- 23/05/2025
Rediffusion: semaine du 19 mai 2025
- Compétition équestre au manège d'Onex
- Une nouvelle salle polyvalente
- L'association ATIPIC
- Compétition équestre au manège d'Onex
- Une nouvelle salle polyvalente
- L'association ATIPIC
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Musique
00:00Le Parc Brault s'est transformé dimanche 4 mai en un véritable terrain de compétition équestre
00:17à l'occasion du concours complet d'équitation de Genève, organisé par le club hippique Lepron.
00:23Cavaliers et montures s'y sont affrontés dans une ambiance à la fois sportive et conviviale.
00:30Aujourd'hui nous avons le plaisir d'avoir une compétition dite Welcome,
00:34ce qui est le premier niveau de compétition au niveau concours complet d'équitation
00:37et une seconde épreuve de type B1, donc un tout petit peu plus haut,
00:43un tout petit peu plus compliqué qui demande un peu plus d'expérience sur les chevaux et leurs cavaliers.
00:49Un concours complet regroupe trois disciplines, le dressage, le saut d'obstacle et le cross.
00:56L'épreuve reine un petit peu de l'équitation parce que ça demande énormément de complicité
01:02entre le cavalier et sa monture parce qu'ils vont avoir la flexibilité de faire du dressage le matin
01:09et le même couple va s'engager sur du saut, donc avec des obstacles tombants
01:14et enfin un cross, donc un passage d'obstacle fixe en terrain varié,
01:21donc en éléments un petit peu plus naturels comme vous le voyez derrière moi.
01:25Ce trip-tip exige un large éventail de qualité, parmi lesquels la polyvalence, l'endurance,
01:32la maîtrise technique et du sang-froid.
01:35Pour moi, le plus important c'est vraiment l'entente entre le cavalier et sa monture
01:39parce que comme des athlètes humains de triathlon qui font des épreuves très différentes,
01:44on va demander de la précision et de la rigueur sur le dressage entre le cavalier et sa monture
01:50lorsqu'on fait du dressage, donc d'être vraiment précis sur des figures,
01:55sur l'exécution de ces figures-là.
01:58Et ensuite quand il passe au saut et au cross, il faut aller suffisamment vite,
02:03il faut aller suffisamment bien pour pouvoir passer l'ensemble des obstacles sans incident et dans les temps.
02:10L'événement n'était pas réservé au seul cavalier Genevois.
02:13Il a permis au club hôte de mesurer le niveau de ces cavaliers face à une concurrence venue d'autres régions.
02:20Sous l'égide de la Fédération Suisse, c'est ouvert à des cavaliers qui viennent de tous les cantons et qui participent.
02:29Donc nous avons 32 couples qui participent à la Welcome et 23 à la B1.
02:36La majorité des participants étaient des femmes, un constat valable pour cette compétition
02:41qui illustre la forte représentation féminine dans les sports équestres.
02:46C'est quelque chose que je ne m'explique pas.
02:48Nous avons de très très bons cavaliers et cavalières.
02:52Sur ces épreuves, on a une majorité de femmes qui participent, mais quelques cavaliers qui participent aussi.
03:00Et ça change un petit peu en fonction des endroits et des niveaux.
03:05Entre performances sportives, passions partagées et convivialité,
03:10cette édition du concours complet d'équitation de Genève aura offert un beau moment d'équitation,
03:16confirmant le dynamisme du club Leperon et l'engagement de ses membres.
03:22Une nouvelle étape a été franchie dans le projet de la salle polyvalente d'Aunay
03:36qui devrait être construite en lieu et place de l'actuelle salle communale.
03:40Le jury a présenté le projet lauréat en avril
03:42et son président François Joliet a accepté de nous rencontrer pour parler de la sélection.
03:47Un jury de concours d'architecture, c'est un moment assez particulier
03:51où on met des gens de provenance dans le fond très très diverses, avec des rôles bien précis.
03:56On a certes les professionnels d'un côté, mais surtout on a les utilisateurs,
04:01on a des spécialistes, en l'occurrence des spécialistes de salles de spectacle,
04:04et puis aussi bien sûr les autorités politiques.
04:07L'intérêt c'est que tous ces gens construisent ensemble un point de vue commun.
04:12Et là on a reconnu deux ou trois projets qui sortaient véritablement du lot.
04:16Ils ont réussi à non seulement avoir de l'architecture,
04:19mais à avoir des espaces extérieurs qui viennent s'imbriquer,
04:22qui sont très très intéressants.
04:2414 architectes ont été invités à présenter chacun un projet.
04:28Des bureaux reconnus, tout comme de jeunes architectes.
04:31Le cahier des charges était très ambitieux,
04:33compte tenu de la place disponible et surtout de la polyvalence du projet demandé.
04:37Parce qu'on va avoir très nombreux usages.
04:40Ça peut aller du loto à la discussion politique,
04:46et bien sûr en passant par des spectacles qui peuvent être très divers.
04:49Ça peut être même du théâtre, ça peut être de la danse, ça peut être des concerts.
04:54Donc quand on prépare un programme comme celui-là,
04:56on fait des vérifications pour voir déjà si quantitativement ça tient sur la parcelle,
05:02puisqu'il y avait cet objectif de densité, de mutualisation.
05:06Et puis s'agissant d'un lieu de spectacle, on était aussi assez exigeant,
05:10avec, je ne sais pas, la disposition des sièges, la largeur, le confort de chacun,
05:14et effectivement un gradin rétractable qui était dans le programme,
05:18qui permette d'avoir soit une salle traditionnelle en ponte,
05:22si possible même avec un bord de scène,
05:24ou bien alors quelque chose qui soit totalement à plat.
05:26Alors chaque élément du programme, en particulier la salle et la scène,
05:32était spécifié, mais on laisse bien sûr les choses ouvertes,
05:36parce que ce qu'on attend, c'est des réponses de qualité de la part des architectes.
05:40C'est le projet du bureau Pierre-Alain Duprat qui a remporté la première place.
05:44La nouvelle salle devrait s'inscrire dans l'espace de la salle actuelle
05:47et une partie de la place derrière le bâtiment Hermès Braillard.
05:51Elle comporte en réalité plusieurs espaces qui pourront être dédiés à diverses activités
05:55et un parking en souterrain.
05:57Des bâtiments existants, comme la grange derrière le restaurant La Poste,
06:01seront intégrés au projet.
06:02On a eu des projets qui étaient vraiment intéressants,
06:05quelques projets sur les 14 qui arrivaient vraiment à fournir des espaces extérieurs intéressants
06:09et celui-là, c'était particulièrement réussi.
06:12À l'intérieur, bien sûr que le volume le plus important,
06:14ça reste la salle de spectacle majeur.
06:18Et puis cette salle, c'est assez subtil, la manière dont c'est fait,
06:22parce qu'en fait, elle est à plat.
06:24Donc il n'y a pas de scène et de plateau, a priori.
06:29Simplement, en ouvrant une fosse, c'est-à-dire en enlevant des parties du sol,
06:33on crée des dénivellations.
06:35En ouvrant le gradin, on a une vraie salle qui apparaît avec un bord de scène
06:41et ça fonctionne très bien comme ça.
06:43Donc dans le fond, la salle en elle-même, c'est un grand volume
06:46autour duquel gravitent d'autres éléments de programme,
06:51notamment la petite salle qui permet d'avoir d'autres formes de spectacle, bien sûr.
06:56Et puis là, en l'occurrence, elle vient accueillir le public avec sa propre entrée,
07:00de plein pied, on n'a pas besoin de descendre d'un étage.
07:03Donc ça, c'était un système qui était très, très gagnant.
07:05Il faut dire que le premier prix est vraiment un projet subtil de ce point de vue-là.
07:08Il arrive à tout mettre sur un niveau.
07:11Et puis il se sert aussi de bâtiments qui sont à côté.
07:13Il y a une petite grange qu'on pouvait ou pas conserver,
07:16mais là, en l'occurrence, elle a été conservée.
07:18C'est elle qui est un peu un pivot pour articuler les espaces extérieurs.
07:24Ça va même jusqu'au bistrot actuel qui est réhabilité
07:27pour donner cette succession d'espaces intérieurs et extérieurs.
07:31Si l'image de la nouvelle salle est donc à peu près connue,
07:34le début des travaux ne l'est pas encore.
07:36La nouvelle saison des spectacles nésiens aura donc encore lieu dans la salle actuelle.
07:41Cette nouvelle infrastructure se développera en parallèle
07:44d'un changement en profondeur du centre d'Aunay,
07:47incluant le réaménagement de la place des deux églises
07:49et des réflexions autour du développement de tout le secteur
07:53François Chava-Galerie du Loup,
07:55auquel nous avons déjà consacré des reportages,
07:58à revoir sur le site Internet de TVAunay.
08:00Aujourd'hui, on part à la découverte de l'association atypique.
08:29Fondée dans un cadre familial par une mère et ses trois filles,
08:34l'association entend rapprocher les cultures entre elles,
08:37que ce soit par la langue ou la danse.
08:42Ma mère a une formation d'interprète et traductrice.
08:47Elle a toujours touché à beaucoup de cultures et depuis toujours, elle danse.
08:51Et nous, les trois filles, on a toujours baigné dans la danse et dans plusieurs cultures.
08:55Ma mère, elle est de l'ancienne Yougoslavie.
08:57Mon père, il est Suisse et on a toujours baigné dans plein de cultures différentes.
09:02Ensemble, on s'est juste posé et on s'est dit,
09:04mais en fait, on a envie de donner des cours,
09:06on a envie de partager notre danse et notre culture.
09:09Et aussi, on a envie d'intégrer tout le monde là-dedans.
09:12Comment est-ce qu'on peut faire, sachant qu'Amandine,
09:15elle a une formation de Zumba, elle veut donner des cours de Zumba.
09:18Nous, on a la K-pop, on a envie de danser la K-pop.
09:21Et ma mère, elle veut intégrer les personnes en matière de langue.
09:25Donc, on a dit, mais en fait, il nous faut juste une association
09:28pour un peu créer tout ça et on s'est mis.
09:31On donne vraiment des cours qui ne sont pas communs les uns aux autres.
09:35On donne de l'interprétariat et des cours de Zumba ou de K-pop.
09:38Donc, ça n'a rien à voir et c'est un peu atypique.
09:41Moi, j'ai commencé la Zumba avec ma belle-mère.
09:44Elle m'a dit, ah, tu aimes la danse, il faut que tu viennes essayer un cours.
09:49Et la prof de Zumba qui m'a donné le cours m'a dit que je devais devenir prof.
09:53Du coup, je me suis lancée la même année.
09:56C'est pour passer son brevet fédéral en interprétariat
09:59que la mère fonde tout d'abord l'association.
10:02Sont ensuite venues ces filles, intéressées par la Zumba d'une part
10:05et la K-pop de l'autre.
10:07Pour la K-pop, le groupe iDreams qu'elles ont créé
10:10a réellement fait figure de pionniers locaux
10:12alors que cette musique n'a pas encore eu le retentissement
10:15et succès planétaire qu'elle a aujourd'hui.
10:17Alors nous, on est le premier groupe Genevois de K-pop.
10:20On a commencé en 2017.
10:22C'est ma petite soeur Rebecca qui a entamé le groupe.
10:25Donc, elle a commencé juste par louer une salle pour danser la K-pop.
10:29Elle a demandé aux gens qui étaient intéressés à venir
10:31et des intéressés sont venus.
10:34Et c'est comme ça que le groupe iDream a commencé.
10:36En plus de sa présence sur les réseaux sociaux,
10:38le groupe fait connaître la pop sud-coréenne
10:40en participant à des festivals locaux,
10:43notamment de culture asiatique.
10:45En ce qui concerne le service d'interprétariat,
10:47il vise à favoriser l'intégration par la langue,
10:50en particulier également lorsqu'il s'agit des démarches administratives,
10:54avec un volet social pour les gens qui n'auraient pas forcément
10:57les moyens de se le payer.
10:59Moi, je fais l'interprétariat albanaise-cerbocrate.
11:02Au nom de l'association, on fait aussi les gens qui ont besoin,
11:08par exemple, les bénévolats.
11:10Ça, c'est exprès, vraiment pour les gens qui n'ont pas les moyens.
11:15Les gens qui souhaitent investir de leur temps pour aider les autres
11:18avec de l'interprétariat peuvent prendre contact avec l'association
11:21via le site internet atypique.ch.
11:25Pour celles et ceux qui désirent prendre des cours de K-pop,
11:28enfants ou adultes, ou des cours de Zumba,
11:30peuvent également contacter l'association via le site internet.
11:34Moi, je suis très contente qu'il y ait une multiculturalité en Suisse.
11:39On a la chance qu'on ait à Genève cet échange qu'on fait.
11:47Je suis contente qu'il y ait toujours cette ouverture
11:52pour les autres nationalités aussi.
11:56Et je pense que c'est ça qu'il faut cultiver.
11:57La langue, la culture et la danse pour favoriser le vivre-ensemble.
12:02D'une aventure familiale,
12:03c'est finalement développer un vrai projet de société.
12:06C'est parti.
12:36...
13:06...
13:36...
Recommandations
13:34
|
À suivre
13:39
13:19
10:50
3:21
11:25
18:09
16:18
12:39
7:44
12:48
10:30
13:21
12:18
13:27
10:35
4:08
10:25
13:53
1:00
19:06
7:49
12:54
3:24
4:14