Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 5/29/2025

Category

📺
TV
Transcript
00:00:00Hello everyone, I'm Marco Chiarini, director and sceneggiatore of the film.
00:00:12Here with me is Pietro Albino Di Pasquale, sceneggiatore.
00:00:15Hello everyone.
00:00:16And Giovanni DeFeo, sceneggiatore and author of the book that has financed the whole film.
00:00:22Hello.
00:00:23Allora, iniziamo a parlare dei titoli di testa, creati in questo modo proprio per introdurre
00:00:30subito lo spettatore al meccanismo di fai-da-te bric-a-brac di tutto il film che avanza per
00:00:36piccoli disegni, che scricchioli e disegnucci fatti a mano.
00:00:42Ecco, mi piace ricordare, anche se qui siamo tra sceneggiatori, la scena iniziale che è
00:00:49stata ideata da Lorenzo Loi in una fase di post-produzione, proprio quando ormai il film era stato quasi
00:00:56interamente girato.
00:00:57E qui però vorrei che Pietro ci introducesse comunque all'esattezza di questa scelta iniziale,
00:01:06cioè di far vedere subito l'umofiammifero.
00:01:08Cosa ci dici?
00:01:10Beh, avevamo visto il film, insieme a te ci eravamo resi conto che mancava, in qualche
00:01:16modo la gente doveva subito intravederlo, perché questo poi ci preparava la strada al
00:01:22film.
00:01:23Bisognava dare un'idea oggettiva che l'umofiammifero esistesse.
00:01:27Sì.
00:01:28Ecco qui invece siamo nella scena del primo sonno che in qualche modo poi si vedrà
00:01:33anche alla fine.
00:01:34Sì, questa composizione ad anello.
00:01:36È collegato lui in qualche modo come se sognasse l'intera storia, diciamo che è una delle
00:01:41tante chiavi di lettura.
00:01:42E qui introduciamo...
00:01:43Sì.
00:01:44E qui c'è l'introduzione anche della voce narrante di Simone che è come appunto se
00:01:48stesse sognando e ricordandosi tutto quello che stiamo per vedere.
00:01:53Questo ovviamente si deduce alla fine.
00:01:55Ecco, qua vediamo la cordicella che è il primo, in qualche modo, inghippo narrativo
00:02:01che ci serve per creare tutta la prima sequenza ed era una delle prime idee di partenza se
00:02:05non sbaglio, no?
00:02:06Sì.
00:02:07Cioè quella di creare un padre padrone che letteralmente avesse un cordone umbollicale
00:02:11attaccato a quello qui.
00:02:12Francesco Vernofino.
00:02:13Sì.
00:02:14Abbiamo visto prima due scritte.
00:02:16Ecco, ci abitueremo a queste scritte in seguito perché sono una chiave di lettura
00:02:21tra le varie del mondo, di come Simone veda tutto il mondo che lo circonda, come cataloghi
00:02:27tutto, come cerchi sempre di segnare date, riferimenti temporali, spaziali a tutto ciò
00:02:35che trova.
00:02:36Ecco qui che sta cercando di liberarsi e poi vedremo che questa è una cosa che torna più
00:02:41volte, la catena, la corda.
00:02:42Sì.
00:02:43E qui c'è Maialin.
00:02:44Ecco, in questa storia del Maialin è venuta in mente per la necessità di trovare un meccanismo
00:02:51narrativo, visivo, per dividere i tre piani della storia.
00:02:55Cioè c'è il piano della realtà, quindi quando Simone appunto è legato dal padre, il piano
00:02:59del desiderato, cioè quello che Simone vorrebbe che…
00:03:05Infatti questa è la prima animazione tra l'altro.
00:03:09Esatto, la prima animazione che segna il passo, segna proprio il senso di tutte le animazioni
00:03:16che verranno successivamente…
00:03:17Il senso monumentale.
00:03:18Esatto, esatto.
00:03:19Qui cominciamo a capire come Simone interagisce con gli oggetti cercando di…
00:03:24Ci tenevo a ricordare che questa del Maialino è praticamente la prima idea che si è avuta
00:03:28in assoluto del film.
00:03:30Marco mi ha incontrato alla stazione Termini dicendo io vedo un bambino che insegue un
00:03:35maiale enorme e cerca di mettergli le ali e io pensavo, vabbè, interessante.
00:03:40Sì, una cosa simpatica qual è?
00:03:42Che in questo caso qui questo Maialino era uno dei due maialini attori del film.
00:03:46Il problema è che è stato sempre lui a girare, a lavorare, perché uno dei due appena preso
00:03:51dal veterinario che ce lo portò, gli slogò una gamba.
00:03:54Questo farà piacere agli animalisti che ci stanno ascoltando.
00:03:59Quindi questa è la controfigura.
00:04:01Questa è la controfigura di se stesso.
00:04:03Qui c'è Pannofino e vediamo la storia introdotta dei sogni pomeridiani, no?
00:04:09Sì, sì, che in qualche modo soffocano il povero Simone.
00:04:14Tutti ricordiamo quest'estate in cui in qualche modo il sonno dei nostri genitori ci abbracciava,
00:04:20ci avvinghiava, era un po' l'idea della libertà di lui che lotta contro il padre.
00:04:25E questo era un modo per introdurre il primo ostacolo che Simone ha nella ricerca dell'onfiammifor.
00:04:31Cioè nei pomeriggi in cui lui dovrebbe uscire a cercare le tracce, il primo impedimento è il padre.
00:04:36Quindi il primo antagonista...
00:04:38In questa scena già in qualche modo il personaggio di Pannofino esce tutto.
00:04:42Vediamo la mimica facciale, in qualche modo lui è subito forte sul figlio.
00:04:48C'è un dettaglio interessante qui. Allora vediamo il padre cattivo, arrabbiato.
00:04:52Allora questo film è stato visto da molti bambini e nei dibattiti successivi,
00:04:56in tutte le proiezioni scolastiche che abbiamo fatto durante quest'anno,
00:04:59siamo accorti che in questa scena i bambini capiscono esattamente il rapporto che c'è tra padre e figlio
00:05:06e capiscono esattamente che il padre è molto duro, burbero, cattivo, ma da questo dettaglio di...
00:05:13Ecco qua scusa non ti interrompo, vediamo subito lui che entra sotto per un istante,
00:05:17vediamo il suo mondo dei giocatori che torneranno dopo.
00:05:20Allora qui il bambino, tutti i bambini capiscono che il padre è cattivo, severo, duro,
00:05:26ma tra un attimo il padre schiaccerà con il sedere la testa dell'onfiammifor.
00:05:32Ecco qui, e c'è questo punto fondamentale, centrale per capire tutta la complessità del rapporto.
00:05:39Ah, perché lui sa l'importanza della nuova fiammifera.
00:05:42E gli chiede scusa qui.
00:05:43Lo vedremo poi legato ad un altro personaggio.
00:05:45Il fatto di improvviso il padre si immobilizza, il bambino dice ecco qua, bene, ok,
00:05:49non è proprio cattivo al massimo il padre.
00:05:55E qui abbiamo il nostro...
00:05:57Sì, mi ricordo che fui io a volere questa scena, ti ricordi Marco,
00:06:01per cercare di creare più dilatazione e, appunto, Giovanni,
00:06:06per dare questo senso ai pomeriggi interminabili, no?
00:06:10E quindi trovammo insieme a Lorenzo questi rimasugno il girato
00:06:14e li montammo per aumentare la dilatazione, no?
00:06:18Sì, sì, qui è bello.
00:06:23Come vedremo, il fatto che lui sia in qualche modo legato agli animali è importante perché, come diceva Pietro,
00:06:29eccoli infatti, in qualche modo sono legati a Nino e fanno parte del suo mondo immaginario,
00:06:37lo proteggono, qui vediamo tutta la storia della marcia, Pietro forse vuoi dirci qualcosa?
00:06:41Sì, lo proteggono l'avanzata di Rubino, ti ricordi?
00:06:45Qui ci fu un'intuizione del doppiatore, no?
00:06:48Tra un po' arriverà il termine, il capitalista, che non fu né mia né di Giovanni né anche tua,
00:06:53fu il padre del bambino nel doppiaggio che per cercare di disispronarlo a dire di più gli disse il capitalista!
00:07:01E quindi la mappa era interessante, ti ricordi prima la mappa nel libro, se qualcuno riuscisse a recuperarla,
00:07:07era molto più complessa, complicata, intricata.
00:07:10E qui vediamo, scusa Rubino, che è il nemico che deve esserci sin dall'inizio, come si dicevamo,
00:07:16e il rapporto tra il padre e Rubino.
00:07:18Sì, e il nemico va presentato prima possibile, un esempio è Biancanevi Settipanani, mia figlia lo ha visto,
00:07:23che aveva un anno e mezzo e capì subito nella quarta inquadratura chi era il nemico,
00:07:27che aveva presentato bene quest'idea delle fiamme, è stata un'idea di Lorenzo Lloyd.
00:07:31Sì, nei primi dieci minuti dovevamo avere tutto il mondo straordinario,
00:07:35tra virgolette straordinario, no?
00:07:37Introduzione al mondo straordinario di Simone.
00:07:39Le nostre sconsagrate della chiesa, che faccia da schiaffi!
00:07:42Ecco qua, un altro testo personale, il primo che vediamo di fatto è Giulio Buio.
00:07:52Qui c'è una tecnica, una struttura di sceneggiatura scelta a tavolino, ovvero nella prima fase del film,
00:07:58dove c'è tutto il setup, diciamo, si avanza per elementi in accumulo,
00:08:06quindi invece che, come normalmente si procede, causa-effetto, qui c'è l'effetto, ovvero vediamo Giulio Buio sotto e la causa,
00:08:12e capiremo dopo il perché lui.
00:08:14È così per tutti i primi 20-25 minuti, sono tutti elementi che si sommano,
00:08:19cosa che piace moltissimo ai bambini perché sono abituati ad avere una marea di informazioni e poi decodificarli.
00:08:23Poi la difficoltà era però tenerli uniti e infatti poi questa cosa dell'uomo fiammifero arriverà, stiamo per vederlo,
00:08:31e anche questa cosa del padre che infatti, notiamo che Giulio ha appena detto che deve andare da zio disco,
00:08:37che è appunto il modo di tenerci legati poi alla struttura.
00:08:40Sì, sì, perché soprattutto nello scrivere la voce fuoricampo Pietro ha cercato di sottolineare sempre,
00:08:48sempre questo tirante, questo scopo, l'obiettivo continuo di questo bambino di trovare l'uomo fiammifero,
00:08:54e soprattutto il meccanismo a tempo, no Pietro?
00:08:57Sì, è evoluto un meccanismo a tempo molto forte, insieme a te l'abbiamo strutturato anche attraverso i cartelli
00:09:02che vedremo più avanti, però vado molto orgoglioso a dire il vero del sogno,
00:09:07della struttura nello a sogno che Giovanni giustamente poi ha anche appoggiato,
00:09:13che permetterebbe in realtà di pensare questo film...
00:09:17Sì, c'è un'altra chiama di lettura, questa è una cosa che mi è stata detta da bambini e adulti,
00:09:21è una cosa molto buona, vediamo le ali che sono lì e le scritte, ecco che appaiono.
00:09:27Sì, ecco questa foto è scritta, io ricordo da piccolo, mia madre mi regalò questo libro,
00:09:30di Richard Scarry, che aveva queste scritte in courier,
00:09:35qui tra l'altro seminiamo tutti i luoghi in cui dopo l'azione si svolgerà.
00:09:40Ecco le uova, questi errori di grammatica apposta inseriti così per ricordare gli errori che...
00:09:46Le luciole finte che devono sembrare finte,
00:09:49esatto, fintissime qui.
00:09:50Luminare di Natale.
00:09:51Marco io vorrei a questo punto, quando ci sarà la scena del quaderno,
00:09:55dove si è scritto se state ordine.
00:09:57Ah, ecco, adesso lo vedremo.
00:09:58Questi sono pezzi delle tavole originali del nostro libro.
00:10:01Sì, allora quella tavola lì l'ha, in casa sua Lorenzo Loi,
00:10:05l'ha comprata per farsi pagare il suo montaggio,
00:10:07e ha detto, vabbè Marco mi compro la tavola, ti do i soldi e mi li dai a me.
00:10:10E qui vediamo un'inquadratura che è come se fosse proprio la...
00:10:13Un libro.
00:10:14Un libro illustrato.
00:10:15Sì, che è anche nel libro L'uomo fiammifero proprio in cui si capisce
00:10:19questo stile del courier scritto a macchina.
00:10:22Ecco, ricordiamo che il film è ambientato, come abbiamo visto prima, nell'82,
00:10:25volutamente nell'82 per quasi lasciare un'attenzione al 1982,
00:10:33ai campionati del mondo, dimmi.
00:10:36Vediamo, questa è un po' proprio l'impaginazione geografica,
00:10:39perché lui dice sempre le terre emerse, le terre emerse,
00:10:41è come se tutto il film avvenisse all'interno di una mappa.
00:10:44Infatti ci sono tante mappe e questa è una classica inquadratura mappa.
00:10:47Sì.
00:10:48E ne vedremo delle altre.
00:10:50Lui ha questa follia di catalogo a tutto, misura ogni cosa...
00:10:55Qui se mettete stop vedete tutti gli altri oggettini.
00:10:59Allora, ecco, qui bisogna stare molto attenti.
00:11:01Allora, queste cose sono state girate ovviamente io da solo con una controfigura,
00:11:05Emanuele Giancroce, le mani sono di lui, un ragazzo a quel tempo.
00:11:10Allora, dovete stare attenti.
00:11:11Qui ci sono nascosti, quindi questo è stato fatto con tutta calma un anno dopo la fine delle riprese.
00:11:15Qui, ecco, adesso dovete stoppare a un certo punto, qui potete vedere singolarmente se stoppate al DVD,
00:11:23potete notare delle scritte particolari.
00:11:26Fate questa prova dopo, mandate a passo 1, notete delle scritte, c'è qualcosa di nascosto dentro, fateci caso.
00:11:33Queste sono tutte le nostre follie, perché da ragazzini avevamo proprio questi toscapani con tutti questi...
00:11:39Ah, ecco qua, il reperto.
00:11:41Papillon, Pietro, è creatore del Papillon.
00:11:45E questa è la storia del Papillon, il reperto, eccetera.
00:11:48Qui, Pietro, raccontaci questa necessità all'undicesimo minuto.
00:11:52Sì, vabbè, io ti ho preso la testa con la mamma a tutti i costi, ma non lo so.
00:11:59Per me era importante esaminare quello che in gergo si chiama Ghost, no?
00:12:04È vero?
00:12:05Il film è stato mammizzato in post-produzione.
00:12:07Mammizzato.
00:12:08Sì, sì, l'importanza della mamma.
00:12:10E qui...
00:12:11Eccoli che partono.
00:12:12E qui, ecco, questa cosa è importantissima, centrale per lo sviluppo successivo.
00:12:16Qui passano come...
00:12:17Tra l'altro li vediamo tutti in sottofondo.
00:12:19Cioè, dietro Zio Disco, vedete, Mani Grandi.
00:12:22Vediamo Mani Grandi.
00:12:23C'è da dire che questa scena qui l'ho diretta io in doppiazzo.
00:12:26Ho diretto la mamma che diceva...
00:12:28Armando!
00:12:29Ah, sì, sì, esatto.
00:12:30Sì, a Torino e i ritulli.
00:12:31Allora, è importante questo gioco qui dei disegni e di quello che racconta Simone,
00:12:36di quello che vediamo.
00:12:37Perché questo meccanismo, soprattutto si vede nei prossimi cartelli.
00:12:40Ecco, qui c'è Dina Lampa ed è il racconto di Simone.
00:12:44Ecco, qui vediamo che sono questi personaggi che quasi portano avanti la storia.
00:12:49E questo è importante per quello che succederà dopo, durante le botte,
00:12:52quando si menono i ragazzi, no?
00:12:54Dalli alla Volpara.
00:12:55Ecco, qui notiamo che quello che succede nella sua immaginazione è disegnato.
00:12:59Quindi quasi quasi si semina un po' il meccanismo narrativo dei sogni di Simone,
00:13:04di quello che si inventa.
00:13:05Cioè, lui disegna e poi queste cose avvengono.
00:13:08Qui ovviamente c'è la citazione di Barry Lyndon.
00:13:11Infatti lo scarto sarà poi quando questi personaggi, che noi sappiamo essere solo suoi,
00:13:14li vedrà anche qualcun altro.
00:13:16Esatto.
00:13:17Ecco è Giulio Buio di cui sono abbastanza fiero che questa cosa che avete girato dopo è meravigliosa.
00:13:22Ma Giulio Buio sei tu, no?
00:13:24Sì, mentre sono io.
00:13:26Questo è Emanuele Giancroce a casa sua qui.
00:13:28Lui è fantastico.
00:13:29Ecco qui.
00:13:30E c'è sempre questa ambivalenza, ma questi bambini sono veri.
00:13:35E questo è Marco.
00:13:36Esatto.
00:13:37Okran.
00:13:38Come tutti dicono.
00:13:39C'è da dire questa cosa importante.
00:13:40Allora, tutti quanti vedendo questa scena di Okran pensano,
00:13:43ah questo è Benjamin Button eccetera.
00:13:45Ovviamente è esattamente Benjamin Button, ma prima che uscisse il film,
00:13:49era una citazione coltissima, di cui non sapevo nulla, di Giovanni.
00:13:53Io dissi guarda, ma possiamo far inventarci questo personaggio, Okram,
00:13:58buttammo quest'idea così, che vive al contrario.
00:14:01Andiamo indietro alla pellicola come hanno fatto Mellier, Chaplin agli esordi.
00:14:05David Lynch.
00:14:06David Lynch, tutti ok.
00:14:08Ah sì sì, benissimo.
00:14:09E Giovanni che cercava sempre in fase di creazione dei personaggi di trovare un dettaglio,
00:14:13non un riferimento colto, disse ah ma guarda è buono perché Gerald ha scritto.
00:14:17No, veramente avevo parlato di Michael Hand che a sua volta lo riprende,
00:14:20addirittura credo dalla storia vera di Luciano.
00:14:22C'erano questi personaggi assurdi, popolati dall'immaginario greco.
00:14:25Oh, qui invece.
00:14:26E quanto mi piace a seminare.
00:14:27Questo è importante, ecco.
00:14:29Questa inquadratura dal basso del nemico non vediamo in faccia.
00:14:32Rubino perché è uno stilema classico, no?
00:14:35Di vedere il nemico che arriva con...
00:14:37Infatti è lo stesso modo con questa.
00:14:39Questo torna al finale poi, no?
00:14:40Sì.
00:14:41Oh, ecco.
00:14:42Ecco l'animazione di cartelli che diceva Pietro.
00:14:44Così sono veramente tutti carini.
00:14:46La scatola.
00:14:47Poi c'è un crescendo anche della complessità dei cartelli.
00:14:49Sì.
00:14:50E della musichetta di Enrico Rozzi che è sotto.
00:14:52Ecco questo è proprio il...
00:14:53Questo io vorrei che stessimo attenti all'aspetto sonoro di questa scena.
00:14:59Il tappeto sonoro.
00:15:00Perché qui c'è bisogno...
00:15:01Allora notate, ovviamente il film è stato tutto doppiato.
00:15:03Sentite il gocciolio dell'acqua adesso, eh.
00:15:05Sentite.
00:15:06Simo.
00:15:07Dimmi.
00:15:08Dimmi.
00:15:09La vuoi la mortadella stasera?
00:15:11Va bene.
00:15:12Qui i doppiosoli sono stati bravissimi perché avevano la bocca piena.
00:15:16Va bene.
00:15:17E poi questa cosa fantastica che lui prepara la scena chiedendo la mortadella.
00:15:22Sì, sì.
00:15:23Ovviamente 10.000 lire finte.
00:15:25E le girelle.
00:15:26E qui...
00:15:27E qui parte, ecco, per la prima volta Simone è lasciato solo nella storia.
00:15:31E lui qui il pare non sa quale grande errore ha commesso.
00:15:36Poi si stacca dal pare e automaticamente cominciamo a vedere gli altri personaggi che arrivano.
00:15:40Esatto.
00:15:41Qui c'è il grande lavoro nella scena prima dello scenografo.
00:15:43Ecco.
00:15:44Che con nulla.
00:15:45Non sappiamo chi è.
00:15:46Vediamo questo con queste mani argentate.
00:15:47E così.
00:15:48Si.
00:15:49Seminato.
00:15:50Bambino che passa ovunque.
00:15:52Si allontana fino a che...
00:15:53Ecco c'è questa scena che il cosiddetto tecnicamente di te...
00:15:56Ditemelo voi che siete più bravi di me.
00:15:59Siete più sceneggiatori.
00:16:01C'è il cosiddetto imprevisto.
00:16:03Un certo punto doveva andare...
00:16:04L'insiding incident.
00:16:05Esatto.
00:16:06E qui c'è questa qui.
00:16:08La prima ragazzina.
00:16:09E lui rimane un po'.
00:16:10È fantastico appena.
00:16:11Annusa il pomodoro e poi lo butta.
00:16:12E qui c'è un po' instillato il seme della...
00:16:15Del...
00:16:16Come dire...
00:16:18È un po' una puzza a naso comunque.
00:16:20Questo ombrellino.
00:16:21Un po' nerds.
00:16:22Ma sì.
00:16:23Sì, sì.
00:16:24Un po' lo è.
00:16:25Ma c'è questa inquadratura che fa capire cosa pensa Simone.
00:16:28Però che si guardano a distanza.
00:16:30Lei lo sa ma...
00:16:31Esatto.
00:16:32Apposta.
00:16:33E c'è questa inquadratura qui.
00:16:34Guardate adesso.
00:16:35Ecco lui che sorride.
00:16:36Un po' piccoli.
00:16:37E qui ovviamente questa inquadratura che non lascia dubbi.
00:16:40È bellissima.
00:16:41Ma che sono i settenari.
00:16:42Questa è una scelta di Chiara Ferrantini.
00:16:43La costumista che recuperò questi merletti lì.
00:16:47Questi sono bellissimi i piani.
00:16:49Ecco.
00:16:50E poi la casa che è fintissima.
00:16:51Però è questa è la cifra.
00:16:53Oh.
00:16:54Questo è un capolavoro.
00:16:55Attenzione che qui c'è...
00:16:56Sono...
00:16:57Continue citazioni.
00:16:58A Pinocchio infatti c'è l'ampoglia di Cleo.
00:17:01E c'è anche la balena sotto.
00:17:02La balena.
00:17:03C'è il Pinocchio dietro.
00:17:04Poi c'è...
00:17:05Ecco questo è di Yellow Summerin per capire che...
00:17:07Ovviamente i Playmobil.
00:17:09Questi sono alcuni li hai comprati anche ad Amsterdam.
00:17:11Sì.
00:17:12All'inizio.
00:17:13Questo è Clay Animation.
00:17:14E ci sono i giochi di tua figlia anche.
00:17:15E questo ho comprato a Londra con Lorenzo lui.
00:17:18E la faccia di questo uomo io la adoro.
00:17:21Ah ecco.
00:17:22Forse è qua il caso che spendi in due parole.
00:17:24Sì.
00:17:25E' integrato da Giuseppe Mattu.
00:17:29Ed nella vita poi mio zio.
00:17:31Adesso è...
00:17:33Ah un attimo qui Ivan Graziani citazione di un terramano.
00:17:36Un grande terramano.
00:17:37E adesso Ivan Graziani è con mio zio Pino Mattu in Paradiso.
00:17:43Che mio zio poi è venuto a mancare l'anno scorso nell'agosto del 2009.
00:17:46Però insomma ha portato fortuna.
00:17:48Ha portato fortuna.
00:17:49Forse avrà intercesso presso la Santa...
00:17:52E abbiamo la sua voce.
00:17:54Abbiamo la sua voce.
00:17:55Qui questa è la sua voce originale.
00:17:56Prima che cominciassi a cambiare.
00:17:58Cominciassimo a giocare con altre voci di altri doppiatori.
00:18:01Ovvero Gianni Gaudi.
00:18:02Successivamente.
00:18:03Qui vediamo degli inserti di Armando di Nicola.
00:18:05Vedete quell'orologio lì a sinistra.
00:18:07E' stato inserito dopo.
00:18:08Sarebbe stato troppo complicato metterlo a girare.
00:18:11E lo stesso la mano.
00:18:13E' la mano.
00:18:14Guardate in alto la mano.
00:18:15Questa è una cosa importante che il mondo immaginario di Simone si ferma quando l'altro
00:18:22dice ma tuo padre.
00:18:23Cominciamo a capire che questo...
00:18:25Qui notate il lavoro di suono quando lui esce.
00:18:28Ciao Simone.
00:18:29Ciao.
00:18:30Ecco qua.
00:18:31Questo è un momento di solitudine massimo.
00:18:35Dove si vede lui perso nei suoi deliri.
00:18:37Qui veramente ecco il...
00:18:38La famosa volpara che neanche io so cosa vuol dire.
00:18:41Semplicemente uscito.
00:18:42Volpara.
00:18:43Allora qui è bello raccontare.
00:18:45Questa scena funziona perché la mamma del bambino si spaventò terribilmente e mi disse ma io qui non vedo corde di sicurezza ma terassi sotto.
00:18:52Cioè mio figlio ha rischiato...
00:18:54Esattamente.
00:18:55Qui Marco Leonzi ha rischiato veramente di...
00:18:58Ecco se qui avesse inciampato sarebbe...
00:19:00Non è stato aggiunto in digitale.
00:19:01No no no.
00:19:02Qui veramente è girato.
00:19:03Ecco esatto.
00:19:04Questo è un momento di...
00:19:05Ma l'avete fatto salire quindi con una scala?
00:19:07No no l'ho tirato io in alto.
00:19:09E qui...
00:19:10L'ha lanciato in alto.
00:19:11Qui c'è un errore.
00:19:12Vi racconto questo.
00:19:13Qui ci sono già i panini che aprirà dopo.
00:19:15È vero.
00:19:16Questo non se ne accorti solo.
00:19:17Voglio svelare questo errore ma...
00:19:19È vero.
00:19:20Giusto per non farlo scrivere a qualcuno su internet prima che...
00:19:22Ecco qua.
00:19:23Sono gli stessi panini che lui sta portando.
00:19:24Chi porta ma lui li ha già.
00:19:25È un lotto temporale.
00:19:26Sì.
00:19:27Questo è un bel piano sequenza magistralmente diretto organizzato da Pierluigi Piretta dietro alla fotografia.
00:19:33Effetto notte.
00:19:34Effetto notte con il caldo del fuoco.
00:19:35Qui era bello raccontare il padre un po' orco.
00:19:38Qui può succedere di tutto.
00:19:39Questa è la prima volta che lo vediamo veramente orco perché...
00:19:41Sì.
00:19:42E poi anche questa immagine è un po' infernale.
00:19:44E qui c'è questo.
00:19:45Qui bisogna far capire che il padre non scherza.
00:19:47Stava quasi per menare.
00:19:48Menare menare a un certo punto si arrabbia.
00:19:50L'aruncola.
00:19:51Qui ovviamente di neoprene.
00:19:53Qui lui fa finta.
00:19:54Ci piaceva che ecco.
00:19:56Il bambino come spesso capitava molti anni fa.
00:19:58Adesso un po' di meno.
00:19:59Menato dai genitori però resiste.
00:20:02Tiene botta come si dice.
00:20:04Qui ha la scatolina di zio disco e qui ecco.
00:20:06Questo è il primo momento di cui sono orgogliosissimo.
00:20:09La cena è pronta.
00:20:10La cena è pronta.
00:20:11La gente qui ride.
00:20:12E qui si entra veramente con una scena di quelle che mi piace sottolineare come scene cinematografiche.
00:20:17Dove può succedere di tutto.
00:20:20E questa come vedremo sarà molto importante.
00:20:23Poi Pietro magari ci spiegherà.
00:20:24Esatto.
00:20:25Questo è da un'intuizione posso dirlo.
00:20:27Di Cristiano Donzelli.
00:20:28Un regista terramano.
00:20:30Grandissimo disegnatore.
00:20:32Quella è la tua mano Marco.
00:20:34Guarda si vede da quel banco l'orologio e ti sei tolto.
00:20:36Esatto.
00:20:37E qui viene il meccanismo di causa e effetto.
00:20:41Cioè la struttura di amici che danno ognuno un pezzo, un tassello classico.
00:20:46Poi uno di questi sarà quello fondamentale.
00:20:48Ed è anche il nostro amore per le luciole.
00:20:50Come diceva Pasolini non si vedono più.
00:20:52Le luciole qui.
00:20:53Ecco qui c'è il setup globale per tutti.
00:20:55Bambini e adulti.
00:20:56I bambini non hanno già capito gli adulti.
00:20:58Capiscono che qui tutto può succedere.
00:21:00Ecco come vedremo le luciole sono legate.
00:21:03Ecco qui.
00:21:04Andiamo nel cartello.
00:21:05Oh qui.
00:21:06Guarda.
00:21:07Qui già si dice cosa succederà dopo ma tutti se lo dimenticano.
00:21:10E questo è un momento.
00:21:11E questo è bellissimo.
00:21:12Quando l'ho visto io anch'io sono rimasto.
00:21:14Qui i doppiatori.
00:21:15Allora la cornacca è fatta da Stefano De Angelis.
00:21:17Un altro terramano.
00:21:20Ora questo è un momento centrale per coinvolgere lo spettatore adulto.
00:21:25Perché il bambino è già entrato nella scena.
00:21:27Eccolo qua.
00:21:28Posso dirlo?
00:21:29Vai.
00:21:30L'unica cosa autobiografica.
00:21:31Vai.
00:21:32Io veramente ero convinto di poter ipnotizzare mio padre durante il sonno.
00:21:35E convincerlo di comprarmi un cane.
00:21:37In realtà la frase originale era tuo figlio avrà un cane.
00:21:40E qui invece diventa tuo figlio comprami le girelle.
00:21:43Tuo padre era emozionato alla prima visione.
00:21:45Mi ricordo al nuovo cinema qui a Roma.
00:21:47Se non me non si era ricordato.
00:21:48Sì sì sì.
00:21:49Lo ha detto lui.
00:21:50Sì sì.
00:21:51Ti assicuro.
00:21:52Allora ecco qui importante questo.
00:21:53Il bambino entra subito.
00:21:54Lo spettatore bambino entra subito nella storia.
00:21:55L'adulto dopo tutte le esperienze di proiezione che ho avuto entra qui.
00:22:00Quando incontra la mamma l'adulto entra nel film veramente.
00:22:03Capisce tutta la complessità di questa storia che non è banale come può sembrare all'inizio per bambini.
00:22:08Perché ha riso tre volte di seguito qui.
00:22:10L'ultima volta con mi compra le girelle come no.
00:22:13Ma qui invece si entra sempre col meccanismo effetto causa.
00:22:16L'altro infatti vediamo prima il risultato senza capire anche se in mani grandi sia stato già introdotto.
00:22:21A me dispiace che qua hai tolto una battuta che ti avevo scritto che è quando ritorni.
00:22:25Dovevo partire con questa domanda.
00:22:27Quando ritorni ma giustamente forse hai fatto bene.
00:22:30Sì perché...
00:22:31Qua c'era tutto un dialogo e sinceramente sono contento che l'abbiate levato.
00:22:34Sì perché facendo parlare la mamma diventava non...
00:22:37Troppo umana.
00:22:38E poi ricordiamo io sono orfano di padre da quando avevo 14 anni e tutte le volte che sogno mio padre lo sogno che non riesco a parlarci.
00:22:46Una cosa...
00:22:47Cioè ti parli parli fai domande ma lui non risponde non so perché.
00:22:50Raramente...
00:22:51Cioè nei momenti più importanti...
00:22:52Oh questa è la S di Harry Potter eh.
00:22:55Sulla mela...
00:22:57E quindi anche qui è stata un po' oscurata la faccia della mamma e doveva essere sempre più distante.
00:23:02Ecco qui...
00:23:03Questo è importante.
00:23:04Questa è una foto di scena messa poi...
00:23:06La notte...
00:23:07Il giorno dopo abbiamo girato questa scena qui.
00:23:09Ma c'è ancora questo gadget?
00:23:10Sì sì il gadget dato anche ai giornalisti durante le prime anteprime.
00:23:13E questo è importante far capire agli spettatori da dove parte l'iconografia dell'unfiammifra.
00:23:19Ecco qui i bambini capiscono che l'iconografia parte da una scatola di fiammifra.
00:23:23Con queste... come dire...
00:23:25Con queste coincidenze assurde.
00:23:26Ti ricordi di Amsterdam?
00:23:27Trovamo un disegno.
00:23:28Un uomo fiammifero con la zaino forma di...
00:23:31Qui sono le mele guardate dovunque disseminate.
00:23:33E questo fa molto biancaneve.
00:23:35Ed eccolo qua.
00:23:36Mani Grandi che è la macchina del tempo.
00:23:38Che è dentro al ricordo.
00:23:40E naturalmente dice torna, torna.
00:23:42Ed eccolo che torna.
00:23:44Che poi in realtà mani grandi eh.
00:23:47E il grande Franco di Sante di Villa Turri in provincia di Teramo.
00:23:53Ora ti do da mangiare.
00:23:58O qui vorrei ricordare mia madre che mi ha dato questo bellissimo tovagliolino.
00:24:02Un tavolione della mia infanzia.
00:24:04Anzi dei giorni di festa della mia infanzia.
00:24:06È stato inserito per questo piccolo momento di...
00:24:08E i semini e questa cosa dell'uomo con le mani così grandi.
00:24:11Questa qui si ritrova la lezione di Bruno Munari.
00:24:14Ovvero, come anche in Sicilia, no?
00:24:17I vezzeggeti vengono dati per le cose grandi.
00:24:19Allora qui, le mani grandi è grande.
00:24:21Allora lui mangia cose piccolissime.
00:24:24Le mani grandissime allora mangia cose piccolissime.
00:24:26Quindi deve essere aiutato da qualcuno.
00:24:27Perché le mani non riescono a tenere un oggetto troppo.
00:24:31E poi il sale.
00:24:32Perché sennò si muore di...
00:24:33Si muore di fame.
00:24:34E qui ecco, qui c'è il...
00:24:36Il suo lavoro che è più fantastico di qualsiasi cosa.
00:24:39Esatto.
00:24:40Trasforma il sale grosso in sale fine.
00:24:42E qui si comincia a raccontare il Simone...
00:24:45Diciamo, che non ha paura della morte.
00:24:48Sfida tutti i ragionamenti che riguardano l'aldilà.
00:24:51Quando dice, se non lo porto, non gli porto a mangiare, lui si muore.
00:24:54Così.
00:24:55Ecco, la morte nei discorsi più quotidiani.
00:24:58Qua ritorna il padre e abbiamo...
00:25:00Ah, qui c'è questa...
00:25:01Qui c'è questa...
00:25:02Che come vedremo sarà più importante di quello che sembra.
00:25:04Qui c'è una picc...
00:25:06C'è una picc...
00:25:07Il piccolo dettaglio di una rimonta successiva.
00:25:09Ecco, questa scena che passa così...
00:25:11Semina...
00:25:12Come voi sapete, avete già visto il film, il dettaglio di questa Rocco.
00:25:15Cioè il padre insegna ad uccidere, diciamo così.
00:25:17E lui fa...
00:25:19Parlando di tagliare alberi, rametti, eccetera...
00:25:22Racconta questo figlioletto un po' impapito.
00:25:25Poi tornerà con la cosa del pugno.
00:25:28Esatto, esatto.
00:25:29E questa è bellissima.
00:25:30E qui...
00:25:31Qui si racconta benissimo il carattere di Rubino, no?
00:25:36Che porta dietro la...
00:25:37Ancora non capiamo perché lei sta dietro, lo capiremo tra un attimo.
00:25:40Da puntista del sceneggiatore a questo è il momento in cui in qualche modo incomincia la storia a caso effetto.
00:25:46Perché con l'ingresso di Lorenza praticamente comincia la vera ricerca dell'estate.
00:25:52Finora siamo andati per accumulo.
00:25:54C'è questo nuovo personaggio introdotto che non viene descritto subito.
00:25:57Aspettiamo un po' a raccontarlo.
00:25:59Ecco, questa è una cosa bruttissima che certi genitori non si rendono conto di fare talvolta.
00:26:04E io evito con mia figlia di farlo quando il figlio viene...
00:26:07Sminuito.
00:26:08Sminuito di fronte ad altri che sono certe volte un po' più grandi di età ma pochi anni.
00:26:13Rubino ha due anni più.
00:26:15E questo c'è Simone in tutta la sua tristezza.
00:26:17Forse fanno più male questo che le botte che abbiamo visto prima.
00:26:21Qui Lorenzo Lomi mi disse
00:26:24Marco questa scena non te l'avrei montata se non ci fosse stato il baio successivo con la scena successiva.
00:26:31Adesso ci svelerai dopo il mistero dei misteri.
00:26:36Allora qui c'è il momento in cui...
00:26:42C'è il primo confronto in cui Lorenza deve essere in un altro mondo.
00:26:46E anche il primo vero dialogo in qualche modo del cinema.
00:26:49Infatti era raccontato Campo e controcampo e Piana 2 con dettagli.
00:26:54Siamo molto vicini.
00:26:56Notate come...
00:26:57Qui c'è la quinta di Simone.
00:26:59Quindi c'è lei che lo ha agganciato nel dialogo.
00:27:02E lui che non ha la quinta.
00:27:04Vedete questa è una scelta voluta per far vedere che nel campo e controcampo lui è ancora distante.
00:27:08E lei lo... vedete la quinta?
00:27:10Lo prende e lo dice tu adesso tu sei un bambino.
00:27:14Questa cosa dell'età no?
00:27:15Sì sì.
00:27:16Che è il vanto fondamentale.
00:27:17Io sono grande e tu sei piccolo.
00:27:18Sì.
00:27:19Il quarto geometri...
00:27:20E veramente non ce n'è mai...
00:27:21È tua?
00:27:22No, non è mia.
00:27:23Anche te.
00:27:24Il quarto geometri...
00:27:25E qui entrano...
00:27:26Qui si vede il microfono nascosto...
00:27:27Entrano.
00:27:28Adesso...
00:27:29La domanda...
00:27:30Le domande...
00:27:31Dentro quel secchio...
00:27:32Che cosa c'è?
00:27:33Che cosa c'è?
00:27:34Questa è una cosa incredibile.
00:27:35Allora tutti...
00:27:36Tutti coloro che hanno visto questo secchio...
00:27:37Tutti da mia madre...
00:27:38Anche gli sceneggiatori...
00:27:39Anche Pietro...
00:27:40Marco ma quella è la cacca davvero.
00:27:42Cioccolata.
00:27:43Ma come è possibile...
00:27:44Cioè come si è...
00:27:45Esce il sangue...
00:27:46Marco ma era il sangue davvero?
00:27:47Ovviamente era...
00:27:48Della segatura paglia...
00:27:49Con del colore marrone...
00:27:50Ovviamente non era reale...
00:27:52Anche se però...
00:27:54Ogni tanto ho detto che era cacca...
00:27:55Veramente per far dispetto ai bambini...
00:27:57Ma ovviamente non era cacca...
00:27:58Era reale...
00:27:59Era segatura...
00:28:00Mischiata...
00:28:01Qui si vede...
00:28:02La scatola...
00:28:03No perché vedi è lei...
00:28:04Come tiene le mani...
00:28:05Ma è molto brava...
00:28:06Ma era un po' schifata...
00:28:07Perché comunque è sempre questa...
00:28:08Qui capiamo ancora il rapporto con il gallo...
00:28:10Il gallo...
00:28:11Che sarà fondamentale...
00:28:12Qui...
00:28:13Il fiammifero...
00:28:14C'è questa cosa del fiammifero...
00:28:16Che è proprio cosa da piccola fiammiferaia...
00:28:18Che lega il fiammifero e il desiderio...
00:28:20Le sfiamme del desiderio...
00:28:21Qui si nota bene...
00:28:22Rubino e i suoi...
00:28:23Occhiali...
00:28:24Dettagli anni Ottanta...
00:28:25I suoi occhiali anni Ottanta...
00:28:26E qui...
00:28:27Top Gun...
00:28:28Top Gun...
00:28:29Tutto...
00:28:30La Pecar...
00:28:31Questi pantaloni stretti...
00:28:32E la pedana in fondo alta...
00:28:34Le scarpe superga...
00:28:36E lei che viene di nuovo messa dietro...
00:28:38E da qui...
00:28:39Qui si parte con la descrizione finalmente di questo gallo...
00:28:42Che lui fa sedere davanti...
00:28:44Ritorno con le fiamme che sono simbolo di Rubino...
00:28:46Di Rubino infatti...
00:28:47E qui ecco...
00:28:48E qui capiamo...
00:28:49Questo serve anche per capire da dove...
00:28:51Da dove parte...
00:28:52Da dove parte tutto il delirio di catalogazione di Simone...
00:28:55Dai libri scientifici delle elementari...
00:28:58E questa è una sequenza...
00:29:00Di effetti...
00:29:01Proprio tutto effetto speciale...
00:29:03Questo è un disegno enorme...
00:29:04Poi manovrato e controllato...
00:29:05Mi ricordo che non avevi...
00:29:07In realtà i mezzi per fare animazione...
00:29:09Però il risultato è che...
00:29:11È bellissima...
00:29:12Sì...
00:29:13Mi ricordo quando te lo scisti con quest'idea...
00:29:15Faccio un grande foglio e...
00:29:17E qui animato così tutti sono...
00:29:19Bellissimo...
00:29:20Per raccontare qui bisogna far capire...
00:29:22Come nasce tutto il perché del gallo...
00:29:25Il perché di...
00:29:26Delle falene...
00:29:27Il gallo...
00:29:28L'unico momento di animazione vera è questo...
00:29:29No...
00:29:30Ce n'è un altro...
00:29:31Quello delle macchine...
00:29:32Sì...
00:29:33No...
00:29:34Non so se...
00:29:35Non andate in basso...
00:29:36Rubino...
00:29:37Lì è scritta tutta la voce fuori campo...
00:29:38Che si sente...
00:29:39Non sono...
00:29:40Non sono mai uguali...
00:29:41Cioè sono...
00:29:42Lui è come se fosse veramente un bambino...
00:29:43Che sta cercando una sua tecnica...
00:29:44Sì...
00:29:45Che cambia continuamente...
00:29:46Sì...
00:29:47Esatto...
00:29:48Qui c'è...
00:29:49Tutte le morti varie...
00:29:50Sempre la morte presente...
00:29:51Qui si introduce...
00:29:52Ecco...
00:29:53Notate...
00:29:54Questi sono alberi...
00:29:55Tipo...
00:29:56Sembrano quasi dei...
00:29:58Dei lecci...
00:29:59Qui degli olivi...
00:30:00E questi più dei pini...
00:30:01Notate...
00:30:02Erano piccoli dettagli...
00:30:04Per raccontare...
00:30:05Un po' l'ossessione...
00:30:06Questa è la seconda animazione...
00:30:07Sì...
00:30:08E qui si...
00:30:09Sì...
00:30:10L'iconografia del palo ruota...
00:30:12Per introdurci...
00:30:13Che poi tornerà...
00:30:14Sì...
00:30:15Sì...
00:30:16Oh...
00:30:17Di nuovo...
00:30:18Una variante...
00:30:19Una variazione sul tema...
00:30:20Dell'essere legati...
00:30:21E qui si scopre un po' tutto il gioco...
00:30:22Che piace tanto ai bambini...
00:30:24Una cosa legata a un'altra...
00:30:25E noi siamo stati condizionati dai Goonies...
00:30:27Da Ritorno al futuro...
00:30:28Beh...
00:30:29Jean et Carot...
00:30:30Esatto...
00:30:31Questi fili così sono...
00:30:33I tracobetti...
00:30:34I tracobetti...
00:30:35Esatto...
00:30:36E c'è questo momento qui...
00:30:38In cui capiamo che Simone...
00:30:39Non si ferma di fronte a nulla...
00:30:41E poi io non ho mai capito...
00:30:42Cioè...
00:30:43Lui mette il...
00:30:44Il fiammifero...
00:30:45Spezza la corda...
00:30:46E quindi dovrebbe suonare...
00:30:47No...
00:30:48No...
00:30:49Perché lui quando apre...
00:30:50Capito...
00:30:51Tira il campanello...
00:30:52Allora lui la spezza...
00:30:53Ma qui capiamo che...
00:30:54Mentre prima...
00:30:55In qualche modo...
00:30:56C'era una possibilità di...
00:30:57Nascondere la malefatta...
00:30:58Qui invece...
00:30:59No...
00:31:00Deve rompere...
00:31:01No...
00:31:02Esatto...
00:31:03Chi già sa che...
00:31:04La risposta del padre sarà terribile...
00:31:06Perché comunque ormai ha fatto...
00:31:08La...
00:31:09Marachella...
00:31:10E qui c'è questa...
00:31:11Questo momento in cui risentiamo...
00:31:13I cazzotti a martello...
00:31:14Famosi...
00:31:15Sentiamo un attimo...
00:31:17Ecco...
00:31:18Ecco le pesche...
00:31:19E qui c'è in primo piano...
00:31:20Le pesche che...
00:31:22Non capiamo da dove sono uscite...
00:31:24Io non me lo ricordo neanche...
00:31:25No...
00:31:26Così il padre le ha messe lì...
00:31:27Chissà cosa...
00:31:28Non sappiamo perché...
00:31:29Però...
00:31:30Non capiamo che quelle pesche creeranno...
00:31:32La prima...
00:31:33Vera...
00:31:34È un vero confronto con il padre...
00:31:36Sì...
00:31:37Perché poi è la prima volta che parla della madre...
00:31:38Sì...
00:31:39Oh...
00:31:40Questo è bello...
00:31:41In sceneggiatura questa scena non c'era...
00:31:42Perché noi...
00:31:43Io e Giovanni scrivemmo appunto che...
00:31:45Certo...
00:31:46Lui esce e si incontra con lei...
00:31:47Però poi...
00:31:48Nel montaggio diciamo...
00:31:49Ma questi come si sono fatti a incontrare...
00:31:50Cioè si sono lasciati...
00:31:51Con Rubino che va via...
00:31:52Ma quando è che si sono messi d'accordo?
00:31:53Ci saranno telefonati?
00:31:54No?
00:31:55Dicemmo...
00:31:56Sì...
00:31:57Per me non era un problema...
00:31:58Però tu insistevi...
00:31:59Però era bello far capire Simone...
00:32:00E allora la telefonata classica...
00:32:01Senza telefonino...
00:32:02Alla SIP...
00:32:03Alla SIP...
00:32:04Che sarà in mezzo del nulla...
00:32:05In mezzo del nulla...
00:32:06E poi si incontrano...
00:32:07Fintissimo...
00:32:08Sopra le balle...
00:32:09E poi...
00:32:10Notate sullo sfondo...
00:32:11Era un'occasione più che alto...
00:32:12Secondo me anche per...
00:32:13Raccontare la follia di Simone...
00:32:15Eh sì...
00:32:16E dare ancora più fuoco al conflitto con Rubino...
00:32:19Perché poi è lui che risponde...
00:32:20Lo sfotte...
00:32:21Lo sfotte telefono...
00:32:22Sì...
00:32:23E qui c'è...
00:32:24Questa è una delle prime scene girate tra l'altro...
00:32:27Il primo venerdì...
00:32:29Mi ricordo...
00:32:30E qui ecco...
00:32:31Qui c'è un momento di...
00:32:32In cui tutti quanti ridono...
00:32:33Quando lui dice...
00:32:34E questo qua è...
00:32:36Fa vedere una cosa e poi...
00:32:37Basta...
00:32:38Dice come basta...
00:32:39Ma sei venuto con tutte queste cose qua...
00:32:41Ora...
00:32:41E poi non è basta infatti...
00:32:43E basta...
00:32:44E poi basta appunto...
00:32:45Poi tornerà il raschino...
00:32:46Quello tondo che gira...
00:32:47Oh...
00:32:48Questo c'è un momento in cui...
00:32:49C'è questa bella storia...
00:32:51Cioè il mito dell'uomo fiammifero...
00:32:54Per questa cosa voglio dire grazie...
00:32:55Al buon Pietro...
00:32:56Sì...
00:32:57Questo è proprio bello...
00:32:57Che si è inventata tutto il...
00:32:59Prima e il dopo...
00:33:00Da dove viene...
00:33:00Ecco qui...
00:33:01E questa è un'animazione splendida...
00:33:03L'animazione di Ermanno e di Nicola...
00:33:05E anche qui potremmo fare di tutto e di più...
00:33:07Di tutto e di più...
00:33:08Ma invece abbiamo...
00:33:09Ma non...
00:33:10Deve essere come...
00:33:11Anche un po' scattosa...
00:33:12Così...
00:33:12Come la immagina la Simone...
00:33:15Per raccontare questo uomo fiammifero...
00:33:16Perché poi la storia dell'uomo fiammifero muta...
00:33:18Cambia...
00:33:18Cioè...
00:33:19È questa...
00:33:19Ma ce ne sono anche...
00:33:20In qualche modo...
00:33:21È come se fosse una vera leggenda...
00:33:22Che nella mente di Simone...
00:33:23L'uomo fiammifero...
00:33:24Andò a parlare con tutti gli esseri...
00:33:25Qui abbiamo questa cosa di tutti gli animali...
00:33:27Che è fantastica...
00:33:28Sì...
00:33:28Perché dovevamo rafforzare...
00:33:29Il gallo...
00:33:30Il cattivere del gallo...
00:33:31Quando nello studio...
00:33:32E ritagliato tutte le sagome...
00:33:34E stare lì a fare tutti gli animali...
00:33:36Insomma...
00:33:36Sembra veramente...
00:33:37E questo è Marco...
00:33:37La marca di Noè...
00:33:38Casa tua...
00:33:38Sì...
00:33:40E poi ecco...
00:33:42Qui adesso...
00:33:42Vorrei prepararvi...
00:33:44A quello che sta per arrivare...
00:33:45Ovvero...
00:33:45Guardate uno sguardo bellissimo...
00:33:47Di Lorenza...
00:33:48Ovvero Greta Castagna...
00:33:50Che guarda...
00:33:52Con uno sguardo un po' dubbioso...
00:33:56Tutto il racconto...
00:33:57Eh sì...
00:33:57Perché il dubbio di Lorenza...
00:33:59Era fondamentale...
00:34:00Esatto...
00:34:00Che commenta...
00:34:01Questo richiama l'immagine finale...
00:34:03Finale...
00:34:04Esattamente...
00:34:04L'immagine finale...
00:34:06Assolutamente...
00:34:06Anche l'immagine...
00:34:07L'ultima inquaratura...
00:34:08Guardate la stella che si accende...
00:34:10Esatto...
00:34:11Abbiamo Luccio...
00:34:12Le stelle...
00:34:12Un uomo fiammifero...
00:34:13Guardate qui la faccia...
00:34:14Quando dice no...
00:34:15E la riguarda...
00:34:15Guardate adesso...
00:34:15Lei che lo guarda...
00:34:18Questo stacco...
00:34:19Questa voglio dire una cosa...
00:34:20Questa è la battuta...
00:34:21Di sceneggiatura...
00:34:22Mi piace più in assoluto...
00:34:23Come è stata girata...
00:34:24Tutta la drammaticità...
00:34:25Della madre...
00:34:26Che è morta...
00:34:27Passano...
00:34:28Ma tua madre...
00:34:29Sei morta...
00:34:30Sei morta...
00:34:31Sì...
00:34:31Così...
00:34:31Perché i bambini...
00:34:32Qui i bambini sono così...
00:34:34Cioè...
00:34:35Parlano di un problema enorme...
00:34:37Il padre è morto...
00:34:37La mamma...
00:34:38E lo zio...
00:34:39Che sta per morire...
00:34:39Così...
00:34:39Ah...
00:34:40Lui sta per morire...
00:34:41E qui c'è questo momento...
00:34:42Direi magico...
00:34:43Di questi due bambini che riescono...
00:34:44Poi sono cugini nella vita...
00:34:46Qui ho dovuto combattere...
00:34:48Per cercare...
00:34:49Insomma...
00:34:49Di farti entrare...
00:34:50Questa cosa...
00:34:51La storia d'amore...
00:34:52Però alla fine...
00:34:53E anche tu...
00:34:53Giovanni...
00:34:54Sì...
00:34:54Sì...
00:34:55No...
00:34:55Sono assolutamente d'accordo...
00:34:56Nel senso che è una delle...
00:34:58Questa è una delle scene...
00:34:58Mi piace più...
00:34:59Perché sono veramente naturali...
00:35:00Sono naturali...
00:35:01Ma il bello è questo...
00:35:03Pietro mi disse...
00:35:05Marco...
00:35:05Qui dobbiamo seminare...
00:35:06L'attrazione che ha...
00:35:09Simone...
00:35:10Per la bambina...
00:35:10Ma io dissi...
00:35:11Ma come fai a seminare questa cosa?
00:35:13Simone pensa all'uomo fiammifero...
00:35:14E Pietro mi disse...
00:35:15Marco...
00:35:16Ma tu ti ricordi...
00:35:18Cioè...
00:35:18Tutte le donne che tu vedevi...
00:35:20Le ragazzine...
00:35:21I tuoi compagni di classe...
00:35:22Cioè...
00:35:22Eri comunque attratto...
00:35:23Certo...
00:35:23Non come potremmo essere attratti noi a 30 anni...
00:35:26Ed effettivamente aveva ragione...
00:35:27Perché questa scena...
00:35:28Mi ricordo...
00:35:29Una cosa bellissima...
00:35:30Al Giffoni...
00:35:31Fece scattare l'applauso a scena aperta...
00:35:33Una cosa di una...
00:35:34Una cosa...
00:35:36Ecco...
00:35:36Sempre una tavola...
00:35:37Una cosa molto commovente...
00:35:38Come se fosse un concerto di jazz...
00:35:40Perché noi adulti siamo abituati...
00:35:42A non interagire col...
00:35:43Col film che va avanti...
00:35:45Cioè...
00:35:45Se c'è una bella scena...
00:35:45Non applaudiamo...
00:35:46Come in un concerto...
00:35:47Mentre per i bambini lì...
00:35:49Al Festival di Giffoni...
00:35:50Ci fu questa emozione enorme...
00:35:51Ci fu anche quando il gallo venne ucciso...
00:35:53Esatto...
00:35:53In cui finalmente capire...
00:35:54Perché quello aspettavano i bambini...
00:35:56Oh...
00:35:56Finalmente Simone...
00:35:57Mette le carte...
00:35:58La cosa più bella è che in qualche modo...
00:36:00Cioè...
00:36:00Il fatto di condividere il suo mondo mentale...
00:36:02Che è sempre stato privatissimo...
00:36:04Con qualcuno per lui...
00:36:05È il massimo...
00:36:06Cioè...
00:36:06Più di così non si può...
00:36:08Non si può avere...
00:36:08Cioè...
00:36:09Una bella ragazza...
00:36:10Che sta dentro i miei sogni...
00:36:11Letteralmente...
00:36:12Esatto...
00:36:12Esatto...
00:36:15Lui comincia comunque a raccontare...
00:36:17Grazie a questa ragazza...
00:36:18Poi diventa uomo...
00:36:19Esatto...
00:36:20Ma la cosa assurda...
00:36:21È che lei in qualche modo...
00:36:22Pur dubbiosa...
00:36:23Alla fine condivide...
00:36:24Non capiamo bene...
00:36:26Se lo fa...
00:36:26Perché lo vuole con piacere...
00:36:28Però poi alla fine...
00:36:28Comincia proprio a interagire...
00:36:29Con i personaggi di lui...
00:36:30Sì...
00:36:31Però paradossalmente...
00:36:32Grazie a questo...
00:36:33Lui se ne libera...
00:36:34In qualche modo...
00:36:35Sì...
00:36:36Oh...
00:36:36Ecco...
00:36:36Questa è una scena...
00:36:37Che a me è successa tante volte...
00:36:38Tu pensi che chissà cosa sta per accadere...
00:36:40Sta per accadere...
00:36:41D'improvviso...
00:36:42Ti ritrovi...
00:36:42Ma sono andata a casa...
00:36:43Ciao...
00:36:43Ciao...
00:36:44Ma come...
00:36:44Due minuti fa stavamo per fare chissà cosa...
00:36:46Niente...
00:36:46Sì...
00:36:46Anche con gli amici...
00:36:47E qui ritroviamo quindi...
00:36:48La cosa seminata prima...
00:36:49Ovvero...
00:36:50Controllare la lettera al palo ruota...
00:36:52Qui controlla...
00:36:53Da bambino questa cosa...
00:36:55Che dice...
00:36:56Oddio...
00:36:56Forse succede...
00:36:57Succederà...
00:36:57Non succede niente...
00:36:58Ma la ricordo con una frustrazione...
00:37:00Qui c'è una citazione...
00:37:01Ecco...
00:37:02Quando abbiamo fatto questa cosa qui...
00:37:03La mamma non era...
00:37:05È la...
00:37:06Lì è mia moglie...
00:37:06È Carla...
00:37:07Che vedete una scena...
00:37:09Ma questo è bellissimo...
00:37:10Questo momento è...
00:37:13Bellissimo...
00:37:13Sì...
00:37:13Qui cominciamo a capire...
00:37:14Che Simone non riesce a ricordare il padre...
00:37:17Con la mamma...
00:37:17E si vengono solo le luci...
00:37:18E poi che torneranno anche la fine...
00:37:20Ecco c'è il primo confronto...
00:37:21In cui lui parla della mamma...
00:37:22Con la cosa delle pesche...
00:37:23Questo è bello...
00:37:24Allora...
00:37:24Guardate questa cosa a livello di regia...
00:37:25Prima inquadratura è macchina fissa...
00:37:27Larga...
00:37:27Qui si usa la macchina a mano...
00:37:29Vedete...
00:37:29Per raccontare...
00:37:30Ecco qui...
00:37:31Notate che sono tutti...
00:37:33Campo e contro campo...
00:37:34Però con la quinta...
00:37:35Si vede Simone di spalle...
00:37:36E nel controcampo il pare di spalle...
00:37:38Per legarli ancora di più...
00:37:40Di nuovo qui...
00:37:41Macchina fissa...
00:37:42Don Pietro...
00:37:43E adesso si cominciano a...
00:37:44Ma l'asinello invece...
00:37:45Scusami...
00:37:46L'asinello stava lì...
00:37:47Per ricordare un po'...
00:37:47Fare un po' il paio...
00:37:48Con il padre...
00:37:49Il sinocchio...
00:37:50Sì...
00:37:50Ci piaceva...
00:37:51Ecco il patto...
00:37:52La mazziata...
00:37:52Mi piace anche...
00:37:53Il jump cut...
00:37:54Sì...
00:37:55Sì...
00:37:55Apposta per...
00:37:56E poi ecco...
00:37:57Qui c'è il volo dell'asinello...
00:37:58Si vede in questa inquadratura qui...
00:38:00Adesso...
00:38:00Eccolo...
00:38:01Come solo l'asinello...
00:38:02Bellissimo...
00:38:04I più bel personale...
00:38:06Qui c'è...
00:38:07Oh...
00:38:07Qui cominciamo a capire...
00:38:08Che il padre non scherza...
00:38:09Mi ricordo che sull'essere la sigla...
00:38:10Bellissima...
00:38:11La domenica sportiva...
00:38:12Purtroppo...
00:38:13Ah...
00:38:13Questione di diritto...
00:38:14Eccetera...
00:38:15Qui capiamo che il padre non scherza...
00:38:16Che arriva addirittura a legarlo...
00:38:18Lo aveva minacciato più...
00:38:19A volte ti leggo come Pinocchio...
00:38:20Era poi una delle idee originali...
00:38:22Della tua...
00:38:22Di fare tutto il film...
00:38:23In cui lui era legato...
00:38:24Quello abbiamo abbandonato...
00:38:25Addirittura...
00:38:26Tornato indietro...
00:38:27Quando scrive la cassa...
00:38:28C'è scritto...
00:38:28Corda per legare...
00:38:30Notate...
00:38:30Due volte è scritto...
00:38:31Il memento mori era seminato da prima...
00:38:33Ma qui il bello è che è legato con una corda...
00:38:35Che si potrebbe sciogliere in un attimo...
00:38:37Infatti il legame è vero...
00:38:38Proprio la citazione di Pinocchio...
00:38:40Melampo...
00:38:40Il cane Melampo...
00:38:42Sì...
00:38:42E questa era fatta apposta...
00:38:45E qui capiamo che Simone è un po' più grande...
00:38:46La cuofaccia...
00:38:47Lo sguardo è più adulto...
00:38:48Un po' più adulto...
00:38:49Questa luna finta...
00:38:50Ripresa dai disegni di Mattotti...
00:38:52Lorenzo Mattotti...
00:38:54E qui...
00:38:55Cominciamo a capire...
00:38:56Questo è il rapporto col passato...
00:38:58Esatto...
00:38:58Quest'altro elemento...
00:38:59Entriamo nell'altro indizio...
00:39:01Finalmente...
00:39:01Seminiamo quest'altra cosa...
00:39:03E poi ci riporterà...
00:39:04Che poi è l'ultima inquadratura...
00:39:06Prima...
00:39:06Quasi l'ultima inquadratura del film...
00:39:08Di fatto...
00:39:09Qui noi abbiamo fatto mettere questa maglietta...
00:39:10A di lassare il bambino...
00:39:11Con la speranza che Lailas ci pagasse...
00:39:13E poi abbiamo avuto paura...
00:39:14Anche di proporgli il pagamento...
00:39:16Per paura che ci bloccasse il film...
00:39:17Eccoli che arrivano...
00:39:18Le mani...
00:39:20La sua cosa mi piace moltissimo...
00:39:22Sì...
00:39:23Che ormai capiamo...
00:39:23Che è lui perché...
00:39:24Abbiamo dovuto mettere le descrizioni di...
00:39:25Mani grandi prima...
00:39:26Perché se non qui sembrava un pedofilo...
00:39:27Che entrava su...
00:39:28Sì...
00:39:30E qui...
00:39:30E qui cominciamo a capire...
00:39:31Questa è la soggettiva...
00:39:33Poi vedremo invece...
00:39:33E il perché...
00:39:34Lui non comincia a sentire le voci...
00:39:36Ma non vede i genitori...
00:39:38E sarà la liberazione finale...
00:39:39E questa è...
00:39:39Questa citazione di cui parlerà Lorenzo...
00:39:41Sì...
00:39:41Questa citazione da...
00:39:42Cavaliere Oscuro...
00:39:43Ma ne parlerà...
00:39:45Sì...
00:39:45L'effetto è ritrovarli insieme...
00:39:47In qualche modo...
00:39:48Sì...
00:39:48Ecco di nuovo ritorna...
00:39:50Manca poco...
00:39:51Manca poco...
00:39:52Qui c'è questa animazione di nuovo...
00:39:58Passo 1 con disegnini...
00:40:00Le uove...
00:40:01Marco qui c'è una cosa...
00:40:02Non ti ho mai detto...
00:40:03Questo in realtà è un omaggio a mio zio...
00:40:04Perché Pichinillo in realtà è un cugino di mio zio...
00:40:10E quindi in qualche modo pensavo a lui...
00:40:12Quando ho scritto questo pezzettino...
00:40:14L'arco è un omaggio a Pierluigi Filipponi...
00:40:19Che è l'autore del primo sito internet...
00:40:21Un altro martire della causa uomo fiammifero...
00:40:25Ecco...
00:40:26Qui sentiamo la voce di Marco...
00:40:28Ah sì...
00:40:29Qui c'è la voce di Marco e di Enrico Melozzi...
00:40:30Il musicista i due l'ala...
00:40:31La voce tua Marco...
00:40:32Sì...
00:40:33Mia...
00:40:33Eccolo qua...
00:40:35Dobbiamo rubare...
00:40:36E questa era...
00:40:38La famosa scena di nascondino...
00:40:39Nascondino in cui...
00:40:41Bisognava in qualche modo...
00:40:42Finalmente abbiamo quello che dicevi tu Giovanni...
00:40:44Cioè...
00:40:46Bisognava in qualche modo far interagire...
00:40:47Far entrare Lorenza nel mondo...
00:40:49Il mondo magico...
00:40:50Perché in teoria vediamo semplicemente...
00:40:51Che i ragazzini giocano a nascondino...
00:40:52Ma noi sappiamo che questi ragazzini non sono reali...
00:40:56E allora qui possiamo capire...
00:40:57I bambini sempre lo deducono molto chiaramente...
00:41:00Che i bambini sono reali in carne e ossa...
00:41:01Perché Lorenza in qualche modo li vede e interagisce...
00:41:04Ma hanno quelle caratteristiche folli...
00:41:08Sono viste da...
00:41:10Perché con questo non c'è niente di folle qui ad esempio...
00:41:12Vediamo che comunque Simone sta accanto a Lorenza...
00:41:15Quindi come se facessero finta che ci fossero...
00:41:17Ecco qui...
00:41:18Portate Lorenza a conoscere...
00:41:20Ecco a parte il delirio...
00:41:21Esatto...
00:41:22Allora questo mi piace ricordare...
00:41:24Tipo videogeno...
00:41:25Esatto...
00:41:25Bravo...
00:41:26Qui mi piace ricordare Stefano Saverione...
00:41:28Che disse Marco...
00:41:28Qui devi mettere assolutamente...
00:41:30Un riferimento a Monkey Island...
00:41:33In cui c'era questa mappa bellissima...
00:41:34E questi personaggi che si muovevano con tre...
00:41:36Tre...
00:41:37Cioè...
00:41:38Piede fermo...
00:41:38A metà piede alto...
00:41:40E così...
00:41:41Volevo mettere la stessa musca...
00:41:43Perché è sempre questa cosa che videogiochi non facevano parte...
00:41:45Cioè...
00:41:46I videogiochi facevano parte del nostro immaginario...
00:41:48Erano semplicissimi...
00:41:49Ma...
00:41:49Cioè...
00:41:50Io immaginavo intere cose a videogioco...
00:41:52Esatto...
00:41:53Esatto...
00:41:54E questa è proprio la scena da Monkey Island...
00:41:56E qui si vede anche come gli amici in qualche modo contribuiscono poi...
00:41:59Sì...
00:42:00Quindi le calamite seminate nella descrizione del Gallo...
00:42:04Eccetera...
00:42:04Di Rubino...
00:42:06E qui...
00:42:07C'è sempre la scena finale...
00:42:09Oh ecco...
00:42:09Di nuovo collina...
00:42:10Ok...
00:42:11E la scena finale che vediamo...
00:42:12La bussola...
00:42:13La bussola che tornerà nell'animazione successiva...
00:42:15Sì...
00:42:15La bussola...
00:42:16E subito dopo...
00:42:17Questa classica scena...
00:42:21Cioè...
00:42:21Quando c'è un'inquadratura di una...
00:42:23Una location vuota...
00:42:25Signore che sta per arrivare qualcosa...
00:42:25Questa è la location che mi piace di più in assoluto di tutto il film...
00:42:28Questa...
00:42:28Qui veramente lo scenografo è stato...
00:42:30Qui...
00:42:30Madonna...
00:42:31Andrea Modaffi...
00:42:31Ma mi spieghi che sono questi uccelli...
00:42:33Michele Modaffi...
00:42:35Questi sono...
00:42:36Due corvi...
00:42:37Trovati morti...
00:42:38Corvi...
00:42:38Corvi...
00:42:39Sì...
00:42:39Si vedi...
00:42:39Trovati nella location vera...
00:42:41Cioè...
00:42:41Madonna...
00:42:42Fantastica...
00:42:42Sì...
00:42:42Sì...
00:42:42E qui capiamo...
00:42:45L'unione tra i due...
00:42:47E si è andata in avventura...
00:42:48E qui lui comincia a fantasticare...
00:42:50Tra l'altro è uno...
00:42:50Da sceneggiatore è una delle poche volte che veramente...
00:42:53Cioè...
00:42:53Era quasi esattamente come l'ho immaginata...
00:42:56Sì...
00:42:57Sì...
00:42:57Sì...
00:42:57Sì...
00:42:57Perché loro due furono molto bravi...
00:42:59Ormai era la seconda settimana...
00:43:01Di ripresa avevano capito...
00:43:02Perché il bambino...
00:43:03Marco...
00:43:04All'inizio di ripresa non voleva...
00:43:06Era in quella fase in cui era diventato ormai grande...
00:43:08Non voleva assolutamente...
00:43:10Rifare quelle cose che sei mesi prima avrebbe fatto con scioltezza...
00:43:12Cioè...
00:43:13Ritornare ad essere bambino...
00:43:14Dopo un po' però...
00:43:16Ha capito il tono del film...
00:43:18E quindi è rientrato un po' a giocare...
00:43:19A divertirsi...
00:43:20Ecco qui...
00:43:21Questa scena in cui...
00:43:24Anche lei bellissima...
00:43:25In particolare che lui forava le uova con il canino inferiore...
00:43:29Che era quello che...
00:43:30Ecco sentite qui...
00:43:31L'onomatopea...
00:43:33Che col canino superiore dava la scintilla per accendere il fuoco...
00:43:37Sì...
00:43:37Si può...
00:43:37E qui...
00:43:41Si prepara all'effetto speciale...
00:43:43Ma un effetto speciale semplice...
00:43:44Perché non volevamo strafare...
00:43:47No...
00:43:48Ci terrei a dire che in realtà...
00:43:50Gli sceneggiatori...
00:43:52Con te e Marco...
00:43:53Possono fare...
00:43:54Hanno...
00:43:55Hanno in realtà...
00:43:57Qualche voce...
00:43:58In capito...
00:43:58Perché io non sono un grande sceneggiatore...
00:44:00Allora lascio...
00:44:01O questa scena è stata girata ovviamente al contrario...
00:44:03Quindi questo è il finale...
00:44:06Questo è la fine dell'inquadratura...
00:44:07Sì...
00:44:08Addirittura...
00:44:08Pierluigi Piredda, il direttore della fotografia...
00:44:11Fece andare il fumo al contrario...
00:44:12Perché dopo...
00:44:15Quando l'avremmo messa al contrario...
00:44:16In inquadratura...
00:44:17Sarebbe stato un dritto...
00:44:18Qui per far capire sempre con i sottotitoli...
00:44:19E il doppio agio fu...
00:44:21Ti ricordi Marco?
00:44:22Sì...
00:44:22I capelli di lui sono fantastici...
00:44:24Che poi lui è il fratello di lei...
00:44:27È il fratello di lei...
00:44:29Sì...
00:44:29Armando Castagna...
00:44:31Questa è girata per dritto...
00:44:32Ovviamente...
00:44:33E la risposta è al contrario...
00:44:35Sì...
00:44:36E qui per girare questo...
00:44:44È il povero Armando...
00:44:45Veramente Armando...
00:44:46E lui...
00:44:47Sì Armando si chiama...
00:44:48Armando Castagna...
00:44:50Alla quinta volta che mangiava questo...
00:44:52Perché lui l'ha ovviamente mangiato tutto...
00:44:53Questo gelatino...
00:44:54Io speravo che sputasse un pandoro...
00:44:55Un panettone...
00:44:59Un frase enorme...
00:45:00Armando sta per veramente vomitare a quel giorno...
00:45:02Questa è una delle scene in cui abbiamo riscritto di più...
00:45:05Sì...
00:45:05Ma è stata...
00:45:06È stata veramente...
00:45:07Difficile...
00:45:08Sì...
00:45:09Bisognava collegare questo...
00:45:10E qui capiamo che nel momento in cui Lorenza potrebbe incontrare...
00:45:14Oh caramelo la fa uscire...
00:45:15Quindi ecco...
00:45:16Ancora non c'è il contatto...
00:45:17Infatti l'interazione diretta...
00:45:18Non c'è ancora stata...
00:45:20Noi l'abbiamo visto giocare con...
00:45:21Però non c'è ancora stata...
00:45:22E poi c'è questo...
00:45:24Sì...
00:45:25È bellissimo...
00:45:27Da un'idea dei rumuristi...
00:45:29Cioè Luca Basili...
00:45:30E qui un altro momento di solitudine...
00:45:32Lui dopo tutto questo...
00:45:33Rimane da solo...
00:45:33Qui è giorno...
00:45:34E per far passare il tempo bisogna far capire...
00:45:37Ora notate l'audio sotto...
00:45:38Avete sentito...
00:45:39Le schioppettate...
00:45:40Per far capire che lui si era veramente allontanato...
00:45:42Poi questi canti che hai girato dopo sono bellissimi...
00:45:45Il girasole per ricordarsi...
00:45:46Ma queste sono finte...
00:45:47Ovviamente tutte finte...
00:45:48Bellissime...
00:45:49Queste inquadrature...
00:45:50Amiamo il finto...
00:45:51Nel caso non si fosse capito...
00:45:52Esatto...
00:45:53E qui c'è il primo momento in cui il padre è veramente...
00:45:55Cioè il bambino è uscito di mattina presto...
00:45:59Cioè è uscito...
00:46:00Cioè il padre è uscito...
00:46:01Ricordiamoci...
00:46:01Il padre è uscito a fare la spesa...
00:46:03Così è andato ad aiutare Bituccio di Piacinillo...
00:46:06Lui ha fatto...
00:46:07Ha giocato con gli amici...
00:46:09Ecco qua il padre...
00:46:10E scappa via...
00:46:11Per la prima volta gli tocca l'intoccabile...
00:46:13Qui perde la pazienza...
00:46:16Veramente non sa più come fare...
00:46:18Tutto girato volutamente...
00:46:19A macchina a spalla...
00:46:20Così...
00:46:21Ecco qui sono vari scavalcamenti di campo apposta...
00:46:24Per far capire che...
00:46:25Vedete?
00:46:26Adesso sta a destra...
00:46:27La concentrazione...
00:46:28La rabbia...
00:46:29Insomma...
00:46:29E qui...
00:46:30Tutti i topolini ovari lì dietro...
00:46:33E questo crea in realtà un'aspettativa...
00:46:36Che il padre in qualche modo poi distrugga...
00:46:38Ora qui c'è un taglio...
00:46:40Guardate dove mette...
00:46:41Questi giochi...
00:46:43E guardate che c'è il Pinocchio di Zio Disco...
00:46:45Guardatelo...
00:46:46È vero...
00:46:46In primo piano...
00:46:47Questa mi piace tantissimo Marco...
00:46:51Eh sì...
00:46:52Qua siamo...
00:46:53Qui nel momento in cui capiamo...
00:46:55Che il padre...
00:46:56Cioè l'ambivalenza del padre...
00:46:58Il fatto che abbia delle difficoltà...
00:47:00Veramente nel...
00:47:00Nel controllare...
00:47:02Lo mette fuori ma vuole...
00:47:04Vuole cenare con lui lo stesso...
00:47:05Lo ha punito...
00:47:06Però si cena a tavola...
00:47:08Tutti insieme...
00:47:09Non si discute...
00:47:09Mi piace questa scala dietro...
00:47:11Perché in realtà...
00:47:11Sott'interno che lui ci ha messo una luce...
00:47:13Anche...
00:47:13Sì sì...
00:47:14È fatto...
00:47:14Esatto...
00:47:16Messo la scala...
00:47:16Poi la scala è presente in molti acquerelli...
00:47:19Preparatori del film...
00:47:21Sì...
00:47:21Al film...
00:47:22Sì...
00:47:23È...
00:47:24È...
00:47:24È...
00:47:24È...
00:47:25Bellissima perché...
00:47:26Non si dicono niente...
00:47:27Stanno lì in silenzio...
00:47:29Un attimo di...
00:47:29E qui c'è il primo cartello sul domani...
00:47:31Non oggi...
00:47:33E qui era bello che nel momento di mass...
00:47:35Minima...
00:47:36C'è massima...
00:47:38Depressione perché lo ha attaccato...
00:47:40Ma andendo fuori...
00:47:40Lui però ha...
00:47:41Domani però andremo...
00:47:42I corvi...
00:47:43I corvi...
00:47:44I corvi...
00:47:44Sono digitali...
00:47:45Sì sì...
00:47:46Possiamo dire...
00:47:46E qui sono loro...
00:47:48Qui non si spiega più ormai come si sono sentiti...
00:47:50Ormai lui sta andando avanti...
00:47:52È riuscito a scappare...
00:47:53E questo poi è...
00:47:54La Volpara...
00:47:55È insomma...
00:47:58Che possiamo anche dire che non esiste più...
00:48:00Perché l'hanno spianata...
00:48:01L'hanno spianata...
00:48:02Che era la polveriera...
00:48:03Il posto...
00:48:04Sì...
00:48:04Ex polveriera militare...
00:48:05Tutti gli indizi...
00:48:07No?
00:48:07Alla fine...
00:48:08Avevamo bisogno di un posto che in qualche modo fosse...
00:48:11Sì...
00:48:11Ed era di...
00:48:12Proprietà di Rubino...
00:48:13Quindi ecco...
00:48:13Loro stanno rischiando...
00:48:14Infatti...
00:48:16Qui vediamo queste soggettive esterne...
00:48:18Il nemico che piano piano si avvicina...
00:48:20Avanza...
00:48:21Qui c'è questo momento in cui capiamo...
00:48:22Tutta la poesia di Simone...
00:48:24Tutta no...
00:48:25La poesia...
00:48:25L'affetto che Simone ha...
00:48:26Questa è bellissima...
00:48:28Fammi la foto è bellissima...
00:48:29Sì...
00:48:30Una tec...
00:48:30A me c'è un particolare...
00:48:31Mi piace da morire...
00:48:32Che è assolutamente tuo...
00:48:34Non di sceneggiatura...
00:48:35Quando lei gli dice...
00:48:36Mi passi il trucco...
00:48:37Sì...
00:48:38Che lei tiene nel...
00:48:40Sì...
00:48:41E qui fa questa prova...
00:48:42Dai tienimi...
00:48:43E queste foto...
00:48:43Le troverete nel...
00:48:45Nei contenuti speciali...
00:48:46Sono molte foto fatte prima...
00:48:47Ecco qui...
00:48:48Troviamo qualcosa...
00:48:49Che hanno lasciato prima...
00:48:51Il pasto...
00:48:53E lui che si tiene il gallo...
00:48:54Il gasto...
00:48:56Il gallo che annusa...
00:48:57Noi reperti...
00:48:58Trova meglio...
00:48:58E qui vedete la foto in mano...
00:49:01Guardate il dettaglio...
00:49:02Della foto fatta prima...
00:49:04Vedete...
00:49:04Lui ha dato a lei...
00:49:06La macchina fotografica...
00:49:07Nel piccolissimo...
00:49:08Tascapare...
00:49:08Vedi lei si sta comportando...
00:49:10Più o meno...
00:49:10Il succo...
00:49:10Tipico anni 80...
00:49:11Mi ricordo ancora...
00:49:12Il sapore...
00:49:13Il gallo cattivo...
00:49:15E qui...
00:49:16Ecco...
00:49:16Questo ci piaceva che lui guardasse dietro...
00:49:18Dice no...
00:49:18Non c'è nessuno...
00:49:18E subito dopo sbuca...
00:49:20Questa cosa incredibile...
00:49:22E poi...
00:49:22Una cosa di regia qui...
00:49:24Ecco vedete...
00:49:24Lui è proprio lì dietro...
00:49:26Perché lui era un po' cattivello...
00:49:28Questo ragazze...
00:49:28E qui ci piaceva raccontare...
00:49:31Questa...
00:49:32Questa...
00:49:34Questa scazzottata...
00:49:36Con questa incuratura...
00:49:37Lontana...
00:49:38Un po' alta...
00:49:39Come se fosse quasi la mamma...
00:49:40A vederli...
00:49:41E poi qui c'è quest'idea...
00:49:43Già in sceneggiatura...
00:49:45Di...
00:49:45Loro che...
00:49:46Che appunto questo...
00:49:48Questo mondo...
00:49:49Diciamo...
00:49:51Sognato...
00:49:53La situazione è semplice...
00:49:55Quello che lui vorrebbe...
00:49:55Qui ha fatto la scelta di James Bond...
00:49:58Sì esatto...
00:49:59Qui James Bond...
00:49:59Ovviamente qui noi...
00:50:00Per il laser...
00:50:01Sì sì...
00:50:02E ovviamente qui...
00:50:04Il cuore...
00:50:05E ovviamente qui abbiamo dato fondo a tutto...
00:50:07Ti ricordi?
00:50:08Laser James Bond...
00:50:09Bellissimo...
00:50:10Sì sì...
00:50:11Qui c'è una scelta...
00:50:11E c'è tutto quello che...
00:50:13Da piccolo abbiamo visto...
00:50:14E ci ha caratterizzato...
00:50:16Ovviamente il gallo...
00:50:17È diventato gigante...
00:50:19Oh...
00:50:20E poi c'è questa pipì...
00:50:21Ecco questa è una citazione...
00:50:22Voglio dire...
00:50:23Ma perché ormai la citazione di uno...
00:50:24Quando lui può fare di...
00:50:25Il padre padrone...
00:50:26L'inizio...
00:50:27Quando...
00:50:28Il bambino si pisce addosso...
00:50:30Noi e gli altri amici pattinano...
00:50:32Su questa pipì...
00:50:34E poi qui capiamo...
00:50:36Ecco che arrivano...
00:50:36Arrivano...
00:50:37I nostri eroi...
00:50:38Ma siamo proprio dentro la testa di Simone...
00:50:41Sì...
00:50:41Tutto è possibile qui...
00:50:43E poi è bello questo...
00:50:45Tutte le mostre in una...
00:50:46Carica il...
00:50:48Addirittura al Polo Nord...
00:50:50Oh...
00:50:50Ecco qui c'è un aspetto sonoro...
00:50:52Che mi fa impazzire...
00:50:53Sentite il rumorino...
00:50:54Lo sfrigolio...
00:50:55Questo proprio per far capire...
00:50:58La tristezza...
00:50:59Questo che fa così...
00:51:00La tristezza di Simone...
00:51:01Sì...
00:51:01L'albero di Natale che arriva...
00:51:03L'albero di tutti...
00:51:03I nochi...
00:51:05Sì i nochi...
00:51:06E poi qui...
00:51:06Ecco questa è un'intuizione...
00:51:08Non c'era in sceneggiatura...
00:51:09Di lui che diventa sempre più grande...
00:51:12Intanto perché è quello che succede...
00:51:13Quando mani...
00:51:14Oh...
00:51:15Tutto sfocato...
00:51:16Piccolo...
00:51:16Questo corpo che...
00:51:17Col cuore ancora pulsante...
00:51:18Insomma...
00:51:19E qui poi c'è la...
00:51:20Ovviamente siamo nell'82...
00:51:21Quindi qui vediamo le torri gemelle...
00:51:23Eccoli qui...
00:51:25Eccoli qui...
00:51:26Una situazione...
00:51:27Poi quel bello...
00:51:28Tutto quanto...
00:51:30E poi...
00:51:32Gli elicotteri...
00:51:33Sì...
00:51:34Qui sopra il nuvole...
00:51:36E poi però...
00:51:36Qui al Giffone erano contentissimi...
00:51:38Sì...
00:51:38Ti ricordi...
00:51:39C'è un applauso...
00:51:40Beh...
00:51:40Se non erano al Giffone...
00:51:41E qua la dura realtà...
00:51:43La dura realtà che rincombe...
00:51:45Oh...
00:51:45Poi c'è un passaggio...
00:51:46C'è un passaggio che...
00:51:46E' stato ammazzato a morte...
00:51:47C'è un passaggio che molti volevano togliere...
00:51:50Al montaggio...
00:51:50Che questa qui...
00:51:51Ecco...
00:51:52Il fatto che tornassero insieme...
00:51:53Era una cosa meravigliosa...
00:51:54Tu ti picchiavi col tuo amico...
00:51:56E poi però ci tornavi insieme...
00:51:58A casa...
00:51:58Perché la strada era quella...
00:51:59Era proprio così...
00:52:00Esatto...
00:52:00Esatto...
00:52:01E questo è successo veramente a me...
00:52:03Cioè mio padre tornava a casa...
00:52:05Un attimo prima...
00:52:06Un mio nemico...
00:52:07Mi aveva appena dato uno schiaffo...
00:52:09Arrivò mio padre...
00:52:11E se ritaglielo subito...
00:52:12E gli dice...
00:52:12Non è un mio amico...
00:52:13Stiamo facendo delle prove di combattimento...
00:52:15Il mio padre capì...
00:52:16E si arrabbiò...
00:52:16Perché se non puoi fare il femminiello...
00:52:18Porca miseria...
00:52:20E qui c'è l'umigliazione...
00:52:21Perché lo prende come un bambino...
00:52:23Prende come un bambino...
00:52:24Sì...
00:52:25C'è tutto...
00:52:25Però vabbè...
00:52:26Dove vai...
00:52:26Cioè...
00:52:27Qui si...
00:52:29Si capisce il padre...
00:52:30Cerca di difendere il figlio...
00:52:32È la prima volta...
00:52:33L'altro...
00:52:33Che lo difende contro Rubino...
00:52:34Sì...
00:52:35E non tratta bene Rubino...
00:52:36Come prima...
00:52:37Qui c'è...
00:52:37Piano piano c'è qualcosa...
00:52:38Qui c'è...
00:52:39Scorciatoio ad improvviso...
00:52:40Così...
00:52:40Ok...
00:52:41Giriamo a sinistra...
00:52:42Rubino ritorna da solo...
00:52:46E sono strada di chilometri...
00:52:49Insomma...
00:52:50Infatti...
00:52:51La mitica 127...
00:52:53Tagliamo...
00:52:54Questi sono fatti a piedi...
00:52:55Chissà quanto...
00:52:57Sì...
00:52:58Poi il bello è che tutte queste location...
00:53:02Sono tutte nell'arco di...
00:53:04500 metri dalla casa...
00:53:05Per questioni produttive...
00:53:07E quindi...
00:53:10Qui vediamo nel...
00:53:11Nel lunotto anteriore...
00:53:14Come si chiama...
00:53:14Nel vetro anteriore...
00:53:15Era scritta Marilena...
00:53:16Che è il nome della mamma...
00:53:18Che è la cosa per vincere il premio...
00:53:19Esatto...
00:53:19In tutte le proiezioni pubbliche...
00:53:21Io regalavo un libro...
00:53:22A chi indovinava il nome...
00:53:24Della mamma...
00:53:25Scritta lì...
00:53:25Marilena...
00:53:27Come se il padre l'avesse scritto...
00:53:28E qui c'è la risatella...
00:53:30Delle 16 girelle...
00:53:31Non sono 16...
00:53:32Sono un po' di meno...
00:53:32Ha pronotizzato il padre...
00:53:35E ci pie...
00:53:35È bello anche a livello visivo...
00:53:37E questa cosa è un ricordo...
00:53:38Della mia infanzia...
00:53:39Quando molto spesso d'estate...
00:53:41Sai che a me non piacevano...
00:53:42Nel girello...
00:53:43No però fare...
00:53:44Fare cena con latte caldo...
00:53:46È una cosa bellissima...
00:53:48E il padre invece...
00:53:49Che ha le cose più serie...
00:53:51C'è il salame...
00:53:52Prodotti del nostro territorio...
00:53:54L'Abruzzo...
00:53:55E qui si ride...
00:53:58La scena di dialogo più lunga...
00:53:59Tra l'altro...
00:54:00La scena di dialogo più scritta...
00:54:01Sì dove c'è...
00:54:02Ecco il bello che qui...
00:54:03Ecco...
00:54:04Pannofino è stato bravissimo...
00:54:05Perché è sceso a livello degli attori...
00:54:07E gli attori hanno fatto un lieve salto in avanti...
00:54:09Essendo molto spontanei...
00:54:11Riescono a...
00:54:12A gestire questo scambio di battute...
00:54:14Con grande naturalezza...
00:54:15Perché ormai erano...
00:54:16Erano...
00:54:17Sono gli ultimi due giorni di riprese...
00:54:18Questi...
00:54:18Quindi ormai sapevano tutto...
00:54:20Abbiamo capito perché Kubrick girava 80 volte...
00:54:22E qui c'è...
00:54:23Ovviamente...
00:54:24Pannofino bravissimo che...
00:54:26Ha capito il senso veramente...
00:54:27Poi lui ha...
00:54:29Aveva un figlio...
00:54:30Lo ha ancora...
00:54:31Ma in quel periodo il figlio aveva la stessa età di Simone...
00:54:33Quindi capiva esattamente tutti...
00:54:36I meccanismi e motivi di quella scena...
00:54:37Aveva capito esattamente dove...
00:54:39Doveva andare a parare la scena...
00:54:42E quindi dice...
00:54:43Guardate questo sguardo qui...
00:54:44Quando si parla della mamma...
00:54:44Avete visto com'è...
00:54:45E qui...
00:54:48E qui bisognava far capire esattamente...
00:54:52Del motivo per cui è stato scelto un attore professionista...
00:54:55Far capire...
00:54:56Ma gli zuccotti sono fantastici...
00:54:58Far capire l'unione con la mamma...
00:55:00L'ambivalenza...
00:55:02Ecco qui c'è questo momento in cui...
00:55:03La toilette...
00:55:04La toilette, il bagno...
00:55:06Guardate adesso qui come si confronta col figlio...
00:55:09Ecco qui cominciamo a capire che il figlio è un po' più grande...
00:55:11E qui c'è l'esplosione di questo racconto...
00:55:13C'è uno spasamento di battuta...
00:55:15Mi piace da morire...
00:55:15E il padre...
00:55:17Lui scherza col padre...
00:55:20Guardate adesso come prende gli schiaffi...
00:55:23E ride...
00:55:25Che è proprio tipica no?
00:55:26Sì...
00:55:27Le mele ci sono sempre in primo piano...
00:55:32Ma è guaiato...
00:55:33E questa pausa mi piace da morire...
00:55:37Ma perché è già nella macchina...
00:55:38No perché è vera...
00:55:39È proprio degli attori...
00:55:40Guardate come tiene la mamma...
00:55:41Ti spiego io...
00:55:42La ragazzina...
00:55:48Qui c'è un lavoro di scenografia di Michele Modafferi...
00:55:53Eccezionale...
00:55:53Perché la casa era disabitata...
00:55:55È tutta ricostruita...
00:55:56Tutte le tazzine...
00:55:56È tutto...
00:55:57Di arredamento eccezionale...
00:55:59Ecco...
00:56:00Ha undici anni ma...
00:56:04I discorsi deliganti...
00:56:05E questo è bello che questa scena qui è stata tutta...
00:56:07Tutta questa qui è stata prima testata...
00:56:10In un laboratorio di linguaggio...
00:56:14Questo è il gatto...
00:56:15Il gatto aggiunto dopo è meraviglioso...
00:56:17Linguaggio audiovisivo...
00:56:19Girata con dei ragazzi delle scuole medie...
00:56:20Questa scena era stata fatta identica...
00:56:22Con dei ragazzi di scuola media...
00:56:24Che uno spiegava all'altro...
00:56:26Come conquistare una ragazza con i baci e così...
00:56:28Cesenano?
00:56:29No...
00:56:30È una scuola media...
00:56:31D'Alessandro a Teramo...
00:56:33Quella del gel...
00:56:34Non è...
00:56:35Sì anche del gel...
00:56:36È un miscuglio...
00:56:37È undici anni...
00:56:39Sì...
00:56:40E qui...
00:56:41Oh...
00:56:41Questa qui...
00:56:42Vorrei lasciare...
00:56:44Il gusto di rivedersi questa pausa...
00:56:46Ecco qui...
00:56:47Sì c'è questo momento di silenzio...
00:56:49Sì...
00:56:49Sentiamo un attimo...
00:56:50È bravo Simona...
00:56:52E poi riparto...
00:56:55Poi riparto tutti all'unisono...
00:56:56Perché io lì ho detto...
00:56:56Eh...
00:56:57Si mangia...
00:56:58Eccolo qua...
00:57:00Ecco qui...
00:57:01Qui si ride...
00:57:02Eh...
00:57:02Ma subito dopo...
00:57:03Si fa...
00:57:04Subito...
00:57:05Si rientra...
00:57:05Ed eccoci...
00:57:06Sì...
00:57:07Perché...
00:57:07La luna è cambiata...
00:57:08È diventata veramente...
00:57:09Tu quando dirigi dici tutto...
00:57:11Sì...
00:57:11Mentre loro si muovono...
00:57:12Continuano a dire...
00:57:12Eh...
00:57:12Talvolta sì...
00:57:13Dietro c'è...
00:57:14Indovina chi...
00:57:14La scatola del...
00:57:15Del cubo di Rubik...
00:57:18La scatola del...
00:57:19Microscopio...
00:57:20E poi c'è anche il duce...
00:57:20Qui c'è il duce per...
00:57:21C'è il momento...
00:57:22Esatto...
00:57:23Qui c'è un ricordo...
00:57:24E questo è stato girato...
00:57:26E questo è stato girato successivamente...
00:57:27Sì...
00:57:28E lui era già grande...
00:57:29Qui c'è mio fratello Gianni Chiarini...
00:57:31Che mi ha aiutato...
00:57:33Nella illuminazione...
00:57:34Dov'era?
00:57:35Qui in soffitta di mia nonna addirittura...
00:57:37Quel gioco di carte lì dietro è uno stesso elemento presente nel mio corto di diploma Esercizi di Magia...
00:57:44E anche la casa...
00:57:45La casetta sì...
00:57:46Qui si vede la mappa sotto...
00:57:47Un'altra tavola a destra...
00:57:49C'è tutto...
00:57:51Oh...
00:57:51E qui c'è il punto...
00:57:53Gli spiega...
00:57:53È come se fosse il resume di tutti i suoi deliri...
00:57:56Sempre per un problema di struttura...
00:57:57Cioè di ritornare alla ricerca ogni volta...
00:58:00Diciamo che la scingiatura è sia spina di pesce...
00:58:02Cioè si stacca e poi ritorna indietro...
00:58:05Sì...
00:58:05Qui rivediamo la stessa scena però da un'altra...
00:58:07L'angolatura...
00:58:08Vedete?
00:58:09Come se fossero dei ricordi un po' mascherati...
00:58:13E qui le uova...
00:58:14Vediamo tutte le foto...
00:58:14Queste le foto originali fatte anni prima...
00:58:17Presenti nel libro...
00:58:18Sostanzialmente noi avevamo bisogno di un momento di raccolta...
00:58:22Per far sì che tutto fosse chiaro...
00:58:24Insomma...
00:58:25Il più possibile...
00:58:26Sì...
00:58:27Da un momento che ci preparavamo a raggiungere il finale...
00:58:30Insomma...
00:58:31E qui è scritto oggi ho trovato...
00:58:33Perché il punto non è soltanto il luogo...
00:58:35Ma il tempo...
00:58:36Sì...
00:58:37Qui c'è scritto Lorenzo LL...
00:58:38Vedete?
00:58:39Guardate la firma del giornale Lorenzo Loi...
00:58:41Montatore...
00:58:42Guardate...
00:58:42In basso LL...
00:58:44Qui si vede Lorenzo Loi a sinistra...
00:58:46Se andate piano piano vedrete...
00:58:48Lorenzo Loi...
00:58:50E qui capiamo tutto...
00:58:51Ci possiamo conoscere altri foglietti...
00:58:53Tutto...
00:58:53E guardate qui in basso un'altra foto in cui fa la prova...
00:58:56E qui Remy...
00:58:59E questo è il bello...
00:59:00Tutto si basa su un disegno di Simone...
00:59:03Cioè...
00:59:03La prova maestra di tutto è un disegno di Simone...
00:59:08Questa è la cosa più centrale...
00:59:10Più oggettiva è un disegno suo...
00:59:12Questa è la casa di Lorenza...
00:59:14Sì...
00:59:14E' di Rubino...
00:59:15Si dove Lorenzo dorme...
00:59:16E ecco...
00:59:18Qui c'è una scena...
00:59:19La scena qui era più lunga...
00:59:20Però...
00:59:21Abbiamo capito in montaggio...
00:59:22Ne parleremo dopo...
00:59:24Che...
00:59:25Bisognava andare subito al punto...
00:59:27E questo è il momento in cui Lorenzo per la prima volta...
00:59:30Comincia a interagire anche...
00:59:31Esatto...
00:59:32Questa scena è stata tagliata...
00:59:36Trovate...
00:59:37Tra i contenuti speciali...
00:59:39Nelle scene tagliate...
00:59:40Una parte...
00:59:41Vediamo anche come Lorenzo ha completamente introiettato...
00:59:44Il modo di pensare di lui...
00:59:46Diceva...
00:59:47Perché non accende la luce...
00:59:48Perché se accende la luce...
00:59:49Poi ci vede...
00:59:49Esatto...
00:59:50Questo è bello...
00:59:51Ti devi fermare così...
00:59:52Come le monti del mio...
00:59:54Esatto...
00:59:55Guardate qui...
00:59:56Come si ferma il tempo...
00:59:57Così...
00:59:58E questo mi piaceva...
01:00:01Cioè che si andasse contro ogni...
01:00:03No?
01:00:04Cioè tutto ci si blocca...
01:00:05E tutti...
01:00:05Oddio...
01:00:05Questo lo facevo veramente io da bambino...
01:00:07Fermo tu...
01:00:08Non si chiamava...
01:00:08Immobilizzavo i miei amici...
01:00:10Eccolo...
01:00:11Questo è un lavoro eccezionale...
01:00:13Per far...
01:00:15Per...
01:00:16Scurire la faccia di...
01:00:17Qui lo posso dire...
01:00:18Che c'era un pezzo meraviglioso...
01:00:20In cui Giubbio cantava una canzoncina...
01:00:21Che non c'entrava nulla...
01:00:23C'è negli effetti...
01:00:24Nelle sieni tagliate...
01:00:25Guardate...
01:00:25Guardate...
01:00:26Perché...
01:00:27O qui se sentite...
01:00:28Fate caso al rumore del...
01:00:30Del chiudersi e aprirsi degli occhi...
01:00:32Sentite...
01:00:33Ma porti gli occhiali...
01:00:36Sì...
01:00:37E lui è soddisfatto...
01:00:38Perché è entrata...
01:00:40Il rumore...
01:00:42E' stato fatto con la...
01:00:43Con la bocca...
01:00:44Proprio così...
01:00:45Sentite...
01:00:47Vedete qui...
01:00:49Ehm...
01:00:50Questo è il momento in cui capiamo finalmente il perché di questo...
01:00:54Questo è il personaggio...
01:00:55Spiegato più...
01:00:56E' l'unico che c'è una storia progressa...
01:00:59Sì...
01:00:59E' il cugino...
01:01:01E' il fratello di Dina Lampa...
01:01:02Tutto qui...
01:01:03Gli dà degli indizi fondamentali...
01:01:05Attenzione...
01:01:05Lì...
01:01:06Da sempre...
01:01:07Un aiuto in più...
01:01:08E lui...
01:01:09Si muove negli angoli bui...
01:01:10E questo è bellissimo...
01:01:12E si gira...
01:01:13Esatto...
01:01:14E gli dà l'ultimo...
01:01:16E qui c'è il momento...
01:01:17Ecco...
01:01:17Qui...
01:01:18C'era una scena in cui il pavimento sprofondava...
01:01:20I trucchi di rubino...
01:01:21Che si...
01:01:21Prendevano forma...
01:01:23Ma era troppo...
01:01:24Troppo complessa...
01:01:25Qualcosa...
01:01:25Quindi siamo andati direttamente via...
01:01:28Qui...
01:01:28Però in realtà...
01:01:28Questa cosa poi torna dopo...
01:01:30Perché lui...
01:01:31Vedremo...
01:01:32Ha la chiave...
01:01:33Avrà la chiave...
01:01:34E potrà entrare...
01:01:35Questo è un pollaio totalmente ricostruito...
01:01:38Dietro la casa...
01:01:39Sempre per esigenze produttive...
01:01:40Lo posso dire...
01:01:41Che in origine...
01:01:42L'idea del gallo...
01:01:44Era che...
01:01:44Rubino era un gallo mannaro...
01:01:46Ah sì...
01:01:46C'era un delirio...
01:01:47Infatti...
01:01:48Vedete la giacca...
01:01:49Lì...
01:01:49Perché si trasformava...
01:01:52Rimaneva la giacca...
01:01:52Un gallo mannaro...
01:01:54Comunque c'è una forte identificazione...
01:01:57Tra rubino e galli...
01:01:58Sì...
01:01:59C'è c'è c'è...
01:02:01E questo è il bello che lui riprova il fuoco del fiammifero...
01:02:03Questo è...
01:02:04Per provare...
01:02:05Quanto è cattivo sto gallo...
01:02:06Sì...
01:02:07Per provare veramente se il gallo...
01:02:09Con il fuoco...
01:02:11Dell'un fiammifero...
01:02:13Avesse in qualche modo dopo...
01:02:17O avrebbe dopo...
01:02:19Avrebbe dopo...
01:02:20Poi ti vorrebbe i compiti...
01:02:22Sì...
01:02:23Qui c'è questo scotch...
01:02:24Così...
01:02:24Basta questo...
01:02:25Devo fare qualcosa che...
01:02:28No...
01:02:28Il gallo si poteva liberare successivamente...
01:02:29Questo è un fiammifero...
01:02:30È gratuito...
01:02:31Però...
01:02:31Allora...
01:02:31Mi dà poco il senso...
01:02:33Sì...
01:02:33Qui no...
01:02:34Luna a forma di falce...
01:02:35E qui c'è questa scena...
01:02:37La luna a forma di falce...
01:02:39Sì...
01:02:39Tutti gli indizi eseminati prima...
01:02:42Le luciole...
01:02:43Sempre i più intensivi...
01:02:44Quindi c'è queste luciole...
01:02:45E ricordiamo...
01:02:46Le luciole sono partite dalla scatola...
01:02:47Sì...
01:02:48Sì...
01:02:48Infatti...
01:02:48Chi l'ha vista...
01:02:50Insomma...
01:02:51Comunque i bambini sono...
01:02:52Veramente attentissimi...
01:02:53A questi dettagli...
01:02:54Eh sì...
01:02:55Questa cosa fantastica...
01:02:56Degli occhiali...
01:02:57Che poi quelli sono...
01:02:57Chiari da...
01:02:58Microscopici...
01:02:59Non telescopici...
01:03:00No...
01:03:00Ma è proprio tipica...
01:03:02Che li troviamo...
01:03:02Nelle patatine...
01:03:04Eccitatissimi...
01:03:05Sì...
01:03:06E qui...
01:03:07C'è un po' un tirare le somme su tutto...
01:03:09E...
01:03:10Cominciamo a capire...
01:03:12Qual è veramente...
01:03:13Il...
01:03:14Lo scopo...
01:03:15Ecco...
01:03:15Siamo ad un'ora...
01:03:1663...
01:03:1764 minuti di film...
01:03:18E capiamo esattamente...
01:03:19Con precisione...
01:03:20Che cosa...
01:03:20Che verresti...
01:03:21Che cosa vuole veramente...
01:03:22Simone da Luno Fiammifero...
01:03:23E capiamo che lui...
01:03:24Non vuole vederlo lui...
01:03:25Ma lo deve far vedere al padre...
01:03:26Il padre...
01:03:28Il centro di tutto...
01:03:30Qui...
01:03:30Altro applauso al Giffoni...
01:03:32Sì...
01:03:32A scena aperta...
01:03:34Ci fu...
01:03:34No azione...
01:03:35Perché...
01:03:36Perché capiamo che ce la sta per fare...
01:03:40E questo è molto importante...
01:03:41Perché in un film in cui...
01:03:42Il protagonista è L'Uomo Fiammifero...
01:03:45La ricerca sull'Uomo Fiammifero...
01:03:47Non si può non vederlo a un certo punto...
01:03:48In qualche modo...
01:03:49Quindi...
01:03:50Questo è stato necessario...
01:03:52A vedere almeno il fuoco...
01:03:53In fondo...
01:03:54Per dire...
01:03:55Guarda ce la sta per fare...
01:03:56Poi ce n'è arrivato qualcosa...
01:03:57E poi Nino...
01:03:58Eccolo di nuovo...
01:03:59Ecco...
01:03:59E' il problema...
01:04:00E' il problema...
01:04:01Qui...
01:04:02Da un'idea di Giovanni...
01:04:05Era bello che...
01:04:06Le ali si squagliassero come...
01:04:08Come Icaro...
01:04:09Ecco esce il sole...
01:04:11E' tutto super finto...
01:04:12Ma è talmente finto...
01:04:13Che...
01:04:14Però capiamo che...
01:04:15Veramente i desideri di Simone...
01:04:16Si stanno piano piano distruggendo...
01:04:18Piano piano vengono minati...
01:04:20Dalla dura realtà...
01:04:21Ecco qua...
01:04:23E gli stessi scenari...
01:04:26Pieni di lucciole...
01:04:27Si spoglie...
01:04:28Che si adormi...
01:04:29Drammaticamente...
01:04:31Vuoti di ogni poesia...
01:04:33Vedete la possibilità...
01:04:34Non c'è la scatola sul tetto...
01:04:35Non c'è la scatola sul tetto...
01:04:36Non c'è...
01:04:36Come se l'alba avesse appiattito...
01:04:37Tutto il mondo...
01:04:38Si...
01:04:38Lui si rimette queste...
01:04:40Questi ali così...
01:04:41Ma...
01:04:42Il vento sta portando via tutto...
01:04:44Anche perché scopriremo tra poco...
01:04:45Ecco qui...
01:04:47Lorenza è andata via...
01:04:48C'è l'ultimo momento...
01:04:49Vediamo qui che...
01:04:51Zio Disco...
01:04:52Si cambia le voci...
01:04:54Ma non ha quella stessa...
01:04:57Lui qua dice...
01:04:58Veloce, veloce...
01:05:00E qui c'è...
01:05:02La lentezza del mondo di Zio Disco...
01:05:04Non ci sono più oggettini che si muovono...
01:05:06Vedete...
01:05:07E lui parla non più con...
01:05:08Il meccanismo del disco...
01:05:10Vediamo che la puntina non tocca...
01:05:16E qui...
01:05:17Lui parla in francese perché...
01:05:19Mio zio è andato...
01:05:20Ha vissuto in Francia...
01:05:22E...
01:05:22E poi parla in spagnolo perché...
01:05:24Ha la moglie spagnola...
01:05:25Era un...
01:05:26Ha detto...
01:05:26Zio...
01:05:26Tu sei queste due lingue...
01:05:28Ma che cosa faceva...
01:05:30Lui lavorava in Svizzera...
01:05:31Come...
01:05:33Era emigrato...
01:05:34E quindi lavorava...
01:05:34Poi aveva veramente una voce...
01:05:36Bellissima...
01:05:37Si un po'...
01:05:37Si un grande fumatore...
01:05:39Quindi una voce veramente dura...
01:05:40Ruvida...
01:05:41Una voce gospel...
01:05:42Riesco a immaginarla...
01:05:43Perché se altro...
01:05:44Se non vendere oggetti impossibili...
01:05:46E qui...
01:05:50Oh...
01:05:50Questo qui è veramente commovente...
01:05:53Il tempo se ne va...
01:05:54Si...
01:05:55Fa come se non riuscisse a districarsi dalla sua stessa immaginazione...
01:06:01Si si...
01:06:01Esatto esatto esatto...
01:06:03E lui che ha creato questa cosa non riesce...
01:06:05E qui c'è questa cosa fintissima...
01:06:08E questo qui dovevamo capire se era...
01:06:09Bellissima...
01:06:10Qui bisogna far capire che Zio Disco...
01:06:12Ecco far capire...
01:06:12Che il bambino diciamo è finto...
01:06:14Ma allora il trucco è...
01:06:15Non che fa apparire...
01:06:17Ma che fa uscire il fumo...
01:06:19Cioè il trucco non è...
01:06:20È il tutto l'effetto scenografico...
01:06:21Ecco questo fumo...
01:06:22Oh...
01:06:22Oh qui che sta succedendo...
01:06:23Che sta succedendo...
01:06:25E questo è il bello secondo me...
01:06:26Cioè Zio Disco è un po' un pecione...
01:06:29Così un po'...
01:06:30Ma anche proprio l'amore del finto che dicevamo prima...
01:06:33Però...
01:06:34Sì ma noi dovevamo comunque seminare qui anche insomma...
01:06:36Insomma in qualche modo il disincanto...
01:06:39Qua non si vede la faccia di lui...
01:06:40Ma come se fosse un personaggio...
01:06:42Oh esagerato...
01:06:44Questa intuizione in doppiaggio...
01:06:46E questa scena qui fa il paio con quella di prima...
01:06:48Cioè Simone incontra la prima volta Lorenza con l'accetta...
01:06:53Con la roncolina...
01:06:54E invece qui la incontra con...
01:06:57Eccolo qui...
01:06:58Questo fa il paio proprio...
01:07:00Guardate...
01:07:00Molino bianco...
01:07:02Sono i due produttori lì eh...
01:07:05Guardate qui eccolo qui...
01:07:06Vedete?
01:07:06Qui l'accoglio con...
01:07:08E qui c'è...
01:07:09Nella scena c'è Rubino ok...
01:07:11Che è Davide curioso...
01:07:13C'è Cicco Diaz uno dei produttori a sinistra...
01:07:15E a destra c'è Romolo Bosi...
01:07:18Il pare di Dimitri Bosi...
01:07:19Uno dei due produttori...
01:07:21La macchina notata è svizzera veramente...
01:07:22Una sub della Svizzera di Berna...
01:07:24Anzi no...
01:07:25Né Chatelle...
01:07:25Non Berna né...
01:07:26E qui queste scene che io ho vissuto...
01:07:30Alcune volte quando...
01:07:32Ti trovi con una ragazzina...
01:07:33Hai voglia di farle di tutto e di più...
01:07:35Darle i baci...
01:07:36Quelle che la ami eh...
01:07:37Ma non ce la fai...
01:07:38Poi c'è una cosa molto bella che lei dice appunto...
01:07:41Mi devi dire qualcosa...
01:07:42C'è una specie di sovrapposizione tra dire e dare...
01:07:45Lui vorrebbe darle il disco...
01:07:47Ma in realtà il disco è una cosa che deve dire...
01:07:49Sì e qui capiamo che il suo disco ti dà le cose che tu...
01:07:52Nei dischi con delle incise delle parole che tu non sai dire...
01:07:56Certo ma è una cosa che abbiamo vissuto un po' tutti anche perché da noi...
01:08:00Sai le vacanze è una terra turistica l'Abruzzo e quindi...
01:08:05Ti trovi sempre a contatto...
01:08:07Ecco qui...
01:08:09Qui lui rimette dentro...
01:08:11Quello che non riesce a dire...
01:08:13Si vergogna...
01:08:13Si vergogna...
01:08:14Arriva questo rompipalle diciamolo di Rubino...
01:08:17Eh...
01:08:18Però così è che tutto era...
01:08:19C'era tutta l'estate...
01:08:21Poi in un attimo stavia la fine...
01:08:22E finiva tutto...
01:08:23E finiva tutto...
01:08:24La fine dell'estate...
01:08:25Qui è bello raccontare...
01:08:26Come poi sono stati raccontati...
01:08:27Questo vuoto...
01:08:29Che c'è...
01:08:31Con gli establishing successivi...
01:08:32Comunque vediamoci questo bacetto...
01:08:34Guardate la faccia...
01:08:34Lei proprio...
01:08:36Un po' innamorata...
01:08:37Ma ecco qui...
01:08:38Lei è del nord ormai...
01:08:39È superiore a tutto...
01:08:40Va via...
01:08:41Così lui rimane...
01:08:41Guarda sentite il...
01:08:42Il sospiro...
01:08:46Qui...
01:08:47Adesso c'è questa inquadratura...
01:08:48Un montaggio delle attrazioni...
01:08:50Lui esce a sinistra...
01:08:51E si muove...
01:08:52Questa...
01:08:53Questa paglia a sinistra...
01:08:56Questa è la stessa inquadratura...
01:08:57Vi ricordate con...
01:08:58Questo dopo vuol senso del suo...
01:09:00Sì...
01:09:00Qui è così dilatato...
01:09:02Il tempo che...
01:09:03In qualche modo...
01:09:04È come se finisse il film...
01:09:05Sì...
01:09:06Sì...
01:09:06Ormai qui è finito tutto...
01:09:07Ormai è tutto finito...
01:09:08Qui guarda...
01:09:09Gli arbusti sono aridi...
01:09:10Dio sempre che la struttura...
01:09:11In quattro atti...
01:09:12Per assurdo...
01:09:13Non giova...
01:09:15Sì...
01:09:15Perché qui siamo...
01:09:16Poi nel pezzo...
01:09:17Che accena tutto di botto...
01:09:18Sì...
01:09:19Sì...
01:09:19Perché Lorenzo ha fatto una...
01:09:20Eschieta differente...
01:09:22Il momento di morte...
01:09:24Come si chiama in gergo...
01:09:25È così...
01:09:26Grande...
01:09:27Che...
01:09:27È come se finisse il film...
01:09:29Sì...
01:09:29Lui si mette...
01:09:30Sentiamo cosa voleva dirle...
01:09:32Non capiamo se è veramente inciso...
01:09:34Se è una sua...
01:09:35Un suo pensiero...
01:09:36Qui ovviamente...
01:09:36Il vento è stato messo apposta da noi dopo...
01:09:38Cioè...
01:09:39No...
01:09:39Dopo...
01:09:39Durante le riprese c'è un ventilatore...
01:09:41Mi piace anche come stacca...
01:09:43Sì...
01:09:43Ci piaceva questa tendina...
01:09:44Che fosse fisica...
01:09:45Cioè...
01:09:46Non è una tendina...
01:09:47Al computer...
01:09:48Ma è...
01:09:49È il muro...
01:09:49Mi piace questo movimento...
01:09:50Si muove lo taglia...
01:09:52C'è questa...
01:09:53Grande difficoltà...
01:09:54Con macchinisti bravissimi...
01:09:57Giovanni...
01:09:58E qui...
01:10:00Fa il paio anche di nuovo...
01:10:02Vedete che il controcampo rispetto a quell'altra...
01:10:05Vedete che sono invertiti...
01:10:06Il pare a sinistra...
01:10:07Lui a destra...
01:10:07L'altra era lui a destra...
01:10:09Il pugno di un'altra che è fantastico...
01:10:10Esatto...
01:10:11Una cosa che dissi un mio cugino...
01:10:12Quando facevo karate...
01:10:14Deve uccidere uno...
01:10:15Deve avere un pugno...
01:10:15Un'altra che è...
01:10:16Sì...
01:10:16Ma qui capiamo che il padre...
01:10:17Fuori...
01:10:18C'erano le mosse mortali...
01:10:19Vi ricordate...
01:10:19Nel anni 80...
01:10:20C'era tutta quella cinematografia...
01:10:21Il Kung Fu...
01:10:22Sì...
01:10:23Sì...
01:10:23Le mosse mortali...
01:10:23Se ti prendevano l'altra che a morire...
01:10:25E qui...
01:10:26Il pare lo dice proprio...
01:10:27E a posto di...
01:10:29Non c'è più un'amichetta...
01:10:30Non c'è più lei...
01:10:31Che poi noi abbiamo visto questo amico di Rubino all'inizio...
01:10:35Che manco l'amico comunque può...
01:10:37Neanche l'amico può...
01:10:38Sì...
01:10:38Stare davanti al posto del gallo...
01:10:40No...
01:10:40E qui...
01:10:43Di nuovo lo riabbraccia...
01:10:45Per Simone è una durezza infinita...
01:10:47C'è un taglio qui...
01:10:49E qui capiamo...
01:10:52Ecco...
01:10:52Qui serviva a far capire la cattiveria di Rubino...
01:10:54Senza ogni...
01:10:55Ma anche il personaggio del padre...
01:10:58Come lo guardano dal di fuori...
01:10:59Nel senso che non l'abbiamo visto...
01:11:00Che è un po' uno scemo...
01:11:01E qui c'è una battuta di casa tantissima...
01:11:03I tre tubi...
01:11:04I tre tubi...
01:11:05Sì...
01:11:05I tre tubi vediamo noi...
01:11:06Proprio non ne capisco nulla...
01:11:07Come molti ragazzini...
01:11:08Sì...
01:11:08Un duemila...
01:11:09Duemila che...
01:11:10Questo è dei tre tubi...
01:11:11Questo mi sembra che sia un 500...
01:11:14E quindi parlano...
01:11:16A fianco ecco...
01:11:16Vincenzo...
01:11:17A fianco c'è Vincenzo...
01:11:21Di Domenico Antonio...
01:11:23Qui fa un piccolo ruolo...
01:11:27Di Franco...
01:11:28Gli va a toccare la madre...
01:11:30Che è appunto il punto...
01:11:31Cioè l'odio...
01:11:32Che finora era un odio bambino...
01:11:34Adesso non è più un odio bambino...
01:11:36È un'altra cosa...
01:11:37Sì...
01:11:38Qui diventa super...
01:11:39Qui capisce e basta...
01:11:40Finito...
01:11:40Qui è proprio una...
01:11:42Cominci a pensare veramente ad adulto...
01:11:44Esatto...
01:11:44Cambia tutto lo sguardo...
01:11:45E decide la vendetta...
01:11:47Tra l'altro lui è un igienista...
01:11:48Si cambia la maglia...
01:11:49Cento volte...
01:11:50Ecco...
01:11:53Sulla schiena che cosa c'è?
01:11:55C'è il coltellino...
01:11:56E c'è ovviamente la foto di mio padre...
01:11:57La mia famiglia...
01:11:58Perché in ogni scena...
01:11:59Ma queste erano vere...
01:12:00Non lo so sempre chiesto...
01:12:00No no...
01:12:01Tutto messo dopo...
01:12:02Ma mi piaceva che...
01:12:03Come in tutti i film di mafia...
01:12:05Dice...
01:12:06Oh...
01:12:07L'omicidio è durante...
01:12:08Ma sai come il santo...
01:12:09Come Hitchcock...
01:12:10Bisogna sparare durante...
01:12:11No?
01:12:11Sì...
01:12:12Il colpo di piatti...
01:12:13Anche qui lui...
01:12:14Sceglie la festa...
01:12:16E qui a Giffoni...
01:12:17Ditelo...
01:12:17E qui a Giffoni...
01:12:19C'è una liberazione incredibile...
01:12:20Tutti i bambini che applausano...
01:12:22Tutti pensavano...
01:12:22Un momento drammatico...
01:12:24Chissà i bambini umili girano...
01:12:26E qui c'è la roncola...
01:12:27Che abbiamo visto all'inizio...
01:12:28Che è quella del padre...
01:12:28Non quella di lui...
01:12:30Eccolo qui...
01:12:31Quella del padre...
01:12:32E poi dice...
01:12:32Vabbè...
01:12:32Ma mica l'ammazzerà davvero...
01:12:34Qui questo montaggio serrato...
01:12:36E lo uccide finalmente...
01:12:37E tutti noi siamo contenti...
01:12:38E via...
01:12:39Insomma io lo volevo rimettere alla fine...
01:12:41Sui titoli di cosa da fasciato...
01:12:43Oh questa è una bella cosa...
01:12:44Allora questa scena è la scena iniziale...
01:12:47Lorenzo Loi aveva montato...
01:12:49Aveva montato questa...
01:12:51Questa scena di...
01:12:52Questo inseguimento con la mamma...
01:12:54L'uomo fiammifero...
01:12:55In due modi...
01:12:56Tutti i due modi si vedeva l'uomo fiammifero alla fine...
01:12:58E con due musiche differenti...
01:13:00Una angosciosa...
01:13:01Da incubo...
01:13:02E una lieve...
01:13:04Un po' melanconica...
01:13:05E poi abbiamo capito che questa era necessaria per far capire...
01:13:09Innanzitutto far capire com'è che la mamma...
01:13:11Com'è cominciato tutto...
01:13:12Com'è cominciato tutto...
01:13:13Quindi ecco...
01:13:14I segni...
01:13:14Esatto...
01:13:15Ovviamente la mamma li trova dei segni...
01:13:16Lui mastica il legno per sputare fiammifero...
01:13:19Esatto...
01:13:20Qui capiamo che il bambino...
01:13:22E poi le uova...
01:13:22Ovviamente la mamma buttava delle uova lì...
01:13:25E il bambino...
01:13:25No...
01:13:25Magari le trovava pure...
01:13:26Ma la cosa importante è che adesso lei indica...
01:13:29Non vediamo niente...
01:13:31Esatto...
01:13:32Come se lui ricordasse...
01:13:33Ma mia madre quando indicava...
01:13:34Esatto...
01:13:34E invece all'inizio...
01:13:35Nella prima scena...
01:13:36Noi vedevamo per la prima volta l'uomo fiammifero...
01:13:37E sente...
01:13:38Sente la voce di...
01:13:40Esatto...
01:13:41C'è un lavoro di doppiaggio...
01:13:42Un'intuizione geniale...
01:13:44Che abbiamo avuto...
01:13:45Secondo me di...
01:13:47Nel ricordo non sente la mamma...
01:13:48Ma la voce di mamma si mescola...
01:13:49Lui li sta sentendo proprio nella testa...
01:13:50Li sta sentendo nella sua testa...
01:13:52Qui riprende...
01:13:53Ecco qui da dove l'ha lasciato il padre...
01:13:55Le riprende...
01:13:55Il padre riprende i giochi...
01:13:58E qui c'è questo finale...
01:13:59E qui il padre comunque...
01:14:00Non è insomma risoluto...
01:14:02Anzi...
01:14:03Esita...
01:14:04Un padre un po' dice...
01:14:05Oh porca miseria...
01:14:05Qui vanno a buttare tutto...
01:14:07Come se gli avesse detto...
01:14:08Papà andiamo fuori...
01:14:09Sono delle cose non dette...
01:14:10Questa l'abbiamo pensata...
01:14:12Ripensata...
01:14:12Scritta e riscritta...
01:14:13E si bisogna capire...
01:14:15E qui è pochissima musica...
01:14:16Pochi rumori di fondo...
01:14:18Poco poco poco...
01:14:19Perché...
01:14:20Ecco qui il padre fa capire...
01:14:21Ma sei sicuro...
01:14:23E poi le cose belle...
01:14:24Che tourano i fiammiferi...
01:14:26Cioè che i fiammiferi alla fine...
01:14:27Che noi abbiamo messo all'inizio...
01:14:28Sono fondamentali...
01:14:29Questa inquadratura qui...
01:14:33È un inquadratura che Chico Diaz...
01:14:35Ha...
01:14:36Voluto assolutamente...
01:14:37Avendo ragione...
01:14:38Fai questa cosa qui dal davanti...
01:14:40È bella...
01:14:41Sì perché vediamo l'espressione di lui...
01:14:43E all'inizio tempo...
01:14:44E qui c'è la bravura di...
01:14:47Dell'operatore...
01:14:49Che avevamo due camere contemporaneamente...
01:14:50Che è andato a catturare...
01:14:52Subito le espressioni in più interesse...
01:14:54Qui abbiamo lasciato andare...
01:14:55È tutto...
01:14:56Avevamo tre minuti di fuoco...
01:14:57Perché il pagliaio si è bruciato...
01:14:59E poi era vero...
01:14:59Tra l'altro sono bruciate veramente le cose...
01:15:01Sì alcune cose...
01:15:02Sì sì...
01:15:02Certe cose sì...
01:15:04Quindi qui capiamo il mondo di Simone...
01:15:06Su cosa era costruito...
01:15:07Erano tutti oggetti...
01:15:07E lui poi li metteva insieme nel suo mondo...
01:15:09Come si fa da bambini...
01:15:11E addirittura brucia la foto...
01:15:12La mamma...
01:15:13Sì...
01:15:13Sì...
01:15:14La foto della mamma...
01:15:15Sì tutto...
01:15:16E qui i bambini sono tristissimi...
01:15:18Qui dicono porca...
01:15:19Mi sembra...
01:15:19Questo è pazzo...
01:15:20Brucia tutte queste cose preziosissime...
01:15:22Ecco qua...
01:15:22Questa è vera...
01:15:23Veramente bruciata...
01:15:24C'era l'originale...
01:15:25Sì...
01:15:27E poi...
01:15:28Tutto...
01:15:28Tutto...
01:15:29Tutto...
01:15:30E questo è il primo abbraccio che dà il padre...
01:15:33Che il padre qui capisce che...
01:15:34Ecco il momento...
01:15:35Lo abbraccia un po' male...
01:15:36Il figlio non ce la fa...
01:15:37Scappa via...
01:15:38Sì ma...
01:15:39Qui Mani Grandi...
01:15:39Vedete dove è nato Mani Grandi...
01:15:42In realtà il protagonista è il pane...
01:15:44Mi permetto di...
01:15:46Nel finale sicuramente sì...
01:15:47Sì sì...
01:15:48Perché è un arco di trasformazione...
01:15:50Importante...
01:15:50Perché lui vuole trasformare il pane...
01:15:52Lui vuole trasformare il pane...
01:15:53Sì...
01:15:54Finalmente lo abbraccia...
01:15:55E questo non c'è effetto speciale...
01:15:59Questo diventa proprio così...
01:16:00Si scurisce...
01:16:01Bellissimo...
01:16:02Qui è stato molto bravo...
01:16:03Pierluigi a chiudere il diaframma...
01:16:05E qui questo mi ricorda molto...
01:16:06Beh magari insomma...
01:16:07Ma mi ricorda...
01:16:08I vitelloni...
01:16:09Esatto...
01:16:10Sì sì...
01:16:10Esatto...
01:16:11Questa...
01:16:12Bravo...
01:16:12Quando devono partire...
01:16:13E vediamo tutti i personaggi...
01:16:15In carrellata...
01:16:16Esatto...
01:16:16In carrellata...
01:16:17Qui è stato scelto proprio...
01:16:18E ho detto...
01:16:18Ah adesso...
01:16:18Tutti noi devono guardare la telecamera...
01:16:20La venticinquesima ora...
01:16:21Esatto...
01:16:22Sì sì...
01:16:23Quei carrelli sui personaggi...
01:16:24E questo è stato girato volta per volta...
01:16:26In ogni scena...
01:16:27In ogni posto giravamo questi...
01:16:29Tableau vivant...
01:16:30Chiamiamoli così...
01:16:32E questo qui ormai...
01:16:33Tutti hanno perso la loro potenza...
01:16:35Anche addirittura Giulio Buio...
01:16:37Che non ha neanche il buio più...
01:16:38Qui vediamo per la prima volta l'attore...
01:16:40Per pochi secondi...
01:16:41E qui la mamma...
01:16:42Sono tutti legati insieme...
01:16:44Cioè...
01:16:45Sì...
01:16:46E questo è il filepaio...
01:16:47Come diciamo...
01:16:48E questo è il cerchio che si chiude...
01:16:49Diceva...
01:16:49Sì...
01:16:50Non c'è però l'uomo fiammifero...
01:16:51Vedete...
01:16:52Nell'inizio c'era...
01:16:53Questo è il vero miracolo...
01:16:54L'uomo fiammifero...
01:16:55Che li riunisce...
01:16:56No?
01:16:56Sì...
01:16:59Ed è come se lui...
01:17:00Che stesse sognando...
01:17:01Si fosse sognato tutto...
01:17:03Oh...
01:17:04Ecco...
01:17:04Finalmente...
01:17:05Quindi questo è...
01:17:06Con questo effetto anni 70...
01:17:07Di questo blue screen qui...
01:17:09E finalmente il film...
01:17:10Finalmente ritrova la sua famiglia...
01:17:11No?
01:17:11Un'immagine della sua famiglia...
01:17:13Si riabbracciano mamma...
01:17:14Sì...
01:17:14Tutti insieme...
01:17:15Sì...
01:17:16E qui con questo...
01:17:17Usando proprio il linguaggio...
01:17:18Qui non c'è più voce fuori campo...
01:17:20Nulla...
01:17:21Qui capiamo...
01:17:22Solamente con una dissolvenza incrociata...
01:17:24Con un...
01:17:25Un'immagine su un'altra...
01:17:27Che...
01:17:27Ecco...
01:17:28Anche il padre sta ripensando...
01:17:29E sorride...
01:17:30Quindi qualcosa è successo...
01:17:32Forse hanno fatto lo stesso sogno...
01:17:33Esatto...
01:17:34Non si sa...
01:17:35Però qui cominciamo a capire...
01:17:36Sì...
01:17:36Oddio...
01:17:36Lui si alza...
01:17:38Qui sono i miei nonni...
01:17:40In prima...
01:17:42In primo piano...
01:17:43E qui...
01:17:45C'è questo miracolo...
01:17:46Eccezionale...
01:17:48Qui un pizzichino alla gola...
01:17:49Ogni volta vedo questa scena...
01:17:50Un po' ce l'ho...
01:17:51E qui capiamo...
01:17:54Sembra proprio un disegno...
01:17:58E si chiude...
01:17:59Questo è il Daniele Irto...
01:18:00Mio cugino...
01:18:00Un altro...
01:18:01Tutto in famiglia...
01:18:02Mio cugino sui trampoli...
01:18:04Trampoli bassi...
01:18:05Una volta sola...
01:18:07Una sola...
01:18:07Sì...
01:18:09E qui riappare la scritta...
01:18:11E capiamo che...
01:18:12Ecco...
01:18:12Simone deve mettere delle scritte...
01:18:14A fianco a ogni cosa che avviene...
01:18:17Che trova...
01:18:17Però il padre lo vede...
01:18:18E lo vede il padre...
01:18:19Sì...
01:18:20Quindi qui capiamo che ormai è certificato...
01:18:22Un femmifero esiste...
01:18:23Ma perché esiste?
01:18:26Perché arriva...
01:18:27Qui Simone...
01:18:27A questo punto...
01:18:28È una cosa un po' buddista...
01:18:30Quando arrivi al tuo sogno...
01:18:32Ormai non ne hai più bisogno...
01:18:33Si può staccare...
01:18:34Si può...
01:18:35Si riaddormenta...
01:18:36Contento...
01:18:37E qui capiamo perché...
01:18:38Però è arrivato...
01:18:38Perché si è bruciato tutto...
01:18:40Perché non ha bruciato la scatola...
01:18:42In fondo la volpara...
01:18:44E vediamo...
01:18:46La stella della mamma...
01:18:47Che...
01:18:47Eccolo qua...
01:18:49Dedicato a Carla e Morgana...
01:18:50Che sono mia moglie...
01:18:52E mia figlia...
01:18:53Che hanno vissuto per quattro anni...
01:18:54Morgana è stata concepita...
01:18:57Poco prima di iniziare le riprese...
01:19:00Ed è stata una delle prime a vedere...
01:19:02A vedere il film...
01:19:03E qui ci sono i titoli scritti...
01:19:05In questo modo...
01:19:06Perché voleva un attimo...
01:19:08Fare da colorlario...
01:19:09Tutto il lavoro di Simone...
01:19:12Ecco qui...
01:19:13Con tutte le invenzioni più folli...
01:19:14Che ci potevano venire in mente...
01:19:17Quindi...
01:19:19Tutti i personaggi scritti così...
01:19:21C'è...
01:19:21Quello di Daniele Irto...
01:19:22Che è scritto per verticale...
01:19:23Perché non...
01:19:24Voleva un po' che venisse...
01:19:26Ecco vedete...
01:19:29Io ero riattaccato...
01:19:31Riattaccato sì...
01:19:31Perché si è entrato in seconda battuta...
01:19:34Nel lavoro dopo la scrittura del libro...
01:19:36Ma...
01:19:37Ovviamente è a pieno titolo...
01:19:38E qui...
01:19:42Il titolo più...
01:19:43Allora Enrico mi ha detto...
01:19:44Marco...
01:19:44Il mio titolo deve essere il più lungo di tutti...
01:19:46Ok va bene...
01:19:47Ma tipo 15 secondi...
01:19:48Va bene sì sì...
01:19:49E allora abbiamo messo...
01:19:50Okram che...
01:19:51Esatto...
01:19:51Okram che disegna Enrico Melozzi...
01:19:54Anche lui di Teramo...
01:19:55Splendido...
01:19:55Amici di infanzia...
01:19:56E qui ovviamente la fotografia...
01:20:00Con questo giochino imparato all'elementare...
01:20:01Con il succo di limone...
01:20:02E il fuoco che dà...
01:20:05E poi...
01:20:07Tutti gli altri titoli...
01:20:08Di cui parleremo...
01:20:10Grande Marco...
01:20:11Grazie...
01:20:11Vi è piaciuto questo...
01:20:12Grazie...
01:20:13Grazie Pietro...
01:20:14Grazie Marco...
01:20:15È stato bellissimo...
01:20:17E quindi...
01:20:17Cosa vi posso dire...
01:20:18Grazie di aver seguito...
01:20:20Il nostro lavoro...
01:20:21E qui...
01:20:22Vi invitiamo a seguire...
01:20:23Gli altri commenti audio...
01:20:25Speciali...
01:20:26Gli altri speciali...
01:20:28E adesso ci seguiamo...
01:20:30Ecco direzioni di doppiaggio...
01:20:31Tutti coloro...
01:20:33Che hanno in qualche modo...
01:20:35Lavorato al doppiaggio...
01:20:36Perché il film è stato tutto...
01:20:37Interamente doppiato...
01:20:39Completamente...
01:20:41Ecco sì...
01:20:45Stefano Saverioni...
01:20:46Un altro citato più volte...
01:20:48E Gianluca Basilini...
01:20:49Del rumorista...
01:20:51Per gli effetti...
01:20:52Speciali audio...
01:20:53Grazie a tutti...
01:21:19Grazie a tutti...
01:21:49Grazie a tutti...
01:22:19Grazie a tutti...
01:22:49Grazie a tutti...
01:23:19Grazie a tutti...