- 26.5.2025
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Schlimm, schlimm, schlimm.
00:04Du bist vollkommen bereit.
00:07Vollkommen bereit.
00:10Du bist vollkommen bereit.
00:14Du bist vollkommen bereit.
00:17Schlimm, schlimm, schlimm.
00:30Du bist vollkommen bereit.
00:32und wir haben uns an die Welt gerichtet.
00:34Sie sind die Erfinder der Geheimnisse.
00:37Sie sind die Erfinder der Geheimnisse.
00:57Asi? Asi?
00:59Asi, warte, nicht weinen. Es ist ich.
01:04Ich dachte, du seist eine der Völker der Stadt.
01:07Sie haben mir erlaubt, meinen Vater nicht zu töten.
01:09Die Völker der Stadt lieben dich.
01:11Aber nichts von ihnen kommt zurück.
01:14Glaub mir, wenn sie es konnten, würden sie dich verteidigen.
01:17Ich...
01:19Ich wollte auch nach vorne kommen, aber sie haben mich genommen und nicht lassen.
01:22Ich wollte nach vorne kommen.
01:29Schams, mein Lieber, es ist nicht deine Schuld.
01:31Ich wollte nicht, dass du es bist.
01:38Bleib in deinem Leben.
01:40Sei der Gnade der Gnade.
01:42Ich wusste, dass ich dich sehe.
01:44Ich warte seit einigen Tagen auf dich.
01:46Weißt du, du musst versteckt werden.
01:48Alle suchen nach dir.
01:50Ich schlafe jetzt ein paar Tage draußen.
01:52Keiner hat mich angeguckt.
01:54Ich will morgen nach Hammuz gehen.
01:56Ich bleibe ein paar Tage, bis die Situation ruhig wird.
01:58Dann komme ich zurück.
02:00Wann kommst du zurück?
02:02Ich weiß es noch nicht. Mal sehen, was passiert.
02:04Aber ich muss jetzt meinen Vater retten.
02:08Schams, komm mit mir.
02:12Ich kann nicht.
02:14Weißt du, wenn ich mit dir komme, kann ich mich umbringen.
02:16Wenn sie von unserer Verbindung erfahren, werden sie dich töten.
02:18Ich kann nicht.
02:22Ich habe Angst.
02:24Ich schreibe dir, Schams.
02:26Ich schreibe dir.
02:38Schams, wo bist du?
02:40Habe mir Wasser geöffnet.
02:42Okay.
02:46Der Boden fällt.
02:48Schams, schau.
02:50Der Boden fällt.
02:52Der Boden fällt.
02:54Schau.
02:56Sei ruhig.
02:58Mutter.
03:06Was ist los?
03:08Ich bin von einem Hund getötet.
03:10Ich weiß, wer mich getötet hat.
03:12Der, der den Polizisten getötet hat.
03:14Der Junge aus deiner Heimat.
03:18Entschuldige.
03:20Entschuldige, Entschuldige.
03:24Schau.
03:26Kennst du ihn?
03:28Du fragst, ich antworte.
03:34Ihr konntet ihn nicht fangen?
03:36Noch nicht.
03:50Schau.
04:20Er ist ein Polizeiwachang.
04:24Versteht ihr die Rede?
04:30Wer ist der König der Welt?
04:34Sie müssen sie helfen,
04:36wenn sie auf einen Grundstand stehen.
04:38Sie müssen sie helfen.
04:40Sie müssen sie helfen,
04:42wenn sie auf einen Grundstand stehen.
04:44...
04:46...
04:48...
04:50...
04:52...
04:54...
04:56...
04:58...
05:00...
05:02...
05:04...
05:06...
05:08...
05:10...
05:12...
05:14...
05:16...
05:18...
05:20...
05:22...
05:24...
05:26...
05:28...
05:30...
05:32...
05:34...
05:36...
05:38...
05:40...
05:42...
05:44...
05:46...
05:48...
05:50...
05:52...
05:54...
05:56...
05:58...
06:00...
06:02...
06:04...
06:06...
06:08...
06:10...
06:12...
06:14...
06:16...
06:18...
06:20...
06:22...
06:24...
06:26...
06:28...
06:30...
06:32...
06:34...
06:36...
06:38...
06:40...
06:42...
06:44...
06:46...
06:48...
06:50...
06:52...
06:54...
06:56...
06:58...
07:00...
07:02...
07:04...
07:06...
07:08...
07:10...
07:12...
07:14...
07:16...
07:18...
07:20...
07:22...
07:24...
07:26...
07:28...
07:30...
07:32...
07:34...
07:36...
07:38...
07:40...
07:42...
07:44...
07:46...
07:48...
07:50...
07:52...
07:54...
07:56...
07:58...
08:00...
08:02...
08:04...
08:06...
08:08...
08:10...
08:12...
08:14...
08:16...
08:18...
08:20...
08:22...
08:24...
08:26...
08:28Wohin?
08:36Rückwärts!
08:39Rückwärts!
08:43Stehen bleiben!
08:45Rückwärts, Yalla!
08:47Heute ist die Einreise verboten.
08:48Unsere Heimat und unsere Kinder sind dort. Wohin gehen wir?
08:50Okay, ihr geht rein, aber zurückkehren ist unnötig.
08:54Unsere Bekannten sind da drinnen.
08:56Es ist sogar unnötig, sie zu töten.
08:58Nein, nein, nein.
08:59Wer hat gesagt das?
09:00Psst!
09:01Psst!
09:02Wenn du etwas sagst, werde ich dich nicht lassen, und du kommst nicht raus.
09:06In den Kindergärten
09:08versteckt ihr die Täter.
09:11Verräter!
09:12Wir sind Verräter?
09:13Ja, was soll das?
09:14Sei ruhig. Sei ruhig.
09:15Sei ruhig. Sei ruhig.
09:16Sei ruhig.
09:17Entschuldige mich, aber ich kann nicht rein.
09:27Was erwartest du?
09:29Rückwärts, Yalla!
09:30Rückwärts!
09:32Yalla!
09:37Ich habe alles getan, was ich konnte.
09:40Die Rest ist in der Hand von Gott.
09:48Kinder.
09:50Komm, wir können nicht warten.
09:52Wir müssen in die Stadt.
09:53Wir müssen in die Stadt.
09:54Wir müssen in die Stadt.
09:55Wir müssen in die Stadt.
09:56Du kannst nicht in die Stadt.
09:57Die ganzen Kindergärten sind besiegt.
09:59Sie verstehen, dass du hier bist.
10:01Sie warten, dass du rauskommst.
10:02Wir können nicht in die Stadt.
10:04Wir können nicht in die Stadt.
10:06Die Strecke ist schwer und langweilig.
10:08Sie können das nicht.
10:09Wenn wir in die Stadt wollen, müssen wir durch die Flussgasse.
10:12Aber die Flussgasse ist geschlossen.
10:14Alle Straßen sind geschlossen.
10:15Kein Problem.
10:16Wir schießen sie an.
10:17Oder wir töten sie.
10:18Oder wir werden getötet.
10:19Asi, du musst in die Stadt.
10:21Wir haben keine Zeit.
10:22Wenn die Polizei dich besiegt, wirst du getötet.
10:26Asi, wir müssen sinnvoll arbeiten.
10:28Die Schwester steht vor uns.
10:30Wir öffnen den Weg und bringen sie zum Arzt.
10:33Das ist das richtige.
10:34Ich kenne jemanden im Krankenhaus.
10:36Er kann uns helfen, wenn wir dort sind.
10:38Sie ist sehr verletzt.
10:40Sie ist sehr verletzt.
10:53Wir werden von der Flussgasse zurückgezogen.
11:01Bereit sein!
11:03Der Täter heißt Asi Al-Zender.
11:08Wir gehen in alle Häuser.
11:10Wir gehen in alle Häuser.
11:11Wir werden nicht zurück, bis wir sie finden.
11:19Der Täter hat den Polizisten getötet.
11:21Das heißt, er ist der Täter der ganzen Städte.
11:25Wenn er fliegt, töte ihn sofort.
11:27Wenn er fliegt, töte ihn sofort.
11:28Keine Angst.
11:33Geh nicht zu jemandem.
11:35Alle Häuser sind weg von den Polizisten.
11:37Alle Häuser sind weg von den Polizisten.
11:46Los, Mann!
11:47Los, Mann!
11:48Beweg dich!
11:51Beweg dich!
12:09Alles bereit?
12:10Alles bereit?
12:11Hoffentlich.
12:12Hofflich.
12:13Bring ihn her.
12:16Pass auf ihn auf.
12:21Pass auf ihn auf.
12:24Pass auf ihn auf.
12:26Pass auf ihn auf.
12:47Lass ihn sein.
12:51Ich weiß nicht, wie Yunes Pasha so in die Polizei geraten ist.
13:00Aber ich schlage ihm vor.
13:05Ich schlage ihn vor.
13:10Ich schlage ihn vor.
13:17Ich schlage ihn vor.
13:22Ich schlage ihn vor.
13:27Ich schlage ihn vor.
13:32Ich schlage ihn vor.
13:37Ich schlage ihn vor.
13:42Ich schlage ihn vor.
13:47Ich schlage ihn vor.
13:52Ich schlage ihn vor.
13:57Ich schlage ihn vor.
14:02Ich schlage ihn vor.
14:07Ich schlage ihn vor.
14:12Ich schlage ihn vor.
14:17Ich schlage ihn vor.
14:22Ich schlage ihn vor.
14:27Ich schlage ihn vor.
14:32Ich schlage ihn vor.
14:37Ich schlage ihn vor.
14:42Ich schlage ihn vor.
14:47Ich schlage ihn vor.
14:52Ich schlage ihn vor.
14:57Ich schlage ihn vor.
15:02Ich schlage ihn vor.
15:07Ich schlage ihn vor.
15:12Ich schlage ihn vor.
15:17Ich schlage ihn vor.
15:22Ich schlage ihn vor.
15:27Ich schlage ihn vor.
15:32Ich schlage ihn vor.
15:37Ich schlage ihn vor.
15:42Ich schlage ihn vor.
15:47Ich schlage ihn vor.
15:52Ich schlage ihn vor.
15:57Ich schlage ihn vor.
16:02Ich schlage ihn vor.
16:07Ich schlage ihn vor.
16:12Ich schlage ihn vor.
16:17Ich schlage ihn vor.
16:22Ich schlage ihn vor.
16:27Ich schlage ihn vor.
16:32Ich schlage ihn vor.
16:37Ich schlage ihn vor.
16:42Ich schlage ihn vor.
16:47Ich schlage ihn vor.
16:52Ich schlage ihn vor.
16:57Ich schlage ihn vor.
17:02Schlafen Sie, bitte.
17:07Gehen Sie.
17:32Gehen Sie.
17:37Gehen Sie.
17:42Gehen Sie.
17:47Gehen Sie.
17:52Gehen Sie.
17:57Gehen Sie.
18:02Gehen Sie.
18:07Gehen Sie.
18:12Gehen Sie.
18:17Gehen Sie.
18:22Gehen Sie.
18:27Gehen Sie.
18:32Gehen Sie.
18:37Gehen Sie.
18:42Gehen Sie.
18:47Gehen Sie.
18:52Gehen Sie.
18:57Gehen Sie.
19:02Gehen Sie.
19:07Gehen Sie.
19:12Gehen Sie.
19:17Gehen Sie.
19:22Gehen Sie.
19:27Gehen Sie.
19:32Gehen Sie.
19:37Gehen Sie.
19:42Gehen Sie.
19:47Gehen Sie.
19:52Gehen Sie.
19:57Gehen Sie.
20:03PASCHAL
20:07PASCHAL
20:12PASCHAL
20:17PASCHAL
20:22PASCHAL
20:27PASCHAL
20:32PASCHAL
20:37PASCHAL
20:42PASCHAL
20:47PASCHAL
20:53Der Großvater der Sultanen, Abdulhamid II.
20:58Seien Sie vorsichtig.
21:12Bitte.
21:18Wir sind heute hier, um zu begrüßen und zu begrüßen,
21:23die Mitglieder des Neusten Staates Syriens.
21:33Seien Sie nicht müde.
21:35Was ist?
21:36Was haben Sie gemacht?
21:38Ich hoffe, Sie konnten ihn fangen.
21:39Wer?
21:40Der Fall, über den Sie gestern gesprochen haben.
21:43Was hat das mit Ihnen zu tun?
21:45Das hat nichts mit mir zu tun.
21:46Ich wollte nur, dass ich in Ruhe bin.
21:48Younes Pasha war gestern sehr wütend.
21:50Wir haben ihn nicht gefangen.
21:51Keiner kann ihn fangen.
21:53Er ist sehr wütend.
22:16Ich hoffe, es geht Ihnen gut.
22:18Es geht mir gut.
22:19Guten Tag, Frau.
22:20Guten Tag.
22:21Ich kenne Asiel Zent.
22:23Ich möchte ihn sehen.
22:24Es ist mir wichtig, dass ich ihn sehe.
22:29Wir haben niemanden in unserer Heimat, der so wütend ist.
22:35Worauf haben Sie Angst?
22:37Sie sehen, dass niemand mit mir ist.
22:40Ich sage nicht zu Gott Lügen.
22:42Wenn ich Lügen sage, dann tötet ihr mich.
22:44Keiner versteht das.
22:46Karim, hast du nicht gehört?
22:48Wir haben gesagt, dass wir niemanden mit diesem Namen kennen.
22:50Geh von hier aus.
22:51Er nennt sich Asiel.
22:53Wer ist Asiel?
22:55Ich habe noch nie einen solchen Namen gehört.
23:01In den Namen von Gott.
23:03Ich hoffe, es geht Ihnen gut.
23:05Ich möchte, dass ich Asiel sehen kann.
23:07Es ist mir wichtig, dass ich ihn sehe.
23:09Es ist mir wichtig, dass ich ihn sehe.
23:13Geh von hier aus, Frau.
23:15Wir haben gesagt, dass wir niemanden mit diesem Namen in unserer Heimat kennen.
23:18Keiner mit diesem Namen ist hier.
23:21Ich bitte Sie.
23:24Ich möchte, dass ich ihn sehen kann.
23:28Ich habe gesagt, geh von hier aus.
23:30Hörst du mich nicht?
23:31Du hörst mich nicht.
23:32Geh von hier aus.
23:35Verzeihung.
23:39Was ist los?
23:49Ich schwöre es dir.
23:52Ich schwöre es dir, wenn du mich nicht zu ihm bringst,
23:55werde ich mich töten.
23:57Ich werde mich hier töten.
23:59Hörst du mich?
24:01Jetzt!
24:03Frau, gib ihm den Schlüssel.
24:05Gib ihm den Schlüssel, Frau.
24:07Sei ruhig.
24:09Hast du keine Ahnung?
24:11Bist du verrückt?
24:13Hol ihn runter.
24:15Hol ihn runter.
24:17Du hast die ganze Stadt verpackt.
24:26Ja, hol ihn runter.
24:28Hol ihn.
24:34Sehr gut.
24:36Gehen Sie zurück.
24:38Auf Wiedersehen.
24:40Auf Wiedersehen, Frau Azir.
25:04Warte, warte.
25:06Was ist los, Herr?
25:08Warte.
25:16Hallo.
25:18Hallo.
25:24Bitte, mein Junge, bitte.
25:26Essen Sie.
25:34Guten Appetit.
25:36Das ist alles von mir.
25:40Wie lange lebst du hier?
25:42Mein ganzes Leben.
25:44Das Land ist von meinen Anfängern gekommen.
25:46Wir kennen nur einander.
25:48Ich bin ein Mensch.
25:50Ich bin ein Mensch.
25:52Ich bin ein Mensch.
25:54Ich bin ein Mensch.
25:56Ich bin ein Mensch.
25:58Ich bin ein Mensch.
26:00Ich bin ein Mensch.
26:03Es ist wieder so, als würde ich jeden Tag da sein.
26:06Ich nutzte den Grund und sagte nach,
26:08dass sie mich hier verschwinden.
26:10Seid ihr glücklich?
26:13Ja.
26:15Ich schlafe im Schatten.
26:17Ich bin vorbereitet und engagiert.
26:19So wie hier.
26:21Sie haben also keine Probleme?
26:23Ja, vielleicht ja.
26:25Lebt ist always a problem.
26:27Aber die Probleme lösen alle Phariseen.
26:29Du hast einen Weg.
26:31Du entscheidest, ob dein Problem groß oder klein ist.
26:43Was ist das?
26:44Nein, ich will nichts.
26:46Vielen Dank.
26:56Danke.
26:57Willkommen.
27:01Du und Taufiq kommst morgen hierher.
27:04Wir holen das Land, egal wie es ist.
27:07Okay.
27:31Oh, du Kerl!
28:02Kennst du ihn?
28:03Sag, er kennt dich.
28:05Er wollte sich töten.
28:07Sag, es geht um das Tod und das Leben.
28:10Ja, ich kenne ihn.
28:23Asi!
28:26Ich bin so traurig.
28:29Ich bin so traurig.
28:36Ich bin hergekommen, um zu sehen, ob du in Ordnung bist.
28:39Nach dem Unfall ist dein Bein verrückt.
28:52Wie geht es dir?
28:55Warum antwortest du nicht?
28:59Was ist passiert?
29:01Was ist passiert?
29:04Ich bin ein Idiot.
29:06Ich bin ein Idiot.
29:08Du bist verrückt.
29:09Du bist verrückt.
29:10Warum bin ich hierher gekommen?
29:14Sei ruhig.
29:17Okay.
29:20Komm.
29:29Ich habe dich so lange gewartet.
29:33Ich wusste, dass du wiederkommst.
29:40Als ich dich zum ersten Mal in der Kirche sah,
29:44kam mein Geist aus meinem Körper heraus.
29:47Es wollte dich bei mir sein.
29:51Ich war so traurig.
29:54Ich war so traurig.
29:57Ich wollte dich sehen.
29:59Ich wollte dich sehen.
30:03Hast du Angst, als du in die Kirche gingst?
30:10Keiner kennt mich.
30:13Ich habe keine Angst vor dir, dass du nicht gehst.
30:19Überhaupt nicht.
30:22Ich erinnere mich nicht an dich.
30:30Du warst immer bei mir.
30:32Ich schrieb dir jeden Abend.
30:35Du fühlst mich nicht.
30:37Du verstehst mich nicht.
30:40Alles ist verändert.
30:43Ich bin wie du.
30:45Ich habe mich verändert.
30:47Nichts ist verändert.
30:49Ich bin wie du.
30:51Ich bin wie du.
30:54Das ist lange her.
30:57Ich glaube, es war gestern.
31:02Ich liebe dich.
31:04Ich habe dich verliebt.
31:09Das ist genug.
31:11Ich habe gesagt, das ist genug.
31:13Es ist nichts mehr zwischen uns.
31:15Es ist eine alte Geschichte.
31:19Und jetzt ist es vorbei.
31:24Dann lass es dir bleiben.
31:26Wir sehen uns später.
31:46Okay.
31:49Ich weiß, was in der Kirche passiert ist.
31:53Ich kann dir alles erzählen.
32:01Aber lass es dir bleiben.
32:05Was sagst du?
Empfohlen
35:01
32:12
21:50
23:26
40:52