Panayam kay Bureau of Immigration Spokesperson Dana Sandoval ukol sa fake Pinoy na naaresto sa Cagayan de Oro at ang assessment sa e-gates sa NAIA Terminal 3

PTVPhilippines

Panayam kay Bureau of Immigration Spokesperson Dana Sandoval ukol sa fake Pinoy na naaresto sa Cagayan de Oro at ang assessment sa e-gates sa NAIA Terminal 3   For more news, visit:  ►https://www.ptvnews.ph/  Subscribe to our DailyMotion Channel: ►http://www.dailymotion.com/peoples-television-incorporated  Subscribe to our YouTube channel: ►http://www.youtube.com/ptvphilippines  Like our Facebook pages: ►PTV: http://facebook.com/PTVph  ►Rise and Shine Pilipinas: https://www.facebook.com/riseandshinepilipinas  Follow us on Twitter:  ►http://twitter.com/PTVph  Follow us on Instagram: ►https://www.instagram.com/ptvph  Watch our livestream on:  ►http://ptvnews.ph/livestream/ ►https://www.dailymotion.com/PTVPhilippines  Watch our News Programs, every Mondays to Fridays  Rise and Shine Pilipinas - 6:00 - 7:00 am | 7:30 - 8:00 am Balitang Pambansa - 7:00 - 7:30 am | 12:00 - 12:30 pm | 6:00 - 6:30pm | 9:30 - 10:00 pm PTV Sports - 8:00 - 9:00 am Bagong Pilipinas Ngayon - 12:30 - 1:00 pm Sentro Balita - 1:00 pm - 2:00 pm Ulat Bayan - 6:30 pm - 7:00 pm PTV News Tonight -  10:00 pm - 10:30 pm  Saturday & Sunday: ►Sentro Balita Weekend - 1:30 - 2:00 pm ►Ulat Bayan Weekend - 6:15 pm - 7:00 pm

Transcript

00:00Peking, Pinoy na naaresto sa Cagayan de Oro at ang assessment sa E-Gates sa Naiya Terminal 3,

00:05ating pag-uusapan kasama si Dana Sandoval, ang tagapagsalita ng Bureau of Immigration.

00:11Ms. Dana, magandang tanghali po.

00:14Magandang araw po, Commissioner Lumagi, Asik Weng, magandang araw po sa inyo.

00:19And of course, sa lahat po ng tumatangkilik ng inyong programa,

00:22sanghalan po ni BI Commissioner Joel Anthony Viado, magandang araw po sa inyo.

00:27Ma'am, ano po ang detalye sa kaso ni Su Shian at ang pagkakaaresto sa kanya noong May 21?

00:35Paano po siya nadawid sa mga aligasyon ng iligal na POGO operations sa bansa?

00:41Yes, ito pong si Su Shian na aresto po natin ng ating intelligence operatives noong May 21 sa Cagayan de Oro.

00:51Actually, natiktikan po ito ng ating mga tauhan kasi nakita po na gumagamit siya ng identity ng isang Filipino

00:58and pretending to be a Filipino national in many of his business dealings despite being a Chinese national.

01:07Noong tinignan po natin ang records natin dito po sa immigration,

01:11nakita po natin na siya po ay may working visa dito.

01:14And supposedly, nagtatrabaho po sa isang company here in the Philippines,

01:20making it highly unlikely, even impossible for him to be a Filipino

01:26kasi hindi naman po pwedeng sabay na valid ang iyong Chinese passport and your visa here in the Philippines

01:32as well as your Philippine identity documents.

01:36Nakita po natin na meron po siya ibat-ibang uri ng Philippine documents kagaya po ng birth certificates,

01:44there were IDs na ginagamit, there was a COMELEC registration na nakakabahala po

01:50dahil panahon po ng eleksyon noong nahuli po natin siya.

01:55Marami pa po siyang ibat-ibang uri ng dokumento na hawak-hawak na related po doon sa kanyang business dealings

02:02and nakita po natin na mukhang meron din pong links ito sa operations ng mga illegal na POGO.

02:10So ma'am, sa inyong investigasyon, paano po siya naging konektado sa Phil Sanchez Steel Corporation?

02:15Ano naman po yung papel din ni Tony Yang, a.k.a. Antonio Lim sa kumpanyang ito?

02:21At paano siya naugnay sa mga naonang investigasyon?

02:23Tsaka nabanggit niyo, may mga dokumento siya na nagpapanggap na Pilipino.

02:27Ano po yung pangalan na ginagamit niya? Isa lang po ba o iba-iba?

02:32As i-queng, itong taong ito ay kasama ni Tony Yang as incorporator noong kumpanyang Phil Sanchez.

02:41Ang gamit po na pangalan itong individual na ito is a Filipino name together with yung Filipino name din na ginagamit ni Tony Yang.

02:51So doon sa observation at analysis ng ating intelligence operatives dyan sa Mindanao,

02:56nakita nila na yung mga incorporators noong kumpanyang yun ay mga Pilipino ang nakasulat pero hindi talaga Pilipino.

03:05Ang attempt nila is to ensure na walang makapasok na Pilipino na incorporator noong kumpanyang yun.

03:12So puro mga Chinese nationals din yung nakikita nila na mga posibleng incorporators of that company.

03:20And we all know na ito pong si Tony Yang at ang kapatid niya na si Michael Yang have been nadawit po ang pangalan doon sa mga investigations ng illegal POGO nitong mga nakaraang buwan.

03:36Ano naman po ang mga indikasyong nagpapakita ng involvement ng Phil Sanchez sa illegal na POGO operations?

03:45Well, nakita po doon sa previous investigations ng mga lawmakers natin na ito pong kumpanya na ito ay may mga links sa POGO operations

03:56dahil ginagamit po ang kanilang pangalan at ang kanilang lugar upang mag-operate po ng mga POGO companies.

04:02Not just here, not just in Cagayan de Oro, but in other areas.

04:07Kasama po yan doon sa mga naging resulta ng investigation ng ating mga lawmakers.

04:12Kaya ito po ay kumbaga parang follow up doon sa mga investigations na nakita ng ating mga lawmakers.

04:18At sinusundan po natin yung mga other traces ng existence ng legal POGO here in the Philippines.

04:26And ang pinaka nakakabahala para sa amin is yung paggramit po nitong foreign national na ito ng identity ng isang Pilipino

04:36para kumbaga ma-establish niya yung roots niya dito sa Pilipinas at makapagmayari ng iba't ibang kumpanya dito sa ating bansa

04:46illegally through fraudulent means kasi nagpapanggap siya na Pilipino.

04:51So it's really a big concern for us because we believe that this is a national security concern

05:00that these foreign nationals are able to abuse Philippine documents para magkaroon po ng hold sa mga areas dito po sa Pilipinas.

05:09So Ma'am Dana, ano-ano po yung mga kahinahinalang dokumento ang natagpuan na pagmayaari ni Sushi yan?

05:16At paano niya po ito nakuha?

05:18Sabi niyo may Filipino name siyang ginagamit, wala po ba siyang kapangalan?

05:22Kung ano din, nakakuha siya ng Comelec ID?

05:27Marami po siyang nakuhang documents.

05:29Meron pong birth certificates.

05:30Actually, maaari pong ito ang naging source ng other documents na yun

05:35because ito yung tinuturin natin na parang mother document or source document

05:40ng lahat ng ibang dokumento na nakuha niya.

05:43There were SSS forms, merong mga UMID forms, may mga postal IDs,

05:49lisensya po sa pagmamaneho stating that he is a Filipino.

05:53Lahat po yan, merong detalye ng Filipino name na ginagamit po nitong si Shu.

05:58Pero malinaw po na hindi siya Pilipino, siya po ay isang foreign national

06:04na gumagamit lamang ng identity ng isang Pilipino.

06:09Sa kasong ito naman po, ano-anong immigration laws ang nilabag ni Sushi yan?

06:13At ano po ang magiging proseso ng deportation?

06:16Kung mapatunayang iligal ang pananatili niya sa bansa?

06:21Definitely po, may violation ito sa Philippine immigration laws

06:25for misrepresentation dahil siya po ay hindi eligible for Philippine citizenship

06:31at gumagamit po siya ng identity ng ibang tao

06:34para maikubli po ang kanyang tunay na identity.

06:38This is in violation po of the Philippine Immigration Act of 1940

06:41because siya po ay nagpapanggap na ibang tao

06:45para makapanatili po ng matagal dito po sa bansa.

06:49Ang process po ng deportation,

06:51ngayon po andun siya sa ating facility

06:53inside Camp Bagong Diwa in Bikutan,

06:56umaandar po ang deportation proceedings yan.

07:00Once po makonfirm na siya nga po ay isang illegal alien,

07:03we would check kung meron siyang local accountabilities dito sa Pilipinas.

07:08And then kung wala po, we will implement the deportation.

07:10So, paano po pinipigilan ng Bureau ang pag-abuso ng mga dayuan sa ating Philippine documents?

07:17Ano po yung inyong mga hakbang para tugisin yung iba pang mga banyagang

07:20pwedeng gumagamit ng peking identity?

07:23Kasi sabi ninyo, meron siya and nakakakuha ng birth certificate,

07:27adipa pang mga ID.

07:28So, paano po natin palalakasin o paigtingin yung panghahabol sa mga ito?

07:35Yes, as a quen, malaki po yung difference ngayon

07:40kasi close yung coordination natin with local law enforcement agencies.

07:45Dito po sa kaso na ito,

07:46katuwang po natin ang military para makakuha po ng additional information

07:51at matutukan po yung mga movement nitong individual na ito.

07:55As in other cases po, malakas po ang coordination natin

07:59doon sa mga kasama natin sa law enforcement

08:02upang holistic yung approach natin.

08:05Hindi lang natin tinitignan yung mga immigration violation.

08:08We are also looking into other violations

08:10na maaari pong ginawa ng mga individual na ito.

08:13Malaking bagay po ito ngayon sa paghuli po natin

08:16dito sa mga people that are involved in illegal POGO activities

08:20in procuring, securing these types of illegal documents

08:26dahil tulong-tulong po tayo sa sharing po tayo ng resources

08:30ng ating mga kasamahan sa gobyerno

08:33dahil pare-parehas po tayo ng gusto doon

08:36at iisa po ang direksyon natin na pinatahak

08:42ay para marating po at makuha po yung bagong Pilipinas vision

08:46ng ating Pangulo.

08:48Sa ngayon po, gaano nakalawak ang operasyon ninyo

08:51laban sa mga banyagang sangkot sa illegal POGO operations

08:54at paano po kayo nakikipag-unayan sa ibang ahensa tulad ng PNP at NBI

08:59sa pagsugpo nito?

09:01Yes, hindi lang po ito nakafocus sa certain areas

09:05like Metro Manila kung saan po talagang marami yung POGO operations before.

09:11Tinitingnan din po natin yung iba't ibang mga probinsya

09:14kung saan maaari pong nagtatago at nagkakaroon ng mga smaller operations

09:18itong mga individual involved in POGO companies

09:23in the operation of POGO companies

09:25hindi na lang kasi yan basta online gaming ngayon

09:28yung mga nakikita natin at mga nahuhuli natin

09:31ay may involvement na rin in scamming

09:34in other criminal activities

09:36merong money laundering

09:38kaya hindi na lang po ito basta minor

09:41kumbaga working ng walang tabang permiso

09:44illegal workers

09:46but this is a bigger concern

09:49na ang ginagawa po natin

09:53is we partner with other local law enforcement agencies

09:57to be able to better keep track

10:00ng mga movements nito

10:02kasi sanga-sanga po ito

10:03kung may mahuli po tayo

10:04halimbawa dyan sa Tarlac

10:06may mga connections po yan

10:08dun sa other companies

10:10that might be found in different areas of the country

10:13so we're following that track

10:15we're following the leads

10:16na mga nakukuha natin doon

10:18sa mga previous arrests po natin

10:20at yan nga po ang naging resulta

10:22yung pagkakahuli po dito kay Shu

10:24na tinuturing natin

10:25na isa sa mga malalaki

10:26kumbaga big fish

10:28dito po sa POGO operations po natin

10:32Mamdana, may mga inaasahan po

10:34ba tayong susunod na maaaresto

10:36o i-investigahan

10:37batay sa inyong initial findings

10:38kasi kung ngayon

10:39inabalitaan na yan

10:40ng mga ibang gumagamit

10:41ng mga peking pangalan

10:42e baka magtago na sila

10:45Marami pa po tayo

10:48mga sinusundan na leads

10:49nagsimula po ito

10:50noong mga panahon ng investigation

10:52kay Alice Guho

10:53ngayon po nakikita na natin

10:55that there are people

10:56who are using

10:58Philippine documents

11:00and are able to acquire this illegally

11:02so yan po ang sinusundan natin

11:04ng mga leads

11:05yung mga previous po natin

11:07na huli

11:07at definitely

11:08there are more to talk

11:09Hingi na din po kami

11:11ng updates

11:12sa naging evaluation

11:13at assessment

11:14ng mga e-gates

11:15sa NIA Terminal 3

11:16kasama ng Department of Justice

11:18may mga nakita po bang

11:19kinakailangang improvement

11:20sa ngayon?

11:23Yes, noong

11:23few days ago

11:24May 27

11:25nagkaroon po

11:26ng inspection

11:28ang ating

11:29Secretary of Justice

11:30si Secretary

11:31Remulia

11:32doon po sa operations

11:34natin

11:34sa mga electronic gates

11:36natin

11:36dyan po

11:37particularly

11:37in NIA Terminal 3

11:39nakita po niya

11:40na there are

11:41mga nakalatag

11:44na electronic gates

11:45doon sa area na yon

11:46pero important pa rin

11:47na madagdagan po natin

11:49at mapuno

11:49itong mga

11:50electronic gates

11:51na ito

11:52tamang-tama po

11:54meron tayong nakakasa

11:55na procurement

11:56ng additional

11:57electronic gates

11:58nasa 100

11:59mahigit po

12:00ang total

12:01ng electronic gates

12:02na pinaprocure po natin

12:04para po

12:05ngayong taon

12:05para i-distribute po

12:07sa different

12:07international airports

12:09but priority po natin

12:11ayang

12:11nandyan po

12:12sa Ninoy Aquino

12:13International Airport

12:14and ito po

12:16ay really

12:16a big project

12:17of the Bureau of Immigration

12:19kasi nakikita po natin

12:20yung impact nito

12:22doon sa mga bumabiyahe

12:24malaking bagay po

12:25ang pagkakaroon

12:26ng electronic gates

12:27kasi napapababa po

12:28ang processing time

12:29ng mga

12:30dumadating

12:31na passengers

12:32na mga bumabiyahe po

12:33from the usual

12:3445 seconds

12:36to as slow

12:37as 8 seconds

12:38so pag kinumpound

12:39po yan

12:39napakalaking bagay po

12:41doon sa processing

12:42natin

12:43sa ating mga paliparan

12:44of course

12:46sinusunod po natin

12:47yung direktiba

12:47ng ating Pangulo

12:49dahil kasama po yan

12:51sa mga

12:52priority projects

12:53din

12:54ng national government

12:55yung e-gates

12:56natin

12:57ang reflection

12:58yan

12:58mas mabilis

12:59at mas efficient

13:00po

13:00ng mga services

13:02ng Philippine

13:02government

13:03para sa mga

13:04kababayan po

13:05natin

13:06mamdana

13:07anong pa po

13:07yung mga hakbang

13:08na ipatutupad

13:09para mas mapabilis pa

13:10ang immigration process

13:11hindi lang sa

13:12NIA Terminal 3

13:13kundi sa buong

13:14NIA Complex

13:14yes

13:16ang kickstart po yan

13:18actually

13:18yung pagkakaroon po

13:19natin

13:19ng OFW wing

13:21dito po sa

13:22Dinoy Aquino

13:23International Airport

13:25ito po

13:25prioritizing

13:26yung mga kababayan

13:27po natin

13:28na overseas

13:29Filipino workers

13:30ang wing po

13:32na yan

13:32from

13:33the

13:33lounge

13:35dire diretsyo na po

13:36sila sa

13:36immigration area

13:37wala na pong

13:38added questions

13:39wala na pong

13:39added documents

13:40na hinahanap

13:41kasi integrated

13:42na po yung

13:43system natin

13:44with all the

13:45agencies na

13:46kinakailangan pong

13:47ma-integrate ito

13:48para po

13:49sa ease and

13:50convenience of

13:51our OFWs

13:52with the procurement

13:54of these

13:54electronic gates

13:55lalo pa po

13:56nating pagagaanin

13:57ang pagbiyahe

13:59ng mga kababayan

14:00natin

14:00because it will be

14:01distributed in

14:02major international

14:03airports

14:04na lagi pong

14:05ginagamit

14:05kasi tumataas

14:06talaga ang bilang

14:07ng mga bumabiyahe

14:08pong kababayan

14:10natin

14:10and because of

14:12maganda

14:13at mas maganda

14:13pang servisyo

14:14dito po

14:15sa ating

14:16mga major

14:16airports

14:17tingin po

14:17natin

14:18it will also

14:18attract

14:19more tourists

14:21na pumasyon

14:22po sa ating

14:23bansa

14:24kasi

14:24napakalaki

14:25na po

14:25ng improvement

14:26ng ating palipara

14:28ng ating

14:29mga servisyo

14:30nito pong

14:31nito pong

14:31recent

14:31years

14:32Mamdana

14:33isa-ibang

14:34usapin

14:34naman

14:34ano po yung

14:35update

14:35pagbabalik

14:37sa bansa

14:37kay dating

14:38congressman

14:38Arnulfo

14:39Tevez

14:39sa ngayon po

14:42there is a group

14:43already

14:43that is in

14:44charge

14:45of

14:45conducting

14:47the

14:48processing

14:49ng kanya

14:50pong

14:50pagbalik

14:51hindi ko

14:51lang po

14:52siguro

14:52at this

14:52moment

14:53maibigay

14:55ang

14:55impormasyon

14:56dahil

14:57sinisigurado

14:58po natin

14:59na

14:59matindi

15:00yung security

15:01pagbalik

15:02po niya

15:02dito sa

15:02Pilipinas

15:03but the

15:04Department

15:04of Justice

15:05is on

15:05top of

15:06things

15:06sinisigurado

15:07po ngayon

15:08ng Department

15:08of Justice

15:09na in

15:09place

15:10lahat

15:11ng mga

15:11security

15:11measures

15:12para

15:13masigurado

15:14po ang

15:14kanyang

15:14safe

15:15return

15:15dito

15:15po sa

15:16Pilipinas

15:16of course

15:17upang

15:17harapin

15:18po

15:18ang mga

15:18kaso

15:19na

15:19ipinatubo

15:20sa

15:20kanya

15:20Okay

15:21mensahe

15:22nyo

15:22na lang

15:22po

15:22sa

15:23ating

15:23mga

15:23kababayan

15:24Yes

15:26sa

15:26ngalan

15:26po

15:27ni

15:27BI

15:27Commissioner

15:28Joel

15:28Anthony

15:29Viado

15:29makakaasa

15:30po

15:31ang

15:31ating

15:31mga

15:31kababayan

15:32na

15:32extra

15:36ng

15:36mas

15:36maayos

15:37at

15:37mas

15:37mabilis

15:38na

15:38serpisyo

15:38ito

15:39po

15:39mga

15:40illegal

15:40aliens

15:41na ito

15:41na tinuturing

15:42natin

15:42na sinusubukan

15:43tapakan

15:45ng ating

15:46sovereignty

15:47by getting

15:47information

15:48or getting

15:49identities

15:51of

15:51Filipinos

15:52ang

15:52goal

15:53po

15:53natin

15:53ay mahuli

15:54lahat

15:55itong

15:55mga

15:55ito

15:56at

15:56maipadeport

15:57po

15:57natin

15:57dahil

15:58we will

15:59not

15:59tolerate

16:00this

16:00at

16:00katuwang

16:01po

16:01natin

16:02kasama

16:02po

16:02natin

16:03ng

16:03mga

16:03partner

16:03agencies

16:04natin

16:05in

16:05the

16:06bagong

16:07Pilipinas

16:07government

16:08para

16:09masigurado

16:10po

16:10na

16:11holistic

16:11ang

16:12approach

16:12natin

16:13mahukulin

16:14natin

16:14yan

16:14makakasuhan

16:15makukulong

16:16madideport

16:17hanggang

16:18dulo

16:18we will

16:18see

16:19this

16:19through

16:19dahil

16:21ayaw po

16:21natin

16:22na

16:22inaabuso

16:23ang

16:24hospitality

16:25ng ating

16:26bayan

16:26ng

16:26mga

16:26illegal

16:27aliens

16:27maraming

16:29salamat

16:29po

16:30sa inyong

16:30oras

16:30miss

16:31dana

16:31sandoval

16:31ang

16:32tagapagsalita

16:32ng bureau

16:33of

16:33immigration

16:34salamat

16:36po

16:36at

16:36magandang

16:36hari

16:37mga

Category

Transcript

Recommended