Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
Canal Trece
  • 23/5/2025

Categoría

🎵
Música
Transcripción
00:00Bienvenidos a Musicales del 13.
00:26Hoy escucharemos canciones de películas animadas de Disney.
00:56Si en la nocturna la quietud ves brillar la estrella azul todo lo que pidas se realiza.
01:17Todo lo que pidas se realizará.
01:31Si es muy grande tu ilusión pídela de corazón
01:43y la estrella te sabrá si escuchar o seguir.
02:03Tú sí no volverán las horas que hablarán de tiempos idos.
02:23En un rayo de ilusión viene a ti la estrella azul.
02:37Lo que pidas al soñar lo hará su luz.
02:52Si en la nocturna la quietud ves brillar la estrella azul todo lo que pidas se realizará.
03:12Si en la nocturna la quietud ves brillar la estrella azul todo lo que pidas se realizará.
03:42Si en la nocturna la quietud ves brillar la estrella azul todo lo que pidas se realizará.
03:56Todos quieren ser ya gato jazz porque ellos son de los que más saben sincopar.
04:04Todos quieren ya tocar el felino jazz la música suave que da atrás.
04:10Si escuchan buen jazz no ambicionan o más ritmos sabrosos.
04:18Ya cuadrillas no hay porque en la actualidad impera el jazz.
04:26Hay muchos que son solo burro de imitación o solo saben ruido hacer sin coordinación.
04:34El jazz se debe improvisar y sincopar para eso solo sirve ser un gato jazz.
04:42Si escucha el trombón o un buen saxofón al improvisar
04:49no hay quien pueda aguantar sin ponerse a bailar o también rascar.
04:57Y todos quieren ser ya gato jazz y poder improvisar el jazz de verdad.
05:05Si tocas jazz sonrecerás por donde vas por eso todos quieren ser ya gato jazz.
05:26No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
05:56No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
06:26Si me quieren escuchar, vamos el ritmo a cambiar, en luz que salga desde el corazón
06:41En otro tono hay que tocar para que logre yo cantar y que me ayude la improvisación
06:59Los otros gatos llegarán y un buen lugar escogerán, pues todos quieren escuchar de nuestra música gozar
07:20Todos quieren, todos quieren, todos quieren que hacer gato jazz
07:32Todos quieren, todos quieren, todos quieren que hacer gato jazz
07:39Todos quieren, todos quieren, todos quieren que hacer gato jazz
07:47Todos quieren, todos quieren, todos quieren que hacer gato jazz
08:17Si oye una canción que hace suspirar
08:47Y habla al corazón de una sensación
08:54Grande como el mar
09:00Algo entre los dos
09:06Cambia sin querer
09:09Nace una ilusión
09:12Tiemblan de emoción
09:15Bella y bestia son
09:22Uy, igual que ayer
09:28Pero nunca igual
09:34Siempre al arriesgar
09:37Puedes acertar
09:40Tu elección final
10:11Debes aprender
10:17Dice la canción
10:21Dice la canción
10:23Que antes de buscar
10:26Tienes que llegar
10:29Hasta el corazón
10:37Debes aprender
10:42Debes aprender
10:45Dice la canción
10:48Dice la canción
10:51Que antes de buscar
10:54Tienes que llegar
10:57Hasta el corazón
11:03Cierto como el sol
11:06Cierto como el sol
11:09Que nos da calor
11:12No hay mayor verdad
11:15La belleza está
11:18En el corazón
11:25Nace una ilusión
11:28Tiemblan de emoción
11:31Bella y bestia son
12:02Yo te quiero enseñar
12:07Un fantástico mundo
12:12Ven, princesa
12:14Y déjame ser feliz
12:19Yo te quiero enseñar
12:23Un fantástico mundo
12:28Ven, princesa
12:30Y deja tu corazón soñar
12:37Yo te puedo mostrar
12:41Cosas maravillosas
12:46Ven, princesa
12:48Y déjate llevar
12:51A un mundo ideal
12:56Un mundo ideal
13:00Un mundo en el que tú y yo
13:05Podamos decidir
13:08Cómo vivir
13:10Sin nadie que lo impida
13:14Un mundo ideal
13:18Que nunca pude imaginar
13:23Donde ya comprendí
13:26Que junto a ti
13:28El mundo es un lugar
13:34Para soñar
13:53Fabulosa visión
13:57Sentimiento divino
14:02Voy volando contigo
14:06Hacia un nuevo amanecer
14:12Un mundo ideal
14:16Hay mil cosas voy a ver
14:21Soy como un haz de luz
14:24Que lejos va
14:26Y nunca volverá
14:30Un mundo ideal
14:34Un horizonte a descubrir
14:39Un mundo para ti
14:42Para los dos
14:45Déjate llevar
14:48A un mundo ideal
14:52Un horizonte a descubrir
14:57Un mundo para ti
15:00Para los dos
15:03Llévame a donde sueñes
15:09Tú
15:46¡Hola, mamá!
15:47¡Hola, mamá!
15:48¡Nos vemos!
15:50¡Nos vemos!
16:16Desde el día en que llegamos a la planeta
16:23Y mirando hacia el sol
16:29Hay mucho más que puede ver
16:32Y que nunca puede ver
16:34Hay mucho más que puede hacer
16:40Hay mucho más que puede tomar
16:45Y que nunca puede encontrar
16:51Pero el sol que cae
16:54A través del cielo de los zapallos
16:57Se mantiene grande y pequeño
16:59En el círculo infinito
17:02Es el círculo de la noche
17:08Y se mueve por el corazón
17:13A través de esta hermosa mano
17:19A través de la fe y del amor
17:25Hasta que encontremos nuestro lugar
17:30En el cielo brillante
17:37En el círculo
17:42El círculo de la noche
18:07En el círculo de la noche
18:33El círculo de la noche
18:39Y se mueve por el corazón
18:44A través de esta hermosa mano
18:50A través de la fe y del amor
18:56Hasta que encontremos nuestro lugar
19:02En el cielo brillante
19:08En el círculo
19:13El círculo de la noche
19:32En el círculo
19:37El círculo de la noche
19:40Y se mueve por el corazón
19:45A través de la fe y del amor
19:49Hasta que encontremos nuestro lugar
19:54En el círculo
19:58En esta colisión del mundo
20:03Mira el día de mañana en un mar lejos
20:07En esta colisión del mundo
20:12Oh, no puedes solucionar esto ya
20:17Abbey Road, Route 66, CIA
20:20A la MI6, Right Lane, Left Lane, Metric
20:23Imperial, Pounds, Dollars, Howdy, Cheerio
20:26NBA Ground, Tour V12, Scream, Hail to the Chief
20:29While God Save the Queen, Cops, Barbies, Tabasco
20:32Wasabi, Pistachio, Ice Cream
20:35En esta colisión del mundo
20:39Bueno, es demasiado tarde y no puedes detenerlo ahora
20:44En esta colisión del mundo
20:48Puedo encontrarte un lugar y verlo ahora
20:52Y verlo ahora, y verlo ahora
21:12Sí, eres un buen chico
21:14Bueno, eres un chico decente
21:16Canto la tiranía
21:19Digo que es una broma
21:21Cuando me miro, ahora puedo ver
21:26Que no somos tan diferentes, tú y yo
21:33Carne y frijoles
21:34Baggers and mash
21:35Dólares
21:36Pounds, Dash
21:37Cash
21:38Audubon
21:39To the Rising Sun
21:40The I-10
21:41To the M1
21:42Congress
21:43Parliament
21:44President
21:45The Queen
21:46Petrol, you say
21:47Gasoline
21:48Now grab your bird
21:49And get your girl
21:51En esta colisión del mundo
21:55Mira el nuevo día
21:57No hay distancia
21:59En esta colisión del mundo
22:04Bueno, no puedes detenerlo ahora
22:09En esta colisión del mundo
22:14Es demasiado tarde y no puedes detenerlo ahora
22:19En esta colisión del mundo
22:24Encuentra un lugar y verlo ahora
22:27Y verlo ahora
22:50Do you wanna build a snowman?
22:54Come on, let's go and play
22:58I never see you anymore
23:01Come out the door
23:02It's like you've gone away
23:06We used to be best buddies
23:09And now we're not
23:11I wish you would tell me
23:14Why do you wanna build a snowman?
23:18It doesn't have to be a snowman
23:22Okay, bye
23:34Do you wanna build a snowman?
23:38Around the world
23:40Do you wanna build a snowman?
23:43Or ride a bike around the halls
23:47I think some company is overdue
23:50I've started talking to the pictures on the wall
23:55It gets a little lonely
23:57All these empty rooms
23:59Just watching the hours tick by
24:05Do you wanna build a snowman?
24:09It doesn't have to be a snowman
24:13Okay, bye
24:20Also, please, I know you're in there
24:23But I want to know where you've been
24:27Can you hear me?
24:28I'm trying to hear you
24:30But I'm here for you
24:31I'm here for you
24:33Just for you
24:35We only have each other
24:37We only have each other
24:39What are we gonna do?
24:48Do you wanna build a snowman?
24:52Do you wanna build a snowman?
24:56It doesn't have to be a snowman
25:00Okay, bye
25:31Do you wanna build a snowman?
25:36Do you wanna build a snowman?
25:41It doesn't have to be a snowman
25:46Okay, bye
26:00Todo está en calma
26:03El día terminó
26:07Qué frescura la noche trae
26:11Cuando canso
26:15Tiempo encantado
26:19Llega sin sentir
26:23Es ideal que un guerrero como yo
26:27Viva junto a ti
26:31Esta noche es para amar
26:40Todo listo está
26:47Y las estrellas resplandecerán
26:54El mar se irradiará
27:02Esta noche es para amar
27:11Quiero compartir
27:16El destino es trajo hasta ti
27:24Para repetir
27:46Siempre hay un instante
27:51Si quieres aprender
27:55Que en la vida para todos
27:59Hay pruebas que vencer
28:03Ese ser salvaje
28:06Que alita en tu interior
28:11Es el rey que gobierna
28:14Todo aquel lleno de valor
28:21Esta noche es para amar
28:30Todo listo está
28:35Y las estrellas resplandecerán
28:43El mar se irradiará
28:51Esta noche es para amar
28:59Quiero compartir
29:07El destino es trajo hasta ti
29:14Para repetir
29:21Viviré por el tiempo que perdí
29:28Siempre junto a ti
29:50Te crees señor de todo territorio
29:55La tierra solo quieres poseer
30:00Más todo es rojo y negro
30:05Te crees señor de todo territorio
30:10La tierra solo quieres poseer
30:16Más toda roca, planta o criatura
30:22Vida está, tiene alma, es un ser
30:28Tú crees que igual a ti es todo el mundo
30:34Y hablas como un gran conocedor
30:41Más sigue las pisadas de un extraño
30:46Y mil sorpresas hallarás alrededor
30:55¿Escuchaste aullar los lobos a la luna azul?
31:01¿O has visto a un lince sonreír?
31:06¿O unirte a la voz de las montañas
31:12Y colores en el viento descubrir?
31:18Y colores en el viento descubrir
31:37Corramos por veredas en el bosque
31:43Probemos de sus frutos el sabor
31:49Descubre que riqueza te rodea
31:55Sin pensar un instante
32:02Hermanos son el río y la lluvia
32:08Amigos somos todos como ves
32:14Vivimos muy felices estando unidos
32:20En un ciclo fraternal que eterno es
32:26En un ciclo fraternal que eterno es
32:32¿Escuchaste aullar los lobos a la luna azul?
32:38¿O has visto a un lince sonreír?
32:43¿O unirte a la voz de las montañas
32:49Y colores en el viento descubrir?
32:55Y colores en el viento descubrir
33:01¿Cuán alto el árbol será?
33:07Si lo cortas hoy nunca se sabrá
33:15¿Y no irás a aullar los lobos a la luna azul?
33:21Sea blanca o morena nuestra piel
33:26Todos tenemos que cantar con las montañas
33:32Y colores en el viento descubrir
33:38Si no entiendes que hay aquí solo es tierra para ti
33:44Y sin colores en el viento descubrir
34:14Una vez soñé que en algún lugar
34:20Yo podría ser alguien
34:26Y no estaría aquí
34:33Una vez soñé que en algún lugar
34:41Yo podría ser alguien si lograse amar
34:48Y también soñé que si he de triunfar
34:55A mi orgullo aferrado tendré que superar
35:03Un día llegaré
35:07No importa la distancia el rumbo encontraré
35:15Y tendré valor
35:18Paso a paso iré y persistiré
35:27A cualquier distancia yo el amor alcanzaré
35:42Una vez te vi era todo irreal
35:49Y aunque fuese un sueño te sentía junto a mí
35:56Sé que estás allí que te encontraré
36:04Y aunque tarde una vida yo jamás renunciaré
36:11Un día llegaré
36:15No importa la distancia el rumbo encontraré
36:23Y tendré valor
36:26Paso a paso iré y persistiré
36:33A cualquier distancia yo el amor alcanzaré
36:48Más allá de toda gloria del orgullo y el valor
36:55El poder y dureda están en su corazón
37:19Un día llegaré
37:23No importa la distancia
37:27Junto a ti estaré
37:31Con tu resplandor
37:34Paso a paso iré y persistiré
37:44Y persistiré
37:49A cualquier distancia yo tu vida y tu amor tendré
38:13Recuérdame
38:24Hoy me tengo que ir mi amor
38:27Recuérdame
38:30No llores por favor
38:33Te llevo en mi corazón
38:36Y cerca me tendrás
38:39A solas yo te cantaré
38:42Soñando en regresar
38:45Recuérdame
38:48Aunque tenga que emigrar
38:51Recuérdame
38:54Si mi guitarra oyes llorar
38:57Ella con su triste canto te acompañará
39:04Hasta que en mis brazos estés
39:09Recuérdame
39:40Recuérdame
39:45Hoy me tengo que ir mi amor
39:47Recuérdame
39:51No llores por favor
39:54Te llevo en mi corazón
39:57Y cerca me tendrás
40:00A solas yo te cantaré
40:03Soñando en regresar
40:06Recuérdame
40:09Aunque tenga que emigrar
40:12Recuérdame
40:15Si mi guitarra oyes llorar
40:19Ella con su triste canto te acompañará
40:25Hasta que en mis brazos estés
40:31Recuérdame
41:02Cerramos el programa con temas clásicos de Moana, Encanto
41:08y una versión muy especial de Libre Soy de Frozen en 25 idiomas.
41:16Nos encontramos mañana aquí mismo en Musicales del 13.
41:31Sabes cada ruta que hay
41:33Sendas que tome me regresarán
41:36Al lugar aquel donde anhelo estar
41:39Y no hay que ir jamás
41:42Ese punto en que están cielo y mar me llaman
41:47Y yo que sé
41:50Cuán lejos sé
41:53Si el viento en mi vela ve acompañarme
41:58Y a saber
42:01Y si voy ignoro aunque tan lejos voy
42:05Yo sé bien que todos en la isla son felices
42:10En su isla por destino todo es
42:16Yo sé bien que todos en la isla cumplen bien sus papeles
42:23El mío es rodar tal vez
42:26Puedo liberar darnos fuerza hoy
42:30Y contenta estar seguir mi actuación
42:33Mi voz interior canta otra canción
42:36Está mal en mí
42:41Una luz en el mar me lucir intenta
42:46Y yo que sé
42:49Cuándo no va
42:53Y será que me dice desde ahí
42:55Ya ven a mí
42:58Y quiero ver
43:01Que hay más allá
43:03Voy a cruzar el punto en que cielo y mar me llaman
43:10Y yo que sé
43:12Cuán lejos sé
43:16Si el viento en mi vela ve acompañarme
43:21Y a saber
43:24Cuán lejos no
43:34I see what's happening, yeah
43:37You're face to face with greatness and it's strange
43:40You don't even know how you feel
43:42It's adorable
43:44Well, it's nice to see that humans never change
43:47Open your eyes, let's begin
43:50Yes, it's really me, it's Maui, breathe it in
43:53I know it's a lot, the hair, the bod
43:57When you're staring at a demigod
44:00What can I say except
44:03You're welcome
44:05For the tides, the sun, the sky
44:08Hey, it's okay, it's okay
44:10You're welcome
44:12I'm just an ordinary demiguy
44:15Hey, what has two thumbs and pulled up the sky
44:18When you were waddling yay high, this guy
44:21When the nights got cold
44:23Who stole you fire from down below
44:26Look at that, yo
44:28Oh, also I lasso the sun
44:32You're welcome
44:33To stretch your days and bring you fun
44:36Also I harness the breeze
44:39You're welcome
44:40To fill your sails and shake your trees
44:43So what can I say except
44:45You're welcome
44:47For the islands I pulled from the sea
44:50There's no need to pray, it's okay
44:53You're welcome
44:55I guess it's just my way of being me
44:58You're welcome
45:00You're welcome
45:02Well, come to think of it
45:04Kid, honestly, I could go on and on
45:06I could explain every natural phenomenon
45:08The tide, the grass, the ground
45:09Oh, that was Maui just messing around
45:11I killed an eel, I buried its guts
45:13Sprouted a tree, now you got coconuts
45:15What's the lesson, what is the takeaway
45:17Don't mess with Maui when he's on a breakaway
45:19And the tapestry here in my skin
45:21Is a map of the victories I win
45:22Look where I've been, I make everything happen
45:24Look at that, me, me, me, Maui, just look at that
45:26Ha, ha, ha, ha, ha, ha, hey
45:30Well, anyway, let me say
45:32You're welcome
45:34From a wonderful world you know
45:37Hey, it's okay, it's okay
45:39You're welcome
45:41Well, come to think of it, I gotta go
45:44Hey, it's your day to say
45:46You're welcome
45:48Cause I'm gonna need that boat
45:51I'm sailing away, away
45:53You're welcome
45:55Cause Maui can't do everything but float
45:58You're welcome
46:00You're welcome
46:03And thank you!
46:04They just didn't understand what they saw
46:06Then you better understand it
46:08Because it's going to happen to you very soon
46:10No se habla de Bruno, no, no, no
46:15No se habla de Bruno
46:19Max!
46:20Just at my wedding it was
46:21At our wedding it was
46:22Everything was ready
46:23With a beautiful weather that time
46:26A cloud that time
46:28Bruno with a mysterious voice spoke
46:32Bruno!
46:33You tell the story, I'll do it
46:36I'm sorry, my life is what you
46:38I know it's going to rain soon
46:41That I insinuate peace
46:42You'll know I took it very badly
46:45The umbrella turns
46:47Everything in a hurricane
46:50A happy day, but it's true
46:52No se habla de Bruno, no, no, no
46:57No se habla de Bruno
47:00Hey!
47:01I'm afraid to see Bruno
47:02Bumping and tripping
47:03I always remember him
47:04Murmuring and whispering
47:06His sound is like
47:07The sand when it slips
47:11Strange where to go
47:12Visualizing
47:13He leaves his grandmother
47:14Like everyone else, trembling
47:15Facing prophecies
47:16Without interpreting
47:18Do you want to try?
47:20Horror in his face
47:22Rats from behind
47:24When you hear your name
47:26There's no going back
47:28Scream while you tremble
47:31When you wake up
47:33Hey!
47:34No se habla de Bruno, no, no, no
47:39No se habla de Bruno
47:43Él dijo mi país se moriría
47:46Y ve!
47:47No, no
47:48Él dijo serás panzón
47:50Y justo así fue
47:51No, no
47:52Él dijo que me quedaría sin pelo
47:54Y mírame bien
47:56No, no
47:57Las profecías se cumplen cada vez
48:02Él dio en mí un destino gentil
48:06Una vida de ensueños vendrá
48:11Y que así el poder de mi don
48:15Como uvas va a madurar
48:19Oye, María no va a llegar
48:21Él dio en mí un amor imposible
48:25Pactado al fin
48:27En lazos con otra
48:30Que así lo puedo oír
48:33De ti ni un sonido saldrá
48:37Yo no puedo oír
48:39Oh, Bruno
48:41Sí, hombre, Bruno
48:43Ya digan lo que sepan de Bruno
48:45Denme la pura verdad de Bruno
48:48Isabela, tu amor llegó
48:51A la mesa
48:53Él dijo mi país se moriría
48:56Y justo así fue
48:57Una vida de ensueños vendrá
49:01Y que así el poder de mi don
49:07Como uvas va a madurar
49:10Oye, María no va a llegar
49:12Él dio en mí un destino gentil
49:16Una vida de ensueños vendrá
49:21Y que así el poder de mi don
49:26No debo nunca hablar de Bruno
49:29Porque hable sobre Bruno
49:31No hay que hablar sobre Bruno
49:33No debo nunca hablar de Bruno
49:51La nieve se ve blanca en la montaña esta noche
49:54No hay nada que ver
49:58Un reino de soledad
50:01Mi lugar está ahí para siempre
50:05El viento hoy es como el tormento
50:09Muy profundo en mí
50:12No hay mucho que decir
50:14Es mejor que no lo diga
50:19Quiero que vayan a ver
50:23Una buena chica es como tu pasado
50:26Deja que nadie entienda lo que haces
50:32Todo es un comienzo
50:35Ari no, mamá no
50:39Su gata me dice Bruno yo
50:42Libre soy, libre soy
50:46Libertad sin vueltas atrás
50:50Todos juntos
50:53En las nubes no se ve
50:57Vienes a la orilla
51:01Y en mi corazón se siente la nieve
51:08Miren la distancia
51:11Todo es tan pequeño
51:14Y las cosas no dominan
51:18Para siempre hay que huir
51:22No es un desastre, es una virtud
51:25Y no la cerraré nunca más
51:29No me dejaré y juro que
51:33Estoy bien
51:37Aquí es el lugar, aquí es el lugar
51:40En las nubes veo la naturaleza
51:44Soy yo, soy yo
51:48Soy yo y soy yo
51:52Soy yo, soy yo
51:58Soy yo y soy yo
52:03¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
52:33¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
53:03¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
53:33¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡