por eso en esa dirección

02:47Rezamos

02:47Acá es donde se sienta el sheikh

02:51Se llama Minbar

02:51Y es aquí donde él da

02:54Digamos

02:54Una juzba o sermón

02:56Generalmente está dividida en dos

02:59Como ustedes van a ver ahora

03:00Uno está en árabe

03:03Y otro en español

03:03¿Verdad?

03:04Es la traducción

03:05La parte acá

03:13Esta es para las mujeres

03:14Una de las cosas más curiosas

03:17Es que obviamente

03:17Para alguien que no es musulmán

03:19Es una forma de discriminar a las mujeres

03:21Las mujeres están aparte de los hombres

03:22Pero la forma en que nosotros vemos

03:24Y ellas también

03:26Es que

03:27Es una cuestión de privacidad

03:29Bueno a mí no me costó mucho

03:34Porque yo siempre vestía así como muy

03:36Como muy de viejita

03:39¿Y su familia qué le dijo?

03:42Bueno algunos me criticaron al principio

03:47Y me dijeron que estaba loca

03:50Que eso no era bonito

03:51Que eso no era bonito

03:54Que andar todo envuelto

03:55Que si no siento calor

03:57Pero ya lo aceptaron

03:59Es un proceso ¿verdad?

04:01Ha sido muy bonito

04:03Me siento muy contenta

04:05Me siento feliz

04:06Cada día estoy más convencida

04:09Bueno más que todo

04:10Fue parte de la hermandad

04:13Cuando yo llegué acá

04:14Pues los musulmanes

04:15Tenemos un certido

04:16De hermandad

04:17Muy hermoso

04:18Entonces

04:18Desde que llegué aquí

04:20Pues me llevé muy bien

04:21Y tuve un muy buen trato

04:22Entonces

04:22Digo bueno tal vez yo que soy tico

04:24Yo nací acá

04:25Y nunca había tenido esa experiencia

04:27Al menos la misma experiencia

04:28Que tuve aquí en otros lugares

04:29Como otras personas me preguntan

04:32Y me hablan sobre

04:34Sobre qué yo creo

04:35Sobre por qué yo creo lo que creo

04:37Para mí es algo muy importante

04:38Y muy bonito también

04:39Que las personas vean en mí

04:41Y digan

04:41Este realmente es musulmán

04:43Voy a preguntarle

04:44¿Qué cree?

04:44Y demás

04:45Y me ha pasado muchas veces

04:46Entonces

04:46Es una bendición para nosotros

04:48Poder hablarle a las personas del Islam

04:50Para nosotros es un gran placer

04:52Entonces

04:52Debido a eso también

04:53Yo tomé la decisión

04:55De asimilarme

04:56A la vestimenta del musulmán

04:57Bueno

05:01Y esta mezquita está en calle Blancos

05:16En el residencial El Encanto

05:18De la escuela Santa Mónica

05:21Como 125 metros al oeste

05:26En la segunda Alameda

05:30Calle sin salida

05:31Ooteriels

05:32Bárbakan

05:34전� zaké metattón

05:34¿Cómo voy a sentir marra colocan

05:36La cutting

05:36La teivan

05:37F ﷺ

05:37La cutting

Categoría

Transcripción

Recomendada