- 5/25/2025
Heavenly Ever After (2025) EP 11 ENG SUB
Category
📺
TVTranscript
00:00:30We will be together.
00:00:54Someone called me Eun-ho.
00:00:56Eun-ho?
00:00:58Did you just say Eun-ho?
00:01:00How do you know Eun-ho?
00:01:02What?
00:01:03I'm asking you. How do you know Eun-ho?
00:01:07You were supposed to go to hell.
00:01:10You knew Eun-ho.
00:01:13Maybe you thought you were a bad person who hurt me and Hye-sook.
00:01:19I did.
00:01:20Open the door! Open the door!
00:01:24Did you do it?
00:01:25To that beast?
00:01:26Why did you do it to Eun-ho?
00:01:29What are you?
00:01:31Why did Eun-ho do it to you?
00:01:34What the hell are you?
00:01:35Answer me!
00:01:48It wasn't that.
00:01:55I thought you'd come to me.
00:01:58You knew it all.
00:02:01Do you have the ability to watch someone break down?
00:02:06I don't intervene in your lives.
00:02:10There's no reason or authority to intervene.
00:02:13Then what am I supposed to do?
00:02:16As I said, there's nothing you can do.
00:02:20The key to the solution is not you, but Hye-sook.
00:02:25No. No, you can't do that. Hye-sook can't handle it.
00:02:31I'll take care of this. I invited him.
00:02:37It's not that you don't know how you feel,
00:02:40but Hye-sook has to handle the beginning and end of all this.
00:02:49I finally realized.
00:02:52You and I were in love.
00:02:57Our old story.
00:03:04I wish it was a dream.
00:03:07The cruel times then.
00:03:17Hye-sook's child.
00:03:21Our fate is me and Hye-sook's son.
00:03:35It was the same then.
00:03:38I was helpless.
00:03:41I couldn't comfort you or stop you.
00:03:46Oh my, oh my.
00:03:48You're Lee Hye-sook, right?
00:03:50Oh my, I saw the lottery show.
00:03:52We cried together.
00:03:54You were like a student.
00:03:56Then how did you recognize your son at once?
00:04:00It's like a feeling of attraction.
00:04:05I hope you understand.
00:04:08Don't do that. Let's get an autograph.
00:04:11Honey.
00:04:12Honey.
00:04:14Honey.
00:04:17This is my husband.
00:04:19Your husband is so handsome.
00:04:21I know, right?
00:04:22I hope you're happy.
00:04:23I hope you're happy.
00:04:27I'm so sweaty.
00:04:29Everyone was talking about the show.
00:04:36Did you watch the show?
00:04:37No, I missed it while taking a nap.
00:04:40Good job, good job.
00:04:42But my husband came to save his wife like this.
00:04:45It's the best.
00:04:48Even after knowing all that,
00:04:51Can you smile at me like this?
00:05:07Do you remember the name Eun-ho?
00:05:14Honey.
00:05:16Eun-ho? Who is Eun-ho?
00:05:20You don't know at all?
00:05:23I don't know.
00:05:26Do you know?
00:05:29I don't know.
00:05:32I don't know either.
00:05:37Honey.
00:05:44I told you not to say anything useless.
00:05:46But why don't you remember your son?
00:05:50I heard Eun-ho is your son and Nak-jun's son.
00:05:54Rather, just thinking about it makes me cry and heartbroken.
00:06:02I'll ask him myself.
00:06:03No.
00:06:05I knew it would come out like this.
00:06:09Did you love me?
00:06:12Then answer me one thing.
00:06:14If I answer you,
00:06:18Will you leave me?
00:06:23You must have been like this then, right?
00:06:25You still think I'm the only one who needs to disappear, right?
00:06:31Then hate me like you did then.
00:06:38I can't hate you.
00:06:52Actually, I never imagined this would happen to me.
00:06:56If you pray with a sincere heart, you will definitely receive this blessing someday.
00:07:05Oh, you're here.
00:07:06You two look alike.
00:07:10The hats are all together.
00:07:13Hallelujah.
00:07:18I think the pastor's worship time is over.
00:07:21No, no. Let's take it slow.
00:07:23There are times when sharing your mind is more important than worship.
00:07:31What's wrong with your eyes? Do you lack magnesium?
00:07:38Oh, are you sick?
00:07:40What should I do? Let's go in.
00:07:44Yes, I'll go.
00:07:45Yes, I'll go.
00:07:50I'm sorry. It's all because of me. What's the pastor's fault?
00:07:56No.
00:07:57The pastor lied to you that he would make your wish come true.
00:08:04Just think of it as a debt.
00:08:06Actually, you've been treating me like a son.
00:08:10I don't know if I'm going to hell again.
00:08:14There's nothing he doesn't know, but I'm more scared because he doesn't say anything.
00:08:20If he was going to catch something, he would have caught it right away during the broadcast.
00:08:24I guess so.
00:08:27What are you going to do in the future?
00:08:30Everyone in the country believes that we are not a hat family.
00:08:36When will I and the pastor lie?
00:08:43I don't know.
00:08:59Why do you shoot an innocent dog with an air gun while driving a car?
00:09:06Wake up.
00:09:08Come forward.
00:09:09Hey, I'm him.
00:09:11The woman who threw the basket from the 5th floor.
00:09:14Oh, it's your wife.
00:09:17Stay still.
00:09:18All right.
00:09:20Don't you think you'll be fine if you fight like that?
00:09:22All right.
00:09:25Smile.
00:09:26Smile properly.
00:09:30This train has just arrived at Jihong Station.
00:09:38Hey!
00:09:59Hey, are your teeth okay?
00:10:02Save it.
00:10:03If you cut it, it's an implant.
00:10:05But isn't it really amazing?
00:10:08They've seen it all in their past lives.
00:10:10Hey, it's hell.
00:10:11I don't think that's enough.
00:10:36What is that?
00:10:38Is it me?
00:10:46What is it?
00:10:49I must have been a dog in my previous life.
00:10:52I'm not a dog.
00:10:54I'm a man.
00:10:55I'm a man.
00:10:56I'm a man.
00:10:57I'm a man.
00:10:58I'm a man.
00:10:59I'm a man.
00:11:00I'm a man.
00:11:01I'm a man.
00:11:02I'm a man.
00:11:03I'm a man.
00:11:04I must have been a dog in my previous life.
00:11:10Where are you going?
00:11:11Where are you going?
00:11:16You can't do that.
00:11:18You can't do that.
00:11:20You can't do that.
00:11:21You can't do that.
00:11:26What's wrong with you?
00:11:29I think I've committed a great sin in my previous life.
00:11:33All of a sudden?
00:12:03Oh, I fell asleep again.
00:12:06How long did I sleep?
00:12:09You slept without knowing the world.
00:12:13I'm so sad.
00:12:17Boss.
00:12:18Yes?
00:12:21On the lottery broadcast,
00:12:24the pastor said that you were his son.
00:12:27He said you were his son.
00:12:30He said you were his son.
00:12:33He said you were his son.
00:12:35It's a lie.
00:12:38I know.
00:12:40I was greedy for Yong's thoughts.
00:12:44Happiness made by force is not real happiness.
00:12:50I'm sorry to the pastor.
00:13:03I'm sorry to the pastor.
00:13:05I'm sorry to the pastor.
00:13:31Are you angry?
00:13:33Why all of a sudden?
00:13:35Is it because I lied to you until yesterday?
00:13:40No.
00:13:43Actually, the director once recommended me.
00:13:54But at that time, I hesitated because I was afraid of everything.
00:14:00What if I live a new life and become unhappy again?
00:14:05What if I get abandoned again?
00:14:08But now, I want to be an ordinary child like others.
00:14:15I wonder what it would be like to live as a parent.
00:14:19Didn't you meet your birth mother?
00:14:25I didn't want to meet her because I hated her.
00:14:30But now, I don't think I need to meet her.
00:14:35I don't think I'm as angry as I used to be.
00:14:39I think I feel comfortable.
00:14:47You thought well.
00:14:49You really thought well.
00:14:57I'll help you prepare for that life.
00:15:01There are a lot of people I've sent down.
00:15:05I don't have anything to prepare for.
00:15:08Why not? These days, kindergartners are going crazy because they are learning good deeds.
00:15:13You can't lose either. Trust me.
00:15:18Then what should I learn first?
00:15:21The most important thing in life.
00:15:27No, the angle of the leg is only that?
00:15:33Can't you do this?
00:15:35No.
00:15:40But why is this the most necessary thing in life?
00:15:45Wherever you go, it's over if you look down.
00:15:48Humans are animals, so the moment you see it, it's down, up.
00:15:53The rank is instinctively determined.
00:15:56The rank you get once doesn't change even at age.
00:16:01Then do I have to be like this since kindergarten?
00:16:05Since newborn.
00:16:07The kids are lying down there.
00:16:10It's a pity to cry there all the time.
00:16:13Rather, when I was hungry while sleeping quietly,
00:16:17When I took a break,
00:16:19If it breaks down at that time, the possibility will come right away.
00:16:23What's the matter with a child who doesn't cry?
00:16:35When I'm gone, are you happy?
00:17:00Why don't you answer me
00:17:02Why don't you answer me?
00:17:08Because I don't love you?
00:17:12I want to tell everything to the boss who doesn't know anything,
00:17:16I want to make it hard like me.
00:17:32Last night,
00:17:36I had a really bad idea.
00:17:41Three can't,
00:17:45It should be two.
00:17:50But why should I spread out?
00:18:02Even if the boss is out, it's two anyway.
00:18:18Why are you so sick?
00:18:36Because you caught it,
00:18:38Just finish me with your hands.
00:18:43How do you let it go?
00:18:45How?
00:19:03I think I can stop now.
00:19:06You have to listen to one more thing to be praised for being smart.
00:19:11How can you do that?
00:19:14What are you talking about?
00:19:20You don't have to say anything great, but your face is red.
00:19:24Why?
00:19:25Just listening to the word dating makes my heart beat?
00:19:27No.
00:19:29Even if I do this,
00:19:31I can't do it.
00:19:34Women can't do it alone.
00:19:38I've never met a woman, but how do you know a woman's heart?
00:19:41If you want to hear it one more time, sit down.
00:19:49Oh, there's trash here.
00:19:53You're talking like a dating doctor.
00:19:58I couldn't do it either.
00:20:00Because my husband was the first man.
00:20:03Weren't you all like that back then?
00:20:06I got married without seeing my face.
00:20:08Even then, the kids who were good at dating went out and dated.
00:20:15But there's nothing much to live.
00:20:17Just because the person next to me is fate, life disappears again.
00:20:23Would I have liked my husband?
00:20:28But I still can't forget.
00:20:31Even though my husband was on fire,
00:20:34he was shaking my clothes to turn off the fire on my clothes.
00:20:38Is it on fire?
00:20:39What happened?
00:20:42Yeah.
00:20:45Why is there fire on my clothes?
00:20:48Is it from the furnace?
00:20:51No, wait a minute.
00:20:55Oh, my God.
00:20:57Why can't I remember this?
00:21:04I forgot.
00:21:08Oh, is it age?
00:21:14I guess it's age.
00:21:17Anyway, there's nothing special about fate.
00:21:20Now, then, where do you go and make that fate?
00:21:26Make it.
00:21:28Oh, my throat is tingling.
00:21:30Throat?
00:21:31Water.
00:21:32I'll bring you some water, so tell me.
00:21:34Wait a minute.
00:21:35Yes.
00:21:45Wait a minute.
00:21:55Fate.
00:21:57Fate.
00:21:59If a woman says to a man,
00:22:01Hey, I'm fat, right?
00:22:03Where are you going?
00:22:05Where?
00:22:07Oh, where are you going?
00:22:09Hey, I'm fat, right?
00:22:10Where are you going?
00:22:12Okay.
00:22:16Oh, my sister.
00:22:17How do you know I'm reviewing this?
00:22:22Who is it?
00:22:24Uh?
00:22:26Didn't you guys get a job in hell?
00:22:36Brother, hurry up and tell me.
00:22:40After watching the lottery broadcast,
00:22:42He said he remembered something.
00:22:46I had a faint memory.
00:22:49I had a faint memory.
00:22:52I didn't know the kid in my memory was a pastor.
00:22:56It's true.
00:22:58I think it's all because of me.
00:23:01Because of you?
00:23:20Oh, my God.
00:23:29Oh, my God.
00:23:31What are you doing?
00:23:32Go away.
00:23:49Go away.
00:24:04Mom.
00:24:08Mom.
00:24:11Mom.
00:24:12Mom.
00:24:18Mom.
00:24:25I don't know what he's doing.
00:24:28I really didn't know.
00:24:32I'm sorry.
00:24:34Hey, hey, hey.
00:24:36Don't do that.
00:24:37It's okay. I forgot everything.
00:24:39Huh?
00:24:40I didn't remember anything until you told me.
00:24:43It's real.
00:24:45But it's all because of me.
00:24:51You were just hungry.
00:24:53It's okay.
00:24:55I'm also preparing to be reborn with a good heart.
00:24:59So you can forget it.
00:25:01It's okay. Get up. Get up.
00:25:04Get up. Get up.
00:25:06I'm sorry.
00:25:07It's okay. It's okay.
00:25:09It's okay.
00:25:18If you say you fixed the baby on the 100th day,
00:25:20he can't catch it.
00:25:23It's like you're being reborn.
00:25:25So make sure you eat this.
00:25:29Try this.
00:25:35It's good.
00:25:36Is it good?
00:25:37You eat well.
00:25:39Think about what you want to eat in advance.
00:25:43What I want to eat when I'm pregnant
00:25:45is what the baby inside me wants to eat.
00:25:49Then, well...
00:25:52Can I have a bowl of rice?
00:25:54Of course you can.
00:25:58I can't cook as well as you, but...
00:26:01If I go,
00:26:03I'll miss your sister's food.
00:26:06When I go down, there's a lot of delicious food,
00:26:08so I don't even think about my food.
00:26:12I heard kids these days eat spicy food so well.
00:26:15I'm disappointed.
00:26:18Well, I'll take good care of the baby,
00:26:25but...
00:26:26I'll take good care of the baby,
00:26:32but go and listen to your mom.
00:26:38Of course.
00:26:40I'm not going to fight like you.
00:26:56It's okay.
00:27:26Um...
00:27:28Um...
00:27:40Sonya.
00:27:42Since when have you been pretty?
00:27:44You're pretending you don't know, aren't you?
00:27:46I don't like you very much.
00:27:49You still don't know?
00:27:51Well, you've always been like Hye-sook, haven't you?
00:27:53You've always been like Hye-sook, haven't you?
00:27:55I still loved you a lot.
00:27:59I wanted to say thank you.
00:28:02It's not because of you.
00:28:05I'm using it for my mom.
00:28:09Hye-sook is sick when I die.
00:28:14Right?
00:28:17Hye-sook shouldn't be sick anymore.
00:28:20You've made my mom suffer all her life.
00:28:23That's why I brought you here.
00:28:27Did you know?
00:28:29I told you.
00:28:30I like my mom the most.
00:28:33How can you not know about someone you like?
00:28:38Huh?
00:28:39Sonya!
00:28:41I hate everything that makes my mom suffer.
00:28:48Sonya's gone again.
00:28:50Yes.
00:28:52I guess she doesn't like me very much.
00:28:54Right?
00:29:01Oh, it's hard.
00:29:06Like you,
00:29:09I'm a father, too.
00:29:21I know everything.
00:29:24You're suddenly being nice to me.
00:29:27If you're this nice to me,
00:29:31I'll disappear on my own.
00:29:36That's what you want.
00:29:43I want to get off.
00:29:50Hye-sook.
00:29:56I don't remember,
00:29:58but I'm aware of it.
00:30:03I don't care who I am,
00:30:06whether you love me
00:30:09or not.
00:30:11It doesn't matter.
00:30:16Just
00:30:17I want to be with you
00:30:19forever.
00:30:24If I say let's go,
00:30:27will you go with me?
00:30:30Yes.
00:30:32Anywhere.
00:30:34Even if it's hell, I'll go with you.
00:30:38Okay.
00:30:41Let's go.
00:30:45To hell or anywhere.
00:30:48Okay.
00:31:11Eat all that rice cake and go.
00:31:15How can I eat it all by myself?
00:31:19Okay.
00:31:21I won't give it to anyone.
00:31:23I'll eat it all by myself.
00:31:26I'll go.
00:31:28It's an important day tomorrow,
00:31:30so go to bed early today.
00:31:33I'm going.
00:31:41Why?
00:31:45I'm going to walk you home.
00:31:49For the last time.
00:31:52That's nice. For the last time.
00:32:15Do you know what this flower's name is?
00:32:19Limelight.
00:32:29You don't know what this flower's name is, do you?
00:32:32This is Haedanghwa.
00:32:44Haedanghwa.
00:33:14Haedanghwa.
00:33:44You're all here.
00:33:46Yes, I am.
00:33:50What are you going to do when I'm gone?
00:33:54You can joke around with another pastor.
00:34:01I'm going to forget you soon.
00:34:05You taught me so hard yesterday,
00:34:07so I couldn't tell you.
00:34:09I heard that after reincarnation,
00:34:10you forget all the memories here.
00:34:13I know.
00:34:14You know?
00:34:16But why?
00:34:17Look at this.
00:34:18You're so tactless.
00:34:20It's an excuse.
00:34:21An excuse to be with you more.
00:34:28This is why I can't let go of my heart.
00:34:32Anyway, see you tomorrow with a smile.
00:34:34I'll go see you off.
00:34:36Oh, it's okay.
00:34:38What are you going to say to me later?
00:34:40I'm going.
00:34:42It's my heart.
00:34:48He's not even looking back.
00:34:50What a disappointment.
00:35:11Mom.
00:35:21You're here.
00:35:23What is it?
00:35:25Did you cry?
00:35:27No, just...
00:35:30Why?
00:35:34Did something happen at church?
00:35:36No.
00:35:38I hope the pastor lives well.
00:35:41I hope he meets a good parent.
00:35:43Yes.
00:35:44I hope so.
00:35:47I don't know why I feel so bad.
00:35:50Because I gave you a lot of my heart.
00:35:55I was scolded for not crying.
00:35:58I'm afraid I'll cry for nothing
00:36:00and change the pastor's mind.
00:36:03Yes.
00:36:05You did a great job, Hye-sook.
00:36:09What if we had a child?
00:36:15Why?
00:36:16I mean, it was so nice to live with you.
00:36:20It was good.
00:36:22You...
00:36:27I really don't remember anything.
00:36:29I don't remember anything.
00:36:32What?
00:36:33Why are you crying?
00:36:43Oh, honey.
00:36:44What's wrong?
00:36:46What are you talking about?
00:36:48No.
00:36:51I'm just...
00:36:54Do you remember how happy we were?
00:36:59Of course I remember.
00:37:03You're such a good actor.
00:37:08I guess so.
00:37:11I'm sorry.
00:37:14I'm sorry.
00:37:18I...
00:37:21I liked it.
00:37:26The two of us were enough.
00:37:29No.
00:37:32We were unhappy enough.
00:37:34We...
00:37:51What?
00:37:53Couldn't we have gone to hell?
00:38:00Let me go!
00:38:02Let me go right now!
00:38:17Son-hee.
00:38:22Do you know
00:38:24how to go to hell?
00:38:27You don't have to try so hard.
00:38:29You'll be gone soon.
00:38:34What?
00:38:36You can't stay in heaven or hell.
00:38:41Do you think you're human?
00:38:46Then?
00:38:48You think you've lost your memory, right?
00:38:56Yes.
00:39:04Then...
00:39:06what are all these memories?
00:39:09Those aren't your memories.
00:39:21Then...
00:39:23what am I?
00:39:26No.
00:39:56No.
00:40:05Do you want me to come with you?
00:40:06The pastor told me not to come.
00:40:09I'm just going to watch from afar.
00:40:14You're not coming, right?
00:40:15Of course not. I'll be back.
00:40:18Take care.
00:40:27Bye-bye.
00:40:32I have a question.
00:40:37I'll go to hell.
00:40:40But I have to hear your answer.
00:40:49Goodbye.
00:40:50Bye-bye.
00:40:52Bye-bye.
00:40:57Oh, no.
00:41:05Haven't you seen the pastor?
00:41:08He's not here?
00:41:11Oh, no.
00:41:16Oh, no.
00:41:25Oh, my heart.
00:41:26Oh, my heart.
00:41:28Oh, my heart.
00:41:30Tell me who I am.
00:41:35My memories are all pieces.
00:41:39It's a memory and emotion of a moment.
00:41:44It's a puzzle piece.
00:41:46I can't figure it out.
00:41:50That's the only way.
00:41:53I'm...
00:41:56I'm not a human being.
00:41:59Is that true?
00:42:01It's a vivid memory.
00:42:04It's an emotion.
00:42:08It's a painful and sad emotion that you cut out yourself to survive.
00:42:15You wouldn't have been able to live with it.
00:42:20That's...
00:42:24How can that be?
00:42:26The memories of being rejected and ignored will remain at the bottom of your subconscious.
00:42:32Anyway, it was part of you.
00:42:37But it's true that the memories themselves were so intense that they were personalized.
00:42:44Then how can I...
00:42:49Because it's a separate emotion that can't be loved by Jesus.
00:42:53It must be purified through the understanding and love of Jesus.
00:43:02Pastor!
00:43:06Pastor!
00:43:09Pastor!
00:43:12Even that hard feeling was a burden to me.
00:43:19I couldn't let you go.
00:43:23Now I understand.
00:43:26Why I reached out to you without hesitation.
00:44:07I know.
00:44:10I know.
00:44:15I know.
00:44:32I know.
00:44:33Eunwoo!
00:44:35Eunwoo!
00:44:37Eunwoo!
00:44:39Eunwoo!
00:44:41Minho!
00:44:44Eunwoo!
00:44:47Have you see them, pastor?
00:44:50Have you seen them, pastor?
00:44:53Why, why...
00:45:03Teyaki...
00:45:08Oryuu no...
00:45:23Oryuu no...
00:45:33It's all my fault.
00:45:38It's all my fault.
00:45:41If only...
00:45:44If only...
00:45:46If only I hadn't left you then...
00:45:57Go Eun-oh, are you really going to do this?
00:46:00Do you really think I'm going to do nothing?
00:46:04I can't live without Eun-oh.
00:46:08Eun-oh, Eun-oh!
00:46:11Honey, please bring Eun-oh back.
00:46:17Please bring Eun-oh back.
00:46:23My Eun-oh, you've grown up.
00:46:25That's right, that's right.
00:46:26One step at a time.
00:46:27That's right, you've grown up.
00:46:29One step at a time.
00:46:30That's right, that's right.
00:46:32That's right, that's right.
00:46:35Why are you so pretty?
00:46:37Hye-sook.
00:46:40Hye-sook.
00:46:42Honey.
00:46:45Eun-oh is sleeping.
00:46:57Hye-sook.
00:47:01Hye-sook.
00:47:08Hye-sook.
00:47:18No.
00:47:20No.
00:47:30Please.
00:47:34Honey.
00:47:35Hye-sook.
00:47:36Hye-sook.
00:47:38Honey, it's Hye-sook.
00:47:41Honey.
00:47:43Hye-sook.
00:47:46Hye-sook.
00:47:49Honey.
00:47:52Hye-sook.
00:48:00It's all because of you.
00:48:09It's all because of you.
00:48:16It's all because of you.
00:48:21It's all because of you.
00:48:24It's all because of you.
00:48:29There are a lot of people here, right?
00:48:32So you can't let go of your mom's hand.
00:48:34Okay?
00:48:43Goeun.
00:48:44Mom, look at this.
00:48:47I told you, didn't I?
00:48:49Santa will buy it for you on Christmas.
00:48:52Go.
00:48:53Buy it for me.
00:48:55You have a lot of toys at home.
00:48:57I don't have that.
00:48:59I can't.
00:49:04You let go of your mom's hand.
00:49:07I'm going.
00:49:15Aren't you coming?
00:49:26Okay.
00:49:27Go Eun-ho, then you stay there alone.
00:49:29I'm really going.
00:49:43Wait a minute.
00:49:52Here, baby.
00:49:53Eunho.
00:49:55Eunho, Eunho, Eunho.
00:50:02Go Eun-ho!
00:50:05Go Eun-ho!
00:50:09I should have just bought it for you.
00:50:14What's that?
00:50:26Wait a minute.
00:50:27Eunho, Eunho.
00:50:33Eunho!
00:50:36Eunho!
00:50:42Eunho!
00:50:52If you lose your mom, you know the church, right?
00:50:56I give you candy every Sunday.
00:50:58Wait in front of it.
00:51:00I'm going to pick you up.
00:51:02Okay?
00:51:04Eunho!
00:51:06Eunho!
00:51:07Eunho!
00:51:17It's okay, it's okay.
00:51:18What should I do?
00:51:19It's okay, it's okay.
00:51:20Don't cry.
00:51:21What's going on?
00:51:24I should have just brought it.
00:51:45It's all because of me.
00:51:49Yeah, it's all because of you.
00:51:52Yeah, that's right.
00:51:54So there's no reason for you to live.
00:51:58No!
00:51:59No!
00:52:00Hye-jung!
00:52:02Hye-jung!
00:52:03Hye-jung, wake up!
00:52:05Hye-jung, wake up!
00:52:15Honey, try this.
00:52:17Huh?
00:52:18Honey.
00:52:20The police did.
00:52:22The more parents do this, the more they have to wake up.
00:52:25Huh?
00:52:47Hye-jung.
00:52:50Hye-jung.
00:52:56What's wrong with you?
00:53:06Eunho, what's wrong with you?
00:53:12Hye-jung.
00:53:14Hye-jung.
00:53:17He's a 5-year-old boy. He's been missing for over a month.
00:53:22Please take good care of him.
00:53:24He's the son of Mr. Kwon Hak-joon's boss.
00:53:27I'll pay special attention to him.
00:53:30Do you want me to give you three times as much money?
00:53:33Oh, come on.
00:53:41I'm so busy.
00:53:47Make sure you check it out.
00:53:49Let's work hard.
00:53:50Do you think you can find it all today?
00:53:53Give me 800,000 won.
00:53:55800,000 won.
00:53:56Yes.
00:53:57Look under the tree.
00:54:00I'll look under the tree.
00:54:05Thank you in advance.
00:54:17Huh?
00:54:28Hye-sook! Hye-sook!
00:54:29What's wrong with you?
00:54:30Who are you talking to?
00:54:31Hye-sook! Hye-sook!
00:54:32Wake up! Hye-sook!
00:54:34Eun-ho! Mom!
00:54:47Eun-ho!
00:54:51Are you okay?
00:54:57Eun-ho! Eun-ho!
00:54:59Eun-ho! Eun-ho! Please!
00:55:01Eun-ho! Eun-ho!
00:55:02I'm sorry.
00:55:03Please!
00:55:05Eun-ho! Eun-ho! Please!
00:55:08Lee Hye-sook! Open the door! Hye-sook!
00:55:13Hye-sook! Hye-sook!
00:55:17Hye-sook!
00:55:26Hye-sook!
00:55:28Oppa!
00:55:29Shall we buy Eun-ho a toy car?
00:55:32It's too long until Christmas, isn't it?
00:55:37Oppa! Eun-ho is here!
00:55:47Really...
00:55:54No! Eun-ho!
00:55:58Hye-sook!
00:56:00Wake up! Hye-sook!
00:56:03Did you know that Eun-ho is gone?
00:56:04I don't think he's there from the beginning.
00:56:06Hye-sook!
00:56:16If we didn't have Eun-ho from the beginning,
00:56:22If we did,
00:56:25Would I have been able to protect you, who was crumbling every day?
00:56:37Jeong-gon quit.
00:56:41He must have had a hard time.
00:56:43His family went on a trip to Hawaii.
00:56:49He quit?
00:56:50Yes.
00:57:07Excuse me.
00:57:09Search the welfare center.
00:57:13It may be too late.
00:57:19Hand over the lost children to the welfare center and get paid.
00:57:22The welfare center will receive a subsidy and treat them as orphans.
00:57:26Eun-ho, I'm going to be on TV!
00:57:29I'm going to be on TV!
00:57:30I'm going to be on TV!
00:57:31I'm going to be on TV!
00:57:32I'm going to be on TV!
00:57:33Eun-ho, I'm going to be on TV!
00:57:36Then they say they'll send you abroad for adoption.
00:57:39Then you'll get surgery.
00:57:59Jeong-gon!
00:58:03Jeong-gon!
00:58:07I told you I'd find Eun-ho!
00:58:12Jeong-gon!
00:58:14Jeong-gon!
00:58:33Jeong-gon!
00:58:44I thought of you then.
00:59:04Eun-ho...
00:59:29Honey, are you awake?
00:59:32I was so scared of you.
00:59:36I was so scared.
00:59:39Oh, you're back to your senses.
00:59:41Yes.
00:59:42Oh, my God.
00:59:43I've been cleaning and taking care of you every day, but you're back to your senses.
00:59:50That's right.
00:59:51If you're determined to live, God will open the way for you.
00:59:56You'll forget everything about your son.
00:59:59So cheer up.
01:00:02Yeah, yeah.
01:00:07Honey.
01:00:09Son?
01:00:12What are you talking about?
01:00:17You must have been mistaken for another patient.
01:00:23Right?
01:00:25Yeah.
01:00:27I prayed that you would overcome.
01:00:31No, I prayed that you wouldn't suffer.
01:00:36If I could, I'd rather forget all this.
01:00:43Now that I'm here, I'm afraid I'll lose you.
01:00:51Will you forgive my prayer?
01:00:54You forgot Eun-ho to live.
01:00:58How can you do that?
01:01:00No matter how hard it is, there's no parent with children.
01:01:05It's because of you.
01:01:07Hye-sook, it's not because of you.
01:01:10Hye-sook, Hye-sook, it's not because of you.
01:01:17You too.
01:01:24Hye-sook.
01:01:32Yeah.
01:01:35It's because of me.
01:01:37I wanted you to do that.
01:01:40I made you not remember properly and not be sad.
01:01:46That's right.
01:01:51So...
01:01:54Let's go together.
01:02:24Hye-sook.
01:02:44Honey.
01:02:45Honey, no.
01:02:47Honey, no, no.
01:02:49Mom.
01:02:54Mom.
01:03:14Mom, it's me.
01:03:18Eun-ho.
01:03:19Mom.
01:03:24My baby.
01:03:27Mom.
01:03:33Really?
01:03:36Eun-ho?
01:03:38My Eun-ho.
01:03:41Is that right?
01:03:44Mom.
01:03:50My baby.
01:03:53Where have you been?
01:03:55I've been looking for you.
01:03:58I went to church.
01:04:03I've never forgotten Eun-ho.
01:04:10It's okay, Mom.
01:04:12I'm sorry.
01:04:14I'm sorry, baby.
01:04:16You were scared because I left you there, weren't you?
01:04:19How much did you cry?
01:04:22You must have been very hungry, right?
01:04:25Where did you sleep?
01:04:26Who took you?
01:04:28It's okay.
01:04:29You can tell me everything.
01:04:31Tell me everything.
01:04:33It's okay.
01:04:35Mom.
01:04:36You can tell me.
01:04:37Don't be sorry for me.
01:04:40I'm going.
01:04:46Okay.
01:04:47Eun-ho, you stay there alone.
01:04:49I'm really going.
01:05:16Mom.
01:05:19Mom.
01:05:26Mom always said that.
01:05:28Mom.
01:05:29If you lose your mom,
01:05:31wait in front of the church.
01:05:45Eun-ho.
01:05:51Baby.
01:05:52Why are you here?
01:05:53I'll take you.
01:05:54Let's go with me.
01:05:55Mom told me to wait here.
01:05:59Mom?
01:06:01Where is Mom?
01:06:03I don't know.
01:06:06It's cold.
01:06:07Let's go to the police station with me.
01:06:15Let's go.
01:06:26Baby.
01:06:28What are you doing?
01:06:32Is Mom not here?
01:06:33Mom is here.
01:06:39Be quiet!
01:06:40Go inside.
01:06:46Don't cry!
01:06:48I told you not to cry!
01:06:50What's wrong with you?
01:07:15I'm sorry.
01:07:46Mom.
01:07:58That's right.
01:08:00It was very cold.
01:08:03It hurt a lot.
01:08:06But
01:08:09I don't want to stay there anymore, Mom.
01:08:13No, Eun-ho.
01:08:16You can't hurt me.
01:08:26Mom.
01:08:29If you can't let me go,
01:08:32I can't get away from you, 75-year-old Eun-ho.
01:08:39Didn't you feel it too?
01:08:43I'm sorry,
01:08:46but I don't know what you're talking about.
01:08:49I'm your father.
01:08:52The mother you loved so much.
01:09:06Are you happy?
01:09:08What?
01:09:09What?
01:09:10I'm curious if you're happy with Jesus.
01:09:19Yes, I'm happy.
01:09:22Until I didn't know it was my real mom.
01:09:30My mom, who I've been waiting for my whole life,
01:09:33forgot me like this.
01:09:37Here...
01:09:40We met like strangers here
01:09:43and lived like parents and children.
01:09:54There's no such drama.
01:09:58What?
01:10:07I...
01:10:10I don't know anything.
01:10:13It's just...
01:10:15It's just quite unpleasant.
01:10:18At the end of pain,
01:10:20there is a realization as heavy as the weight of that pain.
01:10:26I don't know.
01:10:28I don't know.
01:10:30I don't know.
01:10:32I don't know.
01:10:33I don't know.
01:10:34Dependent Intention
01:10:36The most trivial
01:10:38importance
01:10:41At the end of pain,
01:10:43there is a realization to the same weight as pain.
01:10:48The most trivial importance
01:10:53All that I have for,
01:10:56is already there.
01:11:00And
01:11:01Mom, thank you for making my wish come true.
01:11:16I prayed every day to let you meet your mom.
01:11:21When I met you, I apologized for asking you to buy me a toy.
01:11:30I also apologized for not keeping my promise to meet you in front of the church.
01:11:40And I always wanted to tell you that I'm sorry for making you live in confusion and sadness for the rest of your life.
01:12:10I still remember the night in the warehouse on a cold day.
01:12:20But I also remember the warmth of your arms that hugged me.
01:12:31Mom, please let me go now.
01:12:36I can only leave if you let me go.
01:12:42And I want you to be comfortable without me.
01:12:58Thank you, Mom.
01:13:05Dad.
01:13:28Dad.
01:13:36Thank you for protecting me.
01:13:46Mom.
01:13:50Don't be sorry that you forgot me and didn't do anything for me.
01:13:58You and I did a lot of things together here.
01:14:05I'm going to live really hard.
01:14:08I want to live happily enough not to remember this pain.
01:14:15As much as I want.
01:14:19Just a little bit.
01:14:23Let's stay together a little longer.
01:14:30This is the end of our life.
01:14:32We're going to meet in a different way.
01:14:39And we'll definitely recognize each other.
01:14:46Because we're a family.
01:14:55Let's recognize each other.
01:14:58Our son.
01:15:03Dad.
01:15:24Mom.
01:15:26My son is alive.
01:15:32Dad.
01:15:37Honey.
01:15:40Let's not get sick even if we remember Eun-oh.
01:15:53We can do that, right?
01:16:02Yes.
01:16:32We're going to the west.
01:16:44Good job, Eun-oh.
01:16:47Mom, where's the rabbit?
01:16:51Why?
01:16:53Oh, because the rabbit is alone in the tree?
01:16:57I told you earlier that we're going to the west.
01:17:06So the rabbit's parents are in the west.
01:17:10So I'm going to go see my parents.
01:17:12Did you get it now?
01:17:16But Eun-oh, why did you tell me quietly?
01:17:19I'm afraid I'll be sad if I hear it.
01:17:22What's sad?
01:17:24Oh, I'm afraid the rabbit in the galaxy will hear it?
01:17:28Yes.
01:17:30Oh, where did you get this cute thing?
01:17:33Oh, pretty.
01:17:35Whose son is Eun-oh?
01:17:38It's my son, my son.
01:17:39What are you talking about?
01:17:42It's mom's son.
01:17:43It's mom's son.
01:17:44Come here.
01:17:45Come to mom.
01:17:46It's mom's son.
01:17:47It's mom's son.
01:17:50Come to mom.
01:17:51Where are you going?
01:17:54Huh?
01:17:55You can't go far.
01:18:03I think I'm a little happy now.
01:18:09Yeah.
01:18:12I don't want anything more.
01:18:23I'll love you more than I love you.
01:18:29I'll be with you no matter what.
01:18:36The sun that rises during the day and the moon that rises at night will always shine on us.
01:18:54The sun that rises during the day and the moon that rises at night will always shine on us.
01:19:02The sun that rises during the day and the moon that rises at night will always shine on us.
01:19:08You're going into Young-ae's dream. Wasn't it tomorrow?
01:19:10Oh, boss.
01:19:13What if we reincarnate?
01:19:15You don't want to live here with your old wife?
01:19:20Do you know?
01:19:21I gave Young-ae a lottery ticket worth 8,000 won.
01:19:24Lee Hee-sook has also earned the right to reincarnate.
01:19:27You'll go down and meet her again this time.
01:19:29Again this time?
01:19:32How do I look?
01:19:33Pretty.
01:19:35I want to go down again and start anew with you.
01:19:40You should stop now.
01:19:49To be continued.
Recommended
1:12:07
|
Up next
1:13:01
1:11:49
44:03
46:54
43:16
47:16
1:01:46
57:32
1:01:52
44:56
59:50
17:03
52:08
1:04:42
49:29
50:01
49:19
53:31
1:01:38