Mkhitaryan, au nom du père

CANAL+ Sport

📺 Le Canal Football Club en replay : https://can.al/CFC  ⚽️ Encore plus de foot sur myCANAL : https://www.canalplus.com/sport/football   🔔 Abonnez-vous pour suivre toute l’actu sport de CANAL+ !   📲 Nos réseaux foot : ▸ Facebook : https://www.facebook.com/CanalPlusFoot ▸ Twitter : https://twitter.com/CanalPlusFoot ▸ Instagram : https://instagram.com/canalplussport/  ▸ TikTok : https://tiktok.com/@canalplussport   #CanalFootballClub #CFC #Football

Transcript

00:00...

00:00Enric Mkhitaryan est né à Yerevan dans une Arménie alors soviétique,

00:08à près de 3500 km de la France.

00:11On espère de jouer bien, d'avoir un résultat positif pour nous

00:15et de passer le tour.

00:17Ça ne va pas être facile, mais on doit faire un autre mieux.

00:19Merci beaucoup, Enric.

00:20Son français parfait peut surprendre.

00:22C'est un héritage familial.

00:25Enric a commencé à aller à l'école en France

00:28pour toute notre famille.

00:31La France est un pays de cœur, de notre cœur.

00:35L'histoire de la famille Mkhitaryan avec la France s'écrit à Valence

00:39où 10% de la population est d'origine arménienne.

00:42La diaspora de ce petit pays a longtemps eu son propre club dans la ville,

00:46l'USJ-OA, entraîné par Pierre Ferrazzi au début des années 90.

00:51Il y a eu un match amical un soir à Bovian,

00:52qui est une ville arménienne, contre nous.

00:56Et j'ai remarqué un joueur invraisemblable

00:59qui avait une vitesse...

01:01Il n'était jamais hors-jeu alors qu'il s'engageait en permanence.

01:04Et j'ai demandé au dirigeant d'essayer de le faire signer.

01:08Ce joueur est Hamlet Mkhitaryan, le père d'Enric,

01:11qui devient l'un des premiers footballeurs de l'Union soviétique

01:13à jouer à l'Ouest

01:14quand il rejoint en 3e division française l'UÉGIOA,

01:18présidée à l'époque par Pierre Boyadjian.

01:19On ne pouvait pas partir du pays comme ça à l'époque.

01:23Ce n'était pas l'Arminie indépendante.

01:25C'était soviétisé.

01:27Ça a duré quand même 6 mois.

01:28Il y avait toujours des papiers,

01:30il y avait toujours un tampon qui manquait,

01:32où il fallait donner une petite enveloppe par-dessous

01:35pour avoir ça.

01:38Alors ça a été compliqué.

01:39Mais enfin bon, on a réussi quand même.

01:416 mois après son arrivée,

01:45Hamlet est rejoint par sa femme et ses 2 enfants.

01:48Dans les bras de son père, Enric a 8 mois.

01:54Membre du club,

01:55Gilles Avakian est alors chargé de l'intégration de la famille.

01:59Donc là, on est devant l'immeuble

02:00où la famille Mkhitaryan habitait,

02:04au 3e étage.

02:06On ne peut pas s'empêcher de lever la tête

02:08en pensant qu'on voit son visage,

02:13Gilles et son fils.

02:16Mais oui,

02:18les souvenirs.

02:25Ils sont bien intégrés.

02:27C'est-à-dire que par le sport,

02:29les choses ont facilité

02:30parce que c'était quand même

02:31la star des Arméniens.

02:34Mais nous, on rêvait

02:34parce qu'on n'aurait jamais cru

02:36qu'un Arménien de ce niveau-là

02:38qui vient de jouer à Valence.

02:41L'attaquant arménien

02:42se démarque rapidement.

02:43Meilleur buteur de D3,

02:45il contribue à la montée de Valence

02:46à l'échelon supérieur

02:47dans le monde professionnel.

02:50Hamlet Mkhitaryan,

02:51c'est un joueur

02:52qui a transformé mon collectif.

02:55Il avait une détente exceptionnelle

02:57puisque sous la barre transversale,

03:00avec une seule détente,

03:01il touchait la barre transversale

03:02avec son pied.

03:03C'est un joueur

03:04d'une vivacité exceptionnelle,

03:07très collectif

03:08et un garçon fantastique.

03:11Dans les pas de son père,

03:13c'est en France

03:13qu'Henrik développe son amour

03:14pour le football.

03:16Son père,

03:16c'était

03:17le premier idole pour lui

03:20et la deuxième,

03:21c'est Zinedine Zidane.

03:24Après cinq saisons à Valence,

03:26Hamlet Mkhitaryan

03:26s'engage à Issy-les-Moulineaux

03:27dans un autre club

03:29d'origine arménienne

03:30dirigé par Franck Tutounjian.

03:32Il a joué entre deux et trois matchs,

03:35pas plus.

03:36La saison l'a démarré.

03:39Je crois qu'au troisième match,

03:40il a été bon,

03:41il a marqué deux buts

03:42et après il a fait un malaise.

03:46On lui découvre une tumeur au cerveau.

03:48Malgré plusieurs opérations,

03:50Hamlet meurt à l'âge de 33 ans

03:51dans son pays,

03:52en Arménie.

03:53Henrik n'a alors que sept ans.

03:56Il suit progressivement

03:57la trajectoire de son père

03:58en devenant footballeur professionnel,

04:00international arménien

04:02aux 95 sélections.

04:05Cette histoire,

04:06il a aidé à forger

04:10le caractère d'Henrik.

04:12Le jour de finale

04:13de Champions League,

04:14j'espère qu'il regarde.

04:17J'espère que son père

04:19serait très, très fier

04:21de son fils.

04:21Sous-titrage Société Radio-Canada

04:23Sous-titrage Société Radio-Canada

04:24Sous-titrage Société Radio-Canada

Catégorie

Transcription

Recommandations