El escape de "El diablo de Ozark"

EL PAÍS

La policía de Arkansas ha lanzado un operativo de búsqueda masivo después de que Grant Hardin, ex jefe de policía convicto por asesinato, escapara e una prisión de mediana seguridad fingiendo ser un oficial penitenciario. Hardin, apodado ‘El Diablo de Ozark’, consiguió evadir la seguridad vistiendo un uniforme similar al de los guardias de la cárcel.&nbsp;

Transcript

00:00The first time I ever met him was when he was at our city council meeting, and that's when

00:26he wanted to be our police chief.

00:30And so our mayor, at the time, we discussed it, and he came in for the interview and stuff.

00:41At the time, I think most of the people, we decided we really didn't need a police chief.

00:49At the time, the mayor, he's the one that can hire and fire who he wants.

00:55So he decided that we needed one, so he hired Grant.

01:08He was always angry.

01:11He—well, I'll tell you one story.

01:14He chased a kid in his car, and he wrecked, and when he wrecked, the people in the house

01:20was going out to check on the kid.

01:22Well, Grant got out of his car and showed his gun to the people and told them to get

01:28back in the house.

01:30So I mean, you don't need anybody on your force that's going to do that.

01:34So we told Grant—we told the mayor at that time that it was time to get rid of him.

01:40So—and James was our maintenance guy at the time.

01:44And he always felt like James got rid of him, got him fired, which was not true.

01:49It was the city council's choice.

01:59I think that's what I'm angry about the most is they put him in a minimum security prison,

02:05knowing—he's not a dummy—that he could do something like this.

02:12And then I also blame the prison for—for them letting him out.

02:17Do they not have badges that they have to show?

02:20I have a badge I have to show when I go to work at school.

02:25So—and I'm sure you have a badge you have to show.

02:27So somebody failed our system.

Categoría

Transcripción

Recomendada