Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
Caracol TV
  • 22/5/2025
Transcripción
00:00¿No sabía que el niño se iba a quedar aquí?
00:03Sí.
00:04Quiero hablar con él sobre lo que va a pasar.
00:06Francisco no pudo explicarle muy bien.
00:09Es un niño lindo, ¿cierto, mamá?
00:12Es muy bonito y sobre todo muy juicioso a pesar de todo.
00:15Sí.
00:17Mamá, ¿por qué no tuvo más hijos?
00:20Ay, mi amor, por muchas razones.
00:24Pero sobre todo, ¿sabe por qué?
00:27Es que en la familia siempre las mujeres tuvimos problemas con la maternidad.
00:31No es su tía Marta.
00:32Toda la vida soñando con un hijo y no pudo.
00:35Yo también tuve muchos problemas.
00:38Mamá, ¿usted cree que a mí me vaya a pasar lo mismo?
00:41Esperemos que no.
00:43Porque yo sí quiero ser mamá rápido.
00:45Yo quiero ser mamá joven.
00:47¿Usted se imagina, señora Mariela, siendo abuela?
00:51Será de tu casa de donde nacerá el dolor que traerá la paz del futuro.
01:02¿Qué pasó?
01:04¿Qué son estas horas?
01:07Necesito su ayuda.
01:09¿Ayuda?
01:10¿Para qué?
01:14A volar.
01:22A ver, Rosarito.
01:24Para que usted se atreva a venir a estas horas,
01:27tiene que tratarse de algo muy grave.
01:31Necesito que saque a Francisco Márquez de este pueblo.
01:35Que lo eche como un perro para que no vuelva nunca más.
01:38¿Y qué le hizo ese tipo ahora para que la tenga en ese plan?
01:41Eso no importa, Romulo.
01:42Puede o no puede ayudarme.
01:46Sacar del pueblo a un hombre como Francisco Márquez no es nada fácil.
01:51Así demuéstreme que sus sentimientos son verdaderos.
01:55Hágalo y yo haré todo lo que esté en mis manos para quererlo, Romulo.
01:59Para quererlo como ni siquiera usted mismo se imagina que se puede llegar a querer.
02:04¿Qué?
02:19Está cerca el elegido anunciado por el hombre que trae el sol sobre su cabeza.
02:25Despreciaste la oportunidad de desaparecer a tiempo, don Héctor.
02:30Llegó tu hora.
02:32Sí.
02:42¿Y qué tal noche pasó, don Héctor?
02:44Pésima.
02:45Eso debe ser la falta de su mujer.
02:52Ojalá fuera eso.
02:55¿Hizo lo que le pedí anoche?
02:57Sí, señor. Tengo gente haciéndose cargo.
02:59También necesito que esté pendiente de cada nacimiento que haya en el pueblo.
03:03Quiero que averigüe quién está embarazada, quién está esperando un hijo, quién se casa.
03:06Necesito saberlo todo.
03:07Sí, señor.
03:10Don Héctor, discúlpeme.
03:12Tal vez si usted me contara qué es lo que está pasando, yo le podría ayudar mejor.
03:19No, Aníbal.
03:20Usted límitese a obedecer.
03:22Sí, señor.
03:23¿Algo más?
03:24No.
03:25Vaya a hacer lo que le dije.
03:30¿Trabajador nuevo, don Rómulo?
03:32Sí, sí, hombre.
03:34Oiga, usted ha estado colaborando conmigo, trayendo mi información.
03:38Y por eso se ha ganado un buen billetico.
03:42No se podrá quejar.
03:43Miré y estaba revisando precisamente.
03:46¿Ahí está usted?
03:47Sí, señor. No, señor. Ni más faltaba.
03:50Pero ya es hora de cambiar.
03:52Sí, señor.
03:53No, señor.
03:54No, señor.
03:55No, señor.
03:57Pero ya es hora de cambiar, muchacho.
04:00Ya es hora de que dé el salto largo y se ponga a trabajar directamente conmigo.
04:05Que deje de ganar chichiguas y se gane un billetico importante.
04:11¿Y qué tengo que hacer?
04:12Pues, darme una mano con Francisco Márquez.
04:17Usted sabe que él se ha convertido en una piedra en el zapato para mí.
04:21Y yo no puedo permitirlo.
04:23Debo tomar medidas radicales.
04:25Y ahí es donde entra a jugar usted.
04:30¿Seré mío o no?
04:35Vengo a hacerle una propuesta de trabajo.
04:37Puede haber.
04:40Hay un cliente.
04:42Tiene un amigo que necesita dos carpinteros para un trabajo grande.
04:46La paga es buena.
04:48¿Soy materia disponible?
04:50La cosa está fuera del pueblo.
04:52En una finca que queda entre San Roque y La Colina.
04:55Tendríamos que estar una o máximo dos semanas allá.
04:58¿El problema es qué?
04:59No tengo con quién dejar a Santiago.
05:02Pues, dígale a María.
05:04Total, tarde o temprano ella va a resultar siendo su esposa.
05:07Que empiece a colaborarle desde ya.
05:10Mire, Francisco, oportunidades hay pocas.
05:13Ya le dije, la paga es muy, muy buena.
05:15Así que dígame de una vez o si no, pues, me va a tocar conseguirme otro socio.
05:23¿Qué hubo, María?
05:27¿Cómo le va, Rosario?
05:28Mal.
05:29Y eso gracias a usted.
05:31No me diga.
05:32¿No se suponía que usted debería estar hasta ahora en el convento?
05:35¿Cuál es su rabia, Rosario?
05:36¿Que Francisco nunca la haya querido tomar en serio?
05:39Que usted se le haya metido en la vida jugando a la mosquita muerta.
05:42Diga lo que quiera.
05:44Aparecen las pestañas y eso la hace feliz.
05:46Pero, convénzase de que ni siquiera se le ha tomado en serio.
05:49Pestañas y eso la hace feliz.
05:50Pero, convénzase de que nada de lo que usted haga va a cambiar las cosas entre Francisco y yo.
05:54Se le llena la boca diciendolo.
05:56¿Eso era todo lo que tenía que decirme?
05:58Tarde o temprano usted se va a tener que tragar sus palabras.
06:00Esperemos a que ese momento llegue y hablamos.
06:03Momentico que yo no he terminado.
06:04Suélteme, desatrevida.
06:05A usted como que nunca le enseñaron a respetar a la gente.
06:07Y a no meter las narices donde no debe.
06:09¿Es que usted me va a enseñar o qué?
06:11Pues, si es necesario, sí.
06:12Atrévase, pues.
06:14¿Qué es lo que está pasando entre ustedes?
06:16Caramba, ¿qué es esto?
06:19¿Qué es esto?
06:26Mamá, usted no tenía por qué meterse.
06:28Ese era un problema entre Rosario y yo.
06:30¿Y qué quería?
06:31¿Que la dejara en la calle haciendo un espectáculo?
06:33Yo conozco perfectamente a Rosario y sé lo que es capaz de hacer.
06:36¿Y es que usted cree que yo soy boba, mamá?
06:37¿Usted cree que yo me voy a dejar de esa vieja?
06:39Puede que no.
06:40Pero lo que ella quería precisamente era eso.
06:42Llevarla al límite.
06:43Ay, mamá.
06:44Esa señora me está buscando hace rato y ya me encontró.
06:46Así que le pido, por favor, que me deje salir a hacer lo que tengo que hacer, ¿bueno?
06:49Por favor, a ver, cálmese, cálmese.
06:51Mire cómo está.
06:52Mamá, ¿cómo más quiere que esté?
06:54Usted no sabe todo lo que esa señora me alcanzó a decir.
06:57Pues, claro que me imagino.
06:58Yo la conozco.
06:59Por eso es que le digo que usted no se puede rebajar a ella.
07:02A ese nivel de pelea callejera.
07:04Pórtese como la muchacha decente que es.
07:06Mamá, Rosario va a pensar que le tengo miedo
07:08y que usted tiene que meterse siempre a solucionarme los problemas.
07:12¿A usted qué le importa lo que piense Rosario?
07:15Mamá, escondida bajo de sus faldas no voy a quitármela de encima.
07:19Pero dejándose provocar tampoco.
07:23Amor, cálmese, cálmese.
07:24Mire que ella lo que quiere es verla así.
07:27Porque más bien no va a su cuarto y se calma.
07:28Venga.
07:29Venga, mi amor.
07:45Rosario.
07:47Ay, sabía que iba a venir.
07:49Solo le voy a decir una cosa.
07:51A mí me puede hacer lo que quiera.
07:52Puede decirme lo que se le venga en gana.
07:54Si quiere nos vamos a las manos.
07:55Pero con la niña no se mete.
07:56¡Me la deja en paz!
07:57¿Y es que la niña no es capaz de venir sola a arreglar sus problemas?
08:00¿Tiene que mandar a la mamita?
08:02No, la niña sí es capaz.
08:03Pero no voy a permitir que se rebaje al nivel de una mujer como usted.
08:06Mire, mire.
08:07Mucho cuidadito con lo que dice.
08:08No, aquí la que tiene que tener cuidado es otra.
08:10Es la niña.
08:11Mucho cuidadito con lo que dice.
08:12No, aquí la que tiene que tener cuidado es otra.
08:14Hasta ahora le he tenido paciencia.
08:16Le he oído todos sus cuenticos de mujer despechada.
08:18Pero quiero que le quede claro que tratándose de mi hija estoy dispuesta a lo que sea.
08:22Usted no me le va a amargar la vida a la niña.
08:24¿Así? ¿Entonces qué va a hacer?
08:25Lo que sea.
08:26La niña no tiene la culpa de su frustración y su rabia.
08:29Mire, Mariela.
08:30Larguese de aquí.
08:31Queda advertida, Rosario.
08:32Queda advertida.
08:33Usted no me le va a amargar la vida a la niña.
08:35¡No me la va a amargar!
08:36Si es preciso me hago matar.
08:42El asunto es que voy a estar por fuera de una o dos semanas.
08:45¿Y no dice que le van a pagar bien?
08:48El problema es Santiago.
08:50Pues déjelo con nosotros.
08:54¿Qué pasa?
08:56No.
08:58Que precisamente ese era el favor que le iba a pedir.
09:01El favor me lo va a hacer usted a mí, Francisco.
09:03Tarde o temprano nos vamos a casar.
09:05No, no.
09:06No, no.
09:07El favor me lo va a hacer usted a mí, Francisco.
09:10Tarde o temprano nos vamos a casar y vamos a tener que vivir los tres.
09:13Y entre más rápido me gane la confianza del niño, mejor.
09:16Vea pues.
09:18Y yo muerto de la pena porque le iba a pedir ese favor.
09:21Francisco.
09:24Entonces...
09:25Entonces vaya y se gane esa plata que estoy segura que no le va a sobrar.
09:35¿Ya habló con María?
09:37Todavía no.
09:38Estaba pensando en ir a San Roque.
09:41¿Otra vez?
09:42¿Usted por qué no va conmigo?
09:45Qué más quisiera, mija.
09:46¿Pero qué?
09:47El negocio solo no se puede.
09:49Ay, Silvio.
09:50¿Hace cuánto no se toma unas vacaciones?
09:52Que no trabaja no come.
09:54Pues sí, pero el cuerpo se cansa.
10:00¿Qué pasó?
10:01Se me fue al mundo.
10:03Está pálida.
10:06Ya me está pasando.
10:08Espera, le traigo algo a tomar, ¿sí?
10:10No, ya estoy mejor.
10:13Tan raro.
10:14No es la primera vez que me pasa.
10:16He sentido mucho mareo y he estado vomitando mucho.
10:20¿Cómo así? ¿Usted por qué no me ha dicho nada?
10:22Porque pensé que algo me había caído mal, pero creo que no es eso.
10:27Vamos para el puesto de salud porque es una mujer sana.
10:29Eso no le puede estar pasando.
10:30¿Cómo así?
10:33¿Está María?
10:34¿Le traigo la cartera?
10:35Sí.
10:37¿Ustedes tienen hijos?
10:39No, doctor.
10:40Pues prepárense porque van a tener uno.
10:42¿Qué?
10:43Está embarazada, señora.
10:45Doctor, eso es imposible.
10:47Aquí están los exámenes.
10:51Tiene que haber un error.
10:53Pues si desean repetimos las pruebas, pero yo de ustedes me iba haciendo la idea.
10:57Doctor, yo soy estéril.
10:59¿Está segura?
11:01Completamente.
11:03¿Embarazada?
11:05¿Usted?
11:06¿Cómo le parece?
11:08Ya fui al puesto de salud, me hicieron todos los exámenes posibles, todas las pruebas, y no hay duda.
11:14Estoy embarazada.
11:16¿Pero no se suponía que usted era estéril?
11:18Yo soy la más sorprendida, Mariela.
11:20Esto es un milagro.
11:24Y habrá otro iluminado que le tendrá que preparar el camino al elegido.
11:27Otra luz nacida de quien no la espera y de quien está cerca de ti.
11:34¿Embarazada?
11:36¿Pero ya no puede tener hijos?
11:38Pues ahora resulta que sí.
11:40Bueno, ¿y la tía Marta no estuvo siempre sometiéndose a cuanto tratamiento podía y visitando cuanto especialista podía también?
11:47¿Y ahorita estaba en algún tratamiento?
11:49No.
11:50¿Entonces?
11:52No sé, se sintió como mal, tuvo mareos.
11:54Fue al puesto de salud, le hicieron exámenes y descubrieron que está embarazada.
11:58Siendo así, esto es un milagro.
12:00No diga eso, Efraín.
12:02¿Por qué no? ¿Qué otra explicación hay?
12:05No sé, un cambio en el cuerpo de Marta, en los médicos que nunca dan con el chiste, cualquier cosa menos un milagro.
12:12Pero si hay alguien creyente en esta vida...
12:14Ay, por favor, por favor, no fue un milagro y no quiero oír hablar más de eso.
12:17¿Se puede, mamá?
12:23Mamá, ¿qué pasó?
12:25¿Por qué se molestó tanto?
12:30¿Está pasando algo que no sepamos mi papá y yo?
12:33No, no, no.
12:35No, no, no, no.
12:37No, no, no, no.
12:39No, no, no, no.
12:41No, no, no, no.
12:43No, no, no, no.
12:45No, no, no.
12:48María, es posible que para nosotros vengan tiempos terribles.
12:52¿Por qué?
12:54El profeta me lo ha dicho.
12:56Ay, mamá, por lo que más quiera.
12:59Usted no puede seguir dejándose sugestionar por lo que ese señor le dice.
13:04Él me había anunciado lo del embarazo de Marta.
13:07Y también dice que para este pueblo van a venir tiempos terribles de confusión, de sangre.
13:13Ay, mamá, vamos a hacer una cosa, ¿sí?
13:15Vamos a olvidarnos de lo que haya dicho o no haya dicho el profeta.
13:20Y vamos a tratar de estar tranquilos.
13:23Mamá, estamos juntos y estamos vivos.
13:26Esa es una razón suficiente para agradecerle a Dios todos los días.
13:41¿Qué tal quedó, Néctor?
13:43¿Cómo siguió?
13:45¿De qué?
13:47Pues de los nervios, hombre.
13:49¿Siguió pasando malas noches?
13:51No me diga que me llamó para eso, Rómulo.
13:53No, no, señor. En realidad lo estoy llamando para pedirle un favor.
13:57¿Le llame?
13:59Mire, es que hay...
14:01hay un personaje aquí en el pueblo que se me ha convertido en una piedra en el zapato.
14:05Necesito salir de él.
14:08¿Y?
14:10Pues que el hombre es medio popular aquí.
14:11Me queda muy berraco hacerle el trabajo por estos lados sin echarme la soga al cuello.
14:16¿Y quiere que yo me encargue?
14:19Tranquilo.
14:21Mire, yo se lo pongo en bandeja de plata.
14:23Lo único que usted tiene que hacer es darle la puntadita final, don Néctor.
14:28¿Ah?
14:29Usted siempre con sus jodas y sus enredos.
14:31La vida está muy complicada por estos lados, señor.
14:35¿Pero qué?
14:37¿Me va a dar la manita o no?
14:42No piense mucho este tiempo que va a estar lejos.
14:45Cuídese mucho y pórtese bien.
14:47No voy a hacer más que extrañarla.
14:49Yo también.
15:11¿Quieres ir para atrás?
15:41Vamos.
16:12Padre, ¿esto quiere decir que me aceptó?
16:14Que te aceptaron en la normal, sí señora.
16:16Dios mío, gracias.
16:18¿Y así sin exámenes, sin entrevistas?
16:20Tus notas hablan por sí solas. Eres excelente estudiante.
16:23Ay, padre.
16:25Pero de todas maneras, esto también se debe a su recomendación, ¿no?
16:27No se quiten méritos.
16:29Bueno, algo se hizo.
16:31Ay, Dios.
16:33La verdad es que me encantó.
16:35¿Qué?
16:37¿Qué?
16:38Algo se hizo.
16:40Ay, Dios.
16:42Lástima que Francisco se haya tenido que ir.
16:44Él se va a alegrar mucho también.
16:46Pues llámalo. Debería dejarle un don de ubicarlo, ¿no?
16:48Sí, me lo dejó, pero yo prefiero decirle primero a mi mamá y a mi papá.
16:50Nos vemos, padre.
16:52Muchas suerte, ¿no?
16:54Sí.
16:56La parte de ese trato que teníamos,
16:58que me correspondía a mí,
17:00ya está cumplida.
17:02El tal Francisco Márquez
17:04se va de San Roque
17:06y no va a volver nunca más.
17:09No se podrá quejar de la efectividad, ¿no?
17:16¿Estamos perdidos?
17:18No, ¿por qué?
17:20Entonces, ¿por qué tan nervioso?
17:22Presión es suya, Francisco.
17:25¿Seguro?
17:27Sí, tranquilo.
17:33¿Cómo así?
17:35¿Cómo así que usted ya no quiere que le pase nada?
17:36Yo nunca he querido que le pase nada.
17:38Lo único que yo le pedí
17:40es que lo sacara del pueblo.
17:42Eso es lo que estoy haciendo.
17:44¿Ah, sí?
17:46Entonces, ¿qué es lo que me quiere decir
17:48cuando está diciendo que está seguro que no va a volver?
17:50Pues eso, que no va a volver.
17:52¿Qué es lo que no entiende?
17:54Ay, mire, Romulo,
17:56yo sé cuáles son sus intenciones
17:58y yo creo que lo mejor
18:00es que usted deje que Francisco vuelva al pueblo
18:02y ya, asunto arreglado.
18:04No, no, no, un momentico, eso no es así.
18:06Si usted me da una bala,
18:08me ruega que le ayude a salir de ese tipo.
18:10Yo organizo todo y ahora me están diciendo,
18:12no, dejemos las cosas así, olvidemos el asunto.
18:14Eso no puede ser.
18:16Pero es que yo estaba muy dolida cuando se lo dije.
18:18No sabía lo que estaba diciendo.
18:20No, Rosario, no.
18:22Este no es un juego en el que uno entra,
18:24participa y se retira cuando le da la gana
18:26sin perder nada.
18:28Si usted me llega a hacer algo,
18:30¿qué? ¿Qué?
18:32¿Va a ir a la policía, mi amor?
18:34¿Sí?
18:36¿O es que les va a decir
18:38que su Mercedes dio la orden?
18:43¿Usted está seguro que este es el lugar
18:45donde nos acabamos de encontrar con esa gente?
18:47Sí, hombre, tranquilo.
18:49¿Y es que era muy difícil llegar solos a la hacienda
18:51o qué?
18:53Pues no, pero si nos dijeron que estuviéramos acá,
18:55sería por algo.
18:57Dígame usted, ¿cómo fue que consiguió este trabajo?
19:00Un amigo, ya le había dicho.
19:02¿Qué amigo?
19:04¿Qué le pasa, Francisco, está desconfiando de mí o qué?
19:06¿Puedo pasarlo? Dígame.
19:08Mire, mire, mire,
19:10ahí está la gente que nos viene a recoger.
19:20Buenas.
19:22¿Cómo le va?
19:24Bien, Humberto Álvarez.
19:26¿El mismo?
19:28Le presento a mi socio, Francisco Márquez.
19:30¿Qué tal?
19:32Viene a la demora, el camino está difícil.
19:34¿Nos siguen? La hacienda es más o menos
19:36cerca de donde ustedes mandan.
19:38Vamos, Francisco.
19:48Ay, mire, Rosario, si usted...
19:50Mire, María, Francisco está en problemas.
19:52¿Él le dijo para dónde iba?
19:54Pues él dijo que se iba a hacer un trabajo a una hacienda
19:56y se fue con Humberto.
19:58¿Pero qué, María, le dijo algún dato,
20:00algún número de dónde iba?
20:02Sí, pero explíqueme una cosa,
20:04¿usted por qué está diciendo que Francisco está en peligro?
20:06No, María, porque él está
20:08y no le puedo decir nada más.
20:10Rosario, si esto es un truco suyo
20:12para seguir con el mismo plan de siempre,
20:14yo estoy cansada.
20:16No, no, no lo es, María.
20:18Francisco está en problemas
20:20y tenemos que hacer hasta lo imposible
20:22para encontrarlo y prevenirlo de lo que está pasando.
20:24¿Prevenirlo de qué, Rosario?
20:26María, lo más probable es que
20:28a Francisco lo quieran matar.
20:30Sí.
20:32Y si usted tiene una pista o algo,
20:34tenemos que actuar.
20:36Sí.
20:42¿Esto no es zona de haciendas?
20:44Francisco, ¿a usted qué le pasa, hermano, ah?
20:47Hay algo muy extraño en todo esto, Humberto.
20:49¿Qué cree, que nos van a robar?
20:51¿Qué, este cacharro que no vale nada
20:53o la herramienta nuestra que vale mucho menos?
20:55¿O que nos vayan a secuestrar bien vaciados que sí andamos?
20:58No sé.
21:00De todas maneras, hay algo que no me gusta.
21:02Disculpe,
21:04si ustedes no están esperando a dos carpinteros allá,
21:06es que dijeron que iban por un trabajo.
21:08Mire, lo que pasa es que yo necesito hablar urgentemente
21:10con uno de ellos.
21:12Sí, entiendo.
21:14Disculpe.
21:16No.
21:18No es una hacienda y no están esperando a nadie.
21:20Dios mío.
21:22Y es el único dato que me dejó Francisco.
21:24¿Pero qué vamos a hacer, María?
21:26Yo no sé.
21:28Rosario,
21:30dígame primero por qué sabe que Francisco está en peligro.
21:32Alguien. Alguien me lo dijo, María.
21:34¿Pero quién?
21:36¿Usted no entiende que si usted no me dice nada,
21:38yo no puedo hacer nada, Rosario?
21:40Mire, la persona por la que lo supe
21:42sabe lo mismo que nosotras dos.
21:44Pero de alguna manera, él se debió haber enterado.
21:46Entiéndame, María.
21:48Entiéndame que no le puedo decir absolutamente nada más.
21:50No, Rosario, entiéndame. Es que a mí,
21:52Francisco está en peligro de muerte
21:54y si no tengo información, no puedo hacer nada por él.
21:56¿Por qué están gritando?
21:58Yo voy a ver qué puedo averiguar.
22:01Rosario.
22:03Por favor.
22:06Si yo sé algo, le aviso.
22:08Chao, Santiago.
22:10Chao.
22:17¿Estás triste?
22:19No, ¿por qué?
22:21Pareces.
22:27¿Y ahora?
22:33De aquí en adelante seguimos en un solo carro.
22:36¿Por qué?
22:38Porque estamos cerca del fin del paseo.
22:45¿Y Rosario no dijo nada?
22:47No, mamá.
22:49Apenas apareció Santiago, salió corriendo de la casa.
22:51¿Y no será una trampa?
22:53Esa mujer no se debe haber resignado a perder a Francisco.
22:55Pero es que él me había dejado un número telefónico
22:57donde podía ubicarlo
22:59y cuando llamé no tenían ni idea quién era Francisco
23:01ni estaban esperando a nadie.
23:03Y lo peor es que Humberto tampoco tiene familia
23:04como para preguntarles si saben algo.
23:06Y su papá que no llega de La Esperanza sino a mediodía.
23:08Claro que él no debe saber de ese viaje más que nosotras.
23:17¿Quiénes son ustedes?
23:19¿Qué es lo que quieren? ¿Qué buscan?
23:21¿Quiénes somos?
23:23Gente preocupada por conservar la tranquilidad de la zona.
23:27Y queremos
23:29limpiar esta tierra de revoltos
23:31como ustedes.
23:32¿Y qué buscamos?
23:34Pues hombre, lo que todo el mundo en este país
23:37le pase.
23:39¿Nos van a matar?
23:41¿Usted qué piensa?
23:43Que no tienen razones para hacerlo.
23:45Vea señor, yo a usted no lo conozco
23:47entonces si tengo razones para matarlo o no,
23:49no lo voy a saber.
23:51Simplemente cumplo órdenes.
23:56¿De dónde se habrá metido esta mujer?
23:58Debe estar escondida.
24:00Ella tiene que saber más de lo que dijo.
24:02¿Puede hablar con la policía?
24:04Cualquier cosa que hagamos no está de más.
24:06Vamos mamá.
24:11Para declarar a alguien como desaparecido
24:13deben pasar por lo menos 48 horas.
24:15Francisco está en peligro de muerte,
24:17eso no cambia las cosas.
24:19¿Y ustedes me podrían explicar cuál es ese peligro?
24:21¿Y por qué no va y le pregunta mejor a Rosario González?
24:23Mire señorita,
24:25para nadie es un secreto en este pueblo que entre usted
24:27y Rosario González
24:29hay una pelea por los pantalones de Francisco Márquez.
24:30¿No será que eso es parte de esa pelea?
24:32Mire inspector,
24:34Francisco había dejado un teléfono
24:36donde podíamos llamarlo en caso de necesitarlo.
24:38María llamó a esa casa pero allá no saben nada de él,
24:40por favor ayúdenos.
24:42Eso no significa nada,
24:44a lo mejor apuntó mal el teléfono.
24:53Romulo, por favor,
24:55usted tiene que decirme dónde está Francisco.
24:58Mire Romulo, por favor,
25:00usted dice y le perdona la vida,
25:02yo estoy dispuesta a hacer lo que sea,
25:04es más yo estoy dispuesta a irme con usted
25:06ahora mismo a su cuarto.
25:08¿Qué le pasa a Rosario?
25:10¿Usted cree que yo me voy a acostar
25:12con la mujer que quiero
25:14sabiendo que está enamorada de otro,
25:16sabiendo que se sacrifica conmigo
25:18solamente por salvarle la vida a él?
25:20Pero es que usted no lo puede matar, Romulo.
25:22¿Cómo así?
25:24¿Quiere que le recuerde quién me suplicó que lo hiciera?
25:26Usted malinterpretó mis palabras, Romulo.
25:28¿Qué malinterpreté ni qué nada?
25:30Usted está explicándome
25:32que sacara a Francisco Márquez del pueblo.
25:35Y un miserable como Francisco Márquez
25:38solamente entiende de una manera una cosa así.
25:41Romulo, por favor, se lo pido,
25:43se lo suplico, se lo imploro.
25:45Rosario, por Dios,
25:47no pierda ni su tiempo ni sus ruegos.
25:51No da una orden de esas y ya no hay reversa.
25:55Es más,
25:57a estas horas su amiguito ya debe estar
26:01en el hospital.
26:03Mira esta carambola tan bonita, Rosarito, mire.
26:07¿Entonces el imbécil del inspector no va a hacer nada?
26:10Según él hay que esperar 48 horas
26:12para poder reportar a alguien como desaparecido
26:14y ahí sí empezar a buscarlo.
26:16¿Pero ustedes le contaron lo de Rosario?
26:18Sí, papá, pero si no es ella misma quien va
26:20y explica todo lo que pasó, él no va a mover un dedo.
26:22Bueno, ¿y esa mujer dónde está?
26:24No sabemos.
26:26De regreso de la inspección pasamos otra vez por la tienda
26:28pero seguía cerrada.
26:30No es exactamente lo mismo que nosotros.
26:32Aló.
26:34Aló.
26:36¿Qué hubo, Efraín, con Silvio?
26:38¿Qué hubo, Silvio?
26:40¿Cómo va todo por allá?
26:42Hombre, ahí regular.
26:44¿Cómo así eso?
26:46Francisco está desaparecido y estamos muy preocupados.
27:01Bueno, señores.
27:04Se acabó el paseo.
27:06Abajo.
27:17Vamos.
27:20Respiren profundo.
27:23Que es la última vez que lo van a hacer.
27:25Ven, vamos.
27:26Bueno, eso sí, yo les voy a conceder un último deseo.
27:28Ustedes mismos van a escoger quién se muere primero.
27:30Venga.
27:32Aquí, acá.
27:34¿De rodillas?
27:36¿De rodillas?
27:44¿De rodillas?
27:46¡Eh!
27:49¿De rodillas?
27:51¿De rodillas?
27:53¿De rodillas?
27:55¡Rosario!
27:58Dios.
28:07Rosario.
28:09¿Usted dónde se había metido?
28:11Estaba intentando salvarle la vida a Francisco.
28:13¿Y?
28:15Nada.
28:17No pude hacer nada.
28:19Ay, Dios mío.
28:21Rosario, tenemos que hablar con la policía.
28:22No puede decirle al inspector todo lo que sabe.
28:24María, yo sé lo mismo que usted sabe.
28:26Eso no es cierto, Rosario.
28:28Mire, Rosario.
28:30Si usted no dice absolutamente todo lo que sabe,
28:32usted va a ser cómplice de cualquier cosa que le pase a Francisco.
28:35Eso yo lo sé.
28:37¿Y entonces por qué no habla?
28:40Porque ya no se puede hacer nada.
28:43¿Usted por qué dice eso, Rosario?
28:46Mire, María.
28:48Yo no le voy a decir mentiras.
28:49Y nada de lo que usted haga,
28:51o de lo que yo sé,
28:53va a cambiar lo que ya debió haber pasado.
28:55¡Rosario, espere!
29:05¡A lo que se vuela!
29:07¡Espere! ¡Espere!
29:13¡Me lo traen! ¡Me lo traen!
29:15¡Cubo!
29:19¡Cubo!
29:49¿Dónde está? ¡Se nos escapó!
30:20Pero ustedes sí son unas completas pelotas.
30:22¿De qué estaban pensando?
30:24Don Héctor, el tipo aprovechó el único momento
30:26que nos descuidamos y se escapó, señor.
30:28¿Y es que ustedes no tienen patas para correr detrás?
30:30¿No tienen totes para tirarle o qué?
30:32Lo estamos buscando, señor.
30:34Usted me va a llamar en una hora.
30:36Eso es lo que va a pasar, a decirme que no lo encontraron.
30:38¿Y ahora yo con qué le salvo a Rómulo?
30:40Mal o malo, el tipo me va a pedir la cabeza de alguien.
30:42¿Y usted sabe la cabeza de quién le voy a ofrecer?
30:45¡Ígame!
30:47¿Usted sabe la de quién?
30:50Voy a hacer una llamada.
30:52En un rato lo vuelvo a comunicar.
30:54Sí, señor.
30:57¿Qué pasó?
30:59Nada, nada.
31:01¡Carajo! ¡Carajo! ¡Carajo!
31:05¿Pero qué va a pasar?
31:07¡Yo no te voy a saber!
31:11No, don Héctor, no se me preocupe tanto.
31:14Hasta un favor me puede terminar haciendo.
31:17¿Pero cómo así?
31:19¿Usted no es que necesitaba a ese tipo fuera del camino?
31:22Sí, pero después yo lo pensé mejor.
31:24Y creo que con el susto que se debió llevar para mí es suficiente.
31:28Pues me quita un piano de encima, Rómulo.
31:31No me gusta quedarle mal a los amigos con favores como estos.
31:35Mire, para que se sienta mejor,
31:38sí hay una cosita que en vista de las circunstancias usted puede hacer por mí.
31:43Solo dígamelo.
31:45Se trata del hombre ese que me estaba ayudando con lo del paisano que se voló.
31:48El que todavía está con mi gente.
31:51Resulta que el hombre sabe un poco más de lo que le conviene y...
31:55En fin...
31:57Nada.
31:59Sí, señor, don Héctor. No vuelve a pasar.
32:04Bueno, ¿nos vamos?
32:08¿Vamos a seguir buscando a Francisco?
32:11No, le perdonaron la vida.
32:14¿Qué va a pasar conmigo?
32:15A usted sí no se la perdonaron.
32:18¿Y eso qué quiere decir?
32:20Hombre, que usted se volvió un problema para el que lo contrató para traernos al otro cristiano.
32:25No me vaya a matar, por favor.
32:27Como le dije antes, solamente cumple órdenes.
32:30No me vaya a matar.
32:39Chalomonte.
32:40Chalomonte.
33:10Chalomonte.
33:40Chalomonte.
34:11Buenas noches.
34:13¿Se le ofrece algo?
34:14Hágame un favor.
34:16¿Usted me podría decir cómo llego a la calle de los carpinteros?
34:19Claro que sí, mire.
34:20Usted sale de aquí y más o menos unas tres cuadras a la derecha.
34:24Gracias.
34:25Señor, usted está buscando a alguien en especial. ¿Quiere que lo ayude?
34:29Sí.
34:30La casa de Francisco Márquez.
34:33Ah, ¿pero él no está aquí?
34:35No.
34:36Sí, la casa de Francisco Márquez.
34:39Ah, ¿pero él no está en el pueblo?
34:42Lo sé.
34:44Muchas gracias.
34:52Ana Minta, venga.
34:53Sí, Ana Rosa.
34:54Quédese pendiente del negocio que yo ya vengo.
34:56Listo.
34:57Listo.
35:06La Casa de Francisco Márquez
35:37Hola, María.
35:41¿Quién es usted?
35:42Me llamo Gabriel.
35:44Y los dos tenemos que hablar.
35:46¿Hablar de qué?
35:49¿No me invitas a pasar?
35:51Perdóneme, señor, pero yo a usted no lo conozco.
35:53Lo sé.
35:55¿Y no tienes por qué tener miedo?
35:58Vengo a decirte algo.
36:00¿Por qué?
36:02¿Por qué?
36:03Y no tienes por qué tener miedo.
36:05Vengo a traerte noticias.
36:07¿De Francisco?
36:09De lo que va a ser tu vida de hoy en adelante.
36:14¿Seguimos hablando aquí?
36:17¿O me invitas a pasar?
36:34¡Eh!
36:36¡Señor!
36:38¡Señor!
36:59¡Pare!
37:01¡Pare!
37:04¿A dónde va?
37:06Para San Roque.
37:08Pasó cerca. ¿Se puede quedar en el cruce de San Francisco?
37:10Me sirve.
37:15¡Eh!
37:33¡Pare!
38:03¡Pare!
38:33¡Pare!
39:03¡Pare!
39:05¡Pare!
39:07¡Pare!
39:09¡Pare!
39:11¡Pare!
39:13¡Pare!
39:15¡Pare!
39:17¡Pare!
39:19¡Pare!
39:21¡Pare!
39:23¡Pare!
39:25¡Pare!
39:27¡Pare!
39:29¡Pare!
39:31¡Pare!
39:33¡Pare!
39:35¡Pare!
39:46Marta.
39:51Marta.
39:52Me dijo Doña Graciela que estas son las que a usted más le gustan.
39:54Yo no sé.
39:56Marta.
39:59Buenas.
40:01Marta.
40:03¿Qué le pasó, doctor? Las noticias no son buenas.
40:27¿Cómo así? ¿Qué le pasó al bebé?
40:30La fortuna le está bien, pero su embarazo presenta dificultades.
40:35¿Exactamente qué es lo que tengo?
40:37Pues hay peligro de un desprendimiento de matriz, lo cual convierte el suyo en un embarazo de alto riesgo.
40:43¡Rosario!
40:59¡Ay! ¡Francisco! ¡Ay, Francisco! Yo pensé que usted estaba...
41:04Rosario, yo necesito saber usted por qué sabía que a mí me iba a pasar algo.
41:09Y así se pudo escapar y llegar a la casa.
41:11¿Y dónde está ahora?
41:12Iba para donde Rosario y luego para la inspección de policía.
41:14¡No, no! Francisco no debería andar por ahí como si nada.
41:17Todavía no sabemos los motivos que tuvieron esos criminales para tratar de matarlo y tampoco si lo van a intentar otra vez.
41:23Pues por eso mismo iba a contarle a la policía todo lo que pasó para que ellos tomaran medidas.
41:27¿Y Humberto?
41:29Él no se pudo escapar y Francisco piensa que lo debieron haber matado.
41:32¡Ay! ¡Sagrado Rosario!
41:34¡Rosario! ¡Rosario, es importante que me lo diga!
41:37¡Ay, mire Francisco! En esta tienda se escuchan muchas cosas.
41:43¿Entonces fue así que se enteró?
41:45Sí.
41:46¿Cómo?
41:49Alguien dijo algo.
41:50¿Quién?
41:52No le puedo decir.
41:53¿Y por qué no, Rosario?
41:55¡Ay, mire Francisco! Lo importante es que usted está bien, que está vivo.
41:59¿Por qué no me lo puede decir, Rosario?
42:00Porque no.
42:01A ver, dígame de una vez por todas. ¿Usted a quién está tratando de proteger?
42:04Mire, no me pregunte más que yo no le puedo decir nada.
42:08Rosario, por eso es que este país está como está.
42:10Porque personas como usted se quedan calladas y no pasa nada.
42:13Pero recuerde que el silencio también es cómplice, ¿oyó?
42:21Era Silvio.
42:23Quería saber qué pasó con Francisco.
42:25¿Cómo está Marta?
42:26Igual.
42:28¿Está enferma?
42:29Sí.
42:30Se le complicó el embarazo y le ordenaron quietud absoluta.
42:34¡Pobrecita!
42:36Silvio quiere saber si usted puede ir a cuidar a su tía durante el embarazo.
42:43¿Aló?
42:44Sí, soy yo.
42:47Sí, lo conozco.
42:49Y justamente le iba a reportar como desaparecido.
42:54¿Está seguro que se trata de él?
42:57Sí, muchas gracias.
42:59Ahora mismo mando a alguien para buscarlo.
43:01Perfecto.
43:02Y nuevamente muchas gracias por llamar.
43:05¿Apareció Humberto?
43:06Sí.
43:08Pero apareció muerto.