مسلسل فندق الاحلام الحلقة 5 مدبلجة
Category
📺
TVTranscript
01:33لا
01:35انت شو عرفك شو منطلب بس نكون بالمطعم
01:38التحليل شغلتي
01:40والتنبؤ كمان
01:42طبعا مساعدتكن ساعدتني شوي
01:45تعرف شو يا ريت ما صار اللي صار ليلة مبارح
01:49كنا رح نربحكم بفضل المساعد اللي رح نقدمها لفندقكن
01:53بس مع الأسف
01:55بس لسه فينا نربح مع بعض
01:57كيف يعني؟
01:59لقات يا ليه سرقت الطوق؟
02:01على علمي انه هذا الطوق في عليه تأمين من قبل
02:03لهيك حتى لو ما لتقى ما رح يكون عنا أي خسارة مادية
02:06بس أنا يلي بيهمني بكل هاي القصة
02:09هو قيمته المعنوية بالنسبة لغمزة
02:11الطوق مع العارضة يلي لبسته مبارح
02:15وبدي خبركن اني قربت لقي هاي العارضة
02:18هذا وعد مني
02:19رح سلمكن العارضة والطوق بإيدي وعن قريب كتير
02:23شو اللي مخليك واثق هيك؟
02:25ما بوعد وعود ما بنفزها
02:26وسقوا فيني
02:28شغلكن هاد
02:31لازم تخلوه ماشي
02:32لحصل ما تسحبوه
02:34عملوا استثماركن
02:36سلسلة هالفنادق استثمار مهم لشرفتكن
02:39طيب بس بشرط واحد
02:44وشرطي هو إنك تكون شخص نشط بإدارة هذا الفندوق
02:49ممنون لفضلك
02:53كام بيك
02:54أنا بحب أمشي على الصور
02:56وإذا صفحت حدا
02:58متل كأني وقعت
03:00جونيت بيك؟
03:09أنت؟
03:11معلش ترجعي بعد دقية؟
03:14هي البنت اللي سرقت الطاق
03:15انتي شو قليك شغل هون؟
03:18تسمحولي بخمس دقايق من وقتكن لأشرح الكون اللي صار
03:21يعني مو شايفة؟
03:22نحن هلأ بيجتماع كتير مهم يا أنسة
03:25كام بيك؟
03:26الحرامية اللي كنتوا عم تدوروا عليها
03:28اجت لهون لعن طاولتنا برجليها
03:30شو رأيك نسمعه؟
03:31صح؟
03:33تفضلي عادي
03:34قلتي لي اسمك ليلة؟
03:37نيلو فر
03:37نيلو فر؟
03:38أعود رح أحكي لك
03:40ايه؟
03:45قولي
03:47اللي صار باختصار
03:48أنا
03:49بنهاية العرض
03:51سلمت الطاق اللي كنت لعبسته لرجال الأمن
03:54متل ما طلبوا مني
03:55الشخص اللي أخده طلع مو من أمن الفندق
03:57وأنا ما كنت بعرفه
03:58يعني يا جماعة صدقوني أنا
03:59ما لي علاقة بسرقة الطاق
04:00إذا مو صار الطاق
04:03فليش هربتي؟
04:04هذا السؤال الصح
04:05فضلي
04:07أنا هربت
04:09لأنه بصراحة ما تخيلت تصدقوا الحكي اللي بدي أحكي
04:13عن جد هذا هو السبب الوحيد
04:14اسمعوني
04:15أنا لو ما كنت بريئة ما كنت أجيت لهون وقلتها الحكي
04:18ولا شو
04:19فيكن تفحصوا كل شي لحتى تتأكدوا
04:21موبايلي وكمان عنوان بيتي وكل اللي بدكن يا
04:25فيكن تجوا وتتأكدوا من كل شي
04:26أساساً أنا ما لي شغل بالمجوهرات وكل هاي الأصص
04:29بالنهاية بظل مجرد جرسونة بسيطة
04:31جرسونة؟
04:32بس مو مبارح هاجمتيني وصرت تقليلي اللي شايف شكلي شكل جرسونة؟
04:36اي لأنه كان في مشكلة بطريقتك معي
04:38وانتي برأيك ما في مشكلة بتصرفك وعادي إنك تكبي القهوة على غيري؟
04:42شبك انت شو عم تحكي؟
04:43نحنا لا حسن إنه ما نحكي باللي صار لأنه نحكي معك ما بينفع بيروحها الفاضي
04:47تعرفوا شو عن جد ما حكي يا فاضي
04:50ما في منه فايدة أبدا
04:51لك كيف بتقدري تقلبي سلسلة كذبة بهاي البساطة؟
04:53يا عم قوله مو كذبة جيت لهون لأحكي الحقيقة
04:55عفوان عفوان
04:56انتو تعرفوا بعضكم؟
04:59تتذكر يا لي رأس معا كان؟
05:01هاي هي البنة نفسها تبع مبارح بابا
05:03لا ما منعرك بحض
05:04التعارف غير موضوع
05:07نحنا لاكي يا أسف
05:09لاكي يا أسف
05:10شو رأيك إنك تاخدي موعد من جنيف بيك ووقت بتحكي معه؟
05:14طوال بالك لحظة
05:16أنا عم حاول إفهم شو عم يصير
05:19يعني أنت كنت بتعرف مين الحرمية
05:21وهي
05:21يلي كنت عم تحكي لنا عنا
05:24من وقت ما قعدنا هون حكي صح؟
05:26شو؟
05:27قل لي أنتو عاملين مزخرتكن يا بي
05:29استغفر الله معقول
05:30ليك عمي أنا ما شفت هاي البنت غير مرتين قبل هاي المرة
05:34هاي كل القصة
05:35بس يا كان هي عم تقول إنها بتعرفك شو عم تكذاب يعني؟
05:39عن جد أنت حدا مهضوم كتير
05:41قل لي لي أنت من وين بتعرفي كان؟
05:46يا خاين
05:48يا عديم الشرف يا عديم الأخلاق
05:52شو يا خانوم؟
05:53أنا بلشت عصبها
05:54شو عم يصير؟
05:55الحكي مو قولك جنايت بيك ما تواخذني
05:57أنا أسفة
05:58ذكرني يا شو كنت عم قول؟
05:59كنت عم تقولي إنك ما سرقت الطوء
06:01اي صح
06:02طيب في عندك شاهد؟
06:03اي عندي عندي شاهد كمان
06:04عندي كل شي عندي شو ما بدكن شاهدي هو كان
06:07لا
06:07بلا
06:08بارح يا كردت فعل خفت وهربت من الأم
06:11النتيجة الأسباب اللي قلت لكم ياها
06:13وبعدين هو لحقني وبعدين ولا يحميني من الأمن
06:16كاملة وشو اللي عامله لحتى يحميكي من الأمن؟
06:18اتجاوزتي حدودك
06:19هو بأسني
06:20اه لا مو هيك بالضبط
06:25لكن كيف؟
06:26لا كان مجرد تلاعب
06:27يعني
06:28أقولي الحقيقة لازم توضح الشيء
06:30ايه أكيد رح قولي أكيد
06:32رح قلها
06:33عم اسمعك
06:34أنا طلعت لبرها
06:35ولما طلعت شفت برها
06:36ايه وبعدين
06:37كيف رح محاول إنه
06:39غمزة؟
06:40غمزة؟
06:41بنتي شبك
06:43انت منيحة؟
06:44بنتي انت منيحة؟
06:46غمزة
06:46خمزة
06:46يا بنتي
06:48انت منيحة
06:49شبك
06:49طول بالغاق
06:50بعد شو اللي
06:51غمزة خانوم قومي
06:52يلا طعاق
06:53قومي استنى بعرف هالي حالي رحلة
06:55ممكن تقومي
06:55لا تدفشيني عم حاول ساعدك عم قلت
06:57قومي قومي غمزة خانوم
06:58قومي شدي حالك
07:00لك شبكي هيك رح تموتي دوري
07:02حدا يجي لهون
07:03قوالي
07:04واخر مرة
07:08بنتي
07:08خلصنا
07:09بنتي ميحة
07:14شكرا
07:22يا حبيبي
07:23مابا هو قال انه ما سلقل بنت مو
07:27عمري ما انحطيت بهيك موقف
07:29امشي يا بنتي
07:30تعي خلينا نروح
07:31شو هالبادلي هي
07:33تهرف انه انا ما كنت متوقع منك هالشي
07:36يا عيب الشمالي
07:37وعن قريب كتير
07:40رح نتقابل سواء بالمحكمة
07:42صراحة
08:03سمعني شوي
08:11قبل شوي
08:19كبيتي اتفاق
08:2237 مليون دولار
08:24باللزبالة
08:24مو قضي ابدا
08:27مقلت لحالي انه خليني اجي واحكي
08:29وقولي الحقيقة
08:31وكيف صارت هاي القصة
08:32مو زنبي بنوبي
08:34معلش تتركيني هلا
08:35يلا
08:37طلعي الى برا
08:39تعرف شغليه انا اتأكدت انك رجع المقرف
08:43ومجددا
08:44نحنا ما عاد نلتقي ابدا
08:47مستحيل نلتقي
08:51ترجمة نانسي قنقر
09:21ترجمة نانسي قنقر
09:25انتي اللي رباتي
09:26برافو نيلوفر
09:33برافو
09:36برافو
09:38باقو فيقي لك اجيت
09:49رجعتني لوفر
09:51رجعت
09:51ايه رجعت
09:52وينك يا بنتي لهلا
09:57وين كنتي مرتفية اه
09:58ستك اتصلت فينا خبرتنا انه لحقتنا لحتفتنا على الفندق
10:02وانا وباقو احترنا شو نعمل
10:04شو صار معاك ما عرفنا نقل
10:06لنقبلتي ولا رفضوا يوصفوكي
10:08تمام
10:08تمام اهو روئي خدي نفاس
10:10انا رح احكي لكم كل شي
10:12بس هلا قضايعا
10:13ما نقبلت بالشغل وما صار اي شي متل ما بدي
10:16كيف يعني روئي وخبرينه شو الوضع
10:18شو قالوا لك حكيتي مع سيفيل ولا لا
10:20ايه
10:21ورح احكي لكم هالشي كمان
10:24ماشي بس خليني يرتب افكاري
10:27ومنحكي بعدين
10:28بكل شي
10:29كنتي لحالك ولا كان في معك حدا
10:31شو عم يصير انشغل بالنا عليك
10:33ما كنت لحالي
10:37كنت مع
10:38مع مي
10:40كنت مع كانتونجا
10:44كيف
10:44لا
10:45شو عم تحكي
10:46شو يعني كنتي مع كانتونجا
10:48لكي هي كمان
10:49الصمعة ادي ولازم احكي لكم ياه وقت اهداب
10:52بس هلا رايحة
10:53دقلة تيوما لانه عم بخوني
10:56الرقم المطلوب مغلق او خارج نطاق التفصية حاليا
11:00الرجاء ارسال الرسالة بعد سماعة الصفرة
11:02ألو تيوما
11:04انا نيلوفر
11:06حبيبتك
11:07اتصل فيني ضروري
11:10لا تطلعوا فيني هيك
11:18بلا لا تطلعوا هيك
11:19انا تعبانة كتير
11:20بعدين بحكي لكم كل شي
11:22بس خلوني نام شوي
11:23قصوحوا على خير بحبكن
12:57اني زعلت كتير لانك رح ترجع بهالسرعة يا بيك
12:59اه بتمنى ما نكون غلطنا بشي بحقك كان بيك
13:02انت ما غلطت معي ابدا كامل بيك
13:04واخيرا نحنا رح نرجع بقى
13:07والله كان هم ونزاحا قلبي
13:09كان
13:13يا اخي
13:17ليك
13:20سدقني هذا هو الصح
13:22رح نروح
13:26شرفت يا بيك
13:52شكرا لك
14:09سيفي الخانوم
14:20تعالي فوتي لعندي
14:22انا برا
14:23اديهم
14:25يلا حكيلي كيف كانت ليلة مبارح
14:31سيفي الخانوم بصراحة كانت واحدة من اسوأ ليالي حياتي
14:36بس انا عملت كل شي طلبتي
14:39حكيت كل شي لجونايت بيك
14:41عصب كتير
14:42وغمزة خانوم نفس الشي
14:44وبالاخير
14:46بعد كل التهديدات
14:48كل حدا رح بحال سبيله
14:50ممتاز وبعدين
14:52ولا شي بنوم
14:54كان بيك نزعج كمان
14:57لانه خرب شغله
14:59بسببي
15:00وهذا كل شي
15:03بعدين انا رجعت على بيتي
15:04وخلص
15:05شكرا إليك
15:09كان رجع ع لندن قبل شوي
15:12دائما
15:15كأنه زعلتي
15:17ايه بصراحة
15:19زعلت
15:21لاني خربت له شغله
15:25تعارفي لانه كنت السبب يعني
15:29لاني تصرفت بهالطريقة
15:31بس بالنتيجة عملت كل شي طلبتي مني
15:34ورح تحكيت مع الكل
15:37هلا انتي ما رح ترفعي بعوض ضدي
15:40انا بوفي بعودي لا تخافي
15:43معناته اذا ما بدك شي مني
15:45انا بستأذم منك
15:47خليني امشي
15:48بدك تروحي
15:50الشيف ماليكة عم تدور عليك
15:52كيف يعني
15:54الشيف ماليكة
15:55يعني انتو قررتوا تراجعوني ع الشغل
16:02سيفيل خانم
16:04شكرا بتشكرك من كل قلبي
16:07انا عن جد ممثدق حالي شكرا كتير لك
16:10وبصراحة انا تفاجأت شوي
16:12ولهيك فرحت من قلبي عن جد شكرا
16:15انتي كمان فرحتيني
16:17انا مستحيل
16:19زعل حدا ما
16:21زعلني
16:23يلا روحي ع شغلك
16:27سيفيل خانم
16:36انتي كأنو
16:39فرحتي لان المستثمرين راحوا مبارح
16:42ما هيك
16:43ارجعي علي شغلك وبالحكي فاضي
16:46وتذكريها طوي
16:47تنسيني
16:48يلا
16:49كان بك
17:03الطيارة كان دقيقة وتكون جاهزة تقلع
17:05بعد شوي
17:06رح ننطلق برحلتنا الجوية ع لندن
17:09ومنتمنى نوصل بالسلامة
17:10رحلة سعيدة
17:11هذا افضل شي
17:12شغلنا بلندن ناشي وما احلى
17:14انتي مو بحاجة هالفندو
17:16ما رح اتخلى عن هاد الفندو يا فريد
17:18بشكل الوقت ما كان مناسب
17:20يا طيب ما في ذاعة تزعج حالك من هون ليجي الوقت المناسب
17:24كان
17:31مع الاسف ما لحق تشوفك الصباح وانت طالع من الفندو
17:36وإلا انت بتعرف
17:37كنت بتمنى وصلك على المطار
17:39برأيي لا تزعل لانه ما زبط الاتفاق
17:42لانه تكون بعيد عن بابا
17:44هو القرار الصح بيحقك من كل النواحي
17:46لانه بوجودك جن بابا
17:48حتى خياراتك بالنسوان صارت مثله تماما
17:51بتمنى لك حياة سعيدة بلندن
17:54كانت بتقصد نيلوفر؟
17:56كان
17:58شو ياللي عم يصير؟
18:00سيفيل شو عرفة باللي صار بيني وبيني لوفر؟
18:03ليش يا باك صار شي بانك وبانك؟
18:06حتى أنا معارفة
18:07لك أنا كيف ما لاحظت هاد الشيء؟
18:11ما فهمت
18:12آه أويا انت فهمت شيء؟
18:14لا وأنا كمان ما فهمت شيء فريد باك
18:16فريد مرايحي
18:18الشغل ياللي عنا هون لسه ما خلص
18:22لحظة شو يعني مرايحي؟
18:28نحن بالطيارة أخي
18:29تمام هيك
18:36سيفيل خانم؟
18:41كان طلع من الفندق
18:42فيه كونت نطفو الجناح
18:44طبعا خانم
18:45سيفيل خانم
18:47مبسوط اني شفتك فرحاني عن جديد
18:49ايه أخيرا
18:51ما بقى حدا رح يقدر ياخد
18:54إدارة هالفندق من إيدي
18:55نيلوفر بلشت شغل؟
18:58بنت مرتبة وزكية
19:00بس خليك عم ترقبها طول الوقت
19:03لأنه هي رح تفيدنا كتير
19:04لا تشغلي بالك سيفيل خانم
19:06ممكن تطلب لي كاسة شاي بالياسمين؟
19:09تكرم عيونك
19:10شكرا إليك
19:12رح أحكي لك
19:17هدول المستثمرين هاربوا
19:19أنا من وين بهذا الوقت القصير؟
19:22رح أقدر جيب مستثمر جديد لي شاركناه
19:25بدي حل هالموضوع
19:27يمكن هذا خير بيحاكم تشيتين بك
19:29المستثمرين لما يوصلوا للتوقيع
19:31رح يطلبوا يشوفوا الطابو متل ما بتعرف
19:33وطابو الأرض تبع الفندق باسم شخص تاني
19:36بتعرف أني كتبت الطابو باسمي من زمان
19:39وكان عندهم حق الاعتراض لعشرين سنة
19:41بس لحد هاي اللحظة ما حدا بيّن على الساحة واعترض على هالشي
19:45لسه في عندك أربع شهورة تنتهي فترة الاعتراض
19:47بل كي زهرت صاحبت الأرض
19:49اللي هي
19:50نيلوفار
19:52نيلوفار يوجال
19:54نيلوفار يوجال تفضل
19:55نيلوفار يوجال
20:00هاي بتكون بنت شريكي القديم
20:06بس لما مات أبوها
20:09هي كانت لسه بنت صغيرة
20:12متأكد إنها ما بتعرف شي عن هاي الأرض
20:17وكمان
20:19سيفيل ما بتعرف
20:21وما رح تعرف بهالقصة أبدا
20:23عم تفهم عليّي؟
20:24طبعا يا تشيتين بيك
20:26إذا ما ظهرت صاحبت الأرض فما في مشكلة
20:28بس مع هيك
20:30أنا بقول نستنى تمرق فترة الأربع شهور
20:33قبل ما نرجع نلاقي مستثمر
20:35بحكي من الشر
20:36بتجاوبني من الغرب
20:37أنا بقولك ما معي وقت
20:39وانت بتقولي أربع شهور
20:40شو ما عم تفهم؟
20:42وضعنا صعب
20:43وضعنا صعب
20:44أنا لازم لاقي شريك
20:45جديد لهذا الفندق بأسرع وقت ممكن
20:47فهم علي
20:48طيب وبخصوص هاي الأرض
20:50كيف رح نحل الموضوع؟
20:52ها
20:52بدك يعني فكر؟
20:54انت اللي رح تفكر
20:56حضرتك المحامي هون
20:57لهيك عم بتفع لك كومة مصاري كل شهر
20:59ما بهمني
21:01عمال شو ما بدك لتخلي تطعبه بي اسمي
21:04ليك؟
21:05اذا اضطر الأمر
21:11فيك تعمل ورائم زي فيه
21:15موسيقى
21:27موسيقى
21:28موسيقى
21:29موسيقى
21:30موسيقى
21:32موسيقى
21:32موسيقى
21:33خلاصوا
21:34كنتو
21:34موسيقى
21:35موسيقى
21:35موسيقى
21:36موسيقى
21:36إليلي شويل يتغير يا بنتي
21:38حسب الفضول رح يقتل
21:39رح أحكي لكم كل شي
21:40بس أنا ما فيني إداخل بشغلي من أول يوم
21:42بيقانعوني
21:43لا الله
21:44موسيقى
21:44خلص راح أحكي لكم كل شي بعدين
21:47لسبون عم يتصال هادوا ما بيتركوني بحالي ولا دقيقة
21:49لكن راح تحكيني كل شي المساء بالبيت لأوفر تمام؟
21:53أكيد راح أحكي لكم كل شي بالبيت
21:55آه كنت تعكوا بغيابي
21:56لا
21:57لا مستحيل لا
21:58أنا كثير بحبكم
21:59وناحنا
22:00يلا واي باي
22:01باي باي باي
22:05بدي أقلك شغلي
22:06وقائشو هاي
22:07في عندي سؤال
22:08ممكن تيبدك تشتغلي بخدمة الزباقي
22:10اه عندي مشكلة المهم فتت على الفندق رح اشتغل او اظهر حالي
22:13اوه رفيقتي الحلوة
22:15رح يصير هالشي طبعاً
22:18ليش وين رح يلاقوا احسن منه؟
22:20هذا الحكي بيكو برافو برافو
22:22لا تضلت لهيني
22:24انتي ليش عم تلهيني؟
22:25اه؟ ليش عم تعملي هيك؟
22:27لازم خلط تنظيف الغرفة خلع سبع دقايق وقال لشيف تمسح فيني الارض
22:31لا وكمان عم تقول شيف
22:33بتعرفي شو؟
22:35نحن رح نواجه الشيفية سوا
22:37طبعاً انا ليش اجيت لهون عالحلوة والمرة مع بعض
22:40رح نواقف في وشهم مع بعض
22:42الشيف عم يتصن لازم روح
22:44هذا الشيف
22:46روح اتنف
22:47يلا هيدا
22:47اتحجلي
23:07اتحجلي
23:18نحن رح نحن رح نحن رح
23:23نحن رح نحن رح
23:25اتحجلي
23:26نيهاد بيك نيهاد بيك
23:35كان بيك اجي من شوي
23:38كيف
23:39متنعمقلك
23:41سيفي الخانوم
23:49احكي نيهاد
23:50هي خانوم من شوي وصلني خبر
23:52شو هو
23:54يا خانوم كان بيك
23:56رجع على الفندق من شوي
23:57نعم
23:59كيف
24:02لك شو اللي يرشعوا لهاد
24:06ليش قرر يرشع أصلا
24:08كيف ممكن يصير هيك شي
24:10عأساس راح
24:12ما بعرف السبب
24:13هنه نحجزوا جناح الملك
24:15معقول بسبب رسالتي
24:17ما فهمت سيفي الخانوم
24:19الله يلعن حظي
24:21نيهاد
24:29كان حدا عاطفي كتير
24:34تمام؟
24:35نستغل لها الشي
24:37عاطفته هي رح تخليه يغلط
24:40رح نستغل لها الشي
24:42سامحيني سيفي الخانوم
24:44ما فهمت شو بدك يعني أعمل
24:46من الأخر
24:47مهم؟
24:48كان عنده ضعف تجاه
24:50رح نستغل لها الشي
24:52هلو مرحبا
25:07مرافقي كامل بك
25:09ممكن تبعطيه لو سمحتيه
25:11نيلو فار
25:13ها
25:14ممكن تجي معي
25:15مو خالصة الغرفة لسه
25:17تركيه هلأ مانا مشكلة
25:18تعالي معي
25:19تمام
25:20ليكي
25:37البسي هدول اتياب
25:39وزبطيلي شعراتك شوي
25:40وليش بقى؟
25:42البسيهم
25:43أنا ناطرك على الباب
25:50سيفي الخانوم
25:56هده كان بك
25:57اياك ترد على الموبايل
26:03عمالي اللي قلتلك علي
26:05ضبطوا عليدي
26:11يلا تعالي
26:12نيهاد بك
26:15أنا البسي التياب مثل ما طلبت
26:17بس لسه ما قلتلي شو رح أعمل
26:18شوي ورح تعرفي كل شي
26:20كامل
26:30نيلو فارخان ومصارت بي أمانتك
26:34تمام يا نيهاد بك
26:36وهلأ شوفي شغلك
26:38كامل بك
26:41نيهاد بك ما خبرني شو هو شغلي لسه
26:44هلأ بتشوفي
26:45وصل ضيف جديد
27:01على الجناح الملكي يعني؟
27:03وصل مرافقك الجديد لهون يا بيك
27:14مين بتخون
27:44موسيقى
28:08مرافقتك لجديدة نيلوفر خانو
28:12موسيقى
28:14موسيقى
28:18موسيقى
28:20موسيقى
28:26موسيقى