After murdering an Irish dissident, Tommy has no choice but to be a pawn in Inspector Campbell's treacherous political game.
Category
📺
TVTranscript
00:01What happened to the pub is Irish business.
00:04You shut your gypsy mouth and listen to your instructions.
00:09I am in Dogon.
00:11My son and my daughter were taken from me when they were very small.
00:15We're planning an expansion.
00:17I'm taking premises in London.
00:19The Italian gangs and the Jewish gangs have been at war in London.
00:22The Jews have been having the worst of it.
00:24They need allies.
00:25We take the opportunity to show our land.
00:30Is that alright an hour ago? There's no name on it but it comes from Camden Town.
00:34Well done, Tommy. Now you're at war with Sabini.
00:37Ada Shelby?
00:38No.
00:39Your brother broke the rules.
00:43My face is the last thing you'll ever see on Earth.
00:47See if the bastard's still alive.
01:00I'm sorry for how empty my life has become.
01:09I don't know what really happened.
01:15I watched your disappointment at being misunderstood.
01:25What?
01:26I had a lot of joy.
01:27What happened in my place and I wasボissa?
01:28Aaaaaaah.
01:29Aaaaaaaaah!
01:30Aaaaah-aah!
01:31Aaaaah-aah-aah!
01:32Aaaaah!
01:32Aaaaah!
01:33Aaaaah that I have bullied me!
01:34Aaaaah!
01:35Aaaaah!
01:36Aaaaaah!
01:38Aaaaah!
01:42Abby!
01:43Aaaaah!!
01:44Aaaaah!
01:45Ready!
01:46Forgive me!
01:47Ooh!
01:49Oh!
01:50divide me!
01:51Aharts!
01:52Ah!
01:53Ah!
01:54No!
01:56Don't worry about it, Shelby!
01:58We work for the Toby. We are Peaky Blinders.
02:02But I am not Shelby!
02:05Are you ready to meet the visitor?
02:23No.
02:25I am the king's rule.
02:28I can't leave it.
02:31You have to give me money.
02:37I think it looks like the truth is worth.
02:41You should give me your knowledge.
02:52Do you have cigarettes?
02:54The three nights ago, there was a murder in Montague Street in the Cooperative Stables.
03:14The two nights ago, there was a man named Dogon. The police got the blood of the Oxfordshire police.
03:25I'm going to go to the bathroom.
03:28Nurse.
03:30I know that the murder you had done.
03:44Oh, I'll tell you. Grace, she went to New York. What's her name?
04:03Poughkeepsie. She's married.
04:09He's a banker. Ameer. He's definitely happy.
04:16You've been looking for a few weeks. I've been seeing you every step.
04:21And that's why I'll show you your love, Mr. Shelby.
04:26Mr. Shelby.
04:33Mr. Shelby.
04:34Mr. Shelby.
04:36Mr.
04:43Wait.
04:45Mr. Shelby, our reunion is a very complicated and complicated process, which is running for a long time.
05:00If you take the ship, you will see it.
05:05Mr. Shelby, you will be in control of me.
05:35Mr. Shelby, you will be in control of me.
06:04Mr. Shelby, you will be in control of me.
06:16Mr. Shelby, you will be in control of me.
06:22Mr. Shelby, you will be in control of me.
06:26The people have said that you will be fine for three weeks.
06:29I'm going to go to London.
06:31This night.
06:35Are you going to be charged with me?
06:37I'm going to go wrong now.
06:39I can't even go to anyone.
06:42I'm going to have a job.
06:44You're very fast.
06:46Tommy.
06:47But Tommy, he uses the gun for guns.
06:50I'm a gun.
06:52If you're a gun, you're going to kill them.
06:56Come on, Tommy.
06:58Come on, Tommy.
06:59Come on, Tommy.
07:01The hospital gave you so much money,
07:03and you're going to have to do this.
07:05I'm going to sleep on the sky and the boat.
07:09Tommy, you've gone to your mother.
07:13Why do you have a boat?
07:15Yes, it's January.
07:17But it's full of money.
07:18We'll go to London for four days.
07:20We'll go.
07:21Can you send Kali?
07:22I'll become a doctor.
07:24You're going to be the top.
07:26You're going to be the top.
07:27You're going to be the master back, Kali.
07:29Yes.
07:30You're going to be the best.
07:31You're going to be the best.
07:32Take it away.
07:33I'm ready.
07:34I'm ready.
07:35I'm going to sleep on the road.
07:37That's why I'm going to tell you first.
07:39But what's your work in Camden Town?
07:41Kali told me that I'm going to be in charge.
07:43If I haven't come back,
07:45then I'm going to be the same.
07:47You're going to be the
08:17The mind comes alive
08:23But conscious of nothing
08:27But the will to survive
08:32Something's inside me
08:37Unborn and unblest
08:42Disappears in the ether
08:45This world to the next
08:51Disappears in the ether
08:55One world to the next
09:01Humankind nest
09:15You feel the pain, Tommy?
09:25Tell me, Kali
09:26You feel the pain
09:29Where are we?
09:31Heathrow
09:31We will go here in a day
09:33I'm getting some of you.
09:35You're going to go to the boat.
09:37I'm going to go.
09:42You've learned a lot, Tommy.
10:03Do you know what you're doing?
10:18Do you understand what you're doing?
10:23Keep it down.
10:25Keep it down, Oli.
10:26It's a small thing.
10:31You're alone.
10:33It seems.
10:35You're a lot.
10:37You don't want to see the bakery here.
10:40We're doing everything here.
10:43And tell us, we make more bread than 10,000.
10:46It's not true, right?
10:48White bread and brown bread.
10:52We're doing everything.
10:54Let's see a piece of bread.
10:59Bread.
11:01Huh?
11:02Let's see.
11:04Which one?
11:05Brown or white?
11:07Brown.
11:08Brown.
11:09Okay.
11:10Brown bread.
11:11Okay.
11:12Good.
11:13Good.
11:18Well, it's not good.
11:19Yes, I'm wrong.
11:20Not bad.
11:21But it's not bad.
11:22All right.
11:23You're wrong.
11:24It's not bad.
11:26It's not bad.
11:30It's not bad.
11:32This brown bread is only for the people.
11:36And white people are only for the people.
11:39Let's go.
11:44I've heard about you,
11:47very bad, very bad,
11:49very bad.
11:51Yes.
11:53You guys are gypsy, right?
11:56So are you living in a tent or a caravan?
12:00I'm in business.
12:02Mr. Solomons.
12:04Oh!
12:05Rum is good for the fun.
12:08Whiskey is good for business meetings.
12:12After that, it'll be done.
12:14Why?
12:19Okay.
12:21Listen, a police officer has saved your knowledge.
12:26I've left the police on the property.
12:28I don't like the police.
12:29I don't like the police.
12:30I don't like the police.
12:31I don't like the police.
12:33Mr. Sabini.
12:34They've also left the police on the property.
12:36And maybe they won't win London.
12:38And they'll win.
12:39And they'll win.
12:40I don't want to be done.
12:41I've left the police.
12:42But it'll be done.
12:43I've left the police.
12:44I've left the police.
12:45foreign
12:51foreign
12:57foreign
13:03foreign
13:09foreign
13:13Do not tell me that I am going to fight a fight for a long time.
13:18That's quite the first thing.
13:21Today's truth is in front of you.
13:25Truth, yes?
13:28Truth?
13:30If you win a fight, you won't send me a telegram.
13:34Truth?
13:35Don't forget the telegram.
13:37There's only one word.
13:38Hello?
13:39Tell me.
13:41You want to send me something.
13:44What?
13:45We work together.
13:47No, man.
13:49No.
13:50Tell me.
13:52I'm sorry.
13:54Mr. Solomons,
13:58there's only 10% of your distilleries.
14:02There's also a small part of the protection.
14:05And the rest of the great race tracks.
14:08Mr. Sivreini,
14:15I'm sure you can put your gun in a drawer.
14:17I know that you have a gun.
14:20I know that you are saying it sounds like a gun.
14:22But I'm standing on you with a solution.
14:24See Mr. Sabreni,
14:26all you guys are burning up.
14:29I can't believe that you are going to kill me.
14:31He is going to kill me.
14:33He is going to kill me.
14:35He is not going to kill me.
14:37You have killed Billy Kimber.
14:41Yes, you have killed him.
14:45You are going to kill him.
14:47You have to be blamed him.
14:49It's not wrong if I will do that,
14:51what I am thinking.
14:55I can give you 100 people.
14:57You can get 100 people.
14:59All the people with their own.
15:01And the police with a new partnership.
15:03You are going to be aware of it.
15:05You are going to be aware of it.
15:07You are going to be very strong.
15:09But it is a very late.
15:11You are going to be aware of it.
15:15You are going to be aware of it.
15:17You are going to be aware of it.
15:19And then the fire will be able to kill you.
15:23Now the fire will be bad.
15:25You are going to be aware of it.
15:27You are going to be aware of it.
15:28I will get to the fire.
15:29You are going to be aware of it.
15:31What will happen?
15:33It will be easy.
15:34I will cast half-duty, yes I will be honest, I will cast half-duty two barrels of double-duty, then I will cast half-duty the barrel of the next barrel of the other barrel.
16:03And then, I'll send one barrel to me, and the other barrel to...
16:13Timbuktu.
16:14Have you gone there?
16:16No.
16:17No?
16:19Do you like to go?
16:22No.
16:25I always thought that you will have a big ring of your mouth.
16:29Please forgive me.
16:35Tell yourself your plans.
16:54Ada.
16:56You finally found me. How are you reading the letters of Polly?
16:59Polly has given me a letter.
17:01I think that you have a flat, so you are safe, but you are not safe.
17:03Polly can't even say this.
17:05You can understand how long you are.
17:06I want you to stay away from everyone.
17:08Ada.
17:09Let's see.
17:10Okay?
17:12And it will be coming again.
17:13Yes, I know.
17:14And I'll be ready for the next time.
17:15And I want to go back and I won't leave it again.
17:18Ada.
17:18I'm not going to leave it again.
17:19I'm going to leave it again.
17:20Okay, okay.
17:22Okay.
17:24Just keep it.
17:26Keep it.
17:27I'm not going to leave it again.
17:28Where you live, that's not in the area of the community.
17:31There's a lot of police people who work for them.
17:33I have a lot of money that I cannot put in the banks.
17:35My accountant says that it's better than it will be the best of the property in cash.
17:38And keep it as a family member of the name of this.
17:40I'm not going to leave it again.
17:43One house.
17:44One whole house.
17:45Yes, it's yours.
17:48Four rooms.
17:49Eight bedrooms.
17:50Kitchen.
17:51Wash area.
17:53And a maid for a camera.
17:54If you have a political ideology.
17:56If you have a political ideology.
17:59No.
18:01No.
18:01The.
18:10The.
18:12Mr. Sabini, there is a police officer.
18:42you
18:50My small work you can't do until now
18:53We can't go to London
18:56They are not trains
18:58Boats use
19:00All boats are gypsy
19:02And they are also a gypsy
19:04You need to tell all this
19:06Yes, they can't go to every boat
19:12This is a good thing
19:14Jeeus Ram House
19:16He is a girl
19:18He was a gypsy
19:20And after he had a whiskey
19:22And his hand
19:24And Elfie
19:26And Elfie
19:28You can tell us
19:30You can tell us
19:32Mr. Sabini
19:34I
19:36I
19:38I
19:40I
19:42I
19:44I
19:46I
19:48I
19:50I
19:52I
19:54I
19:56I
19:58I
20:00I
20:02I
20:04I
20:06I
20:08I
20:10I
20:12I
20:14I
20:16I
20:18I
20:20I
20:22I
20:24I
20:26I
20:28I
20:30I
20:32I
20:34I
20:36I
20:38I
20:40I
20:42I
20:44I
20:46I
20:48I
20:50I
20:52I
20:54I
20:56I
20:58I
21:00I
21:02I
21:04I
21:06I
21:08I
21:10I
21:12I
21:14I
21:16I
21:18I
21:20I
21:22I
21:24I
21:26I
21:28I
21:30I
21:32I
21:34I
21:36I
21:38I
21:40I
21:46I
21:48I
21:50I
21:52I
21:54I
21:56I
21:58I
22:00I
22:02I
22:04I
22:06I
22:08I
22:10I
22:12I
22:14I
22:16I
22:18I
22:20I
22:22I
22:24I
22:26I
22:28I
22:30I
22:32I
22:34I
22:36I
22:38I
22:40I
22:42I
22:44I
22:46I
22:48I
22:50I
22:56I
22:58I
23:00I
23:02I
23:04I
23:06I
23:12I
23:14I
23:16I
23:18I
23:20I
23:22I
23:24I
23:26I
23:28I
23:30I
23:32I
23:34I
23:36I
23:42I
23:44I
23:46I
23:48I
23:50I
23:52I
23:54I
23:56I
23:58I
24:00I
24:02I
24:04I
24:06I
24:08I
24:10I
24:12I
24:14I
24:16I
24:18I
24:20I
24:22I
24:24I
24:26I
24:28I
24:30I
24:32I
24:34I
24:36I
24:38I
24:40I
24:42I
24:44I
24:46I
24:48I
24:50I
24:52I
24:54I
24:56I
24:58I
25:00I
25:02I
25:04I
25:06I
25:08I
25:10I
25:12I
25:14I
25:16I
25:18I
25:20I
25:22I
25:24I
25:26I
25:28I
25:30I
25:32I
25:34I
25:36I
25:38I
25:40I
25:42I
25:44I
25:46I
25:48I
25:50I
25:52I
25:54I
25:56I
25:58I
26:00I
26:02I
26:04I
26:06I
26:08I
26:10I
26:12I
26:14I
26:16I
26:18I
26:20I
26:22I
26:24I
26:26I
26:28I
26:30I
26:32I
26:34I
26:36I
26:38I
26:40I
26:42I
26:44I
26:46I
26:48I
26:50I
26:52I
26:54I
26:56I
26:58I
27:00I
27:02I
27:04I
27:06I
27:08I
27:10I
27:12I
27:14I
27:16I
27:18I
27:20I
27:22I
27:24I
27:26I
27:28I
27:30I
27:32I
27:34I
27:36I
27:38I
27:40I
27:42I
27:44I
27:46I
27:48I
27:50I
27:52I
27:54I
27:56I
27:58I
28:00I
28:02I
28:04I
28:06I
28:08I
28:10I
28:12I
28:14I
28:16I
28:18I
28:20I
28:22I
28:24I
28:26I
28:28I
28:30I
28:32I
28:34I
28:36I
28:38I
28:40I
28:42I
28:44I
28:46I
28:48I
28:50I
28:52I
28:54I
28:56I
28:58I
29:00I
29:02I
29:04I
29:06I
29:08I
29:10I
29:12I
29:14I
29:16I
29:18I
29:20I
29:22I
29:24I
29:26I
29:52I
29:53I
29:54I
29:56I
29:58I
30:00I
30:02I
30:04I
30:06I
30:08I
30:10I
30:12I
30:14I
30:20I
30:22I
30:24I
30:26I
30:28I
30:30I
30:32I
30:34I
30:36I
30:38I
30:40I
30:42I
30:44I
30:46I
30:48I
30:50I
30:52I
30:54I
30:56I
30:58I
31:00I
31:02I
31:04I
31:06I
31:08I
31:10I
31:12I
31:14I
31:16I
31:18I
31:20I
31:22I
31:24I
31:26I
31:28I
31:30I
31:32I
31:34I
31:36I
31:38I
31:40I
31:42I
31:44I
31:46I
31:48I
31:50I
31:52I
31:54I
31:56I
31:58I
32:00I
32:04I
32:06I
32:08I
32:10I
32:12I
32:14I
32:16I
32:18I
32:20I
32:22I
32:24I
32:26I
32:28I
32:30I
32:32I
32:34I
32:36I
32:38I
32:40I
32:42I
32:44I
32:46I
32:48I
32:50I
32:52I
32:54I
32:56I
32:58I
33:00I
33:02I
33:04I
33:06I
33:08I
33:10I
33:12I
33:14I
33:16I
33:18I
33:20I
33:22I
33:24I
33:26I
33:28I
33:30I
33:32I
33:34I
33:36I
33:38I
33:40I
33:42I
33:44I
33:46I
33:48I
33:50I
33:52I
33:54I
33:56I
33:58I
34:00I
34:02I
34:04I
34:06I
34:08I
34:10I
34:12I
34:14I
34:16I
34:18I
34:20I
34:22I
34:24I
34:26I
34:28I
34:30I
34:32I
34:34I
34:36I
34:38I
34:40I
34:42I
34:44I
34:46I
34:48I
34:50I
34:52I
34:54I
34:56I
34:58I
35:00I
35:02I
35:04I
35:06I
35:08I
35:10I
35:12I
35:14I
35:16I
35:18I
35:20I
35:22I
35:24I
35:26I
35:28I
35:30I
35:32I
35:34I
35:36I
35:40I
35:42I
35:44I
35:46I
35:48I
35:50I
35:52I
35:54I
35:56I
35:58I
36:00I
36:02I
36:04I
36:06I
36:08I
36:10I
36:12I
36:14I
36:16I
36:18I
36:20I
36:22I
36:24I
36:26I
36:28I
36:30I
36:32I
36:34I
36:36I
36:38I
36:40I
36:42I
36:44I
36:46I
36:48I
36:50I
36:52I
36:54I
36:56I
36:58I
37:00I
37:02I
37:04I
37:06I
37:08I
37:10I
37:12I
37:14I
37:16I
37:18I
37:20I
37:22I
37:24I
37:26I
37:28I
37:30I
37:32I
37:34I
37:36I
37:38I
37:40I
37:42I
37:44I
37:46I
37:48I
37:50I
37:52I
37:54I
37:56I
37:58I
38:00I
38:02I
38:04I
38:06I
38:08I
38:10I
38:12I
38:14I
38:18I
38:20I
38:22I
38:24I
38:26I
38:28I
38:30I
38:32I
38:34I
38:36I
38:38I
38:40I
38:42I
38:44I
38:46I
38:48I
38:50I
38:52I
38:54I
38:56I
38:58I
39:00I
39:02I
39:04I
39:06I
39:08I
39:10I
39:12I
39:14I
39:16I
39:18I
39:20I
39:22I
39:24I
39:26I
39:28I
39:30I
39:32I
39:34I
39:36I
39:38I
39:40I
39:42I
39:44I
39:46I
39:48I
39:50I
39:52I
39:54I
39:56I
39:58I
40:00I
40:02I
40:04I
40:06I
40:08I
40:10I
40:12I
40:14I
40:16I
40:18I
40:20I
40:22I
40:24I
40:26I
40:28I
40:30I
40:32I
40:34I
40:36I
40:38I
40:40I
40:42I
40:44I
40:46I
40:48I
40:50I
40:52I
40:54I
40:56I
40:58I
41:00I
41:02I
41:04I
41:06I
41:08I
41:10I
41:12I
41:14I
41:16I
41:18I
41:20I
41:22I
41:24I
41:26I
41:28I
41:30I
41:32I
41:34I
41:36I
41:38I
41:40I
41:42I
41:44but now you are going to be better than once again.
41:51Shelby thinks that you are working for me,
41:55but in the actuality you will work for me.
41:58And I will not do anything for that.
42:14I'm coming back.
42:16I'll be here.
42:18Looking at the top of the top,
42:21I'm going to be able to get a little bit of a turbine.
42:27So, here we go.
42:31I am a robot engineer.
42:35Turn up this tool.
42:40Hey, I'm gonna.
42:50Okay, so you can see the files.
42:53Michael and Anna Greggie.
42:55You can see that one file is white.
42:59And the other is black.
43:02What you have seen in your own dreams,
43:08It was right
43:10Your daughter is dead
43:15You can't see me
43:29I can't see you
43:31foreign
43:37foreign
43:45foreign
44:01Spring Fever has died from the name of the name of the name of the name of the name of the name of the Spring Fever.
44:31He is also your own.
44:35And...
44:37...I couldn't get him from this train.
44:47But Paul...
44:49...Michael is alive.
44:58He is in England.
45:02And I know where he was going.
45:07Look at Paul.
45:08And?
45:11Paul, listen to me.
45:14I understand what I'm saying.
45:18Paul...
45:20...the woman that she says...
45:23...she will never see her.
45:26Just tell me.
45:28Where is she?
45:29Pauli, if you went to the woman...
45:33...and she was angry...
45:34...and she was angry...
45:35...and she was angry...
45:36...and she called the police...
45:37...then she will never go to the girl...
45:39...and she will die.
45:40...and she will die...
45:41...and she will die.
45:43That's how it will happen, Paul.
45:46Pauli?
45:48Pauli?
45:49Pauli?
45:50Just tell me, where is she?
45:55Tell me, where is she?
45:57Pauli?
45:59...
46:03...
46:04...
46:05...
46:10...
46:11...
46:35...
46:43...
47:05...
47:06...
47:07...
47:08...
47:10I've been searching for
47:16Maki, do it quickly. It's going to start the party.
47:24Enjoy it.
47:25Finn, where are you going?
47:27Let's talk with R.C.
47:28Today is going to be fun. Let's go.
47:33Let's go. Today is going to be fun.
47:36Garrison reopening.
47:38It's going to be fun.
47:40It's going to be fun.
47:41It's going to be fun.
47:42It's going to be fun.
47:43It's going to be fun.
47:44It's going to be fun.
47:55Arthur.
47:56Let's go here.
47:59What happened?
48:00Why aren't you ready yet?
48:01Who is it?
48:03Garrison.
48:05You are going to be open again.
48:09This night.
48:10Tommy doesn't want me to go.
48:12Tommy doesn't want me to go.
48:13Tommy doesn't want me to go.
48:14Tommy doesn't want me to go.
48:15He told me that the door is your name.
48:17So you will come.
48:20Listen to me.
48:21Listen to me.
48:22Let me stay away.
48:24Go.
48:25Go.
48:26Go.
48:27Go.
48:28Go.
48:29Go.
48:30Go.
48:31You are going to go.
48:32Go.
48:33Go.
48:39Go.
48:40Go.
48:41Let's go from here.
48:47Sometimes,
48:51when we are frustrated,
48:55we take this.
48:57He calls it to Tokyo.
49:11This is a good thing.
49:13He will help you.
49:15In special locations.
49:41Oh.
49:53Oh.
49:56This is my love caric.
50:00Take that too.
50:03Take that too.
50:04no
50:07yeah
50:08Oh
50:11yeah
50:13yeah
50:16it's okay
50:21okay
50:22I'm
50:23I'm
50:24I'm
50:25I'm
50:27I'm
50:29Yes, yes.
50:31In the grand openings and race, I don't know.
50:34Did you understand?
50:35I understood, Tommy.
50:36You just got a link.
50:38Go.
50:39Are you all going to be big?
50:42Finn!
50:44Tell me.
50:46Keep the risk away, John.
50:48No, I don't.
50:59Go!
51:00Go!
51:01Go!
51:03confidently
51:08Oh!
51:11I am.
51:16I am.
51:23Why?
51:24I don't know.
51:54I don't know.
52:24I don't know.
52:54I don't know.
53:24I don't know.
53:54I don't know.
54:24I don't know.
54:54I don't know.
55:24I don't know.
55:54I don't know.
56:24I don't know.
56:54I don't know.
57:24I don't know.
57:54I don't know.
58:24I don't know.