مسلسل لنحلق معا الحلقة 178 مترجمة

جديد المسلسلات الهندية والعربية

شاهد مسلسل لنحلق معا الحلقة 178 مترجمة - جديد المسلسلات الهندية والعربية على Dailymotion

Transcript

05:41بورنا

05:45نص promotor

05:47اس دن جب میں راکف کے ساتھ باہر گئی تھی

05:50مجھے تب ہی لگا تھا کہ وہ بلکل

05:53جنٹلیمن قسم کا لڑکا ہے

05:54پھر میں نے تو اسے ٹھیک سے بات بھی نہیں کی

05:58اس لئے اعتقدت کہ

06:01کب سے کب مجھے

06:03ایک بار اس کے ساتھ باہر جانا چاہتی

06:05تم

06:10راکف کے ساتھ باہر جانا چاہتی ہو

06:12ایک بلکل تم جاؤ راکف کے ساتھ اپنے دوست کی شادی نا

06:17تو میں

06:18راکف کے ساتھ مہا چلی جاؤں

06:21میں نے اس کو پوچھا بھی تھا اور اس نے ہاں بولا تھا

06:25یہ

06:27میں سپنا دیکھنے ہوں کہ یہ سچ میں ہو رہا ہے

06:30نہیں مام

06:31سپنا نہیں ہے سچ میں

06:33تھانکیو بیٹا

06:36تم نے راکف کو ایکسپٹ کر لیا

06:38ارے بلکل تم جاؤ راکف کے ساتھ اپنے دوست کی شادی نا

06:42جاؤ انجوائی کھو

06:43ہاں

06:44ہاں

06:45ہاں

06:47پلان سکسیسفل

06:48مل گئی پرمیشن باہر جانی کی

06:50فائنی

07:00ملین آپ کو چھ بات کر نیتی مچھے

07:03ہاں آکاش

07:04کار رات سے تم سے بات کر نیتی پر تم رات کو بھی لیٹھاتی ہو

07:08اور صبح بھی جلدی کام کے لیے سالے جاتے ہو

07:10ریسٹران میں بہت کام ہے کیا آج کل

07:12اوہ اینی

07:13تھوڑا سیادھا کام ہے

07:15کہ انا

07:16انٹرنشپ کر رہو نا تو

07:18بنا بھی نہیں کر سکتا

07:20کھے

07:22یہ سب بات چھوڑی نا

07:23مدھائی آپ کو

07:24کھیں بات کرنی تھی

07:26مجھے ریا کے بارے میں بات کرنی تھی

07:29تم ابھی بس سے بات کرتے ہو کیا

07:34ہو

07:36اوہ اینی

07:37آکاش اگر سچن کو اس بارے میں پتا چھلانا تو وہ کچھ بھی کر بیٹھے گا

07:43پھر کوئی نہیں روک پائے گا اس سے

07:45کوئی انونی نہ ہو اس لیے میں نے بھی ریا سے بات کرنا بند کر دیا

07:49اس کے دو فون آئے تھے

07:50اور میں نے ایک بھی فون نہیں اٹھایا اس کا

07:52اینی

07:53یہ تو پروبلم ہے

07:54میں اسے ایسے ایسے ایوائیڈ نہیں کر ستا

07:57اس کے دو کال آتے اگر میں نہیں اٹھاؤ تو تیسرا کال نہیں آتا ہے

08:00وہ سیدھا ریسٹرونڈ آ جاتی ہے

08:02ہاں بات کر رہے ہو تو

08:03ریا ایسے کیوں کر رہی ہے

08:05مجھ تو لگا گیا بہت سمجھدار لڑکی ہے

08:08اسے پیار سے سمجھاؤ گی تو وہ سمجھ چاہے گی

08:10بہنی لگے کسی سے پیار کرنا اور اسے بلا دینا

08:13آسان ہوتا ہے کہ

08:16میں سمجھتی ہو آکاش

08:18پر ریا کے پریوار اور ہمارے پریوار کے بیچ چوب پروبلمیں وہ بہت پہلے سے ہے

08:22تم دونوں دوست نہیں تھے اس سے پہلے سے

08:24میں نہیں ایسا مجھا نہیں بتاتا

08:27ریا کو میں جب پہلی بار ملا تھا

08:30تھا بھی میں اسے بسم کرنے لگا

08:33اور جیسے جیسے ہماری بات ہوئی

08:36مجھے اس سے پیار ہو گیا

08:37اور بہنی ریا بھی مجھ سے بہت زیادہ پیار کرتی ہے

08:40آکاش میں یہ بات سمجھتی ہوں

08:42اس لئے میں نے سچین سے بات کرنے کی بھی کوشش کی

08:45اور ہر بار کی کارہ اس بار بھی سچین موش پر چلائیا

08:48آکاش

08:51سچین کبھی یہ رشتے کے لئے نہیں مانے گا

08:54یہ تو پروپلے بہا

08:55یا دادہ نہیں مانے گے بھار یا نہیں مانے گی

08:58کہتی ہے کہ وہ صرف مجھ سے شادی کرے گی

09:00اگر شادی نہیں ہوئی تو وہ ایسا کوئی قدم اٹھا لے گی

09:04جس سے ہم لائف ٹائم رگریٹ کرے گی

09:06اور آکاش ریا اسی باتیں کیوں کر رہی ہے

09:13وہ ہی نہیں

09:14وہ صرف یہی بھول رہی ہے

09:16اسے بس جل سے جل شادی کرنے ہیں مجھ سے

09:19یہ کیسے ہوگا آکاش

09:20سچین کبھی نہیں مانے گا اس رشتے کے لئے

09:23اور اگر تم دونوں کو شادی کریں

09:26تو تھوڑا انتظار تو کرنا ہی پڑے گا

09:28جس سے ہم کوشش کریں گے

09:30کہ دونوں پریوار کے بیچ کا مدبی تور ہو جائے

09:32اور ان کے اجازت سے یہ شادی ہو

09:34بہنی یہ ہی تو میں بھی جانتا ہوں

09:36پہلے دادا کو کنمنس کروں بابا کو کنمنس کروں

09:38پھر شادی کروں

09:39لیکن یہ سمجھنے کے لئے تیاری نہیں ہے

09:42اسے بچ جل سے جل شادی کرنے ہیں

09:44اور اس کی سوئینا وہیں اٹھ کی ہوئی

09:46یہ ہٹنے کے لئے تیاری نہیں ہے

09:48کیا کروں مجھے کچھ سمجھ لیا

09:50بہنی

09:58مجھے آپ کی مدد کی ضرورت ہے

10:00میری

10:02میں کیا کر سکتیوں اکاش

10:04بہنی

10:06کل میں

10:07کل میں ریا کو مندر میں بلاؤں گا

10:09اور کیا آپ میرے ساتھ چل ستی ہیں

10:12اسے پیار سے سمجھانے کے لئے کہ

10:14اتنی جل بازی نہ کریں

10:15بڑا پیشنس رکھیں

10:16اگر آپ بات کریں گے نا تو وہ

10:19مان جائے گے

10:20بہن کاش ریا میری بات کیوں مانے گی

10:23آپ کو بہت زیادہ رسپیک کرتی ہے

10:24اگر آپ اسے پیار سے سمجھائے گی نا تو وہ

10:26بہلکل آپ کی بات مانے گی

10:28پلیس وہینی

10:30پلیس

10:33تم بہت سمجھتار لڑکے ہو

10:36بنا آج کل کے لڑکے اپنے پریوار والوں کو کچھ نہیں سمجھتے

10:41پر تم اپنے پریوار کے لئے اتنا سوچ رہے ہو

10:45یہ بہت اچھی بات ہے

10:46بڑے کرف کی بات ہے

10:48تم اپنے پیار پر بھروسہ کرتی ہو

10:52بشواس کرتی ہو

10:53اس لئے اپنے پیار کو سمجھ دے رہے ہو

10:55یہ بہت اچھی بات ہے

10:57سب کو یہ موقع نہیں ملتا

10:59شاید تمہاری یہ اچھائیں کی وجہ سے ہی کاکا اور سچن

11:07دونوں تم پر اتنا بھروسہ کرتے ہیں

11:10اس بھروسے کو ہم بیشہ پرکرار رکھنا کاش

11:13میں کنریہ سے بات کرنے آؤں گی

11:19بہنی

11:49اس لئے اچھائیں کی ضرورت ہے

11:51میں سواری آپ کو چھوٹا ریزن دینے کے لئے بات

11:54مجھے ہی کرنا ہی ہوگا

11:56ہاں ریا

12:06میں بس تائی سے وند مانا لے کے سیدھا مندری ہوں گے

12:09اکاش بھی تھوڑے دے میں نکل جائے گا

12:10میں تم دونوں کا مندر میں ویٹ کروں گا

12:12اوکے

12:13بھائی

12:19träز توڑے رو پاکا

12:26لئے روی

12:27تائی

12:29بھائی نے مجھے کہا

12:30اج تیرا ٹیسٹ ہے

12:31اس لئے توں کے ساتھ آپ Bloody

12:32ساتھ نہronی

12:33اور تو یہ

12:35فرمالہ لینے آگئی یہاں پر

12:37ویو binnen

12:38تای

12:40تو بھی یا بولککڑ ہے

12:42تو میرے تو مجھے بولا تھا

12:43تم سے فرمالہ لینے کو

13:14موسيقى

15:46موسيقى

16:16موسيقى

16:18موسيقى

16:20موسيقى

16:50موسيقى

16:52موسيقى

16:54موسيقى

16:56موسيقى

16:58موسيقى

17:28موسيقى

17:30موسيقى

17:32موسيقى

17:40موسيقى

17:42موسيقى

17:44موسيقى

17:46موسيقى

17:48موسيقى

17:50موسيقى

17:52موسيقى

17:54موسيقى

17:56موسيقى

17:58موسيقى

18:00موسيقى

18:02موسيقى

18:04موسيقى

18:06موسيقى

18:08موسيقى

18:10موسيقى

18:12موسيقى

18:14موسيقى

18:15موسيقى

18:16موسيقى

18:18اریا او راجب کی شادی ہو جائے

18:20پھر میں اس پریش کو اس کی اوقات دکھاتا اون

18:25اگر

18:34توقع

18:35اگر ریسٹوران جا رہا ہے

18:36حا بابا ریسٹوران جا رہا تھا

18:39اج اتنی جللی

18:40او ایتو در ارزن کام ہے

18:42میں نکل دا

18:43ارے ت apologاتے بھی نہیں کیا اگر

18:45تھوڑا کھا تو لے

18:46لاي أريد أن أعجلك في رسطورة

18:48ويستمر سيصدق

18:50أكاش

18:52كنت يقوم بشرة تخرجة

18:54تقولها أن تكلمتك بانك

18:56عندما تهترض کہ تكن بازالتك

18:58عندما تتكلمتك بانك

19:02وحدما تتكلمتك بالنسبة

19:04من muitas cycle

19:06تكون بانك

19:07أحب ، تشارك

19:09فقط تكون لدينا

19:11선보

19:12ترجمة نانسي قنقر

19:42ترجمة نانسي قنقر

20:12ترجمة نانسي قنقر

20:42ترجمة نانسي قنقر

Category

Transcript

Recommended