Category
📺
TVTranscript
00:00Translators & Timing by 5Water Proofreaders & Timing by 5Water
00:21若非为你或谁要这命满九州 If it wasn't for you or anyone else, I would have lived a long life
00:26爱为我所用才不枉生无敌手 Love is all I need, so I won't give up easily
00:31凌峰的高嵩会让我觉得落空 The peak of the peak makes me feel like I'm falling
00:36较尽所有 要和你生死相从 I'll give it all, to be with you through life and death
00:44莫非爱才是准一生从中 Is it that love is the only thing that lasts a lifetime?
00:49为何我越战越觉得苦痛 Why do I feel more and more pain?
00:55没能得到你许我的平凡招募 I didn't get the ordinary care you gave me
01:00那几年 轮回倒流 Those few years, I've been lost
01:06若你怀中而不是云封 If you're not in my arms, but in the clouds
01:11穿过那迷雾已重重封锁 I've been through the fog and it's been blocked
01:16这世道胜负也善恶殊情殊种 This world is full of victory and evil
01:22只有爱给我天空海阔 Only love can give me the vastness of the sky
01:29去做你的英雄 To be your hero
01:52作词 作曲 编曲 混音 母带 录音 母带 混音 母带 母带 母带 母带 母带 母带 母带 母带 母带 母带 母带 母带 母带 母带 母带 母带 母带 母带 母带 母带 母带 母带 母带 母带 母带 母带 母带 母带 母带 母带 母带 母带 母带 母带 母带 母带 母带 母带 母带 母带 母带 母带 母带 母带 母带 母带 母带 母带
02:22眼睛也挂着泪滴
02:26谁随着风回去
02:30散落在雨里
02:35我自愿难再迷失
02:39你只好分离
02:43时间再多欢喜
02:46万种风景
02:48孤寂你在我心
02:52回忆彼此聚
02:54几相思已去
02:57晚风摇曳烛火冷清
03:01太阳之间时光穿梭回忆里
03:07不闻朝夕
03:10爱无归期
03:12此情难追忆
03:14跨越山河只为能够在一起
03:19洁白的羽翼
03:21降落在手心
03:23爱就像雪融在风里
03:51原来是场梦啊
04:21昨天是南俊带我回来的
04:45是 昨天你喝多了
04:49那天我喝醉之后
04:51有没有说什么
04:53会惹恼南俊的话
04:57没有
05:04这谁闹的
05:06不会是我吧
05:13我之前喝完酒不恼人啊
05:31老大老大老大
05:39主公
05:40你不都咋了没事了
05:42猫脑袋
05:43啊
05:44驾
05:45你给我服装啥这不养过猫了吗
05:48好傻啊
05:51咋了嘛
05:52驾
06:05女君
06:12干什么
06:14就是之前在荣俊的时候
06:17魏良不是送了我一个小金镖吗
06:21丢了
06:22没有没有那怎么能丢呢
06:25就是我想给他回个礼
06:29是上次我找他打听南俊为何生气的时候
06:32答应他的
06:34你回呗你在这扭捏什么
06:37你
06:39我想送他一个
06:41这个
06:43护心镜
06:46这不是挺好挺实用的吗
06:49但它就是一个普通的铜镜
06:52我想送他一个更好的
06:55那我又没什么见识
06:59女君你帮我拿个主意呗
07:05给我吧
07:06谢谢女君
07:19南俊
07:20女君呢
07:22女君出去买东西了去了西市那边
07:25这会应该快回来了
07:26好知道了
07:28女君
07:57南俊
07:59南俊今日回来了这么早啊
08:01是啊
08:02今日去忙什么了
08:04就去街上逛了一下
08:06南俊用过膳了吗
08:08还没呢
08:09快去备饭吧
08:10是
08:12我去换个衣服
08:13好
08:28南俊
08:54女君今日可还忙碌啊
08:57还好
08:59就算是为我办事
09:01也得注意身体啊
09:08南俊是在说
09:09陆离大会的事吧
09:11南俊放心
09:12请简我基本上都已经拟好了
09:15南俊无需再费心
09:17只是有一事我想向南俊禀明
09:21我也许久没有见过张姐了
09:23所以这次陆离大会
09:25想请他们也来
09:26代表燕州
09:28可以啊
09:29也不是什么大事
09:30对
09:31边州那边就不要邀请了
09:34毕竟休息一时
09:35跟边州无关
09:37再说了
09:38如果请了边州
09:39会让祖母和表兄为难的
09:41谢明白
09:56你没什么要跟我说的吗
10:00或者还有什么事没做
10:11谢谢你姐
10:16哦
10:17那你谢
10:19好
10:38我去看看饭好没有
10:40我饿了
10:41我去
10:42我去
11:11你去啊
11:14你是不是有什么事忘了
11:41好了
11:42现在南俊就不用担心
11:43晚上助我回眠了
11:47多谢
11:49等等
11:52你就没有
11:54别的事还没干吗
12:01没了
12:05那你早点歇着
12:07好
12:11好
12:31你伯父也就算了
12:33你父亲是最担心你的
12:35你早点回去
12:36给他报个平安
12:40那
12:41伯母何时回去
12:45你长姐和姐夫
12:47要去渝郡参加陆离大会
12:49我陪他们
12:51正好也看看你姐姐过得如何
12:55陆离大会
12:56嗯
12:57是那种比拼棋社的那种吗
13:00以前我只是听闻
13:02未曾得见
13:03莫谈了啊
13:05我们也是有要事前往
13:06真的不方便带你
13:09阿泽
13:11我吩咐了几人送你回城
13:13你就放心回吧
13:19姐夫
13:20我还想要一样东西
13:22有了它
13:23我这次回去便没有什么遗憾了
13:25你尽管说
13:26我定义你
13:28我想要一匹日行千里的骏马
13:30旁人拍马难及的那种
13:33这好说
13:34没问题
13:35多谢姐夫
13:39陆离大会的基本流程已经拟定
13:42第一日
13:43搏击比武
13:44第二日
13:45围捕打猎
13:46晚上小会
13:47在宴请群雄
13:48共商修渠大事
13:50是
13:51是
13:52虽说此次
13:53是为了展示威国实力
13:56但是
13:57在比试中还是要注重自身安全
14:00嗯
14:01那这个时候呢
14:02护心镜就极为重要了
14:04关键的时候
14:05必须要注意
14:06身体
14:07关键的时候
14:08真的能保命
14:10那是自然了
14:13说到这个我突然想起来
14:15女君给我打造了一枚
14:17特别的护心镜
14:19要比平常的都厚实一些
14:21而且周围呢
14:22都刻有经文
14:23大有保佑之意
14:28主公
14:30你说的是这个吗
14:37怎么在你这儿
14:38不是
14:39今天早上小桃送给我的
14:42肯定小桃送错了
14:50拿着
14:52我记错了
14:54我的那一块呢
14:55是
14:57白玉相前
14:58金丝下边
15:00然后上面呢
15:01还相有两枝鸳鸯
15:05大有两情前景之意
15:08女君送的
15:09那肯定不一样了
15:10那怎么一样
15:14下酒
15:20路上别贪玩
15:21早点回家
15:24知道了
15:28就到这儿吧
15:29别送了
15:30伯母
15:31阿姐
15:35路上小心
15:36阿四
15:57走了
16:07驾
16:08驾
16:16名单也已经和
16:17公孙先生商量好了
16:19男君还有什么要加的吗
16:22没有了
16:23一定就好
16:26对了
16:28上次你说
16:29这次要邀请你姐姐
16:30还有笔芝过来
16:32是
16:34那他们感情还算和睦吧
16:37挺和睦的
16:40这笔芝也是一个习武之人
16:43想必也经常跟人比试
16:47是啊
16:50那这刀戒无眼
16:51他应该也会经常受伤吧
16:54当然
16:57那你长姐
16:58会不会偶尔给她缝制铠甲
17:01或者什么之类的
17:06还会给她缝制鞋袜什么的吧
17:10鞋袜肯定不够我鞋袜
17:12那别的呢
17:16男君若是觉得长姐
17:17有什么做得不妥的地方
17:19不妨和我直说
17:23也没什么
17:27男君这是怎么了
17:29啊
17:35今日啊
17:36我跟那个魏良
17:37我们两个比试武功
17:38这明明两败俱伤
17:39但唯独回来之后
17:40我一人凶过他
17:42是不是受伤了
17:43这魏良也是
17:44下手怎么没轻没重的呀
17:46倒也没什么事
17:48他那点功夫本来伤不了我
17:50但
17:52但他带了护心镜
17:55我没有
17:59这样
18:00我吩咐他们
18:01这几日的饭菜里边
18:02都不要加辛辣和牛羊的发物
18:11真的没事吗
18:12要不要叫师医看看
18:13不用不用不用
18:14吃饭吧
18:17汤不能喝
18:23好
18:29就吃点这个吧
18:46破镜了看一天了
18:47不是他有事吗
18:48别碰别碰
18:49酷
19:00慢点
19:02自从有了这个护心镜
19:03你都不会好好走路了
19:05这毕竟是小涛的一片心意嘛
19:08带这么个破玩意
19:09不知道怎么显摆好
19:11这东西是用来护着你的
19:13不是让你护着他的
19:20不过是什么意思
19:22你要是处理不好这事
19:24就不是这么简单
19:25把你派去苦寒之地
19:27这镜子你就用得上了
19:41记住
19:46怎么了你鬼鬼祟祟的
19:50我问你个事
19:52女君是不是能给主公一个护心镜
19:55把玉镶嵌进一家祠
19:57还可有鸳鸯门似的
19:59啥呀哪有这种东西啊
20:04这天底下哪有这样的护心镜啊
20:07马上就要有了
20:09我逛遍了于俊所有的铺子
20:11那护心镜要么青铜要么黄铜
20:14金香玉的别说没卖的
20:16人家听都没听过
20:18男君这不是为难人吗
20:20他既然已经说了
20:22我就得给他做出来
20:25前一阵子送了好多节礼
20:28我记得里边有一块上好的白玉
20:31还有一些黄白之物
20:33你们把它取过来
20:35是
20:46将军
20:48将军
20:49将军
20:50夫人
20:51小郎君不愿回康郡
20:52落下银枪
20:53只身朝于俊方向去了
20:55因他胯下宝马
20:56是将军所亲选
20:58我等莫急
20:59他还说什么了
21:00他说他在于俊等夫人
21:02鱼庐
21:03速速去追小郎君
21:05是
21:18青春草
21:24姑袖潮潮
21:31我只怀你一人
21:37欢春如晓
21:43阿姐
21:45这如今你嗓子都坏了
21:47再唱下去
21:49怕是这声音
21:50反正它也好不了
21:52不过
21:54既如此
21:56倒是更便于我息事
22:00阿姐这是何意
22:03威侯这个人
22:05本就正情正义
22:07我这嗓子若是因他而坏
22:11那他必然得接纳我
22:13让我参加奴隶大会
22:16可是阿姐
22:17你这嗓子不是和耀和坏的吗
22:20与威侯
22:21是吗
22:28分明是燕周目
22:29遍寻天下美人用于联姻
22:34他知我有姿色又甚绿绿
22:37于强掳我献与威侯
22:42我是因为这件事
22:43而自愿毒压了嗓子
22:46是
22:48阿姐说的是
22:51去准备一下去于峻的事宜吧
23:03伯公
23:07你怪我吧
23:09但我已是别无选择
23:39手朝朝
23:44我只怀疑
23:51婉转如霞
24:06南俊
24:07请件已经备好了
24:08即日就可发出
24:10好辛苦你了
24:11我待会儿叫人过来取
24:13我给南俊备了份礼
24:15望南俊喜欢
24:34那我先去忙了
24:38好
24:44南俊
24:46南俊
24:47玉楼夫人在驿馆
24:48想要求见南俊
24:52知道了
24:57要不要我陪南俊一起去啊
24:59我答应过你要好好照顾他的
25:02这几天你准备请检也辛苦了
25:04我自己去就行
25:08好
25:19如何
25:21在下医术浅薄
25:23玉楼夫人的嗓子恐怕看不好了
25:28下去吧
25:29是
25:34这好好的
25:35嗓子怎么就坏了呢
25:36我
25:40禀威侯
25:43自姐夫殒身以后
25:44陈邦为了追拿阿姐
25:47便把阿姐有异色
25:49扇金绿的事情传播了出去
25:52引得天下群雄纷纷虎视眈眈
25:55阿姐为了避免被贼人觊觎
25:57就
26:01就要哑了自己
26:03玉楼夫人何必如此呢
26:06我虽为一贱女子
26:09这点气节还是有的
26:10威侯有所不知
26:11那贼人
26:12子歇
26:13出去
26:14阿姐你让我说
26:15逼得阿姐哑哑自己嗓子的贼人
26:18就是燕州牧
26:19巧月
26:21巧月
26:22巧月四处搜寻女子
26:25听闻阿姐知名后
26:26更是穷追不舍
26:28甚至妄图抢路
26:30这乔家尚在孝期
26:32何故如此
26:35威侯有所不知
26:36这巧月四处搜寻女子
26:38其实并非为了她自己
26:41而是献给各州
26:43妄图拉拢关系
26:45这次抢路我阿姐
26:46也是为了敬献给威侯
26:48以稳住其侄女
26:50在威国的女君地位
26:52以保护自己的家园
26:54以保护自己的家园
26:56以保护自己的家园
26:57以保护自己的家园
26:58以保护自己的家园
27:03她定是不知道
27:04你我曾是旧相识
27:07所以派了赤子前来追我
27:09想将我抢路回康郡
27:12你说的可是秋慈
27:13她年纪轻轻
27:15却手段毒辣
27:18为了追回我
27:19更是无所不用其极
27:22多亏我有紫心护我
27:24我们才侥幸逃出
27:26只是
27:28The journey was hard, and you didn't even keep the jade that Lord Bo left me.
27:40I didn't want to bother you again, but now, I'm really in the wrong.
27:49How could this be?
27:51I had no choice but to poison my own throat.
27:57What's the point of poisoning?
28:00It's no use.
28:02It's better to go back.
28:06I don't dare to be a cold-blooded dragon bird.
28:15It's just that there's something I have to ask you.
28:20I don't care what Qiaoyue thinks.
28:23But what do you think?
28:27Did you really let Qiaoyue fall in love with you?
28:32I don't know about this.
28:36Then I can rest assured.
28:39It seems that the Qiao family is doing it on their own.
28:42My sister should know nothing about it.
28:44Don't get involved in this.
28:49Don't worry, Mrs. Yuru.
28:51The Qiao family doesn't know about this.
28:54I won't blame them.
28:56The Qiao family has done so many bad things because of their love for their sister.
29:04What they destroyed today is the jade that Lord Bo left me.
29:08What they destroy tomorrow may be the reputation that the Wei family has accumulated for generations.
29:13Reputation?
29:17Don't worry, Mrs. Yuru.
29:19I'll give you an explanation.
29:21Have a good rest.
29:23I'm leaving.
29:35Zixi.
29:37Sister.
29:43Let's get married again.
29:45Don't worry, sister.
29:47The rarest thing about you is this nobility.
29:50You can't lose your identity at any time.
30:02Fei Liang.
30:03Master.
30:04Yuan Zhoumu is collecting beauties and sending them to different states.
30:07Do you know about this?
30:09I heard that there was a beauty in Yaozhou.
30:12Yanzhou sent someone to check it.
30:14That's all.
30:15Master, why are you angry?
30:19Master.
30:21You asked me to go to the lady and get the invitation back.
30:24Do you want to confirm it again?
30:26Send it away.
30:28Wait.
30:38The Qiao family does not invite first.
30:39Don't invite.
30:41Send it away.
30:42Yes.
30:54Why do you send gifts to Mrs. Yuru?
30:58I have promised Nan Jun to take good care of her.
31:00I will do my best.
31:03I read it.
31:04The gifts on the list are all good.
31:06You can add a warmer.
31:07She is tired and sick all the way.
31:09Send it to her quickly.
31:10Yes.
31:17Yujun.
31:18Yujun.
31:19Something happened, Yujun.
31:21How old are you?
31:22Why are you in a panic?
31:23Can't you talk slowly?
31:26Brother Dun said that Nan Jun deducted the invitation to Boya.
31:30He said that Mrs. Yuru complained to Nan Jun.
31:33In order to consolidate your position,
31:35he sent a young man to steal it.
31:37He wanted to give it to Nan Jun.
31:39How can uncle be so confused?
31:42Zhou Mu did it.
31:44But why did the young man do that?
31:46I don't know.
31:48Brother Dun said that Nan Jun had confirmed it.
31:50There are rumors about Zhou Mu searching for beauties everywhere.
31:53He also said that Yanzhou and Weiguo did it together.
31:56Nan Jun is very angry now.
32:01Do you want to plead for Yanzhou?
32:05It's such a big event.
32:06If we don't send someone,
32:08it will be too embarrassing.
32:12Don't panic.
32:14It's half true and half false.
32:17It can't be said clearly in a moment.
32:19And he is angry now.
32:22We can't touch him.
32:36What's this?
32:41This is the jade pendant that my elder brother gave to Mrs. Yuru.
32:44But he broke it when he escaped to Yujing.
32:53I'm really sorry that my uncle did such a thing.
33:05You don't have to blame me.
33:07I feel the same way as you do.
33:12Why don't you plead for the Nans?
33:15My uncle is always in a bad mood.
33:17He took me home with a letter
33:18and asked what he was thinking.
33:20Then he explained it to Nan Jun.
33:27I want to ask you.
33:30If one day,
33:32the Qiao family has a dispute,
33:35will you stand by my side?
33:37At this moment,
33:39I'm on Nan Jun's side.
33:48Although it's not because of me,
33:50I can't get rid of it.
33:52Tomorrow,
33:53I will plead guilty to Mrs. Yuru
33:55and fix this jade pendant for her.
33:58You don't have to.
34:00I didn't mean to blame you.
34:02I'm just a little disappointed.
34:04Your uncle is doing evil
34:07under the name of the Qiao Wei Alliance.
34:09I have to give an explanation to the world.
34:13But...
34:18I can't let you
34:21get what you want
34:23with this jade pendant.
34:30Nan Jun is in a lot of trouble.
34:32I can understand.
34:46Can't you
34:49just do it for your parents?
34:59I'm sorry.
35:29I'm sorry.
35:36I told you long ago
35:38that the current queen
35:40is the one who will be favored by her.
35:42Don't fight with her.
35:46Uncle always said that Tao Guang raised Hui.
35:48I'm afraid there will be trouble.
35:51He keeps provoking his father
35:53and wants his son to stay and be the heir.
35:56Then you practice martial arts here all day
35:58without any problems?
36:00You have to spend more time to please His Highness.
36:03As long as you can win His Highness's favor,
36:06what's the use of provoking him?
36:09Remember,
36:10in the end,
36:11you are the rightful heir.
36:14Do you understand?
36:28Yes.
36:35I heard that
36:36Wei State is going to hold a land registration meeting.
36:39The invitation has been sent to His Highness's hands.
36:43I believe
36:44as long as you seize this opportunity
36:46and make your name known to the world,
36:48the position of the heir
36:49will still be very stable.
36:54If I marry Wei State,
36:56I'm afraid she will be more proud of her father.
37:03You
37:04have always been
37:05a coward.
37:09I have to remind you
37:11that your current position
37:13is already in danger.
37:21Your Highness.
37:22Your Highness.
37:26His Highness has sent a message.
37:27Please go over.
37:35Father.
37:37Princess Consort.
37:43I called you here today
37:45to discuss the land registration meeting.
37:48I plan to take Qi'er to the Yu Troop.
37:59Liu Qi is not even eight years old.
38:01I'm afraid
38:02others will think that there is no one in our Liangya State
38:04and make a joke.
38:06Please think twice, Father.
38:08The invitation says
38:09to invite Prince of Liangya personally.
38:12With Your Highness here,
38:14who would bully Qi'er when she was young?
38:16If you want to make a joke,
38:18Mao Qin lost his own family
38:21and let Pan Yi attack him.
38:23He even offended Marquis Wei.
38:25If Mao Qin didn't make trouble over and over again,
38:28how could your father
38:29get old and get married
38:30to Marquis Wei?
38:32Why do you have to go to the Yu Troop
38:34and humiliate yourself?
38:37What I discussed with my father
38:38is a serious matter.
38:40When can a woman interfere?
38:42Your Highness.
38:43How dare you!
38:44How dare you offend your mother!
38:47My mother died of illness long ago.
38:50Your Highness.
38:51Mao Qin has disliked my stepmother since childhood
38:53and has offended her many times.
38:56Stop it!
39:06If you disobey me again,
39:07I will dethrone you.
39:10Get out of my way!
39:17Father.
39:20You forced me.
39:25Mother!
39:26Mother!
39:37Please let me go!
39:46Please let me go!
40:05Why?
40:07Why did you do that?
40:12My uncle said
40:13I was indecisive.
40:14What's wrong?
40:16Now I am the King of Liangya.
40:18Aren't you happy?
40:20You are a true disciple.
40:23Why do you have to be sad
40:24and curse your name?
40:27Why don't you discuss
40:28with me about your mistakes?
40:33Since you like Yun Shang so much,
40:36if there is no dispute between you and me in the future,
40:39why don't you ask your father?
40:45My uncle is dead.
40:49Now Liu Shan
40:51is the slave of the King of Liangya.
40:59Do you understand?
41:14Chinese TV Series Exclusive YouTube
41:44Chinese TV Series Exclusive YouTube
42:14Chinese TV Series Exclusive YouTube
42:44Chinese TV Series Exclusive YouTube
43:14Chinese TV Series Exclusive YouTube
43:44Chinese TV Series Exclusive YouTube
44:14Chinese TV Series Exclusive YouTube