Çift Kişilik Oda - 1. Bölüm. Part 1 – Видео Dailymotion

Ayten Sadixova

Genç bir kadın olan Nilüfer'in en büyük hayali, küçük yaşta kaybettiği anne ve babasının yaptığı Lutesya otelde çalışmaktır. Otelin mirasçılarından Kaan, intikam almak için yıllardır üvey ablası Sevil’in hüküm sürdüğü otele gelir. Kral dairesine yerleşen Kaan'ın gelişi, otelde büyük bir etki yaratır. Otelde bir yanlış anlamayla tanışan Nilüfer ve Kaan için hiçbir şey eskisi gibi olmayacaktır.

Transcript

00:00:007 yaş üzeri için uygundur. Olumsuz ögeler rica ermektedir.

00:00:30O hiç yüzüme gülmez, hiç derdimi sormaz. Ah keşke hiç kaptırmasaydım kalbimi.

00:00:45Ama gönül ferman dinlemiyor, daha da canıma okuyor. Kaçabilsem kaçardım ama hapsetti beni yanına.

00:01:00Artık adresim bu kalp benim, bize düştü çift kişilik oda.

00:01:14Başka ne getireyim istersiniz? Çocuklar için patates kızartması alabilir miyim?

00:01:31Tabii ki. Lütfen baharat olmasın. Baharat olmasın, hemen hallediyorum. Merak etmeyin.

00:01:35Masayedi sipariş için bekliyor. Tamam hemen geliyorum.

00:01:42Afiyet olsun. Buyurun yumurtanız. Dikkat edin lütfen. Başka bir şey isteğiniz yok değil mi?

00:01:48Bakar mısınız? Keçik çay alalım biz. Tamam. İçine birer dilim limon. Limon tamam.

00:01:55Pardon bir de pincan da olsun. Pincan da hemen hallediyorum tamamdır.

00:02:01Afiyet olsun. Hiç sıkıntı yapmayın. Özcan hemen hızlıca. Tamam yenisini yaptırıp göndereceğim size.

00:02:08Afiyet olsun. Onu bir halledersin. Tamamdır. Eyvallah kusura bakmayın. Hiç sorun yok.

00:02:23Afiyet olsun. Hazırsanız alabilirim sizi.

00:02:26Bakar mısınız? Buyurun. Ben poşet yumurta istemiştim bu geldi.

00:02:30Değiştireyim hemen. Kalsın. Bir saattir bekliyoruz zaten.

00:02:34Haklısınız. Hemen yeni bir şey getireyim mi size?

00:02:37Ne getireceksin? Bir yumurtayı bile pişirmeyi beceremiyorsanız dükkanı açmayın ya.

00:02:42Bugün efendi bir hata almış beyefendi. Biz bunu hemen telafi ettik.

00:02:45Dur kızım dur. Anneanne. Bir daha söyle. Anneanne yapma yapma.

00:02:48Teyzeciğim bir yumurtayı bile pişiremiyorsanız...

00:02:51Kalk. Kalk dedim. Kalkın kalkın. Kalkın dedim.

00:02:56Ay senin paranı filan da istemem ben. Hadi. Hadi çıkın gidin dükkanından hadi.

00:03:01Gidin başka yerde yiyin poşenizi.

00:03:04Anneciğim yapma bak müşteriler var gözünü seveyim.

00:03:08Şapkamın kenarı poşet. Bak kızım burada sadece sahamdan ve rafadan yumurta var.

00:03:15Tamam mı? Tamam.

00:03:16Poşet poşet yok. Anlaşıldı mı?

00:03:18Tamam sen sakin ol ya.

00:03:20Özcan al. Bu fantiler var ya bu fantiler bu lanet olası otel yüzünden çıktı başımıza.

00:03:27Çüredi buralarda. Ayol normal kahvaltı isteyen kalmadı yahu.

00:03:31Granolalar poşeler avokadolar lolale.

00:03:35Anam sakin ol. Birazcık müşteriler var gözünü seveyim. Gel biraz oturalım dinlenelim.

00:03:39Hep o lanet olası otel yüzünden.

00:03:43Tamam anladım ben seni. Gel biraz oturalım.

00:03:45Kim bilir daha bilmediğimiz neler yaşanıyordur orada da.

00:03:49Anne öyle deme öyle.

00:03:51Deme öyle şeyler anne. Deme öyle şeyler ya.

00:03:54Nilüfer sen niye saatine bakıp duruyorsun kuzum?

00:03:58Ha şey diyecektim. Bu sabah işten sonra ben birkaç saat izin istesem senden.

00:04:04Sebep?

00:04:06Sebebi kızların şeyi var kargosu gelecek.

00:04:10Bugün de çok önemli bir kargoymuş. Evde bekleyemeyecekler benden rica ettiler.

00:04:15Sen şimdi buradan kalkıp gidip mum gibi dikilip kargo bekleyeceksin öyle mi?

00:04:20Ah be Nilüfer ah be canım.

00:04:24Hadi bakalım hadi git.

00:04:28Bağlan annem teşekkür ederim sağ ol ben birazdan çıkarım tamam mı?

00:04:32Tamam tamam hadi.

00:04:37Ah canım benim ah.

00:04:53Bu fotoğrafı sen mi seçtin Noyan?

00:05:10Bir hata mı yapmışım Kaan Bey?

00:05:12Evet.

00:05:18Yakam. Yakamı yeri.

00:05:21Abicim sen Avrupa'nın en prestijli finans dergisini kapağa aldın farkındasın değil mi?

00:05:29Daha ne istiyorsun ya?

00:05:31Ayrıca bir zahmet edip gülümseseydin keşke.

00:05:35Ben orada gülümsüyorum. O benim gülümseyen halim.

00:05:40Oya dosyalar.

00:05:42Otelin bilançaları ve yaptıkları yatırımlar.

00:05:46Bunları biliyoruz. Başka?

00:05:50Sevil Tunca aslında...

00:05:51Bir dakika bir dakika Oya bir duralım.

00:05:53Yani atladık İstanbul'a geldik okey.

00:05:57Sen gerçekten bu Sevil Tunca ile ve Çetin Tunca ile karşılaşmak istediğine emin misin?

00:06:04Yani karşılaşınca senin elin ne geçecek sinirini bozmaktan başka?

00:06:09Var bir planım.

00:06:11Kaan Bey İstanbul'a hoş geldiniz. Biraz değişik gerçekleştirmiş olacağız.

00:06:15Hava 28 derece güneşli.

00:06:19Sağ ol.

00:06:50Günaydın Sevil Hanım. Hoş geldiniz.

00:07:02Günaydın Sevil Hanım.

00:07:03Günaydın Sevil Hanım.

00:07:05Güney kanadında istediğiniz değişiklikler yapıldı.

00:07:08Restoranda menüler yenilendi. Son ödeme dosyamız da burada efendim.

00:07:19Kaldırın bunu buradan.

00:07:23Kristal balo.

00:07:24Her şey yolunda Sevil Hanım. Takıların kristal balo salonuna sevkiyatı için özel güvenlik şirketi ayarlandı.

00:07:30Kristal baloda yapacağımız mücevher lansmanı için ekstra öden ekstra güvenlik istiyorum.

00:07:35Tabii ki.

00:07:36Bu firma bizim yatırımlarımıza ortak olacak. En ufak bir aksilik çıkarsa yakarım bunu.

00:07:42Sevil Hanım günaydın.

00:07:43Günaydın Nihat.

00:07:44Kral dairemiz için bir rezervasyon yapılmıştı. 3 ay süreyle. Peşin ödeme yapılmış.

00:07:48Bugün giriş yapacaklarmış.

00:07:50Kimmiş?

00:07:51Adını vermek istemediler. Başka bir isimle kayıt yapmışlar.

00:07:54Sadece bir erkek olduğunu biliyorum. Bir de odasındaki eşyalar yerine kendi eşyalarının taşınmasını istiyor.

00:07:59Ayrıyeten de okatın kendisine tahsis edilmesini.

00:08:01Niye sen anlatıyorsun bunları? Begüm nerede?

00:08:04Begüm birkaç saatliğine izin almış efendim.

00:08:06Böyle bir günde izin almış.

00:08:11Kral dairesine gelen konuk geldiğinde haberim olsun kendisiyle tanışmak istiyorum.

00:08:16Sevil Hanım otelden kimseyle görüşmek istemiyor.

00:08:19Özel görevlisi yani battırı haricinde.

00:08:23Çok ilginç.

00:08:24Sevil Hanım mülakat için gelecek olan adaylar gelmeye başladı.

00:08:28Sizi bekliyorlar.

00:08:29Tamam siz başlayın ben geliyorum.

00:08:30Nihat, Begüm'e söyle hemen işinin başına geri dönsün.

00:08:34O kral dairesine gelen konuk kimmiş öğrensin. İşi bu ya.

00:08:47Bego.

00:08:50Aho.

00:08:51Kızım nerede kaldın ya? Geç kaldık.

00:08:53Daha önce geldim ya.

00:08:55Ee söyledin mi anneannene?

00:08:57Yok söyleyemedim ya.

00:08:59Kızım kesecek bu Münevver teyze bizi kıtır kıtır bak göreceksin sonra.

00:09:03Ya kestiğini kesiyor zaten. Günde 20 kere otele beddua ediyor, 10 kere Tuncalara ediyor.

00:09:07Ben şimdi nasıl diyeceğim orada iş görüşmesine gidiyorum diye.

00:09:11Nilüfer tamam da ne işe alınırsan.

00:09:14Ya, ya alınırsan.

00:09:17Alınırsan beni yerler.

00:09:21Seni yerler.

00:09:22Seni yerler, yerler.

00:09:26Selam yapar o zilliler.

00:09:30Yaylanmadan yürü.

00:09:34Yoksa günah bizden gider.

00:09:38Seni yerler, yerler.

00:09:40Selam yapar o zilliler.

00:09:42Yaylanmadan yürü.

00:09:44Yoksa günah bizden gider.

00:09:46Seni yerler, yerler.

00:09:48Selam yapar o zilliler.

00:09:50Yaylanmadan yürü.

00:09:52Yoksa günah bizden gider.

00:09:54Şey yardım edin ben ne giyeceğim şu an.

00:09:56Tamam.

00:09:57Senin için en iddialı kıyafetlerimi seçtim hangisi?

00:10:00Yok onlar çok fazla bana onlar olmaz.

00:10:02Birazcık daha düz bir şeyler.

00:10:03Kızım iddia iyidir.

00:10:05O kadar adayın arasından sıyrılmanı sağlar işte.

00:10:07Diyorsun.

00:10:08He.

00:10:09Sevgi hanım girer mi görüşmeye?

00:10:11Yani girer.

00:10:12Bu konularda çok titiz.

00:10:13O yapıyor bütün mülakatları.

00:10:15Ay yahu çok heyecanlıyım.

00:10:17Nilüfer iyi düşün iyi olsun tamam mı?

00:10:19Bak anneannenin hastalığı falan derken...

00:10:22...kendi hayallerini yarım bıraktın, okulunu yarım bıraktın.

00:10:25Artık kendin için bir şeyler yapma vakti.

00:10:27E tabi biliyorsun.

00:10:29Sonuçta oranın manevi değeri çok yüksek benim için.

00:10:31Annemle babam.

00:10:36Gel buraya.

00:10:37Bak Nilüfer çok güzel geçecek tamam mı?

00:10:42Sevgi hanım senin gibisini bulamaz.

00:10:44Akıllı kadındır o.

00:10:46Diyorsun.

00:10:47Evet.

00:10:48Tamam.

00:10:50Abi ya aylardır bir saat izin aldım.

00:10:53Sevgi hanım öğrenmiş.

00:10:54Öğrenir.

00:10:55Yardım edin bana hangisi...

00:10:58Bence çok abartılı olmaz.

00:11:05Yalnız var ya asıl balo salonu.

00:11:08Ben asıl orayı çok merak ediyorum.

00:11:10Bir tanem bir şey diyeceğim sana sakın annenden babandan bahsetme bu arada.

00:11:14İşte o zaman Sevil Hanım almaz seni.

00:11:16E tamam da zaten ortak olduklarında ben yedi yaşındaydım.

00:11:18Beni kim hatırlayacak ya?

00:11:19Sen bocunu az mı sürdün Nilüfer?

00:11:21Ay hadi ağlama.

00:11:22Geç kaldık ya.

00:11:23Çok az dokuzda gidiyorum.

00:11:25Balığım.

00:11:26Ne haber?

00:11:27Ne işin var senin burada?

00:11:29Bir müvekil görmeye geldim.

00:11:32Lokantaya gittim yoktu.

00:11:34Ben de buraya geldim.

00:11:36Canım bizim odele gitmemiz lazım geç kaldık.

00:11:38Sen gelince ara tamam mı?

00:11:40Ara bizi.

00:11:41Tamam.

00:11:42Hadi balığım.

00:11:43Yürü balığım.

00:11:45Sen nereye böyle?

00:11:46İş görüşmesine gidiyorum otele.

00:11:48İş görüşmesi mi?

00:11:49Hı hı.

00:11:51Bana niye haber vermedin?

00:11:52İşi alırsam sürpriz yapayım dedim.

00:11:54Hı.

00:11:55Hangi otel bu?

00:11:56Lotes ya.

00:11:58Ha.

00:12:00Ne oldu yine?

00:12:01Acaba diyorum daha kolay bir yerden mi başlasam?

00:12:05Kolay derken?

00:12:06Alınma ama.

00:12:07Sen bu oteli fazla kafeye takıyorsun.

00:12:10Teocuğum annemle babam orayı tasarladığı için olabilir mi?

00:12:13Birazcık empati mi yapsan?

00:12:17Tamam.

00:12:18Hı.

00:12:20Balığım.

00:12:21Hı.

00:12:22Ben sadece senin üzülmeni istemiyorum.

00:12:24Anladın mı?

00:12:25Biliyorum tamam.

00:12:27İyi çıkınca ara beni.

00:12:28Tamam arayacağım acaba ararım.

00:12:30Sana inanıyorum.

00:12:31Sağ ol.

00:12:37Sağ ol.

00:13:01Başaracaksın İlmer.

00:13:03Başaracaksın.

00:13:08Hoş geldiniz efendim.

00:13:18Hoş bulduk.

00:13:27Kaan Bey geldiğinizi haber vereyim mi?

00:13:30Sizi bekliyoruz.

00:13:32Sizi bekliyoruz.

00:13:34Kaan Bey geldiğinizi haber vereyim mi?

00:13:37Siz odaya geçin ben biraz otel dolaşacağım.

00:13:39Abi ben de geleyim yalnız kalma.

00:13:40Bir sorun çıkmayacak.

00:13:42Merak etme.

00:13:44Bir şey olursa arıyorsun beni.

00:13:47İyi olacak her şey.

00:13:49Lütesi'ye otele hoş geldiniz.

00:13:50Hoş bulduk.

00:14:00Hoş geldiniz buyurun.

00:14:03Hoş bulduk.

00:14:33Hoş bulduk.

00:15:03Hoş bulduk.

00:15:19Efendim hoş geldiniz.

00:15:21Ben Butler'ınız Kamil.

00:15:2224 saat boyunca hizmetinizdeyim.

00:15:25Bir arzunuz var mıdır acaba?

00:15:28Çetin Bey'le görüşmek istiyorum.

00:15:30Kendisine 15 dakika sonra dışarıdaki kafede bekliyoruz.

00:15:34Tabii Çetin Bey müsait mi?

00:15:35Kontrol edelim bu arada kim geldi diyelim.

00:15:39Oğlu.

00:15:42Oğlu.

00:15:44Yani Çetin Bey'e oğlunuz mu geldi diyelim.

00:15:47Öyle diyelim.

00:15:48Tabii efendim.

00:15:49Baş üstüne efendim.

00:15:50Tabii.

00:15:52Otelde kalan bir müşterinin ismini bile öğrenemiyorsan...

00:15:56...belki de müşteri temsilciliği yapmamalısın.

00:15:59He Begüm?

00:16:00Sevgi Hanım haklısınız ama misafir gizli tutmak isteyince...

00:16:03...ben etik olarak bir...

00:16:04Misafirin ne istediğini sormadım ki.

00:16:06Benim ne istediğini söyledin.

00:16:08Ayrıca bugün çok önemli bir gün değil mi?

00:16:10Ne demek izin almak?

00:16:11Efendim ben sadece bir saatliğine izin istedim.

00:16:14O da gerçekten ailesel bir mevzu yüzünden...

00:16:16Sus!

00:16:17...yok bir şey.

00:16:18Konuştukça daha çok sinirleniyorum.

00:16:20Çabuk işinin başına git.

00:16:22Bugün tek bir hatanı daha görmeyeceğim.

00:16:27Baş üstüne efendim.

00:16:30Biz de gidelim şu görüşmeye bakalım.

00:16:33Tabii.

00:16:38Sevgi Hanım?

00:16:39Hı?

00:16:40İyi misiniz?

00:16:41Nasıl ya?

00:16:44Ne işi var bunun ortada?

00:16:47Ne işi var bunun burada?

00:16:49Kim bu adam? Tanımıyorum ki.

00:16:51Kaan.

00:16:53Kaan!

00:16:54Çabuk çabuk git! Git! Niye gelmiş? Çabuk! Öğren!

00:16:57Sevgi Hanım dilerseniz attırayım rahatsız oluyorsanız.

00:17:01Attıramayız.

00:17:02Neden?

00:17:04O benim üvey kardeşim.

00:17:16Merhaba.

00:17:47Nelifer Yücel?

00:18:00Hadi.

00:18:03Nazar.

00:18:05Hadi hadi.

00:18:08Nazar!

00:18:10Nazar!

00:18:12Nazar!

00:18:14Nazar!

00:18:17Nazar!

00:18:28Oturabilirsiniz.

00:18:37Evet niye başlamıyorsunuz? Buyurun.

00:18:39Nelifer ben. Müşteri hizmetlerine çalışmak istiyorum.

00:18:43Turizm otelcilik okumuşsunuz ama sadece ön lisans.

00:18:46Evet. Dört yıllığa tamamlayacaktım ama anneannem kalçasını kırınca...

00:18:50Başvurduğunuz pozisyon için dört yıllık yüksek öğrenim ve deneyim şartımız var...

00:18:54...ama sizde ikisi de yok.

00:18:55Farkındayım. Hayat şartları diyelim ama ben bu mesleği çok seviyorum.

00:19:00Gerçekten çok seviyorum. Hatta annemle babam da zamanındayken...

00:19:03İngilizceniz çok iyi olarak belirtilmiş.

00:19:06Öyledir. Kolejde okumuştum lisedeyken.

00:19:09Bize piyano çalar mısınız?

00:19:13Nasıl?

00:19:16Yazmışsınız ya buraya CV'nizde yazıyor. Hobileriniz arasında piyano çalmak var.

00:19:21Eğer okul gibi hayat şartları yüzünden onu da yarım bırakmadıysanız...

00:19:26...çalar mısınız diyorum.

00:19:30Ama burada piyano yok.

00:19:32Gerçekten mi?

00:19:44Dınınının...

00:19:58Yeterli.

00:19:59Çok hoş.

00:20:02Sözümcü yaklaşımınız gerçekten çok etkileyici ama...

00:20:07...bizim temel iki şartımıza da uymuyorsunuz.

00:20:11Çıkabilirsiniz.

00:20:13Sevil Hanım.

00:20:17Bana hangi işi vereceğiniz gerçekten umurumda değil.

00:20:20Çünkü her iş olsa yaparım. En düşük pozisyondan bile başlarım.

00:20:24Bana yeter ki sadece burada çalışabilme şansını verin.

00:20:27Söz veriyorum pişman olmayacaksınız. Söz.

00:20:32Hayalleriniz olması gerçekten çok güzel.

00:20:35Ama gerçekler CV'nizde yazıyor.

00:20:37Daha doğrusu bu yarım sayfalık CV'de kayda değer hiçbir şey yazmıyor.

00:20:44Teşekkürler.

00:20:50Sevil Hanım bu kadar zor mu bir insana bir şans vermek?

00:20:54Çünkü ben sizi hiç böyle tanımadım da yani böyle duymadım.

00:20:58Böyle bir insan olduğunuzu da düşünmüyordum.

00:21:01Tamam yeterli. Çıkabilirsiniz.

00:21:04Ben bir fotoğraf alacağım.

00:21:05Bir dakika, bir dakika.

00:21:09Nasıl bir insanmışım ben?

00:21:12Önyargılı.

00:21:14Önyargılı.

00:21:17Hatta belki sabit fikirli biraz.

00:21:20Şimdi bu kısa görüşmemizde sizin benimle ilgili fikirleriniz oluştuğu gibi...

00:21:23...benim de sizinle ilgili bir takım fikirlerim oluştu.

00:21:26Ve hem CV'nize hem size bakarak şunu çok net söyleyebilirim ki...

00:21:31...bu otelde değil müşteri hizmetlerinde çalışmak...

00:21:34...temizlik görevlisi olarak bile giremezsiniz.

00:21:38Teşekkürler.

00:21:42Bir saniye.

00:21:45Filim siyiceksiniz.

00:22:02Bu kızı yarın işe alın.

00:22:04Çok güzel gülümsüyor.

00:22:07Ama temizlik görevlisi olarak başlasın.

00:22:08Bakalım dediği kadar istekli mi?

00:22:11Gel Nihat.

00:22:19Siz devam edin. Ben hazırlayacağım.

00:22:21Tamam.

00:22:22Hadi.

00:22:31Tamam, geleceğim.

00:22:36Özel yemek listenizi ve hatlarınızı ilettik efendim.

00:22:38İstediğiniz sebze sularını da hazırlattık.

00:22:40Ne zaman istiyorsanız odanıza gönderelim.

00:22:58Oda bin bir.

00:23:00On dakika içinde odamda olun.

00:23:08Pardon, bu...

00:23:10Bu ne?

00:23:11Sorun nedir?

00:23:12Sorun ne?

00:23:14Sorun bu beyefendi.

00:23:15Ne yapıyorsun?

00:23:17Kimsin sen?

00:23:18Ben yüz dolar verip odanıza çağıracağınız biri değilim.

00:23:20Kimsin diyor bir de.

00:23:21Ne anlatıyorsun sen? Ben seni garson sandım.

00:23:23Ne garsonu ya? Sen garsonu...

00:23:25Yalan söyleme bana. Burnum yok o zaman.

00:23:26Bahşiş.

00:23:27Sen garsona yüz dolar bahşiş mi veriyorsun?

00:23:29Evet.

00:23:32Benim garsona benzer bir halim mi var beyefendi?

00:23:34Bakmadım yüzüne.

00:23:35Böyle siyah beyaz giyindiğini görünce...

00:23:38Canım al bu senin hakkınmış. Ben hiç hakkına girmeyeyim senin.

00:23:41Ay, ay.

00:23:42Zilmeye bak.

00:23:43Yok pardon. Ben hata ettim.

00:23:44Ben hemen yardım etsem sizin silmeyi.

00:23:46Vallahi kahvenin lekesi kalmaz.

00:23:47Hemen silsem şöyle geçer.

00:23:49Gerçekten geçer.

00:23:50Bırak. Kahve atmak ne?

00:23:51Özür diliyorum. Ben gerçekten böyle bir dokundursam...

00:23:53Kahve... Spaya gidiyorum.

00:23:54Bana çok acil temiz bir gömlek getir.

00:23:56Dokundurup dururum.

00:23:57Psikopatın biri saldırdı da.

00:24:04Psikopat.

00:24:09Beyefendi.

00:24:11Beyefendi.

00:24:14Bey...

00:24:15Beyefendi.

00:24:22Size spor masajı önerebilirim isterseniz.

00:24:24Olabilir.

00:24:25Kapıları...

00:24:26Bir bakar mısınız?

00:24:27Alo.

00:24:28At bize bir elini ona.

00:24:30Beyefendi.

00:24:31Pardon.

00:24:32Bir şey anlatıyordunuz.

00:24:33Ee...

00:24:34Çok pardon.

00:24:35Size bir durur musunuz diyorum.

00:24:37Ya siz beni duymuyor musunuz?

00:24:39Saldırdın yetmedi bir de peşinden mi geliyorsun?

00:24:42Git yoksa güvenliği çağıracağım.

00:24:44Siz hepiniz böyle aynı fabrikadan mı çıktınız?

00:24:46Hepiniz derken?

00:24:48Size demedim. Pardon.

00:24:50Size diyorum.

00:24:52Ya ne bu böyle üstten üstten tavırlar diye soruyorum.

00:24:55Ay senin gibi ayakkabılığında...

00:24:56...yani bu bahşiş vermeler, bu hakaret etmeler...

00:25:00...hiç yakışıyor mu Allah aşkına?

00:25:01Ya insan biriyle konuşurken insanın yüzü...

00:25:04Sağ olun.

00:25:05Siz bana önce kim olduğunuzu bir söyleyin bakalım.

00:25:07Siz kendinizi ne sanıyorsunuz ya?

00:25:09Siz zenginsiniz diye dünya sizin etrafınızda mı dönüyor beyefendi?

00:25:11Bence bir durum değerlendirmesi yapalım.

00:25:13Ben orada kahvemi içiyordum.

00:25:14Sen geldin, garsona bıraktığın bahşişi üzerine alındın...

00:25:18...ve o kahveye baktığın zaman...

00:25:19...sen bıraktığın bahşişi üzerine alındın...

00:25:21...sen bana bağırdın, çağırdın, hakaretler yağdırdın...

00:25:23...sen üzerime kahve fırlattın...

00:25:26...şimdi sen buradan gitsen çok iyi olur.

00:25:30Ben özrümü de dilerdim.

00:25:32Üstünüzü de silerdim.

00:25:34Ama siz bana hiçbir şekilde müsaade etmediniz.

00:25:37Özür benim şu an hiçbir işime yaramıyor.

00:25:39Ama al.

00:25:40Temizlemek istiyordum. Al buyur. Temize buyur.

00:25:44Ben hayatımda sizin kadar kolay bir adam daha görmedim biliyor musun?

00:25:47Hem de ne yazık ki bütün bu konuşmalar yaşanmadan önce...

00:25:50...senin yüzünü görmedim.

00:25:52Çünkü eğer yüzüne baksaydım, görseydim yani seni...

00:25:54...bu otelde çalışabilecek bir garson bile olamayacağını hemen anlardım.

00:26:05Siz ne yapın biliyor musunuz?

00:26:07Bir daha sakın benim karşıma çıkmayın.

00:26:10Sen, ben. Mümkün değil.

00:26:18Çıkabilirsin hemen.

00:26:30İşte bu geceki defilenin en özel parçası bu.

00:26:40Gözlerimi alamıyorum.

00:26:43Gözlerimi alamıyorum.

00:26:47Gözlerimi alamıyorum.

00:26:49Tasarım konusunda kızımın eline kimse su dökemez.

00:26:52Gerçekten mükemmel.

00:26:55Beğenmenize çok sevindim.

00:27:02Çetin amca.

00:27:04Kaan, akşam geliyor mu?

00:27:07Kaan, oğlum al bunu.

00:27:11Oğlum, al bunu. Al.

00:27:13Tabii, tabii. Ortaklık şartımızı biliyorsun, değil mi Çetinciğim?

00:27:18Eğer Kaan olmazsa biz de bu otele ortak olmayız.

00:27:20Biliyorum, tabii canım. Bilmez miyim?

00:27:23Ben Kaan'ı aradım. İşlerini ayarlayacak ve en kısa zamanda gelecek.

00:27:29Ama asıl önemlisi biz bu akşam lansmanda...

00:27:34...ortaklığımızı duyuralım. Gerisi kolay.

00:27:37Öyle tabii. Ama o gelmeden imza atmam haberin olsun.

00:27:42Gamziciğim Kaan'a çok güveniyor.

00:27:45Evet.

00:27:46Size de güveniyorum Çetin amcacığım. Olur mu öyle şey?

00:27:50Ama Kaan'la biliyorsunuz, üniversiteden beri aramızdaki bağ bir başka.

00:27:56Hayalimdi zaten beraber çalışmak.

00:27:59Biliyorum, biliyorum. Açıklama yapmana gerek yok.

00:28:03Kızım mutluysa ben de mutluyum demektir.

00:28:06Babacığım biz kalkalım istersen.

00:28:10Görüşürüz.

00:28:11Canım, ellerine sağlık.

00:28:14Akşam görüşeceğiz.

00:28:15Görüşeceğiz.

00:28:29Evet, ne var?

00:28:30Efendim, önemli olmasa rahatsız etmezdim.

00:28:34Kral dairesine yerleşen bir misafirimiz sizinle görüşmek isterler.

00:28:38Allah Allah.

00:28:39Kimmiş?

00:28:40Efendim, kendileri oğlunuz olduğunu söylüyorlar.

00:28:52Terbiyesiz adam. Terbiyesiz.

00:28:56Nasıl bir yere düştüm ben?

00:28:58Sırf benim kememe çıktı, elim ayağım titriyor.

00:29:02Emin misiniz?

00:29:05Peki, tamam. Teşekkürler.

00:29:07Allah kahretsin.

00:29:13Neli.

00:29:16Mega.

00:29:22Sen nereden duydun?

00:29:24Neyi duydum?

00:29:25Ne işe alınmadığımı işte.

00:29:27Daha da üzüldüm.

00:29:29Ne oldu?

00:29:30Mega ne oldu? Sen niye ağlıyorsun?

00:29:31Şşş.

00:29:34Akşamki defilin için bir manken iptal etmiş abi.

00:29:38Fark etmemişim.

00:29:40Akşama kadar kime bulacağım şimdi?

00:29:57Oğlum.

00:30:05Hoş geldin.

00:30:06Merhaba.

00:30:08Keşke geleceğini haber verseydin.

00:30:11Gel, odama geç.

00:30:13Burası iyi.

00:30:16Gel.

00:30:25Nerede kaldı bu Butler?

00:30:28Babanızın yanındaydı efendim.

00:30:30Haber gönderdim, birazdan gelir.

00:30:32Sevil Hanım, yıllardır yanınızdayım.

00:30:36Yani burada çalışıyorum.

00:30:37Kardeşiniz olduğunu ne duydum, ne gördüm?

00:30:40Göremezsin Nihat.

00:30:43Göremezsin çünkü babam onu buradan uzaklaştırdı.

00:30:46Bu, Kaan denen adam babamın bir oda hizmetçisinden peydahladığı oğlu.

00:30:51Babam olayı örtbas etmek için onun nüfusunu aldı ama gönderdi.

00:30:56Yanında istemedi onu.

00:30:57Şimdi neden gelmiş olabilir yani yıllar sonra?

00:31:00Bilmiyorum.

00:31:02Bilmiyorum, ben de onu öğrenmeye çalışıyorum.

00:31:07Nihat, babamın peşine de bir adam tak.

00:31:10Kaan hakkında ne konuşuyor öğrenelim, tamam mı?

00:31:14Tamam efendim.

00:31:16Gel.

00:31:19Beni çağırmışsınız efendim.

00:31:21Bu kral dairesine gelen adam tam olarak ne dedi sana?

00:31:23Kendileri sadece Çetin Bey'in oğlu olduğunu ve onunla görüşmek istediğini söylediler.

00:31:29O odaya kim giriyor, kim çıkıyor, ne yiyor, ne içiyor her şeyi bana rapor edeceksin.

00:31:34Anlaşıldı mı?

00:31:37Anlaşıldı efendim.

00:31:40Peki bu...

00:31:43...babama onun geldiğini söylediğinde babam ne yaptı?

00:31:51Sevindi mi?

00:31:59Geldiğini söylediklerinde çok heyecanlandım.

00:32:04Kurmuş olduğun o finans şirketini yakinen takip ediyorum.

00:32:09Tam da hayal ettiğim gibi bir adam olmuşsun.

00:32:13Benimle ilgili hayallerin ne olduğunu bilmiyordum.

00:32:16Evet, zamanında bir hata yaptım.

00:32:19Ama ben hatasından ders çıkarmayı, hatasından dönmeyi bilen bir insanım.

00:32:24Hangi hata?

00:32:27Anneme yaptıklarını.

00:32:29Sırf ailene zarar vermeyeyim diye beni dokuz yaşında yatılı okula göndermem mi?

00:32:33Hangi hatanın neresinden döneceksin acaba?

00:32:37Ben seni defalarca aradım ama sen...

00:32:39Kapatalım bu konuyu. Uzar.

00:32:43Bir kere kapatalım.

00:32:46Zaten önemli olan senin burada olman.

00:32:49Ee, nasıl buldun oteli?

00:32:53Görünüşte iyi ama işletme olarak basit.

00:32:56Hah.

00:32:58Bu sene yılın en iyi oteli ödülünü aldık. Ne haber?

00:33:03Bu en iyi olduğu anlamına gelmez.

00:33:05Diğerlerinden daha iyi olduğunu gösterir.

00:33:08Güzel. Peki, geldiğine göre teklifimi kabul ediyorsun yani.

00:33:14Ben de bu soruyu soruyorum kendime. Neden edeyim?

00:33:16Otele yatırım yapacak insanlar beni istiyor.

00:33:19Dolayısıyla bana ihtiyacım var. Ama benim sana ihtiyacım yok.

00:33:23Ama burası bir oteller zinciri haline geldiğinde...

00:33:27...senin çok işine yarayacak.

00:33:30Başka?

00:33:31Başka, işte burayı birlikte yönetelim istiyorum.

00:33:37Zaten birkaç seneye kalmaz burayı size bırakacağım.

00:33:41Sana ve ablana.

00:33:44Şimdi geçmişi bir kenara bırakalım ve önümüze bakalım.

00:33:54Müşterim arıyor. Benim gitmem lazım.

00:33:57Bu konuyu akşam yine konuşacağız.

00:34:01Kaan.

00:34:05Gelmene çok sevindim, oğlum.

00:34:17Sizden bahsediyorum.

00:34:20Sizden başka bir ajansa çalışamayız. Biliyorsunuz bunu.

00:34:24Anlaşmamız böyle.

00:34:27Dört saate falan ben manken istemiyorum. Bana şu anda lazım.

00:34:31Yoksa çok zor durumda kalacağım.

00:34:37Teşekkürler. İyi günler.

00:34:43Ne oldu Bego? Olmadı, değil mi?

00:34:45Olmadı yani. Olmayacak.

00:34:47Olacak olan o. Kovulacağım.

00:34:49İnatlı dur. Ne yapacaksın? Onu düşünelim.

00:34:51Yapacak bir şey yok. Yok yani yapacak bir şey.

00:34:53Geldik. Merhaba.

00:34:56Merhaba, Suzan Hanım.

00:34:57Kızlar, eşyalarınızı buraya bırakabilirsiniz.

00:34:59Evet, buyurun. Şöyle alayım sizi bu tarafa.

00:35:02Beko, biz gidiyoruz. Sen bize ara. Ara bize.

00:35:04Ara. Müşahitiz.

00:35:06Begüm.

00:35:10Bir manken eksik gelmemiş. Haberimiz yok.

00:35:12Niye haber vermiyorsun?

00:35:13Bir şey yok.

00:35:14Eksik gelmemiş. Haberimiz yok.

00:35:16Niye haber vermiyorsun?

00:35:17Şefim, ben size söyleyecektim. Hatta onun için sizi arıyordum.

00:35:21Sevil Hanım sabah seninle ilgili uyardı.

00:35:24Kime? Nasıl açıklayacağım ki ben?

00:35:27Topla eşyalarını. Çık git.

00:35:29Kovuldun.

00:35:45Sevim, manken geldi.

00:35:50Geldi manken.

00:35:54Leyla Hanım.

00:36:05Ne zaman geldi?

00:36:06Biraz önce geldi. Ben sizi arıyordum.

00:36:08Ne zaman geldi?

00:36:09Ne zaman geldi?

00:36:10Ne zaman geldi?

00:36:11Ne zaman geldi?

00:36:12Biraz önce geldi. Ben sizi o yüzden arıyordum aslında söylemek için.

00:36:21Yeni gelen manken sensin, öyle mi?

00:36:27Ben. Leyla manken.

00:36:30Tamam, geç kızım. Hazırlasınlar seni.

00:36:34Begüm, sen de benimle geliyorsun.

00:36:37Daha balı sonunu da hazırlayacağız.

00:36:39Bir tanem, çok sevimli, aşkım, aşkım.

00:36:44Seni ben eve gelince ne yapıyorum? Sen bir eve gelmeyecek misin?

00:36:48Adın ne tatlım?

00:36:50Leyla. Manken Leyla.

00:36:53Leylacığım, eşyalarını bırak, provaya gir.

00:36:55Sonra da saç makyaja girersin.

00:36:59Hadi.

00:37:01Çabuk.

00:37:09Hi.

00:37:10Merhaba.

00:37:25Anne!

00:37:26Anne!

00:37:28Annem nerede?

00:37:32Anne!

00:37:34Anne!

00:37:36Anne!

00:37:37Anne!

00:37:38Annem nereye gitti?

00:37:40Kaan'cığım, hadi canım, gir içeri.

00:37:43Anne!

00:37:45Anne!

00:37:49Annem nerede?

00:37:51Hadi Kaan, içeri.

00:37:57Anne.

00:38:07Anne!

00:38:17Hah, anlat bakalım, nasıl geçti?

00:38:21Ne anlatmamı istiyorsun?

00:38:22Abiciğim, aşağıda ne olduysa anlat işte.

00:38:24Çetin Tuncay'ı gördün mü? Konuştunuz mu?

00:38:26Mevzu neymiş? Biz niye geldik buraya?

00:38:30Ben Londra'dayken beni arayıp iş teklif etmişti bana.

00:38:33Ne işi?

00:38:34Oteli beraber yönetelim istiyor.

00:38:37Biz bu yüzden mi geldik buraya?

00:38:39Ya bırak abiciğim, biz ne anlarız otelden falan, boş ver.

00:38:42Teklifi kabul ettiğimi söylemedim Ferit.

00:38:48Yok, ben...

00:38:50Yani gerçekten ben hâlâ seni bazen çözemiyorum abi, biliyor musun?

00:38:53Yani hatta karşında kendimi böyle IQ'su düşük insanlar gibi hissediyorum.

00:38:57Mesela Oya'cığım, sen anlayabildin mi Kaan Bey şu an ne diyor?

00:39:00Sanırım şey, Kaan Bey teklifi kabul etmemiş ama değerlendiriyormuş.

00:39:04Demek ki anlaşılıyormuş.

00:39:06Bak, abiciğim.

00:39:08Bana bak, ben Ferit.

00:39:10Senin en yakın dostun, hatırladın değil mi?

00:39:12Hah, okey.

00:39:13Şimdi bana düzgün bir şekilde anlatabilir misin senin derdin ne?

00:39:18Çetin Tunca beni buraya evlat sevgisiyle çağırmadı Ferit.

00:39:22Yeni yatırımcılar, ortaklık için beni şart koşmuşlar.

00:39:25Ha, oteli beraber yönetelim falan hikaye yani?

00:39:29Aynen öyle.

00:39:30Bak, bu otel Çetin Tunca'nın hayatta başardığı tek iyi şey.

00:39:36Kendinden ve bu otelden başka kimseyi sevmedi zaten bu adam.

00:39:43Anladım, çok da iyi anladım.

00:39:45Sen diyorsun ki, Çetin Tunca yaptıklarının cezasını çeksin.

00:39:51Okey, bana uyar. Plan ne?

00:39:57Bu akşam Lutesya Kristal Bala salonunda bir davet var.

00:40:01Bu yeni yatırımcılarla beraber organize ettikleri bir gece.

00:40:06Ee?

00:40:11Şimdi konuklar Kristal salonuna özel davetiyle girecek.

00:40:15Davetiyse olmayan dışarıdan hiç kimseyi almayacaksınız.

00:40:19Eğer bu akşam en ufak bir aksilik çıkarsa...

00:40:22...sizden bildirip haberiniz olsun.

00:40:24Biz bu toplantıyı sabah ekiple yapmıştık zaten baba.

00:40:28Öyle mi?

00:40:29Evet.

00:40:30Tedbir iyidir.

00:40:32Çıkabilirsiniz.

00:40:44Kaan gelmiş.

00:40:45Hı, geldi.

00:40:47Niye çağırdın?

00:40:48Çünkü...

00:40:51Çünkü çağırmak istedim ve çağırdım.

00:40:58Onu anladım.

00:40:59Onu anladım.

00:41:00Da niye yani? Bunca yıl sonra niye? Onu merak ediyorum.

00:41:04Kendin söylüyorsun. Bunca yıl.

00:41:08Bunca yıl oğlumu görmemiştim.

00:41:11Şimdi onunla ilgilenmek ve onu daha yakından tanımak istiyorum.

00:41:15Kadının çocuğundan her bahsettiğinde...

00:41:17...annemin anasına nasıl bir saygısızlık yaptığını fark ediyor musun baba?

00:41:21Ya sen o oda hizmetçisiyle annemi aldattığın için benim annem hastalandı.

00:41:25Sevim.

00:41:27Ağzından çıkanı kulağın duysun.

00:41:30Kalbini kırmak istemiyorum.

00:41:31Tamam.

00:41:33Lafı hiç dolandırmadan soracağım ben.

00:41:37Planın ne?

00:41:38Plan?

00:41:39Zincir Otel olduğumuzda yönetimi bana devredecektin.

00:41:41Sonra tam imza atacağımız sırada ne hikmetse oğlun çıkıp geldi.

00:41:46Yani diyorum ki oğlunla vakit geçirmek dışında...

00:41:49...onu bu işlere de karıştırmayı düşünüyor musun?

00:41:51Olabilir. Çünkü Gamze kanun da dahil olması konusunda ısrar ediyor.

00:41:57Ben onunla aynı çatı altında olmam. Bu otel benim.

00:42:01Senin yani ikimizin oteli.

00:42:03Bu otel zincir haline geldiğinde...

00:42:06...burayı profesyonel birinin yaratması gerekecek.

00:42:12Ben profesyonelim baba.

00:42:14Ben yıllardır burayı yönetiyorum zaten.

00:42:17Sevil.

00:42:18Haddini aşma.

00:42:20Bu oteli ben sıfırdan yarattım.

00:42:25Burası benim hayatım, benim eserim.

00:42:29Ne zaman kimin yöneteceğine de ben karar veririm.

00:42:35Her şey bir tarafa. O çocuğa nasıl bu kadar güvenebilirsin ki?

00:42:39Ne biliyoruz? Belki yatırımcıları bile o buldu.

00:42:44Baba bak, dikkatli ol.

00:42:46Bence o adam senin sandığından çok daha zeki.

00:42:50Eğer dediğin doğruysa...

00:42:53...o zaman benim değil, senin daha dikkatli olman gerekecek.

00:42:59Öyle mi?

00:43:02Peki.

00:43:05Peki.

00:43:13Bana ne diyor biliyor musun?

00:43:15Zincir Otel olduğumuzda profesyonel biri tarafından yönetilmemiz gerekiyor.

00:43:21Kaan, profesyonel ben değilim.

00:43:24İyi de Sevil Hanım, yıllardır bu oteli siz yönetmiyor musunuz?

00:43:27Babam beni ne zaman gördü ki şimdi görecek.

00:43:31Ya ben bu otele yıllardır emek veriyorum.

00:43:34Ben bu kadar emeğimi bir hizmetçinin oğluna kaptıramam Nihat, anlıyor musun?

00:43:39Benim hayatım burası. Bu otel benim. Benim.

00:43:43Çok haklısınız.

00:43:44Bakın Sevil Hanım, ne yapmak isterseniz her zaman sizin yanınızdayım, biliyorsunuz.

00:43:52Madem yatırımcılar Kaan'ı istiyor...

00:43:56...o zaman biz de onların ortaklıktan vazgeçmesini sağlayacağız.

00:44:00Çok yerinde bir karar Sevil Hanım. Çok yerinde bir karar.

00:44:04Peki, nasıl bir yol izleyeceğiz?

00:44:07Bu akşam kristal baloda çok büyük olay çıkaracağız, Nihat.

00:44:14Nasıl bir olay?

00:44:32Sağ olun.

00:44:33Bu makyaj çok pahalı. Lütfen uzatırsınız.

00:44:37Bir saniye izin verir misiniz?

00:44:39İyi, aynen. Bir an önce şey yap.

00:44:42Canım.

00:44:43Zeyno, sen ne yapıyorsun? Ne yapacağım ben şimdi?

00:44:46Güzel arkadaşım, beni var ya atılmaktan kurtardın.

00:44:49Ya ne olur idare et.

00:44:50Ya edemem, idare edemem. Bir gün manken diyorlar. Ben manken değilim kızım.

00:44:54Bak, yemin ediyorum sana var ya, sen onları dağıtacaksın.

00:44:57Beni çıldırtma, beni çıldırtma.

00:44:58Bak, vaktin varken git başkasını bul. Ben bunu yapamam.

00:45:01Ya bulamadım Lili.

00:45:02Ya bak, sen bir baksana şu aynadan.

00:45:05Taş gibisin. Taş, taş.

00:45:07Begüm, sus. Begüm, sus. Beni sinirlendiriyorsun. Sus.

00:45:10Bugün neler geldi başıma, biliyorsun değil mi?

00:45:11Ben düz yolda topukluyla yürüyemiyorum. Bu elbiseyle nasıl yürüyeyim?

00:45:14Yok, yok kızım. Defili falan yok ya.

00:45:16Sen bir fotoğraf çekileceksin. Böyle mücevherleri takacaklar.

00:45:19Gülümseyeceksin. Bitti, gitti. O kadar.

00:45:21Bitti, gitti.

00:45:22Sen bak, gel ya.

00:45:23Yalnız o kadar. Bak, pondirme çıkacak olanlar buradakiler.

00:45:26O kadar.

00:45:28Ya sen ne yapıyorsun?

00:45:29Yalnız o kadar. Bak, pondirme çıkacak olanlar buradakiler.

00:45:33Sen bana güven. Sen arkadaşına güven. Hiçbir şey olmayacak.

00:45:37Yalan.

00:45:45Patron, bana bakıyor. Bana niye bakıyor?

00:45:52Olaysın.

00:45:55Teşekkürler.

00:45:57Okey. Şey, merhaba Gamsi Hanım bu arada.

00:46:00Ay kusura bakmayın. Ben bu güzel hanımefendiyi görünce...

00:46:03...size merhaba demeyi unuttum.

00:46:05Yalnız bizim seçtiklerimizden değil galiba bu kız.

00:46:07Yok. Son dakikada geldi.

00:46:09Sizin seçtiğiniz mankeni iptal etmiş maalesef.

00:46:11Aman. İyi ki de etmiş.

00:46:14Yalnız bir şey söyleyeyim mi?

00:46:17Sen tam benim aradığım kızsın.

00:46:20Güzel, naif, gizemli ve biraz da kusutal.

00:46:25Evet, fotoğrafları sonrasında da kullanabiliriz bence.

00:46:29Yalnız bu model defileye çıkmıyor.

00:46:31Söz konusu bile olamaz. Çıkacak. Kabul etmiyorum.

00:46:35Sen şimdi ne yap biliyor musun?

00:46:37Şu yeşil elbiseyi alın bakalım. Ve güzel giysin.

00:46:40Şey, şey, Gamsi Hanım. Arkadaş çok deneyimli değil de hani...

00:46:44Hiç önemli değil. Siz hiç merak etmeyin. Ben hallederim Gamsi Hanım.

00:46:48Sen de.

00:46:52Güzel kız.

00:46:54Hadi kolay gelsin.

00:46:59Ben şey yapayım.

00:47:00Gül.

00:47:01Arkadaşım.

00:47:02Hayır, sus. Sus. Ne diyor bu?

00:47:04Defile diyor, yeşil elbise diyor, yürüyeceksin diyor.

00:47:07Dedi. Dedi vallahi dedi.

00:47:09Ama ben ne düşündüm biliyor musun kızım?

00:47:11Pozitif tarafından bakalım olaya.

00:47:14Yani sen babanın tasarladığı salonu göreceksin.

00:47:17Podium kristal salonda.

00:47:18Tamam da ben bu şekilde görmek istemiyorum ki yürüyemem.

00:47:20Ben diyorum sana yapamam diyorum kızım. Anlamıyor musun?

00:47:23Ya yaparsın Lili ya.

00:47:24Ya kızım bak, sen var ya, sen gülsen dünya durur yani.

00:47:30Sen o kadar güzel gülüyorsun ki gülümse yeter.

00:47:33Begüm, yapamam diyorum sana. Yapamam. Bitti.

00:47:39Güzelmiş.

00:47:41Yapamam.

00:47:52Bu dizinin betimlemesi TRT tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.

00:47:59Erişim www.seslibetimlemedernegi.com

00:48:22Nereye gidiyorsun?

00:48:39Sen nereden geliyorsun?

00:48:41Komik mi?

00:48:46Beni Antalya'ya toplantıya göndermiştin. Unuttun herhalde.

00:48:51Yok, unutmadım. Uçağının ilk saatinde biliyorum ya, saatler önce geldi hani.

00:48:56Otele gitmişsin. Onu soruyorum.

00:48:59Babana hesap verdin. Sonra otelin barında bir şeyler içtin. Oldu mu?

00:49:04Oldu. Afiyet olsun.

00:49:10Sevil, ben birine aşık oldum.

00:49:12Yine mi?

00:49:21Bu sefer ne kadar sürecek acaba?

00:49:24Bu sefer farklı.

00:49:34Gerçekten seviyorum onu.

00:49:36Boşanmak istiyorum Sevil.

00:49:39Tamam. Sana karışan yok. İstediğin gibi davranabilirsin.

00:49:43Boşanma konusunu açma yeter.

00:49:45Bu ara bir skandal kaldıramayız. Hiç seninle uğraşacak durumda değilim.

00:49:50Mutlu değiliz. Birbirimizi sevmiyoruz.

00:49:53Ergen ergen aşıklar gibi ağlama ya.

00:49:58Babam yine bir şeyler karıştırıyor. Otelde her şey birbirine girdi.

00:50:01Kaan çıktı geldi. Seninle uğraşamam anlıyor musun?

00:50:03Kaan kim?

00:50:04Çok güzel soru. Üvey kardeşim var ya, Kaan. O geldi.

00:50:09Otelin yönetimi bana geçmeden bir skandalla uğraşamam anlıyor musun?

00:50:13İstemiyorum Sevil. İstemiyorum anlıyor musun? İstemiyorum.

00:50:18Gidemezsin. Ben istemeden hiçbir yere gidemezsin.

00:50:25İstemiyorum diyorum Sevil.

00:50:26Geç kalıyoruz.

00:50:39Evet, Oya biraz sıkıyor orası ya.

00:51:01Vay vay vay. Ateş ya ateş.

00:51:08Yani biz de burada birbirimizi övüyoruz ama yani sen geldin şimdi fıs olduk.

00:51:12Konuşma. Yakışıklı.

00:51:14Çok iyi olmuşsun.

00:51:15İyi akşamlar.

00:51:18Sevil.

00:51:21Bizi biraz yalnız bırakır mısınız?

00:51:38Ne kadar değişmişsin.

00:51:43Sen hiç değişmemişsin.

00:51:46Babamın seni en iyi okullarda okutması, en iyi şartlarda yaşatması gerçekten iyi olmuş.

00:51:53Bu arada baba diyor musun hâlâ Çetin Bey diye mi hitap ediyorsun?

00:51:58Hiç ona hitap etmemi gerektirecek bir diyaloğumuz olmadı.

00:52:01Ama ben seni gerçekten canlı gönülden tebrik ederim.

00:52:06Gerçekten.

00:52:08Şu haline bakınca kimse senin bir oda hizmetçisinin oğlu olduğunu anlayamaz.

00:52:12Cidden.

00:52:13Bundan mı vuracaksın beni?

00:52:16Sohbet ediyoruz yalan mı?

00:52:18Ne istiyorsun Sevil?

00:52:19Yıllardır görmediğin üvey kardeşine sarılmaya gelmediysen...

00:52:24...sadede gel. Ne istiyorsun?

00:52:26Gitmeni.

00:52:28İlginç.

00:52:38Çünkü baban kalmamı istiyor.

00:52:44Ne olacağını sanıyorsun?

00:52:46Yıllar sonra birbirinize kavuştunuz ve sarılıp bu yolda beraber mi yürüyeceksiniz?

00:52:51Aslında senin için üzülüyorum biliyor musun?

00:52:54Babamı hiç tanımıyorsun.

00:52:56Bana olan nefretin bir gram olsun az almamış.

00:53:00Zor olmalı senin için.

00:53:03Bu ailede yerin yok.

00:53:06Bu otelde hiç yerin yok.

00:53:10Bu otel benim. Anlıyor musun? Benim.

00:53:15Babam yıllar önce bir hevesle seni pedakladı diye ben bu kadar emeğimi boş...

00:53:19Kendinden bu kadar korktuğuna göre kendine hiç güvenmiyorsun.

00:53:27Bir hizmetçinin oğlundan korkmam ben.

00:53:37Bu adam gitmeyecek Nihat.

00:53:39Onu buradan göndermenin tek yolu planımızın işlemesi.

00:53:42Bu akşam en ufak bir aksilik bile istemiyor.

00:53:45Merak etmeyin Sevgilim. Her şeyi bizzat ben organize ettim.

00:53:50Gamze'nin koleksiyonunun final parçası çalınacak. En değerlisi o.

00:53:54Sakın karıştırmayın.

00:53:56O kadar da çalıştığınızı biliyorsunuz değil mi?

00:53:58O kadar da çalıştığınızı biliyorum.

00:54:01Gamze'nin koleksiyonunun final parçası çalınacak. En değerlisi o.

00:54:05Sakın karıştırmasınlar. Tamam mı?

00:54:07Kontrol ettim efendim.

00:54:08Sevgilim, bu gece o kolye çalınacak. O ortaklık da sona erecek.

00:54:13Emin olabilirsiniz.

00:54:14Umarım. Umarım.

00:54:19Bu kolye Gamze Hanım'ın koleksiyonunun final parçası.

00:54:22En kıymetlisi yani.

00:54:25Paha biçilmez bir parça.

00:54:29Onu çok iyi taşı güzelim.

00:54:32Elimden geleni yapacağım.

00:54:36Bu kolyeyi ben alacağım.

00:54:38Bu kolyeyi ben alacağım.

00:54:40Bu kolyeyi ben alacağım.

00:54:43Bu kolyeyi ben alacağım.

00:54:45Bu kolyeyi ben alacağım.

00:54:48Kızlar, beni dinleyin.

00:54:52Defile bitince podyumdan inip bir şarkı boyunca...

00:54:56...konukların arasında gezineceksiniz.

00:54:58Ve mücevherleri yakından göstereceksiniz. Tamam mı?

00:55:03Konuklarla sohbet edebilirsiniz. Onlarla dans edebilirsiniz.

00:55:09Ancak seromani bittikten sonra...

00:55:11...yandaki kapıdan girip mücevherleri güvenliğe teslim ediyorsunuz.

00:55:17Sakın güvenliğe mücevherleri teslim etmeden önce tuvalete bile gitmiyorsunuz.

00:55:22Anlaşıldı mı? Birinizin kolyesinin başına bir şey gelecek olursa eğer...

00:55:27...kendinizi karakolda bulursunuz. Ona göre.

00:55:31Kolyelerin sorumluluğu size ait.

00:55:35Hadi hazırlanın bakalım.

00:55:47Merhaba.

00:55:48Leyla Hanım, hoş geldiniz.

00:55:50Hoş bulduk.

00:55:52Çok güzel.

00:55:53Kendinize iyi baksın.

00:56:05Merhaba, hoş geldiniz.

00:56:07Hoş bulduk.

00:56:09Hoş geldiniz.

00:56:10Hoş bulduk.

00:56:11Hoş bulduk.

00:56:13Hoş bulduk.

00:56:14Hoş bulduk.

00:56:17Fena değil. Fena değil.

00:56:21Begüm, yeter artık. Düşmemi mi bekliyorsun? Yapma.

00:56:24Tamam, on dakika kaldı.

00:56:26Bak var ya, sana hayat boyu cefa, vefa. Gerçekten. Ne dersen.

00:56:32Ama biraz kazık gibi duruyorsun.

00:56:34Begüm, sus. Sus Begümcüğüm. Olur mu?

00:56:36Tamam.

00:56:38Bak, vallahi ben de çatlayacağım yalnız gerginlikten.

00:56:41Zaten Kaan Tunca falan bütün gün başımıza gelenler...

00:56:44...ben de günlük gerginlik dozumu doldurdum.

00:56:47Kaan Tunca kim?

00:56:49Patronun oğlu. Bağırma.

00:56:51Kızım, bu adam var ya, manyak.

00:56:53Bu kral dairesini tutmuş, eşyaların yerini değiştiriyor falan.

00:56:57İçeriye kimseyi sokmuyor.

00:56:58Deli.

00:57:00Evet. Buda'ya çıktım ben de. Beni içeri almadılar.

00:57:03Ondan azar işittim ben patrondan.

00:57:05Gıcık bu.

00:57:06Evet. Gıcık gıcık.

00:57:08Bir de var ya, sabah gitmiş bir garsona bağırmış.

00:57:12Olay olmuş aşağıda.

00:57:13Saygısız üstüne bir daha. Hepsi böyle bunlar.

00:57:16Saygısız. Felaket.

00:57:18Ama bu oteli Sevil Hanım'ın elinden alabilirmiş.

00:57:22Öyle hırslı gaddar bir tip falan.

00:57:25Ondan Sevil gürlüyor sabahtan beri.

00:57:28Bana o yüzden köpürdü o.

00:57:31Evet.

00:57:33Tamam, ben anladım. Anladım, anladım.

00:57:35Aynen.

00:57:37Bir dakika. Biz neyi düşünmedik?

00:57:40Ya beni Sevil Hanım şu an yürürken tanırsa?

00:57:42Buna mı saklayacaksın beni?

00:57:43Ay arkadaşım ya, o bin kişiyle mülakat yattı sabahtan beri.

00:57:47Nasıl tanısın seni? Hollywood starları gibisin.

00:57:50Vallahi ben görsem sokakta tanımam o derece yani.

00:57:53Diyorsun.

00:57:54Evet.

00:57:55Bana bak, bak senin başın derte girmesin diye yapıyorum.

00:57:58Yoksa biliyorsun elim ayağım titrer benim böyle şeylerde.

00:58:00Değerimi bil. Akşam bana sütlaç yap.

00:58:02Biliyorum, biliyorum. Aşkım tepsi tepsi yaparım sana.

00:58:05Bütün sütlaçlar seni...

00:58:06Baba.

00:58:10Allah'ım, cesurum.

00:58:12Bak, şunu da al. Unutma ben kaybederim çantamdan, tamam mı?

00:58:17Bir dakika dur, dur. Sen Münevver teyze ararsa ne diyeyim?

00:58:20Hiçbir şey söyleme. Ben tiyatroya gittik dedim, beni bozma yeter.

00:58:23Tamam.

00:58:24Evet, şov zamanı.

00:58:27Toplanın kızlar, hadi bakalım.

00:58:31Muhteşem görünüyorsunuz.

00:58:33Hazır mısınız?

00:58:35Hazırız.

00:58:36Hazır mısınız?

00:58:38Hazırız.

00:58:39Hadi o zaman, şov zamanı.

00:58:42çıkar

00:59:01E, biz sohbet edelim bari ya.

00:59:03Hayır, bir de biz böyle ayakta dikilerek ne yapıyoruz biz burada tam olarak?

00:59:07Gözlem.

00:59:08He.

00:59:10Valla ben çok girel kadınlar görüyorum.

00:59:14Sevile Hanım her şeye hakim.

00:59:16Herkese sohbet ediyor. Çalışanlar ondan çekiniyor.

00:59:19Yani her şey dört dörtlük olmuş.

00:59:21Kocası mutsuz görünüyor sadece.

00:59:25İşte gözlem böyle yapılır.

00:59:34Artık içme bana.

00:59:36Neden?

00:59:37Seni rezil edeceğimden mi korkuyorsun sevgili karıcığım?

00:59:40O aşamaya geçeri çok oldu sevimsiz kocacığım.

00:59:45Gel buraya al şunu.

00:59:50Cüneyt Bey.

01:00:01Bir dakika ya.

01:00:03Bu bizim Gamze değil mi üniversiteden?

01:00:06Evet. Çetin Bey'in otele ortak olarak davet ettiği yatırımcılar Gamze ve babası.

01:00:12Gamze mi yatırımcı?

01:00:14Senin oteli alma fikrin...

01:00:17...Gamze ile ortak olmak mıydı yani?

01:00:19Gamze diyorum abi Gamze.

01:00:21Senin ağzından çıkanı kulağın duyuyor mu?

01:00:23Yani oteli alacağım diye Gamze ile ortak olmak nedir ya?

01:00:26Sakin ol ben ne yaptığımı biliyorum.

01:00:27Kan Bey oteli alacağım dediniz ama otel satılık mı?

01:00:30İşte güzel soru bu.

01:00:32Değil.

01:00:33Allah beni sınıyor. Valla ben sınavdan geçiyorum.

01:00:35Yani yoksa bu kahra ben niye çekeyim?

01:00:40Valla bu kadının bakışları bile ürpertiyor insanı.

01:00:43Ferit Bey Gamze kim?

01:00:44Dur bir.

01:00:46Canım Gamze...

01:00:47...Kaan Bey'e üniversiteden takık bir kadın.

01:00:50Kaan'ı sevgilisi sanıyordu.

01:00:52Bütün okulda adı çıkmıştı.

01:00:53Normal görünen bir deli.

01:00:55Yani kısacası...

01:00:56...yandık biz.

01:00:58Nedir durum? Her şey yolunda mı?

01:01:00Her şey yolunda Sevil Hanım merak etmeyin.

01:01:02Tefili bir sonlansın.

01:01:04Operasyonu tamamlamış olacağız.

01:01:06Çok gerginim.

01:01:08Hiç gerilmeyin Sevil Hanım.

01:01:10Kontrol bende merak etmeyin.

01:01:11Hah Kaan da geliyor.

01:01:13Cinek Bey.

01:01:14Kaan.

01:01:16Gelmene çok memnun oldum.

01:01:17O bana anlattı mı şartımızı?

01:01:19Evet.

01:01:20Konuştuk biraz.

01:01:21Ne?

01:01:22Ne?

01:01:23Ne?

01:01:24Ne?

01:01:25Ne?

01:01:26Ne?

01:01:26Nasıl?

01:01:31Gelmene çok sevindim.

01:01:36Hoş geldin.

01:01:38Hadi.

01:01:39Hadi gel. Şöyle geçelim.

01:01:40Gel gel.

01:01:56🎵I'll let you get to me, I'll let you get to me, I'll let you get to me once now, baby🎵

01:02:04🎵I'll let you get to me once now, baby🎵

01:02:07🎵But I'll never let you win again🎵

01:02:18Bütün koleksiyonu ben tasarladım.

01:02:20Duydum, evet. Çok da güzel görünüyorlar.

01:02:23Mücevherler yani.

01:02:25Beğendin mi gerçekten?

01:02:26Gerçekten. Çok beğendim.

01:02:27🎵I'll let you get to me once now, baby🎵

01:02:31🎵I'll let you get to me, I'll let you get to me once now, baby🎵

01:02:38🎵But I'll never let you win again🎵

01:02:39Çetin amcayla konuşabildiniz mi? Ne oldu o iş?

01:02:43Yani sonunda ortak oluyor muyuz?

01:02:47Sonunda?

01:02:48Nurhancığım, üniversiteden beri tanışıyoruz sonuçta.

01:02:51Yani uzun bir tanışmışlığımız var.

01:02:55Hep de hayalimdi açıkçası, seninle böyle yakından çalışmak.

01:03:03🎵Every second feels like hours🎵

01:03:09🎵All stretched out over wires🎵

01:03:16🎵You know the signal never dies🎵

01:03:20🎵So don't you close your eyes, don't you close your eyes🎵

01:03:29🎵No matter how it goes🎵

01:03:36🎵What I learn, oh no🎵

01:03:41🎵No matter what comes, how lost or found🎵

01:03:45🎵I won't let you down🎵

01:03:48🎵I won't let you down🎵

01:03:54🎵I won't let you down🎵

01:04:03🎵Oh, it's raining down🎵

01:04:10🎵I know you're praying for an hour🎵

01:04:17🎵I know you're praying for an hour🎵

01:04:20🎵I know, I know, you know🎵

01:04:24Evet, şimdi herkese bir dansa davet ediyoruz.

01:04:30Final parçası şu kızın boynundaki kolye değil mi?

01:04:33Ramzi'ninki.

01:04:34Aynen, Sevim Hanım.

01:04:35Onu alacaklar.

01:04:36Evet.

01:04:44Ben bu kızı bir yerden tanıyorum.

01:04:46Ben de onu tanıyorum.

01:04:48Ben de onu tanıyorum.

01:04:50Ben de onu tanıyorum.

01:04:53Ben bu kızı bir yerden tanıyorum galiba.

01:05:05Gel, dans edelim.

01:05:11Sen neden Sevim'den çekiniyorsun?

01:05:13Ben kimseden çekinmiyorum.

01:05:15O zaman etrafa bakmayı bırak da yüzüme bak.

01:05:19Dans ediyoruz burada, ayıp oluyor.

01:05:23Kimsin sen?

01:05:25Sen kimsin?

01:05:26Ben sordum önce.

01:05:27Sabah üzerime kahve fırlattın.

01:05:30Şimdi de manken olarak karşıma çıkıyorsun.

01:05:32Ve muhtemelen sevilden kaçıyorsun.

01:05:34Ben kimseden kaçmıyorum.

01:05:36O zaman neden benimle dans ediyorsun?

01:05:41Sürprizlerle dolusun.

01:05:43Demek mankensin.

01:05:44Niye eleştirir gibi söyledin?

01:05:45Manken olamayacak kadar heyecanlısın.

01:05:48Buradan bile kayboluşturmayı ödüyorum.

01:05:52Ben gideyim artık.

01:05:53Sevil bakıyor.

01:05:54Ama sen zaten sevilden kaçmıyordun.

01:05:56İstersen bırakabilirim.

01:05:57Yok, müzik hiç yalana kadar bitene kadar...

01:05:58...biz devam edelim ayıp olmasın.

01:06:01Seni küçük yalancı.

01:06:03Manken değilsin ama gecenin en görkemli kolyesini sen taşıyorsun.

01:06:07Nasıl oluyor bu?

01:06:08Niye ya? Bunu takacak kadar kalifiye biri değil miyim?

01:06:10Konuyu değiştirme.

01:06:13Kahve dans mı ediyor?

01:06:23Sen benim dermanım yok dertliyim.

01:06:29Senin sorunun ne biliyor musun?

01:06:31Ben de benim gibiler.

01:06:35Tamam öyle bugün şey oldu biraz gerildik ikimiz de...

01:06:37...ama ben gergin başladım günü.

01:06:39Siz de gömleği o şekilde atmamalıydınız üzerime.

01:06:41Size patladı yani insan.

01:06:42Bak sen ya.

01:06:43Bu tamamen yani tesadüfen benim başıma gelen bir talihsizlik.

01:06:47Öyle mi?

01:06:48Öyle.

01:06:50Zaten bu otelde bir gariplik var.

01:06:52Herkes gergin içeriye girince anlamıyorum.

01:06:54Sevil Hanım da sabahtan beri herkese bağırıp çağırıyormuş.

01:06:56Sen Sevil'den kaçmıyordun bunu nereden biliyorsun?

01:07:00Kızlar konuşuyorlardı kuliste ondan duydum.

01:07:02Bir de zaten yolunda bir sevimsiz bir kardeşi varmış...

01:07:05...o da gelmiş buraya.

01:07:06Sevimsiz kardeş mi?

01:07:08Evet.

01:07:09O da kim hiç tanımıyorum.

01:07:10Vallahi ben de tanımıyorum ama zaten o da o kadar suratsızmış.

01:07:13Herkese bağırıp çağırıyormuş huysuzmuş.

01:07:15İnsanlıktan nasibini almamış o da.

01:07:17O da?

01:07:18Ben peki bu patronun oğluna mı benziyorum onu mu demek istiyorsun?

01:07:21Vallahi sen patronun oğlu hiç fark etmez.

01:07:23Kendinden aşağıda olan insanlara kötü davranan herkesten bahsediyor.

01:07:28Ben de bu insanlıktan nasibini almamış insanlar kategorisine giriyorum.

01:07:32Öyle mi?

01:07:33Öyle.

01:07:40Tam olarak bundan bahsediyorum.

01:07:42Bu tavrından bahsediyorum.

01:07:43Umarım bir daha karşılaşmayız.

01:07:44Mümkün değil.

01:07:45Şimdi koleksiyonumuzun final parçası kolyeyi...

01:07:48...son bir kez görebilmek için...

01:07:50...mahkememizi sahneye rahatsız ediyoruz.

01:08:06Kızın adı ne?

01:08:08Leyla.

01:08:12Ben bu kızı bir yerden tanıyorum ya.

01:08:14Bu kolye üzerinde gerçekten aylarca çalıştık.

01:08:17Benim için çok özel bir parça.

01:08:20Ve tabii ki tahmin edersiniz...

01:08:22...bir adet üretildi.

01:08:27Ne serden be?

01:08:30Efendim hepiniz hoş geldiniz.

01:08:33Biliyorsunuz biz bir aile şirketiyiz.

01:08:38O yüzden de sevgili kızım Sevil'i...

01:08:41...ve değerli oğlum Kaan'ı da...

01:08:44...buraya çağırmak istiyorum.

01:08:51Efendim eğlenmeye devam.

01:08:54Keyfini çıkartın.

01:08:55Tadını çıkartın.

01:08:58Yine dibimdesin.

01:09:04Sen patronun oğlu musun?

01:09:06Evet.

01:09:08Uyuz, suratsız...

01:09:10...burnu havada bir de neydi?

01:09:13İnsanlıktan nasibini almamış.

01:09:17İşte o benim.

01:09:20Memnun oldum.

01:09:21Ben de.

01:09:34Hanımefendi.

01:09:35Hanımefendi, kolyenizi teslim almam gerekiyor.

01:09:37Siz alıyorsunuz, tamam.

01:09:44Buyurun.

01:09:45Tamam mı?

01:09:46Tamamdır.

01:09:52Zannettiğimden daha kolay oldu.

01:09:54Kolye bende.

01:10:05Kolye nerede?

Çift Kişilik Oda - 1. Bölüm. Part 1

Category

Transcript

Recommended