Grenfell : Uncovered ｜ Official Trailer ｜ Netflix

NoPopCorn

Transcript

00:00Sous-titrage Société Radio-Canada

00:30Sous-titrage Société Radio-Canada

01:00I honestly believed it would be dealt with because it's the United Kingdom.

01:09Somebody had been grossly negligent.

01:13This is described as sticking a petrol tanker to the outside of a building.

01:18This was just huge corporate scandal.

01:20There's internal emails that say, oops, we are not clean.

01:25Sadly, companies were able to find a way around the regulations.

01:28Any minister who wants to introduce a regulation has to scrap one.

01:32We raised concerns with the council.

01:34We were labelled scroungers.

01:36We didn't deserve anything, so just shut up.

01:40There are thousands of buildings that still have the combustible cladding.

01:44Feel free to ask me as many questions as you like, but use your time wisely.

01:48Right.

01:50There's 72 people died.

01:53We still don't know who's going to be in prison.

01:56We just want justice.

01:57It's heartbreaking, unbelievable cruelty.

02:01Everyone is blaming each other.

02:02Dishonesty.

02:02The line governance.

02:03And greed.

02:05Why did this have to happen?

02:08Why?

02:13Why?

02:14Why?

02:15Why?

02:16Why?

02:17Why?

02:18Why?

02:19Why?

02:20Why?

02:21Why?

02:22Why?

02:23Why?

02:24Why?

02:25Why?

02:26Why?

02:27Why?

02:28Why?

02:29Why?

02:30Why?

02:31Why?

02:32Why?

02:33Why?

02:34Why?

02:35Why?

02:36Why?

02:37Why?

Catégorie

Transcription

Recommandations