Ayano, an elementary school teacher in her thirties, stops by a bar one day and meets another woman named Akari. Sparks | dG1fRWxzUEhFV2RtdkU
Category
đĨ
Short filmTranscript
00:00ã§ããããĒãĢé ãããæĨããã§ãã?
00:05å°åĻæ Ąæå¸ĢãŽįļžäš
00:08ããå¤åēäŧãŖããŽã¯ããã¤ããŗã°ããŧã§åãããã
00:12ãããŖããããžã
00:13ããšããĻãžããããį§ããĄ
00:16ãžãäŧãã
00:17åĻģãå¯åŠč
ã ãŖãĻãã¨ãįĨããĒããŖããã§ããã
00:19ãĩããããĒããŧãĢ
00:21ããããå ´åãŖãĻãŠããĒãã§ãããã?
00:23æĩŽæ°ã¨ãä¸åŽãĢãĒããã§ããã?
00:26I didn't know how to get married.
00:28I didn't know how to get married.
00:30I didn't know how to get married.
00:32I'm not sure how to get married.
00:34I'm tired of thinking about my time.
00:38What I'm trying to do is...
00:40I...
00:41I...
00:42Do you know what you're doing?
00:45Do you know what you're doing?
00:47You're still alive.
00:49You're not alone.
00:51You're not alone.
00:53You're still alive.
00:56There is still a place.