Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
The Secret of Skinwalker Ranch
  • 23/05/2025
Igra sudbine 1448 Epizoda

Catégorie

📺
TV
Transcription
00:00Musique d'ambiance
00:30J'ai l'impression que je partage quelque chose qui m'inquiète
00:32Ça ne m'inquiète pas du tout
00:33Qu'est-ce qui t'inquiète ?
00:35Je m'inquiète que ce soit privé ou commercial, ces gens travaillent avec nous
00:37Tu parles comme si j'allais dans toute l'entreprise et que je leur disais comment je ne peux pas travailler, s'il te plaît
00:43On s'est donc accordé, tu es le premier plan et je serai le cerveau de l'opération
00:49Si tu le dis comme ça, ça ne me sonne pas bien
00:52Tu seras le meilleur manager au monde, tu n'as pas à en douter
00:57Je n'ai pas à en douter
00:59Je t'en prie, je t'en prie, je t'en prie, je t'en prie, il y a un petit incident
01:05Et pour toi, c'est un incident ?
01:07Je veux dire, selon le nombre de cocktails que j'ai bu, peut-être que non
01:10Je suis d'accord
01:13Pourquoi tu es d'accord ?
01:15Je suis d'accord que ceci ne peut pas être considéré comme un incident
01:20Je te prie encore une fois, sois prudente sur ces choses
01:23D'accord, je ne serai pas prudente, ok ?
01:25On a réglé tout ça ?
01:26Dans ces conditions, oui
01:29Parfait
01:31Je suis très fatiguée de tout ça
01:35Allons boire
01:45C'est un honneur pour moi d'être le manager d'une grande étoile
01:49Parce que le stade et l'arène t'attendent
01:53Ok, maintenant, ne me fais pas mal, c'est vrai
01:55Non, je ne te fais pas mal, c'est vrai que je t'aime un peu
01:58Je crois, je ne me ferais pas mal si je ne t'aimais vraiment pas
02:02Je pense vraiment que les gens t'aiment, t'écoutent, te regardent
02:07Qu'est-ce que tu fais ?
02:11Je travaille dans la boutique d'un magasin de Don
02:14Un magasin de Don ?
02:15Oui
02:16C'est un monde très petit, je ne peux pas croire
02:18Pourquoi ?
02:19Parce que je travaille dans le magasin de Don
02:21Vraiment ?
02:22Oui, j'enregistre des événements et des interviews
02:25Nous ne sommes pas des collègues
02:28Tu connais quelqu'un de Don ?
02:30Oui, je te connais
02:31Tu t'es oublié ?
02:33Qu'est-ce que j'ai oublié ?
02:35Je vais à l'exercice
02:37Je vais à l'exercice et je ne serai pas là pour trop tard, Alex
02:40Désolé, désolé, j'ai oublié
02:42Oui, tu as raison, j'ai hâte de me réveiller
02:45D'accord
02:46Mille ! Tu es là !
02:48Mille !
02:49Mille !
02:50Mille, Mille, Mille
02:52Où es-tu ?
02:54Tu sais combien il est, l'heure ?
02:57Comment ?
02:58Peu importe !
03:00Peut-être que quelque chose de beau t'est arrivé dans la vie ?
03:03Tu sais tout, c'est bizarre
03:06Oui, c'est vrai
03:07Qu'est-ce que c'est ?
03:09Peut-être que quelque chose de beau t'est arrivé dans la vie ?
03:13Quelque chose ?
03:16Une femme
03:19C'est bien, Milorad, mais il faut que ce soit une femme
03:22Il faut que ce soit une femme pour que je me sente bien
03:25C'est bien, soit une femme, soit en avance
03:33Je suis désolé, j'ai eu une situation
03:36Je dois sortir pour des raisons personnelles
03:38Je peux aider quelqu'un ? J'espère que ce n'est rien de sérieux
03:41J'ai un mal au ventre, je ne sais rien
03:43Mais je crois que tout va bien
03:45On se retrouve plus tard, d'accord ?
03:47Je ne peux rien faire sans un café
03:49Dites-lui d'en mettre un
03:51Dites-lui d'en mettre un
03:53Je vais me reposer encore 5 minutes
03:56Et vous parlez
03:58Le plus normal, c'est la silence
04:00D'accord ?
04:01Je suis libre
04:02Si tu veux, je peux parler
04:04Vraiment ?
04:05Oui, sérieusement
04:07Je ne peux pas te demander ça, ce n'est pas...
04:09Ce n'est pas un problème, je vais faire du thé
04:12On va dessiner et tout va bien
04:14Tu es sûre ?
04:15Oui, sérieusement
04:16Je te remercie beaucoup
04:18Je vais t'appeler plus tard, d'accord ?
04:20Je vais te faire quelque chose de beau
04:22Ne t'en fais pas
04:23Allons-y
04:25Je t'en prie
04:27Qu'est-ce que c'est ?
04:28Les contrats
04:31Quels contrats ?
04:33Les contrats qu'il faut que tu fasses
04:38Mais ce n'est pas notre boulot
04:40Et bien, c'est le cas
04:42Tu as du boulot jusqu'au bout du jour
04:44Il vaut mieux que tu termines ça
04:46Ne t'inquiète pas, tu le sauras
04:55Qu'est-ce que tu penses ?
04:56On va à la sable ?
04:57Oui, on va
05:02Tu devrais aller avec papa
05:04Pour s'amuser ensemble
05:06Qu'est-ce que tu dis ?
05:07On va à la sable, non ?
05:09Si tu veux avec maman
05:13Pourquoi pas ?
05:18Allez-y
05:19Qu'est-ce que tu penses ?
05:25Super, allez-y
05:27Au revoir
05:29Merci, au revoir
05:36Ne fais pas de bêtises
05:38Qu'est-ce que c'est ?
05:41Regarde, Vitomir
05:42On peut parler de n'importe quoi
05:45Mais tu ne peux pas m'emmener à l'office
05:48Mania, s'il te plait, ne fais pas de bêtises
05:52Regarde, c'est ce que ça ressemble à
05:54Dans le sens technique, c'est une erreur
05:57On ne peut pas mettre ça sur les réseaux sociaux
05:59Et non pas sur notre plateforme
06:01Qu'est-ce qu'on va faire ?
06:02Je ne sais pas, je ne sais que ce film
06:04On ne peut pas mettre
06:11De plus en plus de rencontres
06:16Pas de défauts
06:26Tu sais quel est le moment
06:29Pour que je dois faire le boulot de toi
06:33Tu ne comprends rien
06:35D'accord, je vais t'expliquer
06:39En fait, j'ai fait ton travail.
06:46Tu te souviens de qui a fait la campagne ?
06:54Super. Qui ?
06:57Sarah Berger.
07:09C'est moi.
07:13C'est toi ?
07:16Oui.
07:19Tu es mon mari ?
07:23Oui.
07:26Tu es l'unique marié ?
07:30Oui.
07:33Tu es le seul marié ?
08:06L'histoire d'Amara.org
08:36L'histoire d'Amara.org
08:39L'histoire d'Amara.org
08:42L'histoire d'Amara.org
08:45L'histoire d'Amara.org
08:59Nous devons faire des changements à long terme.
09:03Oui. C'est ce que tu penses exactement.
09:06Nous devons nous occuper. Pancetta va nous donner du matériel d'une bonne qualité dans le futur pour que les changements arrivent.
09:12D'accord. Comment nous résoudrons-nous?
09:15Nous devons nous prévenir du matériel qui ne nous arriverait jamais.
09:18Comme nous tardons nous, les lecteurs se demandent la location des nouveaux films.
09:22Tout cela relève de l'effet négatif sur notre programme.
09:25D'accord. Et que nous faisons, je te demande?
09:28Quelles sont les solutions?
09:30C'est une solution très simple.
09:32Dis-moi comment ça marche.
09:34On peut acheter une nouvelle caméra.
09:36Pardon ?
09:37Elle est habituée à filmer avec un téléphone.
09:40Les gens aiment ça.
09:42On peut acheter une nouvelle caméra
09:44avec une bonne qualité
09:46et c'est tout.
09:48Je n'ai pas assez d'argent pour financer la caméra.
09:50Qu'est-ce qu'on va faire ?
09:52J'ai besoin d'acheter un montageur,
09:54un réalisateur, un filmateur.
09:56Ecoute, écoute, j'ai pensé à ça.
09:58Si tu as besoin d'acheter un réalisateur,
10:00un scénariste, un filmateur,
10:02un réalisateur, un réalisateur,
10:04un réalisateur, un réalisateur,
10:06un réalisateur, un réalisateur,
10:08un réalisateur, un réalisateur,
10:10un réalisateur, un réalisateur,
10:12un réalisateur, un réalisateur,
10:14un réalisateur, un réalisateur,
10:16un réalisateur, un réalisateur,
10:18un réalisateur, un réalisateur,
10:20un réalisateur, un réalisateur,
10:22un réalisateur, un réalisateur,
10:24un réalisateur, un réalisateur,
10:26un réalisateur, un réalisateur,
10:28un réalisateur, un réalisateur,
10:30un réalisateur, un réalisateur,
10:32un réalisateur, un réalisateur,
10:34un réalisateur, un réalisateur,
10:36un réalisateur, un réalisateur,
10:38un réalisateur, un réalisateur,
10:40un réalisateur, un réalisateur,
10:42un réalisateur, un réalisateur,
10:44un réalisateur, un réalisateur,
10:46un réalisateur, un réalisateur,
10:48un réalisateur, un réalisateur,
10:50un réalisateur, un réalisateur,
10:52un réalisateur, un réalisateur,
10:54un réalisateur, un réalisateur,
10:56un réalisateur, un réalisateur,
10:58un réalisateur, un réalisateur,
11:00un réalisateur, un réalisateur,
11:02un réalisateur, un réalisateur,
11:04un réalisateur, un réalisateur,
11:06un réalisateur, un réalisateur,
11:08un réalisateur, un réalisateur,
11:10un réalisateur, un réalisateur,
11:12un réalisateur, un réalisateur,
11:14un réalisateur, un réalisateur,
11:16un réalisateur, un réalisateur,
11:18un réalisateur, un réalisateur,
11:20un réalisateur, un réalisateur,
11:22un réalisateur, un réalisateur,
11:24un réalisateur, un réalisateur,
11:26un réalisateur, un réalisateur,
11:28un réalisateur, un réalisateur,
11:30un réalisateur, un réalisateur,
11:32un réalisateur, un réalisateur,
11:34un réalisateur, un réalisateur,
11:36un réalisateur, un réalisateur,
11:38un réalisateur, un réalisateur,
11:40un réalisateur, un réalisateur,
11:42un réalisateur, un réalisateur,
11:44un réalisateur, un réalisateur,
11:46un réalisateur, un réalisateur,
11:48un réalisateur, un réalisateur,
11:50un réalisateur, un réalisateur,
11:52un réalisateur, un réalisateur,
11:54un réalisateur, un réalisateur,
11:56un réalisateur, un réalisateur,
11:58un réalisateur, un réalisateur,
12:00un réalisateur, un réalisateur,
12:02un réalisateur, un réalisateur,
12:04un réalisateur, un réalisateur,
12:06un réalisateur, un réalisateur,
12:08un réalisateur, un réalisateur,
12:10un réalisateur, un réalisateur,
12:12un réalisateur, un réalisateur,
12:14un réalisateur, un réalisateur,
12:16un réalisateur, un réalisateur,
12:18entre autres.
12:48...
13:11Hey !
13:11Hey !
13:12Hey !
13:12Kaya !
13:13Ciao !
13:13Qu'est-ce que tu fais là ?
13:14Ciao !
13:14Qu'est-ce que tu fais là ?
13:15Je viens du boulot.
13:17Jusqu'à présent ?
13:17Oui.
13:18Je veux dire, techniquement, j'arrive jusqu'à présent.
13:21J'étais après mon petit frère pour terminer quelques choses,
13:24et je suis arrivée jusqu'à présent.
13:29Qu'est-ce que c'est ?
13:30Quoi ?
13:33C'est ça ?
13:33Oui, c'est ça.
13:35Pourquoi tu ne vois pas que c'est un bouquet ?
13:37Vraiment.
13:38Si tu ne m'avais pas dit ça, je ne saurais pas que c'était un bouquet.
13:41C'est à cause de toi, Kaya, je te le demande.
13:44J'ai reçu un bouquet de Nemanja.
13:46Ah, c'est un beau bouquet que tu t'es battu pour ?
13:50C'est ça !
13:51C'est ça ?
13:52C'est ça !
13:53Je t'en prie, c'est un beau bouquet.
13:55Pourquoi tu es si difficile ?
13:57Je ne suis pas difficile.
13:58Pourquoi tu penses ça ?
13:59C'est parce que tu dis que c'est un beau bouquet.
14:01Ce n'est pas un beau geste ?
14:03Tu n'aimes pas ça ?
14:04Mina !
14:05Je t'en prie !
14:06Tu es une inspectrice amoureuse, je comprends.
14:08Oui, c'est ça.
14:10C'est ça ?
14:11D'accord.
14:12J'admets que le geste de ce goste de la fame
14:16m'a vraiment amélioré aujourd'hui.
14:19Tu vois.
14:20Merci.
14:21C'est vraiment beau.
14:22C'est vraiment beau.
14:23Oui.
14:40Je suis arrivée.
14:43Alexa.
14:45Loulé.
14:48Mariana.
14:50Eh !
14:51Tu es arrivée.
14:52Bonjour.
14:53Je suis arrivée.
14:54Dites-moi, où sont ces deux ?
14:56Ils ne sont pas là.
14:57Ils ne sont pas venus ?
15:00Je suis toujours là, je ne les ai pas vues.
15:03Et voici les garçons.
15:05Bonjour.
15:06Regarde qui est arrivé.
15:07Regarde qui est arrivé.
15:08Regarde.
15:09Les garçons.
15:12Bonjour.
15:13Bonjour.
15:17Tu es retournée, n'est-ce pas ?
15:18Je suis retournée et Mariana me dit que tu n'es pas là.
15:22Nous avons aussi d'abord sorti.
15:23Ah oui ?
15:24Où étiez-vous ?
15:26Nous étions au bioscope avec Gabriel.
15:30Avec Gabriel ?
15:31Oui.
15:33Tu ne me l'as rien dit.
15:35Je ne crois pas que ça s'est passé.
15:40Partons en séance.
15:41Partons en séance.
15:42Partons en séance.
16:08Eh !
16:09Allez, allez, allez.
16:12Et voilà !
16:15Et voilà, les filles !
16:18C'est si beau !
16:21Allez, je veux savoir ce qu'il y a de nouveau.
16:25Je n'ai rien de nouveau chez moi.
16:28Mais c'est pourquoi, chez Kaya,
16:31notre Kaya, il y a tout de nouveau.
16:35Vraiment ?
16:36Qu'est-ce qui se passe ?
16:39Allez, allez, allez.
16:41Qu'est-ce qui est si beau ?
16:44Allez, Kaya.
16:46Ce sont de belles choses.
16:48Dis-moi.
16:50Rien.
16:52Rien d'important, crois-moi.
16:54Non, je ne crois pas.
16:56Je crois en moi.
16:58Parce que tu, Kaya,
17:00quand il s'agit de belles choses,
17:02tu les minimises.
17:04Je te l'ai dit.
17:06C'est vrai.
17:08Alors ?
17:10Nous sommes sortis ensemble
17:12et elle s'est retrouvée
17:14avec un mec sympa.
17:16Oh, mon amour !
17:18Où es-tu sorti ?
17:20Au FAME.
17:22Pardon ?
17:24Au FAME.
17:26Au FAME, tu t'es retrouvée
17:29avec ce mec sympa.
17:32Désolée, c'est vraiment une blague.
17:34On s'est rencontré.
17:36En fait, on ne s'est pas rencontré,
17:38mais on s'est battu.
17:40C'est la fin de la histoire.
17:42Ce n'est pas vraiment Kaya.
17:44Comment est-ce que ça s'est passé, Mina ?
17:46D'abord, ils se sont battus.
17:48Et puis, il lui a envoyé des fleurs.
17:50Oh !
17:55Je ne sais pas pourquoi
17:57nous donnons autant de raisons
17:59pour tout ça.
18:01On s'est juste rencontrés.
18:03C'est Nemanja !
18:05Nemanja.
18:07Nemanja !
18:09Neca.
18:11Néca, mon petit Dany !
18:19Je vous en prie !
18:29Loulet a un peu mal à la tête,
18:30J'avais mal au ventre alors je suis allé le chercher
18:32C'est pas possible
18:34Comment est-il maintenant ?
18:36C'est super comme il était
18:38C'est super
18:40C'est pas possible
18:44Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
18:46Rien, j'ai eu un rendez-vous dans l'entreprise
18:48Je l'ai emmené avec moi
18:50Je ne savais pas où et ce que je ferais avec lui
18:52Gabriella l'a gardé
18:54Elle m'a offert
18:56C'est super, on s'est assis
18:58Après on est allé dans la ville
19:00Et on est arrivé au cinéma
19:04Je voulais juste te demander
19:06Est-ce que tu veux qu'on t'accueille pour dîner ?
19:08J'ai déjà mangé
19:10Est-ce qu'il faut encore quelque chose ?
19:12Si tu peux, tu peux m'emmener dans sa chambre
19:14Bien sûr, bonne chance
19:16Donne moi ta main
19:18Je vais faire ça
19:24C'est un peu triste
19:26Ils se sont trompés tellement
19:28qu'il s'est arrêté d'avoir mal au ventre
19:30Vraiment ?
19:32Oui, je lui ai juste demandé
19:34de partir avec nous
19:36Je ne pensais pas qu'il allait accepter
19:38Je pensais qu'il allait être stupide
19:40Qu'est-ce qui serait stupide quand tu l'as appelé ?
19:42C'est bizarre
19:44Pourquoi ça serait bizarre ?
19:46Elle t'a aidé, elle t'a gardé
19:48Vous vous êtes amusés
19:50Et toi, tu ne t'ennuies pas ?
19:52Je ne m'ennuie pas
19:54Tu es sûre ?
19:56100%, je ne m'ennuie pas
19:58Pourquoi je devrais m'ennuyer ?
20:00Allons manger, s'il te plait
20:02Je veux bien me reposer
20:04Je suis très fatiguée
20:18Oui, je me souviens
20:20J'ai reçu des fleurs d'un garçon
20:22avec qui je me suis battue en FAME
20:24Je ne sais pas pourquoi
20:26Je ne comprends pas, tu le connais ?
20:28Non, je ne vais pas
20:30à des endroits mafia
20:32où se rassemblent les gens
20:34Donc je ne connais pas
20:36les gens qui sont là
20:38Est-ce que c'est un problème qu'on est allé là-bas ?
20:40C'est un problème
20:42Mais c'est le plus petit problème
20:44que nous aurons
20:46Qu'est-ce que je devrais faire ?
20:48J'ai du boulot
20:50J'ai du boulot
20:52Toutes les femmes aiment recevoir des fleurs
20:54Par exemple moi
20:56J'aimerais tous les jours
20:58recevoir à l'adresse
21:00un énorme bouquet de fleurs
21:02Mais ?
21:04Mais je me fais peur pour toi
21:06Je me fais peur que tu vas m'ennuyer
21:08Qu'est-ce que je vais faire ?
21:10Pourquoi ?
21:12Pourquoi m'ennuyer ?
21:14Je ne sais vraiment pas pourquoi
21:16Je suppose que tu as une raison
21:18pour laquelle tu parles
21:20C'est vrai, j'ai une raison
21:22Tu sais que je ne parle pas
21:24avec ce ton quand je n'ai pas de raison
21:26C'est un très beau geste
21:28qu'a envoyé Kayy
21:30C'est un fantastique geste
21:32Mais les fleurs s'embrassent
21:34et l'âme et les blessures
21:36ne s'embrassent pas
21:38Pourquoi tu parles maintenant ?
21:40Parce que tu as pleuré et pleuré
21:42jusqu'à hier
21:44Jusqu'à hier
21:46Jusqu'à hier
21:48Jusqu'à hier
21:50Jusqu'à hier
21:52Jusqu'à hier
21:54Jusqu'à hier
21:56Jusqu'à hier
21:58Jusqu'à hier
22:00Jusqu'à hier
22:02Jusqu'à hier
22:04Jusqu'à hier
22:06Jusqu'à hier
22:08Jusqu'à hier
22:10Jusqu'à hier
22:12Jusqu'à hier
22:14Jusqu'à hier
22:16Jusqu'à hier
22:18Jusqu'à hier
22:20Jusqu'à hier
22:22Jusqu'à hier
22:24Jusqu'à hier
22:26Jusqu'à hier
22:28Jusqu'à hier
22:30Jusqu'à hier
22:32Jusqu'à hier
22:34Jusqu'à hier
22:36Jusqu'à hier
22:38Jusqu'à hier
22:40Jusqu'à hier
22:42Jusqu'à hier
22:44Jusqu'à hier
22:46Jusqu'à hier
22:48Jusqu'à hier
22:50Jusqu'à hier
22:52Jusqu'à hier
22:54Jusqu'à hier
22:56Jusqu'à hier
22:58Jusqu'à hier
23:00Jusqu'à hier
23:02Jusqu'à hier
23:04Jusqu'à hier
23:06Jusqu'à hier
23:08Jusqu'à hier
23:10Jusqu'à hier
23:12Jusqu'à hier
23:14Jusqu'à hier
23:16Jusqu'à hier
23:18Jusqu'à hier
23:20Jusqu'à hier
23:22Jusqu'à hier
23:24Jusqu'à hier
23:26Jusqu'à hier
23:28Jusqu'à hier
23:30Jusqu'à hier
23:32Jusqu'à hier
23:34Jusqu'à hier
23:36Jusqu'à hier
23:38Jusqu'à hier
23:40Jusqu'à hier
23:42Jusqu'à hier
23:44Jusqu'à hier
23:46Jusqu'à hier
23:48Jusqu'à hier
23:50Jusqu'à hier
23:52Jusqu'à hier
23:54Jusqu'à hier
23:56Jusqu'à hier
23:58Jusqu'à hier
24:00Jusqu'à hier
24:02Jusqu'à hier
24:04Est-ce que la maison vivre est actuellement?
24:06Oui, maman
24:08Quel a été ton petit mot?
24:10Je suis comme si j'avais 15 ans
24:12Je rigole
24:14Je voulais juste un peu t'en sortir
24:16Tu vois comment tu as réussi sans aucun erreur
24:18Et, où es-tu allé?
24:20Tu m'as pas dis que tu avais quelques plans après qu'on soit arrivés
24:22Je suis allée au bioscope
24:24A l'escole?
24:26Le matin, toi, au bioscope
24:28Oui, c'était le jour
24:30Intéressant
24:32Ce n'est pas exactement ce que tu penses.
24:34Qu'est-ce que tu regardais ?
24:36Quelque chose de dessiné.
24:38Gabrielle,
24:40tu ne m'as pas aimé dessiner
24:42même quand tu étais petite.
24:44Alex et ses petits m'ont appelé,
24:46j'ai compris ce qu'il manquait.
24:50D'où vient-il ?
24:52C'est une longue histoire.
24:54Et comment c'était ?
24:56Sympathique.
24:58Qu'est-ce que tu rigoles ?
25:00Toi et tes enfants.
25:02Pourquoi ?
25:04Je n'aurais jamais dit ça.
25:06D'accord, maman,
25:08tu n'as pas besoin d'être telle.
25:10J'aimerais être mère un jour.
25:12Et les enfants ?
25:28...
25:56...
26:18...
26:24...
26:44...
26:52...
27:02...
27:12...
27:20...
27:32...
27:40...
27:42...
27:46...
27:48...
27:50...
27:52...
27:54...
27:56...
27:58...
28:00...
28:02...
28:04...
28:06...
28:08...
28:10...
28:12...
28:14...
28:16...
28:18...
28:20...
28:22...
28:24...
28:26...
28:28...
28:30...
28:32...
28:34...
28:36...
28:38...
28:40...
28:42...
28:44...
28:46...
28:48...
28:50...
28:52...
28:54...
28:56...
28:58...
29:00...
29:02...
29:04...
29:06...
29:08...
29:10...
29:12...
29:14...
29:16...
29:18...
29:20...
29:22...
29:24...
29:26...
29:28...
29:30...
29:32...
29:34...
29:36...
29:38...
29:40...
29:42...
29:44...
29:46...
29:48...
29:50...
29:52...
29:54...
29:56...
29:58...
30:00...
30:02...
30:04...
30:06...
30:08...
30:10...
30:12...
30:14...
30:16...
30:18...
30:20...
30:22...
30:24...
30:26...
30:28...
30:30...
30:32...
30:34...
30:36...
30:38...
30:40...
30:42...
30:44...
30:46...
30:48...
30:50...
30:52...
30:54...
30:56...
30:58...
31:00...
31:02...
31:04...
31:06...
31:08...
31:10...
31:12...
31:14...
31:16...
31:18...
31:20...
31:22...
31:24...
31:26...
31:28...
31:30...
31:32...
31:34...
31:36...
31:38...
31:40...
31:42...
31:44...
31:46...
31:48...
31:50...
31:52...
31:54...
31:56...
31:58...
32:00...
32:02...
32:04...
32:06...
32:08...
32:10...
32:12...
32:14...
32:16...
32:18...
32:20...
32:22...
32:24...
32:26...
32:28...
32:30...
32:32...
32:34...
32:36...
32:38...
32:40...
32:42...
32:44...
32:46...
32:48...
32:50...
32:52...
32:54...
32:56...
32:58...
33:00...
33:02...
33:04...
33:06...
33:08...
33:10...
33:12...
33:14...
33:16...
33:18...
33:20...
33:22...
33:24Panchy !
33:26Youp Youp !
33:28Gala ! Gala !
33:30J'ai coupé, mais tu ne m'as pas entendu.
33:34Ah quoi ? Gala !
33:36Je suis parti.
33:38Ah, je vois.
33:40Assieds-toi, bienvenue.
33:42Merci.
33:44Eh, Gala, d'où es-tu ?
33:46Panchy, je suis venue parce que...
33:48J'ai quelque chose pour toi.
33:51Un cadeau !
34:04Qu'allons-nous faire ? Appeler ?
34:06Appelez-le.
34:08Appelons-le.
34:15Bonsoir.
34:17Bonsoir, monsieur Horvat.
34:19Je suis vraiment désolé de vous embêter,
34:21mais...
34:23nous avons un problème.
34:25Je vous en prie.
34:35Panchy, à qui penses-tu ?
34:43Regarde, Barbara, si je dis que je ne sais pas,
34:45cela signifie
34:47que nous allons très vite découvrir
34:49qui est derrière cela.
35:03Qu'est-ce que c'est ?
35:05J'ai quelque chose pour toi.
35:09Qu'est-ce qu'il y a dedans ?
35:11Ouvre, femme,
35:13tu verras.
35:15Regarde.
35:21Un téléphone ?
35:23J'avais pensé que...
35:27Non, c'est pas grave.
35:29Attends, t'aimes ?
35:31Non, c'est génial.
35:35Quelle belle couleur !
35:37Pourquoi un téléphone ?
35:39J'ai un téléphone.
35:41Je sais que tu as un téléphone,
35:43mais...
35:45Regarde, ce dernier vidéo
35:47n'est pas d'une qualité
35:49satisfaisante.
35:51C'est vrai ?
35:53Le précédent était fantastique,
35:55mais celui-ci...
35:57Celui-ci est fantastique
35:59en termes de contenu,
36:01mais en termes techniques,
36:03en termes de qualité d'enregistrement.
36:05Ah, en termes techniques.
36:07C'est ça.
36:09Oui, oui, oui.
36:13Qu'est-ce que ça coûte ?
36:15Qu'est-ce que ça coûte ?
36:17Arrête, s'il te plait,
36:19ne t'inquiètes pas.
36:21Qu'est-ce que ça coûte ?
36:23C'est bien, mais...
36:27Je ne sais pas.
36:29J'ai mon ancien téléphone.
36:31Comment sais-je ?
36:33D'accord, il y a le téléphone.
36:35T'inquiètes, crois-moi.
36:37Tu veux que je...
36:39Non, non.
36:43Voilà !
36:45C'est le moins qu'on puisse faire
36:47pour toi, crois-moi.
36:49C'est vrai, c'est vrai.
36:51Attends.
36:58Tout va bien, Pancho ?
37:00Oui, mais je ne sais pas comment...
37:02Hein ?
37:04T'inquiètes,
37:06il y a le téléphone.
37:08Tu vas tout offrir.
37:10On va tout prendre.
37:12C'est un touch screen.
37:14Oui, oui, oui.
37:16J'ai mon...
37:18mon carton.
37:20Je ne sais pas comment...
37:22Regarde.
37:24Tu prends.
37:26...
37:34...
37:56C'est un film de la série La Paule, qui est réalisé par la famille de la femme de la victime.
38:04Tu n'es pas conscient de la façon dont tu voudrais payer pour tout.
38:08Mais doucement, doucement.
38:10Tu voudrais que tu pleures dans le prison, que tu ne vois plus jamais la lumière du jour,
38:14que tu sois en une chambre et que tu penses ce que tu as fait à tout le monde.
38:18Et que tu aies l'impression de faire des erreurs.
38:20Tu peux aller un peu plus loin, et te presser sur Mars.
38:23Qu'est-ce qui t'arrive ?
38:24Tu m'as déclaré.
38:29Il faut être rationnel et rapide, présentable.
38:33Et c'est tout de même comme un choix d'affaire.
38:36Sinon, il ne s'en vient pas, tu vois ?
38:40D'accord.
38:41Tu as une idée ?
38:42Je t'en prie ?
38:43C'est une idée ou il faut...
38:46Tu me connais ? Je ne joue pas à l'idée.
38:48J'ai toujours prévu d'une variante plus vieille.
38:51Bien, plus vieille.
38:52C'est un peu comme un prétendant, n'est-ce pas ?
38:54Bravo, bravo.
38:58Regarde ce qu'il a fait.
39:15Qu'est-ce qu'on fait maintenant ?
39:17Vous avez des idées ?
39:19C'est mon problème.
39:20Faites votre boulot.
39:22C'est clair ?
39:25Qu'est-ce que vous voulez, M. Horowitz ?
39:27Ne vous inquiétez pas.
39:36Écrivez quelque chose.
39:38Est-ce qu'il y a quelque chose ?
39:39Il n'y a rien, mais crois-moi quand je te le dis.
39:41D'accord, d'accord.
39:42Juste là.
39:43Là-bas ?
39:44Oui, là-bas.
39:45D'accord.
39:51Allez, on le crie.
39:53Thierry Bourach, c'est ce qu'il faut.
39:55Désolée.
39:56D'accord.
40:17Qu'est-ce que tu fais ?
40:18Regarde, j'ai quelques articles dans l'enveloppe.
40:23As-tu un peu de temps pour ton ancien père ?
40:38Quoi ?
40:39Tu penses que c'est normal qu'il ne revienne pas ?
40:41Attends qu'il termine l'émission jusqu'au bout.
40:44Jusqu'au bout jusqu'à ce qu'il termine ?
40:45Oh mon Dieu, je ne ferais pas ça la nuit.
40:48Je ferais ça au milieu de la journée.
41:02Assieds-toi.
41:03As-tu 5 minutes ?
41:04J'en ai, attends que tu me le dises.
41:06On doit parler.
41:08D'accord, dans quoi ? Quel est le problème ?
41:10J'ai une super idée pour le prochain numéro de l'émission.
41:13J'ai une super idée pour le prochain numéro de l'émission.
41:15D'accord, propose-la à ton collègue et on verra.
41:18Oui, je peux.
41:19Je peux, mais je ne le ferai pas.
41:31Tu dois permettre aux autres
41:34et aux autres publics de te voir,
41:36d'entendre et d'apprécier ton travail.
41:38D'accord, d'accord.
41:39Mais n'avons-nous pas dit qu'on ne va pas
41:41à l'hôpital parce que c'est une népotisation ?
41:43Oui, oui.
42:12Léna, vas-y, je vais t'expliquer quelque chose.
42:16Est-ce que tu es en colère à cause de mon aide à Alexia ?
42:31Je suis allée boire avec Vito
42:34et c'était vraiment super.
42:36Je ne sais pas pourquoi ça ne m'a pas appelé.
42:39Je ne sais pas pourquoi ça ne m'a pas appelé.
42:41Il ne m'a pas appelé depuis.
42:45Tu es vraiment en colère à cause de Vito, non ?
42:47Darko, ce n'est pas la bonne chose à dire.
42:50D'accord, je suis en colère,
42:52mais je ne veux pas que chaque conversation nous mène à ça,
42:54qu'il t'a appelé ou pas, tu vois ?
42:58Amman, mon gars.
43:10Bonjour.
43:11Bonjour.
43:12Je ne savais pas qu'on avait un double séance aujourd'hui.
43:28J'ai une offre pour toi.
43:32Qu'est-ce que c'est ?
43:33Je ne sais pas.
43:34Je ne sais pas.
43:35Je ne sais pas.
43:36J'ai une offre pour toi.