- 5/25/2025
مسلسل فندق الأحلام موسم 1 حلقة 5 مدبلجة
Category
📺
TVTranscript
02:07كيف يعني؟
02:09لقات يا ليه سرقت الطوق؟
02:12على علمي انه هذا الطوق في عليه تأمين من قبل
02:14لهيك حتى لو ما لتقى
02:16ما رح يكون عنا اي خسارة مادية
02:17بس انا يلي بيهمني بكل هاي القصة
02:20هو قيمته المعنوية بالنسبة لغمزة
02:22الطوق
02:24مع العارضة يلي لبستهم بارح
02:26وبدي خبركم اني قربت لقي هاي العارضة
02:29هذا وعد مني
02:30رح سلمكم العارضة
02:32والطوق بيدي وعن قريب كتير
02:34شو اللي مخليك واسق هيك؟
02:36ما بوعد وعود ما بنفزها
02:37وسقوا فيني
02:39شغلكم هاد
02:42لازم تخلوه ماشي
02:43لحصل ما تسحبوه
02:45عملوا استثماركم
02:47سلسلة هالفنادق استثمار مهم لشرطتكم
02:50طيب بس بشرط واحد
02:55وشرطي هو انك تكون شخص
02:58نشط بادارة هذا الفندق
03:00ممنون لفضلك
03:04كان بيك
03:05انا بحب امشي على الزول
03:07واذا صافحت حدا
03:09متل كأني وقعت
03:11جونيت بيك
03:19انتي؟
03:22معلش ترجعي بعد دي
03:25هيا البنت اللي سرقت الطق
03:26انتي شو قليك شغل هون؟
03:29تسمحولي بخمس دقايق من وقتكم
03:31لأشرح لكم اللي صار
03:32يعني مو شايفة؟
03:33نحنا هلأ بيجتماع كتير مهم يا أز
03:36كان بيك
03:36الحرامية اللي كنتوا عم تدوروا عليها
03:39اجت لهون لعن طاولتنا برجليها
03:41شو رايك نسمعه؟
03:42صح؟
03:44تفضلي عادي
03:45قلتي لي اسمك ليلة؟
03:48نيلو فر
03:48نيلو فر؟
03:50أعود رح أحكي لك
03:51ايه؟
03:57قولي
03:58اللي صار باختصار
03:59أنا
04:00بنهاية العرض
04:02سلمت الطوق اللي كنت لعبسته لرجال الأمن
04:05متل ما طلبوا مني
04:06الشخص اللي أخده طلع مو من أمن الفندق
04:08وأنا ما كنت بعرفه
04:09يعني يا جماعة صدقوني أنا مالي علاقة بسرقة الطوق
04:11إذا مو سرقة الطوق
04:13فليش هربتي؟
04:15هذا السؤال الصح
04:16فضلي
04:18أنا هربت
04:20لأنه بصراحة
04:22ما تخيلت تصدقوا الحكي اللي بدي أحكي
04:24عن جد هذا هو السبب الوحيد
04:25اسمعوني
04:26أنا لو ما كنت بريئة
04:28ما كنت أجيت لهون وقلتها الحكي
04:29ولا شو؟
04:31فيكن تفحصوا كل شي لحتى تتأكدوا
04:32موبايلي و
04:33وكمان عنوان بيتي
04:35وكل اللي بدكن يا
04:36فيكن تجوا تتأكدوا من كل شي
04:37أساساً أنا مالي شغل بالمجوهرات
04:39وكل هاي الأصص
04:40بالنهاية بضل مجرد قرسوني بسيطة
04:42قرسوني؟
04:43بس مو مبارح هجمتيني وصرت تقليلي
04:46اللي شايف شكلي شاكل جرسوني؟
04:47إي لأنه كان في مشكلة بطريقتك معي
04:49وإنت برأيك ما في مشكلة بتصرفك
04:51وعادي إنك تكبي القهوة على غيري؟
04:53شبك إنت شو عم تحكي؟
04:54نحن لا حسن إنه ما نحكي باللي صار
04:56لأنه الحكي معك ما بينفع بيروحها الفاضي
04:58تعرفوا شو عن جد ما حكيها الفاضي؟
05:01ما في منه فايدة أبداً
05:02لك كيف بتقدري تقلقي سلسلة كذب بهاي البساطة؟
05:04اللي عم قوله مو كذب إجيت لهون لأحكي الحقيقة
05:06عفوان عفوان
05:08إنتو تعرفوا بعضكم؟
05:10تتذكر يلي رأس معا كان؟
05:12هاي هي البنة نفسها تبع مبارح بابا
05:14لا ما منعرك بحض
05:15التعارف غير موضوع
05:18نحن ليك يا أسف
05:20ليك يا أسف
05:21شو رأيك إنك تاخدي موعد من جنيف بيك ووقت بتحكي معه؟
05:25طوال بالك لحظة
05:26أنا عم حاول إفهم شامسي
05:29يعني أنت كنت بتعرف مين الحرمية
05:32وهي يليك إنت عم تحكي لنا عنا
05:35من وقت ما قعدنا هون حكي صح؟
05:37شو؟
05:38قل لي أنتو عاملين ما شخرتكن يا بيه؟
05:40استغفروا الله معقول
05:41ليك عمي أنا ما شفت هاي البنت غير مرتين قبل هاي المرة
05:45هاي كل القصة
05:46بس يا كان هي عم تقول إنا بتعرفك شو عم تكذب يعني؟
05:50عن جد أنت حدا مهضوم كتير
05:52قل لي لي أنت من وين بتعرفي كان؟
05:58يا خاين
05:59يا عديم الشرف يا عديم الأخلاق
06:03شو يا خانوم؟ أنا بلشت عصبها
06:05شو عم يصير؟
06:06الحكي مو قل لك جونايت بيك ما تواخذني أنا أسفة
06:09ذكرني يا شو كنت عم قول؟
06:10كنت عم تقولي أنك ما سرقت الطوء
06:12اي صح
06:13طيب في عندك شاهد؟
06:14اي عندي عندي شاهد كمان
06:15عندي كل شي عندي شو ما بدكون؟ شاهدي هو كان
06:18لا
06:18بلا
06:19بارحك ردت فعل خفت وهربت من الأمن
06:22نتيجة الأسباب اللي قلت لكم ياها
06:24وبعدين هو اللحقني
06:25وبعدين هو لك يحميني من الأمن
06:27كام لي وشو اللي عملوا لحتي يحميكي من الأمن؟
06:29اتجاوزتي حدودك
06:30هو باسي
06:31آه
06:34اه لا مو هيك بالضبط
06:36لكان كيف؟
06:37لا كان مجرد تلاعب
06:38يعني
06:39اقولي الحقيقة لازم توضح الشيء
06:41ايه أكيد رح قول
06:42اكيد
06:43رح قلع
06:44عم اسمعك
06:45انا طلعت لبرها
06:46ولما طلعت شبت برها
06:47ايو باك
06:48ايو وبعدين
06:48كنت رام حاول أنه
06:50غمزة؟
06:52غمزة؟
06:53بنتي، شبك، أنت منيحة؟
06:55بنتي، أنت منيحة؟
06:56غمزة خمسة
06:58يا بنتي، أنت منيحة
07:00شبك، شبك، شو بدك؟
07:02غمزة خانوم، قومي، يلا طاع
07:04قومي، استنى بعرف هالحالة، حلة ممكن تومي
07:06لا تدفشيني عم حاول ساعدك عم قللك
07:08قومي، قومي غمزة خانوم، قومي
07:10شدي حالك، لك شبك هيك رح اتموتي دوري
07:13حدا يجي لهون
07:14قوي
07:18واخر مرة
07:19بنتي، خلصنا، صلعي
07:23انت منيحة؟
07:32شكرا
07:33يا حبيبي
07:36مابا، هو قال أنه ما سلق البنت مو؟
07:38عمري، ما نحطيت بهيك موقف
07:40امشي يا بنتي، تعي خلينا نروح
07:42شو هالبادة لي هاي؟
07:44تهرف أنه أنا ما كنت متوقع منك هالشي؟
07:47يا عيب الشمالي
07:49وأنا قريب كتير
07:51رح نتقابل سوا بالمحكمة
07:53اهم
08:13اهم
08:15صراحة
08:16سمعني شو
08:22قبل شوي
08:30كب بيتي اتفاق قيمته 37 مليون دولار باللسبالة
08:35مو قصي ابدا
08:38قلت لحالي انه خليني اجي وحكي
08:40وقولي الحقيقة وكيف صارت هاي القصة
08:43مو زنبي بنوبي
08:45ما علش تتركيني هلا
08:46يلا
08:48طلعي لبرة
08:50تعرف شغلي انا تأكدت انك رجع المقرف
08:54ومجددا
08:55نحنا ما عاد نلتقي ابدا
08:57مستحيل نلتقي
09:02ترجمة نانسي قنقر
09:11ترجمة نانسي قنقر
09:20ترجمة نانسي قنقر
09:22انت يلي رباتي
09:36انت يلي رباتي
09:37ترجمة نانسي قنقر
09:38ترجمة نانسي قنقر
09:42برافو نيلوفر
09:44برافو
09:51باقو في اليك اجيت
10:00رجعتني لوفر
10:02رجعت؟
10:03ايه رجعت
10:03وينك يا بنتي لهلأ؟
10:08وين كنتي مغطفية آه؟
10:10ستك اتصلت فينا خبرتنا أنه لحقتنا لحتفتنا على الفندق
10:13وأنا وبيقه احترنا شو نعمل؟
10:15شو صار معيك؟
10:16ما عرفنا نقلل نقبلتي ولا رفضوا يوصفوكي؟
10:19تمام
10:19تمام آهو روئي خدي نفس
10:21أنا رح أحكي لكم كل شي
10:23بس هلأ ضايعا
10:24ما نقبلت بالشغل وما صار أي شي مثل ما بدي
10:27كيف يعني روئي وخبرينه شو الوضع؟
10:29شو قالوا لك حكيتي مع سيفيل ولا لا؟
10:32ايه
10:32ورح أحكي لكم هالشي كمان
10:35ماشي بس خليني يرتب أفكاري ومنحكي بعدين
10:39بكل شي
10:40كنتي لحالك ولا كان في معك حدا؟
10:42شو عم يصير انشغل بالنا عليكي؟
10:45ما كنت لحالي
10:48كنت مع
10:49مع مي؟
10:52كنت مع كانتونجا
10:55كيف؟
10:55لا
10:56شو رح أحكي؟
10:57شو يعني كنتي مع كانتونجا؟
10:59لكن هي كمان
11:00الصمعة أدي ولازم أحكي لكم ياها وأتأهداب
11:03بس هلأ رايحة
11:04دقلة تيومة لأنه عم بيخوني
11:06الرقم المصدوب مغلق أو خارج نطاق التفصية حاليا
11:11الرجاء إرسالي الرسالة بعد سماعة الصفرة
11:13قالت يومة
11:15أنا نيلوفر
11:17حبيبتك
11:18اتصل فيني ضروري
11:21لا تطلعوا فيني هيك
11:29بلا لا تطلعوا هيك أنا تعبا عني كتير
11:31بعدين بحكي لكم كل شي
11:33بس خلوني نقم شوي
11:34قصوحوا على خير بحبكن
13:08اني زعلت كتير لأنك رح ترجع بهالسرعة يا بيك
13:10بتمنى ما نكون غلطنا بشي بحقك كان بيك
13:13انت ما غلطت معي أبدا كامل بيك
13:16وأخيرا نحنا رح نرجع بقى
13:18والله كان هم ونزاحا قلبي
13:20كان؟
13:26يا أخي
13:28ليك؟
13:32صدقني هذا هو الصح
13:33رح نروح
13:37شرفتوا يا بيك
13:49شكرا لك
14:04شكرا لك
14:13شكرا لك
14:14سيفي الخانو
14:31تعالي فوتي لعندي
14:33أنا برا
14:34عديهم
14:36يلا حكيلي كيف كانت ليلة مبارح
14:42سيفي الخانو
14:45بصراحة كانت واحدة من أسوأ ليا لحياتي
14:47بس أنا عملت كل شي طلبتي
14:50حكيت كل شي لجونيت بيك
14:52عصب كتير
14:53وغمزة خانو من نفس الشي
14:55وبالأخير
14:56بعد كل التهديدات
14:59كل حدا رح بحال سبيله
15:01ممتاز وبعدين
15:03ولا شي بنو
15:05كان بيك انزعاش كمان
15:08لأنه خرب شغله
15:10بسببي
15:11وهذا كل شي
15:14بعدين أنا رجعت على باتي
15:15وخلص
15:16شكرا إليك
15:20كان رجع على لندن قبل شوي
15:23دائما
15:26كأنه زلتي
15:28ايه بصراحة
15:30زلت
15:32لأني خربت له شغله
15:36تعرفي لأنه
15:39كنت السبب يعني
15:40لأني تصرفت بهالطريقة
15:42بس
15:43بالنتيجة عملت كل شي طلبتي مني
15:45ورح تحكيت مع الكل
15:48هلا أنت
15:49ما رح ترفعي بعوض ضدي
15:51أنا بوفي بوعودي لا تخافي
15:54معناته إذا ما بدك شي مني
15:56أنا بستأذن منك
15:58خليني يمشي
15:59بدك تروحي
16:00الشيف ماليكة عم تدور عليك
16:03كيف يعني
16:05شيف ماليكة
16:06يعني أنتو قررتوا تراجعوني عالشغل
16:13سيفيل خانم
16:15شكرا بتشكرك من كل قلبي
16:18أنا عن جد
16:19وممسد أحالي شكرا كتير إليك
16:21وبصراحة أنا تفاجأت شوي
16:23ولهيك فرحت من قلبي عن جد شكرا
16:26أنتو كمان فرحتيني
16:28أنا مستحيل
16:30زعل حدا ما
16:32سعلني
16:34يلا روحي عشغلك
16:38سيفيل خانم
16:47أنتو كأنو
16:50فرحتي لأن المستثمرين راحهم بارح
16:53ما هيك؟
16:55رجعي على شغلك وبالحكي فاضي
16:57وتذكري هاتوي
16:59تنسيني
17:00يلا
17:01كان بيك
17:14الطيارة كان بيئة
17:15وبتكون جاهزة تأغلع
17:16بعد شوي
17:17رح ننطلق برحلتنا الجوية على لندن
17:19ومنتمنى نوصل بالسلامة
17:21أحلى سعيد
17:22هذا أفضل شي
17:23شغلنا بلندن ماشي وما أحلى
17:25أنت مو بحاجة هالفندو
17:27ما رح اتخلى عن هاد الفندو يا فريد
17:29بالشكل الوقت ما كان مناسب
17:31يا طيب ما في داعي تزعج حالك من هون
17:34ليجي الوقت المناسب
17:35كان؟
17:43مع الأسف ما لحق تشوفك الصبح
17:45وإنت طالع من الفندو
17:47وإلا أنت بتعرف
17:48كنت بتمنى وصلك على المطار
17:50برأيي لا تسعل لأنه ما زبط الاتفاق
17:53لأنه تكون بعيد عن بابا
17:55هو القرار الصح بحقك من كل النواحي
17:57لأنه بوجودك جنب بابا
17:59حتى خياراتك بالنسوان صارت مثله تماما
18:02بتمنى لك حياة سعيدة بلندن
18:05كانت بتقصد نيلوفر؟
18:08كان؟
18:09شو ياللي عم يصير؟
18:10سيفيل شو عرفة باللي صار بيني وبين نيلوفر؟
18:13ليش يا بيك صار شي بينك وبينه؟
18:16حتى أنا معرفة
18:18لك أنا كيف ما لاحظت هذا الشي؟
18:22ما خانده؟
18:23أوي أأنتي فهمت الشي؟
18:25لا وأنا كمان ما فهمت شي فريد بك
18:27فريد مورايحي
18:29الشغلي اللي عنا هون لسه ما خلص
18:33لحظة شو يعني مورايحي؟
18:38نحن بالطيارة أخي
18:40تمام هيك
18:47سيفيل خانم
18:51كان طلع من الفندق
18:53فيكن تنطفو الجناح
18:55طبعا خانم
18:56سيفيل خانم
18:58مبسوط اني شفتك فرحاني عن جديد
19:00ايه اخيرا
19:02ما بقى حدا رح يقدر ياخد ادارتها الفندق من ايدي
19:06نيلوفر بلشت شغل
19:09بنت مرتبة وزكية
19:11بس خليك عم تراقبة طول الوقت
19:14لانه هي رح تفيدنا كتير
19:15لا تشغلي بالك سيفيل خانم
19:18ممكن تطلب لي كاسة شاي بالياسمين
19:20تكرم عيونك
19:21شكرا إليك
19:23رح أحكي لك
19:28هدول المستثمرين هاربوا
19:30انا من وين بهذا الوقت القصير
19:33رح أقدر جيب مستثمر جديد ليشاركناه
19:36بدي حلها الموضوع
19:38يمكن هذا خير بيحققهم تشيتين بك
19:40المستثمرين لما يوصلوا للتوقيع
19:42رح يطلبوا يشوفوا الطابو متل ما بتعرف
19:44وطابو الأرض تبع الفندق باسم شخص تاني
19:47بتعرف اني كتبت الطابو باسمي من زمان
19:50وكان عندهم حق الاعتراض لعشرين سنة
19:52بس لحد هاي اللحظة ما حدا بيّن على الساحة واعترض على هالشيه
19:55لسه في عندك أربع شهورة تنتهي فترة الاعتراض
19:58بل كي زهرت صاحة الأرض
20:00اللي هي
20:01نيلوفر
20:03نيلوفر يوجال
20:05نيلوفر يوجال
20:05تفضل
20:06هاي بتكون بنت شريكي القديم
20:17بس لما مات أبوها
20:20هي كانت لسه بنت صغيرة
20:23بتأكد انها ما بتعرف شي عن هاي الأرض
20:28وكمان
20:30سيفيل ما بتعرف
20:32وما رح تعرف بها القصة أبدا
20:34عم تفهم علي؟
20:35طبعا يا تشي تيم بيك
20:37إذا ما ظهرت صاحة الأرض فما في مشكلة
20:39بس مع هيك
20:41أنا بقول نستنى تمرق فترة الأربع شهور
20:44قبل ما نرجع نلاقي مستثمر
20:46بحكي من الشر بتجاوبني من الغرب
20:48أنا بقللك ما معي وقت وانت بتقلي أربع شهور
20:51شو ما عم تفهم؟
20:53وضعنا صعب
20:54وضعنا صعب
20:55أنا لازم لاقي شريك جديد لهذا الفندق بأسرع وقت ممكن
20:58فهام علي
20:59طيب وبخصوص هاي الأرض كيف رح نحل الموضوع؟
21:03ها؟
21:04بدك يعني فكر؟
21:05أنت اللي رح تفكر
21:07حضرتك المحامي هون
21:08لهيك عم بدفع لك هومة مصاري كل شهر؟
21:11ما بهمني
21:12أعمال شو ما بدك لتخليه طاب وبي اسمي
21:15ليك؟
21:16إذا اضطر الأمر
21:22فيك تعمل وراء مزيفة
21:26تعمل وراء مزيفة
21:27أعمال شو ما بدك لتخليه طابقه
21:29أعمال شو ما بدك لتخليه طابقه
21:31وراء مزيفة طابقه
21:34تعمال شو ما بدك لتخليه طابقه
21:36أعمال شو ما بدك لتخليه طابقه
21:37أريدك
21:43أصاط انني الي صار
21:48إلي لي شو اللي يتغير يا بنتي
21:49حسب الفضول رح يقتر
21:50رح أحكيلكم كالشي
21:52بس أنا ما فيني اثأخر بشغلي من أول يوم
21:53بأنعوني
21:54ن sector
21:56خلاص رح أحكيلكم كالشي بعدين
21:57نسبون عم يتصل
21:58هدوما ما بيتركوني بحالي ولا دقيقة
22:00لكن
22:01رح تحكيني كل شي المساة بالبيت
22:03للوفر طمعهم
22:04أكيد رح أحكيلكم كالشي بالبيت
22:06ها قنتم تحكوا بغيابي
22:07لا
22:10أنا كثير بحبكم
22:11ونحنا
22:14ا ا يغرت واعيني
22:16استني بدي قلليك شاجل
22:18ف عندي سؤال
22:19ممكن أن تي بدك تشتغلي بخدمة الزباقي
22:21أنا مع عندي مشكلة المهم فتت ع الفندق
22:23رح اشتغال واظهر حالي
22:24أوه... رفيقتي الحلوة
22:27رح يصير هالشي طبعا
22:29ليش وين رح يلاقوا احسن من companies
22:31هذا الحكي بيجو برافو برافو
22:34لا تضلي تلهني
22:35انتي ليش عم تلاهيني؟
22:36ها؟
22:37ليش عم تعملي هيك؟
22:38لازم خلت تنظيف الغرفة خلع سبع دقايق
22:40وقال للشاف تمسح فيني الأرض
22:42لا أوه كمان عم تقول شاف
22:45بتعرفي شو؟
22:46نحن رح نواجه الشافية سوا
22:48طبعاً أنا ليش اجيت لهون
22:50عالحلوة والمرة مع بعض
22:51رح نوقف بوشهم مع بعض
22:53الشاف عم يتصن
22:54لازم روح
22:55هذا الشاف
22:57روحي
22:57يلا يا بحجلي
23:05ترجمة نانسي قنقر
23:35نيهاد باك؟ نيهاد باك؟
23:47كان باك اجي من شوي
23:49كيف؟
23:50متن اعم إليك
23:57سيبي الخانو
24:00احكي نيهاد
24:01هي خانو مما شوي وصلني خبر
24:03شو هو؟
24:05يا خانوم كان بك
24:07رجع على الفندق من شوي
24:08نعم
24:10كيف؟
24:15لك شو اللي رشعوا لهذا؟
24:17ليش قرر يرجع أصلا؟
24:20كيف ممكن يصير هيك شي؟
24:22ع أساس راح؟
24:23ما بعرف السبب
24:24هن نحجزوا جناح الملك
24:26معقول بسبب رسالتي؟
24:28ما فهمت سيفي الخانوم
24:30الله يلعن حظي
24:32ميهات
24:40كان حدا عاطفي كتير
24:45تمام؟
24:46نستغل هالشي
24:48عاطفته هي رح تخليه يغلط
24:51رح نستغل هالشي
24:53سامحيني سيفي الخانوم
24:55ما فهمت شو بدك يعني يعمل؟
24:57يلو فرد
24:58كان عنده ضعف تجاه
25:01رح نستغل هالشي
25:04تحوى رعي
25:09ألو مرحبا
25:18مرافقي كامل بك
25:20ممكن تبعطيه لو سمحتي؟
25:24نيلو فار
25:25ها؟
25:25ممكن تجي معي؟
25:26مو خالصة الغرفة لسه
25:28تركيه هلأ مانا مشكلة تعالي معي
25:30تمام
25:47ليكي
25:48البسي هدول اتياب
25:49وزبطيلي شعراتك شوي
25:51وليش بقى؟
25:52البسي هون
25:53البسي هون
25:54أنا نترك على الباب
26:06سيفي الخانوم
26:08هدا كان بك؟
26:09شوووووو
26:13اياك ترده على الموبايل
26:14عمالي اللي التلك عليه
26:21صبطوا عليدي
26:22يلا تعالي
26:23انا لبست الي تياب متل ما طلبت بسلسه ما قلت الي شو رح اعمل؟
26:29شويه ورح تعرفي كل شي
26:30رح تعرفي كل شي
26:41كامل
26:43نيل وفرخان ومصارت بي أمانتك
26:46تمام يا نهاد بيك
26:48وهلأ شوفي شغلك
26:51كامل بيك
26:53نهاد بيك ما خبرني شو هو شغلي لسه
26:56هلأ بتشوفي
27:00موسيقى
27:11وصل ضيف جديد على الجناح الملكي يعني؟
27:17وصل مرافقك الجديد لهون يا بيك
27:30شكراً في شasting
27:34شكراً طائمة
27:41أمانتك
27:44خارك
27:48من المخرج
27:54مرافقتك الجديدة
28:21نيلوفر خانه
29:03مرافقتك
Recommended
2:00:01
|
Up next
1:59:41
29:26
28:40
29:34
28:33
28:38
1:58:42
30:04
2:00:00
25:19
28:54
1:58:54
1:59:34
2:00:01
29:10
25:25
28:38
29:30