Category
📺
TVTranscript
00:00:30He's the only one left.
00:00:36now
00:00:38He's 5.
00:00:40Blitz !
00:00:48Blitz !
00:00:49Blitz !
00:01:20Red Zephyr is trapped in the middle of the Red Zephyr
00:01:22Block it! Block it!
00:01:24He's trying to block the pass
00:01:26Winner! Winner! You have to block it!
00:01:28Hurry! Hurry!
00:01:30Block it! Block it!
00:01:38Here, the pass goes out of the court
00:01:40Out of bounds
00:01:42That pass doesn't seem like a free pass
00:01:50Goal! Goal! Goal!
00:02:12You son of a bitch!
00:02:14You son of a bitch!
00:02:20I'm going to go to the bathroom.
00:02:30T-shirts?
00:02:32Is he crazy?
00:02:34He took off his jacket to confuse the players.
00:02:36He's not good enough.
00:02:38That's why he's always bare-faced.
00:02:42Watch out for the left wingers.
00:02:45Left wingers?
00:02:47Left wingers?
00:02:48If you don't quit, I'll send you to the C truck in front of the club.
00:03:12Kang Woo-sung.
00:03:14Where do I pass?
00:03:16I'm sorry.
00:03:17The point guard is Kang Woo-ri.
00:03:19How can you lead?
00:03:20Can't you tell the difference between the coach and the player?
00:03:24Coach, your clothes...
00:03:29Clothes?
00:03:34Huh?
00:03:36Clothes!
00:03:37Clothes!
00:03:39Yeah!
00:03:40Don't you know?
00:03:42Remember.
00:03:44A bare ball in the court explodes in the locker room.
00:03:48Director!
00:03:50I'm sorry I'm wearing a white shirt.
00:03:54Next time, I'll eat it all and go in.
00:03:56Pants, too.
00:03:58Let go.
00:03:59Let go. It's okay.
00:04:00I'm not excited.
00:04:04What do I do?
00:04:06Do I lose to the team that's all out?
00:04:10Hey, are you crazy?
00:04:12Is the door going up soon?
00:04:14Hey, when does the turnover come out?
00:04:16Eighteen!
00:04:18You crazy bastards!
00:04:27Today, today!
00:04:29Pass 1,000 times, okay?
00:04:31Shoot 1,000 times! You guys, too!
00:04:36You guys, too! 1,000 times!
00:04:38Okay?
00:04:40Okay!
00:04:42Yes, yes.
00:04:44300 days of extinction of the bare ball.
00:05:11Director Maeng.
00:05:13What place did he get last year?
00:05:167th place, right?
00:05:18What place did he get last year?
00:05:207th place.
00:05:21What place did he get this year?
00:05:237th place again this year?
00:05:25Hey, look at this.
00:05:27Hey, this is jackpot, huh?
00:05:30What do you mean jackpot in the mouth of a sportsman who has to be wary of gambling?
00:05:35What do you mean jackpot in the mouth of a sportsman who has to be wary of gambling?
00:05:39Hey, Maeng.
00:05:41If you get 7th place again this year, you won't be able to fill up your popularity.
00:05:44Who said 7th place?
00:05:46There are still four games left.
00:05:48Oh, I see.
00:05:50There are still four games left.
00:05:52Oh, there's a lot left.
00:05:54Hey, look!
00:05:56If you want to go up to the playoffs, you have to make it 6th place out of 10 teams.
00:06:026th place!
00:06:04Huh?
00:06:05You only care about the lottery winnings and the 5th place.
00:06:07You only care about the lottery winnings and the 5th place.
00:06:10But you!
00:06:11You!
00:06:12Manager Maeng!
00:06:13Where are you next?
00:06:14Here!
00:06:15Here!
00:06:167th place!
00:06:17All three years!
00:06:18All three years!
00:06:19Huh?
00:06:20Which team will be watching that?
00:06:22I'm not quitting.
00:06:24That will be decided in two weeks.
00:06:29I told them all.
00:06:31Let's wait until the end of the season.
00:06:34Why?
00:06:35Is the coach going to change during the season?
00:06:37So you can't go up to the playoffs?
00:06:39Then who's going to take care of the house?
00:06:41You're not there either.
00:06:42Do you want me to eat all the meat instead of you?
00:06:44Huh?
00:06:45Am I crazy?
00:06:46If you don't go to the playoffs, you'll get fired.
00:06:49You save your own life.
00:06:53I can't use my hands anymore.
00:06:55I know.
00:06:56Thank you, Manager Choi.
00:06:59Please let's have a match this time.
00:07:02Huh?
00:07:03I'm not asking you as a leader, but as a friend.
00:07:07Huh?
00:07:09Wait and see.
00:07:11No matter what you do, I'm going to the playoffs.
00:07:16I'm going!
00:07:18I'm going too.
00:07:22I'm going!
00:07:24Please!
00:07:27Please!
00:07:29I'm going for three years.
00:07:33Oh!
00:07:34Wow, that's amazing.
00:07:42Look at the captain.
00:07:44I think he's better.
00:07:47Hey, I went to the physical therapy room with him earlier.
00:07:50The stingray was groaning.
00:07:54Hey, yo, Chess!
00:07:56Yeah, Chess!
00:07:58Huh?
00:07:59What is it again?
00:08:01What is it? Why are you packing again?
00:08:03You said you wanted to eat together, so you're going home for two days.
00:08:06Didn't you say Chess's hometown is Birmingham?
00:08:09How can I go to England in two days?
00:08:11I don't know.
00:08:12Tell the captain later.
00:08:15Captain, did you hear that?
00:08:17Huh?
00:08:19Oh, Chess.
00:08:21I'll tell you.
00:08:23You did a great job last year.
00:08:26What's that?
00:08:29What are you looking at?
00:08:30Hey, this?
00:08:31Don't you know if you don't see it?
00:08:33Park Joon-hyuk.
00:08:34The bare ball that burst in the court bursts in the locker room.
00:08:39Hey.
00:08:41If you want to read the bad comments, read the bad comments.
00:08:44Yes, captain.
00:08:48Look at the play.
00:08:50The captain is the one who's always in the clutch, so the team lost.
00:08:57Oh, I thought it was mine.
00:09:00This is Chess.
00:09:09Director!
00:09:10Look ahead.
00:09:11I don't have time to care about my daughter.
00:09:13It's serious.
00:09:14Hey, let's go right now.
00:09:17What is this?
00:09:19What?
00:09:21What do you know?
00:09:22Who is this guy?
00:09:23There are more than one or two people like this.
00:09:25Fans reported it to the club office and the team monitored it.
00:09:30Let's go this time and let go of the ice.
00:09:32We don't have time to waste because of these pathetic people.
00:09:36Do it according to the law.
00:09:37If it's according to the law, it's because I pay a fine and use it again.
00:09:41No, the bad commenters can't even speak directly in front of the party.
00:09:45Besides, if the party is the director, wouldn't it be more effective?
00:09:50What are you talking about?
00:09:52Why do you give me a chance to face the pathetic people who write bad comments?
00:09:57That's something that the director can apply only when he's a player.
00:10:01What is it now?
00:10:03Why can't I apply it?
00:10:04Why?
00:10:06You don't know Angry Man.
00:10:07Angry...
00:10:08It's not just a bird's-chest.
00:10:09I'll do this during the game.
00:10:11You're a really crazy guy.
00:10:13Stop it.
00:10:24Quit basketball and change the sport to martial arts.
00:10:28You'll do well.
00:10:31Are you going to ask for the team's treatment for hitting and receiving?
00:10:35Aren't you embarrassed?
00:10:37And...
00:10:43And...
00:10:45Hey, I enjoyed Kang Woo-seung's retirement game.
00:10:48Let's not see each other again.
00:10:49He's a pro.
00:10:51It's easy to make money.
00:10:52Kang Woo-seung's turnover is disgusting.
00:10:54Get out of the team.
00:10:57This will also be sued in order.
00:11:06Raise your hand if you have a bad comment in front of you.
00:11:13Raise your hand if you have a bad comment in front of you.
00:11:21Who's in the way of the game because of this?
00:11:26Is there a problem with your performance or not?
00:11:28Honestly, I care.
00:11:31It doesn't matter if you curse me.
00:11:34Honestly, I can't stand cursing my family.
00:11:39Isn't it all because of the director?
00:11:43Half of the players are just fans of the director.
00:11:48It's up to the players to endure the team destruction they created during the game.
00:11:54Okay, then.
00:11:56If this is solved, you won't lose the next game.
00:11:59What?
00:12:01That's not what I mean.
00:12:02In a word, you're all out of your minds.
00:12:07Turnovers that are out of their minds in the fourth quarter.
00:12:11Ignoring the pattern and talking nonsense.
00:12:13Let's say it's all because of the mental.
00:12:24Bad comments are an excuse for you.
00:12:29I'll finish all the bad comments.
00:12:32Be prepared for those who can't get their heads together from the next game.
00:12:36Don't use it as an excuse to lose.
00:12:40Okay?
00:12:42Okay?
00:12:43Yes, sir.
00:12:47Coach, I'm going to the police station right now.
00:12:54As expected, the number of pick-ups is going according to the characteristics of the team.
00:12:57Do you hit the fans properly with the last mistake?
00:13:00What are you talking about?
00:13:02Just fans are calling our team.
00:13:04The director was just a director, but he hit the back of his head and went to be a big fan.
00:13:10That's why it's a big head.
00:13:12No, if you want to curse, you can only do it to me.
00:13:14Are you touching the team name?
00:13:17What is this?
00:13:19Look at the player fee.
00:13:20Didn't you get the back of the ball?
00:13:23Nickname today again.
00:13:24It's a guy who does it again.
00:13:26It's a bad commentator who spreads rumors of winning and losing.
00:13:29He's a total bastard.
00:13:32The other team's player, who scores the most, knows that his left ankle is bad and orders a foul call.
00:13:38I heard it from the back of the bench.
00:13:40When did I?
00:13:42Nickname Man Gong-gyeon.
00:13:44Every game, he writes a great novel.
00:13:48I'm married and have a daughter, and I'm gay.
00:13:50Hey, do you know a gay guy who looks like me?
00:13:52Nickname Nan Arang.
00:13:54It's a bad commentator who creates rumors about the player's convenience.
00:13:57Kang Woo-soon and the director have a lot of time to play because they are in such a relationship.
00:14:03You guys don't have anything to do.
00:14:05Oh, wait a minute.
00:14:06Lastly, Man Gong-gyeon.
00:14:08Is it me?
00:14:10It's childish.
00:14:13But this person is a bit unusual.
00:14:15What?
00:14:16No, when you point out the tactics, it's a team that really wants to win.
00:14:21I just analyzed the game in the first stage.
00:14:23No, no.
00:14:24Can't you tell the difference between a good commentator and a bad commentator?
00:14:26How can a guy who wants to win write a bad commentator?
00:14:29It's strange.
00:14:32Man Gong-gyeon.
00:14:34It's starting again.
00:14:36He went out well with a fast ball, and from the time he had 7 minutes and 13 seconds left in the fourth quarter, he suddenly started attacking while dragging time.
00:14:42From here on, the defense is also a mess.
00:14:48Are you talking about the red jet?
00:14:50Do it more.
00:14:51Man Gong-gyeon gives the opponent a chance to shoot to the player with the best shot rate.
00:14:56A player with a low shot rate is blocked in a shot.
00:15:00What kind of defense is this?
00:15:02Did you order the players to make a great scene for the opponent team?
00:15:05Why would I do that?
00:15:07Huh?
00:15:08At the decisive moment of the game, the kids let go of their minds and give the opponent team the right to attack.
00:15:13Is this my fault?
00:15:15Is it my fault?
00:15:16Wow.
00:15:17Do you feel guilty?
00:15:18What? Why again?
00:15:19In other words, it's not my fault.
00:15:21The players didn't follow me.
00:15:22Right?
00:15:23You think it's not your fault that you lost to the red jet.
00:15:26You think it's because of Kang Woo-seung's mistake, right?
00:15:28So it doesn't matter.
00:15:30Please stop the team kill and get a hold of yourself.
00:15:33Man Gong-gyeon, you son of a bitch.
00:15:41Team kill...
00:15:44You...
00:15:45You...
00:15:46You son of a bitch!
00:15:49Ju Dan-hee, hurry up!
00:15:50Step on it! Step on it!
00:15:51I don't care.
00:15:52Yes, I don't care.
00:15:53But am I a baby?
00:15:54Am I a baby?
00:16:20Oh, my God.
00:16:41Yes, thank you.
00:16:42It's so unfair.
00:16:43Oh, my God.
00:16:45It's not like you're not here.
00:16:49Nickname.
00:16:51Today's Toto.
00:16:52Yes.
00:16:53I'm Arang.
00:16:56Man Gong-gyeon.
00:16:57Yes, yes.
00:16:58Man Gong-gyeon.
00:17:00Man Gong-gyeon, aren't you here?
00:17:09Huh?
00:17:10Gong-gi!
00:17:11Gong-gi!
00:17:12Gong-gi!
00:17:13Gong-gi!
00:17:14I'm not going.
00:17:15Sit down.
00:17:16Yes.
00:17:17You...
00:17:18Why are you here?
00:17:20Do you recognize me?
00:17:22Uh...
00:17:23Director's fan?
00:17:25Was it you?
00:17:26Did you write a ridiculous novel?
00:17:28Yeah, why are you betraying me?
00:17:29Why did you leave Just and go to Big Panda?
00:17:33That's why...
00:17:34That's why you write bad comments.
00:17:35I felt betrayed.
00:17:38But it's nice to see Gong-gi.
00:17:41Huh?
00:17:42I still like Gong-gi.
00:17:44You don't have to talk to this person anymore.
00:17:46Please let me go.
00:17:47Brother, then am I a good son?
00:17:48What?
00:17:49Good son!
00:17:50Why are you so angry when you go to Big Panda?
00:17:53So, please give me a snack.
00:17:55Stop it.
00:17:56Stop it.
00:18:01I'm sorry.
00:18:02I...
00:18:03Sit down.
00:18:04Yes.
00:18:07That...
00:18:08I'm the head.
00:18:09I'm sorry.
00:18:10The whole family was cut off.
00:18:13I'm trying to do it as a fight.
00:18:17I'm angry because I'm doing this.
00:18:20Oh, I erased all the bad comments.
00:18:22I don't agree.
00:18:24Please do it by law.
00:18:26Maeng-gong.
00:18:29Didn't you really do it?
00:18:31Didn't you do it on purpose?
00:18:32Huh?
00:18:34I feel sorry for your family.
00:18:38What?
00:18:39I believe you are the head.
00:18:42In one space.
00:18:44It's called a family.
00:18:48I feel sorry for the names that would have been under you.
00:18:54You can erase the bad comments as you like.
00:18:58Your family...
00:18:59You can erase the bad comments as you like.
00:19:01Your family...
00:19:03They can't erase you as they want.
00:19:05Do you know that?
00:19:09Hey!
00:19:11I'm going to sue you.
00:19:13Did you hear that?
00:19:14Did you hear that?
00:19:15Did you record this?
00:19:17I'm going to sue you, too.
00:19:18Sit down.
00:19:19Yes.
00:19:25Can I go home?
00:19:30Hey, this is why I said I wouldn't waste my time.
00:19:34Do it by law.
00:19:35By law.
00:19:36In Buldal, there is a director's image,
00:19:38and only a few people are punished by the law,
00:19:40and the rest go to the election.
00:19:42You saw it, too.
00:19:44They don't need to go to the election.
00:19:46And hey, what's my image?
00:19:49What's my image?
00:19:50What is it?
00:19:51What is it?
00:19:52Go In-moo.
00:19:55No.
00:19:57My face is red.
00:19:59What is it?
00:20:03Mister,
00:20:04Please pardon me.
00:20:05Oh, you.
00:20:07You are...
00:20:09Myeong-ggong Myeol Jong Dan?
00:20:13Oh, I can't finish my meal.
00:20:15Um..
00:20:16Min-seong Mi-ssion.
00:20:17Um...
00:20:18It's delicious.
00:20:19Hey,
00:20:20Honey.
00:20:21Honey.
00:20:22Sweet.
00:20:23I'm here.
00:20:24I'm here.
00:20:25The taxi is here. It's this taxi.
00:20:27Do something about him.
00:20:29Get rid of him.
00:20:30Make sure to check his blood pressure.
00:20:32Coach Bae, I don't think he'll be here for the next match.
00:20:35Check him.
00:20:35Okay. Bye.
00:20:36See you tomorrow.
00:20:37Okay.
00:20:40Sir, please stop.
00:20:41What?
00:20:43Hey, Coach Bae!
00:20:44Hey!
00:20:45Hey, I...
00:20:46Go Hwa-jin?
00:20:57What do you really want?
00:21:02Stop it.
00:21:03I'm a senior in high school.
00:21:04Senior in high school?
00:21:06Is it okay to punish minors?
00:21:07Is it okay to write mean comments like that?
00:21:09Why would I write mean comments?
00:21:10That's a bad word.
00:21:12What do you mean?
00:21:14You don't even know what a bad word is, do you?
00:21:16It's because the coach is incompetent.
00:21:19It's a bad word.
00:21:21What?
00:21:23Incompetent?
00:21:25Incompetent?
00:21:26Hey, I was flying around during my time here.
00:21:283-point shot, 3-point shot, layup, layup.
00:21:31Hey, I'm in good condition.
00:21:32I even did a dunk shot.
00:21:34Oh, my.
00:21:35You're the coach of the 7th team.
00:21:37You don't think you're competent, do you?
00:21:40If you want to be a competent coach,
00:21:42read my bad words again.
00:21:43That's a good word.
00:21:46You want to be a good basketball player?
00:21:493-point shot, 3-point shot, layup, layup, layup.
00:21:51You punk.
00:21:52Do you think your parents will teach you like that?
00:21:56No.
00:21:59I don't have parents.
00:22:06Hey.
00:22:09I didn't mean to...
00:22:12It's a fake.
00:22:14You punk.
00:22:16Get out of the car right now.
00:22:18Okay.
00:22:20I'll go quietly.
00:22:21You're going to Cheongdae Hospital anyway.
00:22:24How did you know that?
00:22:28Are you really my fan?
00:22:30Did you write a bad comment to get attention?
00:22:33I thought you were a gangster, but you're a criminal.
00:22:35Driver, please stop next to me.
00:22:38No.
00:22:39Please go as it is.
00:22:43I'm on my way to the hospital.
00:22:44Why don't you come with me?
00:23:14Hey, why do you keep following me?
00:23:30Take your time.
00:23:31I'm not doing it.
00:23:31Do it.
00:23:32I said I'm not doing it.
00:23:33Mister.
00:23:35Don't you press the button?
00:23:36You don't like it, do you?
00:23:38Hey, how do you know that?
00:23:40What are you?
00:23:40What's wrong with you?
00:23:42Hey!
00:24:08What's wrong with you?
00:24:27You weren't sleeping.
00:24:30Why do you keep looking at me?
00:24:33Play basketball again.
00:24:48Brother.
00:24:52I had a mental breakdown today.
00:24:59He's just an old man.
00:25:07What do you want me to do?
00:25:37I'm sorry.
00:26:07I'm sorry.
00:26:15What are you doing?
00:26:19Why?
00:26:20Why, why?
00:26:21Daughter.
00:26:22Are you already sleeping?
00:26:24Jaehee.
00:26:25Dad's here.
00:26:26What?
00:26:27Dad's here.
00:26:30You didn't eat, did you?
00:26:31Me?
00:26:32I ate.
00:26:33Let's eat.
00:26:34Wait a minute, Jaehee.
00:26:35Let's go eat.
00:26:36Jaehee.
00:26:37Oh, I'm hungry.
00:26:40Jaehee.
00:26:41Wait a minute.
00:26:42Jaehee.
00:26:48Hey, you bastard!
00:26:50Look at him calling the player a bastard.
00:26:52I can see his personality.
00:26:54When he was a player, he looked like a fighter.
00:26:58At that age, that kind of language is a mental breakdown.
00:27:03For your information, I've had a mental breakdown.
00:27:08Are you an official?
00:27:09Tell me the story.
00:27:10Why did you leave the team when you had a mental breakdown at Just?
00:27:13It's probably because of greed for money.
00:27:15I feel sorry for Just fans who don't know they're traitors.
00:27:29I'm not a traitor.
00:27:30I didn't move the team for money.
00:27:51Why is Jaehee trying not to see me?
00:27:54Huh?
00:27:57You know, I used to be a player when I was a kid.
00:28:02But why do you think I'm a player?
00:28:04I guess you're in a bad mood today.
00:28:07Because of what?
00:28:10Sometimes kids do that.
00:28:12You don't know?
00:28:14How do I know?
00:28:16You two are always together in the hospital room.
00:28:19You don't know that?
00:28:20You're trying to catch someone again.
00:28:22I'm upset.
00:28:24It's the only pleasure to see that face.
00:28:27Why don't you show me your face?
00:28:29So do a good job.
00:28:32What?
00:28:34Stop being angry.
00:28:36It's good to live with a smile.
00:28:38What are you talking about? When did I get angry?
00:28:40I saw the basketball broadcast, and you told the players,
00:28:42Hey, you son of a bitch!
00:28:43What are you doing?
00:28:44What do you want me to do?
00:28:45I'm just yelling.
00:28:47If you don't do that, the kids won't wake up.
00:28:51When I was a kid,
00:28:53I turned over at the critical moment.
00:28:55I was so angry that I couldn't finish my homework.
00:28:57The fans were angry, too.
00:28:59I got hit by a bus on my way home.
00:29:01I cursed at the interview.
00:29:03Hey, you son of a bitch!
00:29:07Yeah.
00:29:09Yeah.
00:29:11Yeah.
00:29:12Eat.
00:29:14It's true.
00:29:18I miss you the most.
00:29:21Yeah.
00:29:25Seon-cheol.
00:29:31You still don't think you're a stalker?
00:29:35Seon-cheol, can't you?
00:29:37Can't you?
00:29:39You don't have time to deal with it, so get out of here.
00:29:43If I get out of here, will you take me for a walk?
00:29:45Get away.
00:29:47If I get away, will you take me for a walk?
00:29:51That's all I'm going to hold back as an adult.
00:29:55I'll say it for the last time.
00:29:56There is no preference.
00:29:58Pay the price for hurting others.
00:30:00And learn.
00:30:01That's what responsibility is, man.
00:30:03Do you understand?
00:30:11Maeng-goong.
00:30:13You don't have anything to say.
00:30:17Oh, my God.
00:30:21You begged your dad for this.
00:30:31Mom.
00:30:33Is my house hard?
00:30:35Did I go to the team that my dad gave me more because of the hospital fee?
00:30:45It's not like that.
00:30:47Your dad is a capable man.
00:30:50Even if you pay the hospital fee,
00:30:52There's no end to my house.
00:30:54Then why did you come out of Just?
00:30:58People say that my dad came out of money.
00:31:00I'm a traitor.
00:31:02You saw the comments again.
00:31:08Jae-yi.
00:31:10Dad is.
00:31:12He loves basketball more than money.
00:31:14He knows that, too.
00:31:16I know.
00:31:18People keep swearing.
00:31:22Do you know why my dad gave birth?
00:31:24I don't know.
00:31:26Jae-yi, look at your dad's face.
00:31:28Ask him yourself.
00:31:30I don't want to.
00:31:48I don't want to.
00:31:58Oh, my God.
00:32:00This is a bare ball.
00:32:08You lost to Red Zeta.
00:32:10It's not your fault.
00:32:12I'm sure you think it's because of Kang Woo-seung's misconduct.
00:32:14Please stop team killing.
00:32:16Team kill?
00:32:20Did I tell you to turn over?
00:32:22It's a decisive moment.
00:32:24I'm doing that kind of turnover.
00:32:26How can I win?
00:32:28Hey, a professional player is in trouble.
00:32:30Does it make sense to do that kind of turnover?
00:32:32When I was a player,
00:32:34In the fourth quarter,
00:32:36I've never turned over.
00:32:38I've never turned over.
00:33:08Oh, my God.
00:33:26Why are you on the clutch?
00:33:28Why?
00:33:30Why are you shaking?
00:33:38What do you mean?
00:33:40They say it's bad for the third urination.
00:33:42Dad just runs away when he sees a smoking man.
00:33:44You don't know that, do you?
00:33:46I went to the extension match.
00:33:48Even if I can only sleep for two hours,
00:33:50I want to see my daughter's sleeping face.
00:33:52Even if I can only sleep for two hours,
00:33:54I want to see my daughter's sleeping face.
00:33:56Dad always goes to the hospital.
00:34:00You don't even want to see Dad's face now.
00:34:02Are you just turning around?
00:34:04uh?
00:34:06I don't want to.
00:34:07Why, why, why?
00:34:08Why don't you want to?
00:34:09Why?
00:34:10Why?
00:34:11I think the Just fans are going to be nervous before the FA.
00:34:26Please say a word.
00:34:27As I said at the forum when I joined the club, I am retiring from Just.
00:34:31If the club contacts me, I will consider it as the first priority.
00:34:34What if the club offers a much higher price?
00:34:38I can think about it, but the first priority is Just.
00:34:41Is that all?
00:35:05Oh, my.
00:35:08It's a hundred percent.
00:35:09It's a hundred percent.
00:35:11No, if you've been discharged, you should go home and rest.
00:35:14What are you doing?
00:35:15Are you coming to see the coach's face from the outside?
00:35:18Big Pandas 21 wins and 29 losses.
00:35:21Current ranking 7th.
00:35:22I don't know that, so I'm reminding you.
00:35:24Why are you saying that stuffy thing?
00:35:26We can go to the playoffs, right?
00:35:29You're a spy, aren't you?
00:35:31Are you here to scratch me?
00:35:35How was it today?
00:35:40Why are those guys getting tired?
00:35:42I don't understand why the kids care and get excited.
00:35:47You're excited, too.
00:35:48When did I?
00:35:50What about the last game?
00:35:52Woo-sung, who will pass to his brother, was wrong, but why are you so excited that you take off your jacket and go to the front of the court?
00:35:58Do I look like I'm not excited?
00:36:01We're at the end of the cliff right now.
00:36:03It's seven.
00:36:04There are only four games left.
00:36:06I'm still out of my mind, and I'm looking at the air shot on the clutch.
00:36:09How do I get excited?
00:36:11You're excited again.
00:36:12Do you think you're a star player like your brother?
00:36:16I think you'll be in the league for a few days.
00:36:20It's because I'm frustrated.
00:36:21I'm frustrated, too.
00:36:24Kang Woo-sung was good at assisting in the early season, but he suddenly couldn't focus on the game.
00:36:29Park Joon-hyuk did a great job on the court, so we thought we picked a good rookie, but he suddenly made an unreasonable shot.
00:36:38I still believe in chess, but why is the score keeping falling?
00:36:42I can't even run on the court for you.
00:36:45Are you back Jordan?
00:36:46Are you going to quit being a coach and go into the court?
00:36:50So why are you suffering in a rookie team without a star?
00:36:53There are quite a few national team players there.
00:36:57There is...
00:37:10I can't win the trophy.
00:37:13You're not like your brother.
00:37:15I'm afraid I won't be able to win there.
00:37:19Can you cover the sky with your palms?
00:37:28I can't cover the court with my palms.
00:37:32What are you talking about?
00:37:38Does he watch all of his dad's games these days?
00:37:42I don't know. He doesn't even want to see his dad's face.
00:37:46My son doesn't watch games because he loses to his dad's team every day.
00:37:50I guess the kids don't like losing as much as we do.
00:37:53Who likes to lose?
00:37:55So let's win!
00:37:57Let's win all four games and go to the playoffs.
00:38:03Yeah.
00:38:05Even if Jae doesn't look at his dad's face, he might watch his dad's team's game.
00:38:10Let's win.
00:38:11Let's win!
00:38:13Let's win.
00:38:20Why are you up?
00:38:22To win.
00:38:24Drink this.
00:38:26Jae.
00:38:27Director.
00:38:29Are you going to the office?
00:38:40What's wrong?
00:38:41I moved according to the plan, but why didn't the captain give me the ball?
00:38:44Weren't you standing in a position where the captain couldn't give you the ball?
00:38:47No, I was in a position where I could get the ball right away.
00:38:51Or maybe the captain didn't give you the ball because you had two defenders.
00:38:55No, no. There was no defender in front of Joon-hyuk.
00:38:57Oh yeah?
00:38:59I don't know.
00:39:10Ha...
00:39:16Senior.
00:39:17Yeah.
00:39:18Don't just look at Jung-yeop's chance. Give me some balls, too.
00:39:22I didn't have a defender in front of me, so I had a chance to shoot right away.
00:39:25Okay.
00:39:26Did I misunderstand the operation?
00:39:29I've been looking at the chance to shoot three points during the practice game, but I've never had a ball.
00:39:35Park Joon-hyuk.
00:39:36Yes.
00:39:38You said you understood.
00:39:39No, I thought I misunderstood the operation because you kept not giving me the ball.
00:39:46Hey.
00:39:47Do I have to listen to you during the practice game?
00:39:51Oh, well, can't you say this much?
00:39:52Hey, hey, hey.
00:39:54Hey, hey, hey, if you don't say anything, I'll do it.
00:39:55What am I.
00:39:56We'll go first.
00:39:58Hey, I'm right.
00:39:59Let's go, let's go.
00:40:00Oh, it's frustrating.
00:40:02Let's just take a break.
00:40:04You're a little too much.
00:40:14What's wrong with you these days?
00:40:17I didn't get a shot in the pass miss and went over the attack during the red set game.
00:40:23It was just a point difference.
00:40:27That's what I'm like these days. My vision of the pass is narrowing and my confidence is decreasing. Honestly, I can't afford to see Junhyuk's shot chance.
00:40:42But how can I tell him this?
00:41:12If I don't go to the playoffs this year, it's not a bare ball, it's a bare ball.
00:41:42The more the regular season runs towards the end, the more competitive each team is as it advances to the playoffs.
00:42:12Don't be greedy, don't be greedy.
00:42:32Kang Woo-seong, don't turn the ball around.
00:42:42Go in, go in.
00:42:52Hey, Kang Woo-seong, are you a baseball player now?
00:43:11I'm sorry.
00:43:13Park Jun-hyuk, you don't even know where the ball is and you just run forward. Are you a runner?
00:43:19I'm sorry.
00:43:21You guys are all the same.
00:43:26Is this because of the bad comments? What kind of excuse do you want this time?
00:43:30Our cliff is over. Please recognize how important each game is and run.
00:43:38It's not a neighborhood basketball team, it's a professional.
00:43:40Do you understand?
00:43:57Let's focus.
00:44:07Park Jun-hyuk, I hit it on purpose. If you want to hit it, just hit it. Don't do it on the outside.
00:44:18Is it one person's fault? You don't even think about hitting the ball.
00:44:21Why are you telling me to hit the ball when I don't have enough points?
00:44:24Yeah, if I don't give you a pass, I think it's a lack of ability.
00:44:28Oh, you don't want to pass?
00:44:31Park Jun-hyuk, stop it.
00:44:36It's a close game. The gap between the Pandas and the Flash is less than 3 points today.
00:44:43Kang Woo-seung sent a signal to his colleagues.
00:44:54Park Jun-hyuk, what kind of judgment will Kang Woo-seung make?
00:45:01If this happens, Flash Lee Se-min will be out.
00:45:07Kang Woo-seung read the situation and passed well.
00:45:30It's because Park Jun-hyuk has a higher chance of hitting the ball than 3 points.
00:45:34Who are you?
00:45:36Hey, come here.
00:45:41Kang Woo-seung, Park Jun-hyuk, let's go.
00:45:43The Pandas have a problem with the players on the same team.
00:45:47This is the power of the nose powder.
00:45:50Injeolmi is needed to make the nose powder stick together.
00:45:53Can't the ball director play the role of Injeolmi?
00:46:04Oh, it's annoying if the shooter doesn't get a pass at the right time.
00:46:09It could be during the game. If you have a point, do you run with the camera in the back?
00:46:14In this way, Flash takes the victory with 72 to 77.
00:46:18The Big Pandas played a disappointing game.
00:46:21Kang Woo-seung, Park Jun-hyuk, these two players have to fight for the playoffs.
00:46:25Can they fight each other?
00:46:35Was I wrong?
00:46:37Was I wrong?
00:46:38Was I wrong?
00:46:39I'm going crazy because of you.
00:46:42I'm going crazy because of you.
00:46:44Hey, stop it.
00:46:47The director is coming.
00:47:09Why did you do that?
00:47:14Kang Woo-seung, Park Jun-hyuk.
00:47:17Why did you fight in the court?
00:47:21Director, calm down.
00:47:23Hey, Coach Bae.
00:47:25You didn't know anything when the kids were like this?
00:47:28I'm sorry.
00:47:29I just don't understand.
00:47:31Why did the kids fight in the court?
00:47:35Tell me if you know.
00:47:40Tell me right now.
00:47:44These guys are really...
00:47:52No one can leave here today until the answer comes out.
00:48:00Aren't you going to tell me?
00:48:02No, there must be a reason.
00:48:06Hey, how can you fight in the court during the game?
00:48:10The court is angry, you son of a bitch.
00:48:14Kang Woo-seung, you tell me.
00:48:18Hey, you can't control your emotions, so the team is in trouble.
00:48:23I told you to do that.
00:48:28I'm sorry.
00:48:31Park Jun-hyuk.
00:48:33You laughed at the coach and laughed at your teammates.
00:48:37What's the difference between you and a crazy dog running around in the game?
00:48:41That's not it.
00:48:42Park Jun-hyuk.
00:48:45Tell me.
00:48:46Why did you fight?
00:48:50The point guard didn't believe me.
00:48:54Didn't you trust your teammates first?
00:48:57Director!
00:48:58How many times have you been rude today?
00:49:01If you're going to play basketball alone without looking at your teammates, why did you go into the court?
00:49:06Director, it's my fault.
00:49:08I couldn't pass because I had a narrow view.
00:49:10What's your fault?
00:49:12Hey, Jun-hyuk.
00:49:13Do you keep doing this?
00:49:14Senior.
00:49:15You can't just look at one person's position like that.
00:49:17That's right.
00:49:18Jun-hyuk is a rookie, but he was able to endure it once.
00:49:21I can't stand it.
00:49:22Hey, Jun-hyuk is too far.
00:49:24I apologize.
00:49:25That's it.
00:49:26That's not it.
00:49:27Yoo Jin-gi, Kim Min-woo.
00:49:28Don't you lower your voice?
00:49:29No, Jun-hyuk didn't do well.
00:49:33Don't you stop?
00:49:34Huh?
00:49:40Is this a team?
00:49:44Is it a team?
00:49:47I can't see you guys as a team.
00:49:57These irresponsible bastards.
00:50:00You're going to feel what you've done today.
00:50:26The butterfly effect of team kill.
00:50:36The bare ball kills the players, the players kill each other, and in the end, the team's performance is careful.
00:50:44The bare ball is killing the team.
00:50:46The situation is the answer.
00:50:56Why is Young-tae so loud?
00:51:02No, your dad is the head of the team.
00:51:06Look at him hitting the goal again today.
00:51:09My dad doesn't do that.
00:51:11Wait a minute.
00:51:13Jae-in, Jae-in.
00:51:14Dad.
00:51:17I'll reveal everything.
00:51:18You're a playboy, a manipulator.
00:51:22I'm going to reveal everything.
00:51:24Please go out right now.
00:51:26I beg you.
00:51:27No, wait, wait, wait.
00:51:28Last, last, last.
00:51:29You're going to pull the rest of the games right?
00:51:36Hey, is it temperature or over?
00:51:37Tell me that.
00:51:38I need some money, too.
00:51:41Are you okay?
00:51:43Why do I have to listen to that?
00:51:46Jae-in.
00:51:48When Dad was in Justy, people cheered for him to come out quickly because he was his daughter.
00:51:54But now, every time Dad loses a game, DM is all here.
00:51:59What?
00:52:00What kind of kid is cursing you?
00:52:01So why do you do SNS?
00:52:05Then, should I lock myself in the hospital like a prison and not listen to anything?
00:52:11Prison?
00:52:14Dad.
00:52:17Why did Justy come out?
00:52:19Jae-in, I'll explain that to you later.
00:52:24Do you know what people say to Dad?
00:52:30They say he's a traitor who left Justy for money.
00:52:36I don't want Dad to do anything.
00:52:46Director, don't do it.
00:52:55Jae-in, Jae-in.
00:53:10Director, don't do it.
00:53:20Did you come out of Justy to hear this from your daughter?
00:53:25Is this all you can do?
00:53:28Did you come out to do this?
00:53:40Here you go.
00:53:43Have a drink.
00:53:44I have to go back to the office.
00:53:49Still.
00:53:52If you win one more game, you'll be in the semifinals.
00:53:56How do you feel?
00:53:59Why are you asking me that?
00:54:01You know.
00:54:04Director Maeng.
00:54:07That's enough.
00:54:10Stop going up.
00:54:15Yes.
00:54:17You saw it, didn't you?
00:54:20Just Group's deficit is very severe.
00:54:24I was told that it was a chance to sell the basketball team in three years.
00:54:29I'll run it somehow until the acquisition company comes out.
00:54:33There will be no active investment in the basketball team.
00:54:39Are you saying that you're going to lose the next game?
00:54:46No, that's...
00:54:52Isn't that what you mean?
00:54:57You know that if you win, you'll be a sponsor next season, right?
00:55:02I know.
00:55:04Director Maeng.
00:55:06We don't have any money.
00:55:08Please don't make a mistake.
00:55:18Winning is an accident.
00:55:22Director Maeng, please look at the group's situation.
00:55:27If you do well for three years until the acquisition,
00:55:30I'll talk to the other team and get you a director's seat.
00:55:34No.
00:55:37I can't do that.
00:55:39No.
00:55:40I won't do it.
00:55:41You don't?
00:55:45If the team has a permanent settlement, you should help the team when it's difficult.
00:55:49I can't do it because I got a permanent settlement from this team.
00:55:56Why do you make our team funny?
00:56:03If you're planning to sell the basketball team,
00:56:06Let's do our best until then and make good results.
00:56:10You have to do that.
00:56:11Good grades cost money.
00:56:17Don't you know that you have to go to the playoffs and give additional awards to the players this year?
00:56:24Do whatever you want.
00:56:27If Director Maeng keeps doing this, he won't be able to fill his term.
00:56:34Yes.
00:56:36Whatever decision you make in the team,
00:56:40I'll take it all.
00:56:41Instead, I will do my best in the next game, no, every game.
00:56:57No way.
00:57:00What are you looking at?
00:57:07Why are you looking at fake articles?
00:57:09No, there are a lot of articles.
00:57:11You're going to leave us and go to Big Pandas?
00:57:15Really?
00:57:16Isn't it a joke?
00:57:17It's fake.
00:57:18Is it fake?
00:57:20Is it fake?
00:57:21We're all leaving.
00:57:31It's not even a start. Why are you so nervous?
00:57:37This isn't right.
00:57:38Why is Gong going to another team?
00:57:41Wow, Maeng Gong is betraying like this?
00:57:44He announced that he had a one-sided contract with the club.
00:57:47It's our last game. Are you saying you're going to lose?
00:57:49It's the best loan in the industry. It's a good deal.
00:57:52Don't talk like that. Our Gong is not that kind of person.
00:57:55The article came out.
00:57:56It's coming. It's Maeng Gong.
00:57:58Gong! Gong!
00:58:01Maeng Gong!
00:58:02Gong! Gong!
00:58:03Gong! Gong!
00:58:04Maeng Gong!
00:58:05Gong! Gong!
00:58:06Gong! Gong!
00:58:07Gong! Gong!
00:58:08Gong! Gong!
00:58:09Gong! Gong!
00:58:10Gong! Gong!
00:58:12Gong! Gong!
00:58:13Gong! Gong!
00:58:14Gong! Gong!
00:58:15Gong! Gong!
00:58:16Gong! Gong!
00:58:17Maeng Gong is going to Big Pandas. This is a betrayal. Betrayal.
00:58:20How can you do that after throwing away Just?
00:58:22Oh, Maeng Gong will be cut off from today.
00:58:41Did you smoke when you were active?
00:58:51All the players are secretly smoking.
00:58:53Go.
00:58:54Suncheon didn't have a conscience even if I thought about it.
00:58:57If you know, go.
00:58:58Big Pandas is currently 7th.
00:59:016th Just and a game difference.
00:59:03Aren't you going?
00:59:04If you lose at least one of the remaining three games,
00:59:08I'll see it as a playoff dropout.
00:59:10I'm going.
00:59:11Uncle.
00:59:13Is it a team of Big Pandas?
00:59:15What?
00:59:19I guess you can't see it as a team.
00:59:24Kang Woo-seung, who was the king of assists,
00:59:26All season rebound top 3 Choi Jung-ryeol,
00:59:29Foreigner player chess with good scoring power,
00:59:31Kim Min-woo and Yoo Shin-ki, who are good substitutes.
00:59:367th in this combination.
00:59:38If I were an uncle, I would have been very embarrassed and angry.
00:59:41I'm angry.
00:59:43Even if you plan a strategy all night,
00:59:45When you go into the game, it's all messed up.
00:59:48If you train at night with a player and hit him,
00:59:52If it's a four-court, it's just a turnover party.
00:59:55Those who fight outside the court are now hitting and blocking inside the court.
01:00:00I know.
01:00:01And...
01:00:03Big Pandas.
01:00:06I can't see it as a team.
01:00:10What did I miss?
01:00:12Where did it go wrong?
01:00:14For the team,
01:00:16Is it the answer for me to resign?
01:00:18I think my head is going to explode.
01:00:21Resignation?
01:00:23That's an easy answer.
01:00:26There's another answer.
01:00:29Another answer?
01:00:31What is it?
01:00:34I'll let you win.
01:00:37What?
01:00:38I'm sending Big Pandas to the playoffs.
01:00:41Instead,
01:00:42Let me know that I wrote a bad comment to you.
01:00:45Right?
01:00:46Don't you get tired?
01:00:49Aren't you going to the playoffs?
01:00:50Hey, how can you send our team to the playoffs?
01:00:53There's a number.
01:00:55So learn from me.
01:00:57Do you think I'm going to learn from a bad comment like you?
01:01:01Huh?
01:01:02And do you know how many years my basketball career is?
01:01:05Is that important?
01:01:07I lose every day anyway.
01:01:08Who loses every day?
01:01:10Why do you lose 21 wins?
01:01:12I'll teach you a magic trick that you don't know.
01:01:17Magic trick?
01:01:19Don't bluff and tell me quickly.
01:01:21What don't I know?
01:01:23If you knew that, you would have won.
01:01:27Can I not know the number you know?
01:01:30Yeah.
01:01:32You don't know.
01:01:33What don't I know?
01:01:34Are you curious?
01:01:37You want to know what the number is in my head, right?
01:01:41I'll tell you everything.
01:01:42If you tell me to wear a wedding dress and be a coach,
01:01:45Even with a bouquet on the toilet paper,
01:01:47Don't you want to find out?
01:01:51Magic trick.
01:01:53Magic trick.
01:01:56Even if you hold the bluffing senior waffler's hand,
01:01:58You want to reveal it, right?
01:02:00How to go to the playoff.
01:02:03Then what about this?
01:02:05I begged my uncle,
01:02:07Pretending to be an adult,
01:02:09I let it pass.
01:02:13Keep talking with a dead card.
01:02:15What am I missing?
01:02:16I know you don't want to believe it, but believe it.
01:02:19I also want Victor Das to go to the playoff.
01:02:23Sincerely.
01:02:31Playoff.
01:02:34Do you want to catch it?
01:02:38Playoff.
01:02:41Playoff.
01:02:42Hey, hey, hey, hey.
01:02:44Let's hear it.
01:02:45What's that magic trick?
01:02:47If you're curious,
01:02:49Give me a gift.
01:02:52You...
01:02:57If you're kidding again this time,
01:02:58There's no real gift.
01:03:01Of course.
01:03:23I've never seen anyone.
01:03:30I was afraid as much as I expected.
01:03:37I'm running with you.
01:03:43If you're tired,
01:03:46You can stop and cry.
01:03:49I'm sorry.
01:03:50I'm sorry.
01:03:51I'm sorry.
01:03:52I'm sorry.
01:03:53I'm sorry.
01:03:54I'm sorry.
01:03:55I'm sorry.
01:03:56I'm sorry.
01:03:57I'm sorry.
01:03:58I'm sorry.
01:03:59I'm sorry.
01:04:00I'm sorry.
01:04:01I'm sorry.
01:04:02I'm sorry.
01:04:03I'm sorry.
01:04:04I'm sorry.
01:04:05I'm sorry.
01:04:06I'm sorry.
01:04:07I'm sorry.
01:04:08I'm sorry.
01:04:09I'm sorry.
01:04:10I'm sorry.
01:04:11I'm sorry.
01:04:12I'm sorry.
01:04:13I'm sorry.
01:04:14I'm sorry.
01:04:15I'm sorry.
01:04:16I'm sorry.
01:04:17I'm sorry.