Creditos : https://doramaslatinox.com/
Mi Adorado Nemesis Capitulo 2 Español Sub - My Dearest Nemesis
Mi Adorado Nemesis Capitulo 2 Español Sub - My Dearest Nemesis
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:30¡Suscríbete y activa la campanita!
00:01:00¡Suscríbete y activa la campanita!
00:01:30¡Suscríbete y activa la campanita!
00:02:00¡Suscríbete y activa la campanita!
00:02:30¡Suscríbete y activa la campanita!
00:03:00¡Suscríbete y activa la campanita!
00:03:30¡Suscríbete y activa la campanita!
00:04:00¡Suscríbete y activa la campanita!
00:04:10¡Suscríbete y activa la campanita!
00:04:20¡Suscríbete y activa la campanita!
00:04:30¡Suscríbete y activa la campanita!
00:04:40¡Suscríbete y activa la campanita!
00:05:00¡Suscríbete y activa la campanita!
00:05:10¡Suscríbete y activa la campanita!
00:05:20¡Suscríbete y activa la campanita!
00:05:30¡Suscríbete y activa la campanita!
00:05:40Hola, soy Juyeon Han.
00:05:41Mi objetivo como jefe del departamento de estrategias es muy claro.
00:05:44Voy a aumentar la venta del departamento de Yongseong dos veces.
00:05:47Voy a aumentar la venta del departamento de Yongseong dos veces.
00:05:49No hay nada que preocuparse.
00:05:51Yo voy a dibujar las grandes imágenes, y ustedes solo tienen que pintarlas bien.
00:05:55Y...
00:05:59¿Dijiste que el jefe del departamento es muy bueno?
00:06:03Gracias.
00:06:04Pero tienes una nombre muy interesante.
00:06:06Como jefe del departamento.
00:06:09¿Puedo decirlo con certeza?
00:06:10Yo soy diferente de los jefes del departamento.
00:06:12Si los dos peleamos, el que gana es yo, y el que pierde es el jefe del departamento.
00:06:15Si los dos peleamos, el que gana es yo, y el que pierde es el jefe del departamento.
00:06:25¡Sí!
00:06:26Esa fue una muy fuerte primera respuesta.
00:06:28Esa fue una muy fuerte primera respuesta.
00:06:29Eso es suficiente para que no pueda pensar en otra cosa.
00:06:31¿Es para que no pueda pensar en otra cosa?
00:06:35Sí, es así.
00:06:37Este es el espresso que tomabas todos los días.
00:06:43Gracias.
00:06:44Es un triple.
00:06:46¿Qué?
00:06:47Preparé esto para que no estés tan cansado.
00:06:50Tómalo.
00:06:57Sí, está bien.
00:07:00Vete.
00:07:07Toma.
00:07:12Tienes que establecerlo en la ley para que no puedas beberlo.
00:07:18Creo que hay demasiados rumores de que el jefe del departamento es un asesino.
00:07:21¿Por qué se han detenido tan pronto?
00:07:23Sí.
00:07:26¿La atmósfera fue buena cuando te saludé ayer?
00:07:29¿Qué?
00:07:30Tú te saludaste en la sala del jefe del departamento.
00:07:32¿La atmósfera fue buena?
00:07:34¿La atmósfera fue buena?
00:07:35Sí, pues...
00:07:38¡Maldito idiota!
00:07:41Está bien.
00:07:42Es solo que hay demasiados rumores de que el jefe del departamento es un asesino.
00:07:44Ahora es el momento de hacerlo bien.
00:07:45Ahora es el momento de hacerlo bien.
00:07:46¿Verdad?
00:07:48Creo que el jefe del departamento es un asesino.
00:07:52¿Un asesino?
00:07:54¿No es el jefe del departamento?
00:07:58Vayan.
00:08:00Lo siento.
00:08:04¿Quieres eso?
00:08:06¿Quieres eso?
00:08:08¿Quieres eso?
00:08:09Creo que te gusta mucho el dulce.
00:08:10Creo que te gusta mucho el dulce.
00:08:11¿Me parezco como una persona que le gusta?
00:08:12¿Me parece como una persona que le gusta?
00:08:13¿Me parece como una persona que le gusta?
00:08:14¿Qué?
00:08:15Espresso, por favor.
00:08:17Espresso, por favor.
00:08:18Sólo estoy bebiendo espresso.
00:08:19Solo estoy bebiendo espresso.
00:08:20¡Yo voy a comprar para ti!
00:08:21¿Qué es lo que quieres?
00:08:22¿Qué es lo que quieres?
00:08:23Pero ¿por qué te parece que te parece?
00:08:24Tengo un coupon de discreción.
00:08:25Es mi primera vez en el departamento.
00:08:26Tengo un coupon de discreción.
00:08:27¿Es tu primera vez aquí?
00:08:57¡Juégate, yo primero!
00:08:58¡El adulto debe de tomar la ganancia!
00:09:00¡O es que te quieres cobrar!
00:09:01¡Solo quiero tener esto!
00:09:03Así puede ser.
00:09:04O sea, no puedes conseguirlo de abroxio atrás de tu tierra, y si tienes mas dinero no puedes conseguirlo.
00:09:08Si no quieres tener el dinero cuando ya está detrás de tu mano ...
00:09:10Ja, conozco tu punto de vista.
00:09:12Pero como dices, tengo que tenerlo también.
00:09:27¿Qué tal? ¿Estás bien?
00:09:31¡Mamá! ¡Ese señor es raro!
00:09:33¿Dónde está mamá?
00:09:39¿Presidente?
00:09:41¿Por qué estás aquí?
00:09:43¿Y tú, Su-Jeong Baek?
00:09:45¿Me estás siguiendo?
00:09:47No. Tengo algo que comprar.
00:09:49¿Presidente, vas a comprar eso?
00:09:52Oh, parece que te gusta los juguetes.
00:09:54¡Eso no es un juguete!
00:10:02Este es un objeto tan precioso que me gustaría tenerlo.
00:10:06Me lo compré porque parecía tan deseado.
00:10:09Es más amable que lo pensaba.
00:10:11Mejor que te lo compres como regalo.
00:10:13¡Este señor!
00:10:14¡Vete a tu camino!
00:10:15No te interesa.
00:10:17No te interesa.
00:10:20Sí.
00:10:22Sí.
00:10:46Adiós.
00:10:51No puedo creerlo.
00:10:53La verdad que he escondido hasta ahora,
00:10:55una persona puede descubrirla tres veces.
00:10:58Esa mujer es peligrosa.
00:11:00Si sigue así, la persona social que está conmigo estará dañada.
00:11:08Su-Jeong Baek.
00:11:09La memoria del segundo nivel de peligro.
00:11:11Muy rara.
00:11:13¿Qué pasa?
00:11:14¿Qué pasa?
00:11:15¿Qué pasa?
00:11:16¿Qué pasa?
00:11:17¿Qué pasa?
00:11:18¿Qué pasa?
00:11:19Muy rara.
00:11:21Debería eliminarlo.
00:11:26¿Eliminarlo?
00:11:28¿Su-Jeong Baek?
00:11:30Sí.
00:11:32Hablabas sobre el asesino del general.
00:11:37Bueno, hubo un ruido en el proceso de retirada de los generales,
00:11:40pero no fue culpa de Su-Jeong Baek.
00:11:41Sí.
00:11:42¿Pero por qué?
00:11:43Es el resultado.
00:11:44Su-Jeong Baek es muy peligroso.
00:11:48Es raro.
00:11:49Se parecía a alguien que el general le gustaría.
00:11:52No.
00:11:53No es así.
00:11:58¿No piensas que estás dudando de mi decisión?
00:12:00¿Piensas que voy a eliminar a Su-Jeong Baek
00:12:02por razones personales o por emociones?
00:12:05No lo creo.
00:12:06No es una persona privada,
00:12:08pero es una persona que considera todo
00:12:10en función de su trabajo en la empresa.
00:12:13Sí.
00:12:14Lo sabes muy bien.
00:12:15Por supuesto.
00:12:16¿Entonces cómo vas a resolverlo?
00:12:19Si lo eliminas, tendrías que pagar un impuesto,
00:12:21y su jefe no estaría quieto.
00:12:24Eso no va a pasar en Yongseong.
00:12:27Tengo que hacer que salga con mis pies.
00:12:35¿Cómo está avanzando la venta de los mercados de Yongseong?
00:12:38Hemos terminado la investigación local
00:12:40y estamos seleccionando los mercados que más se encuentran en el mercado.
00:12:42¿Has podido realizar bien la investigación del campo?
00:12:45¿No habrás dicho que has realizado bien la investigación
00:12:48sin conocer el idioma calcetero?
00:12:51Porque el idioma es cultura.
00:13:02Hay una palabra que dice
00:13:03que si uno vuelve a cruzar el mar,
00:13:05no podrá llegar a cruzarlo.
00:13:09Estoy segura de que está listo para cruzar el mar.
00:13:15¿Cuánto tiene el mar del sur?
00:13:178.74573%.
00:13:19El objetivo es el 14%.
00:13:20¿Es posible?
00:13:21Si estamos activos durante tres años,
00:13:23es posible.
00:13:24¿Cómo es posible?
00:13:26No es nada difícil.
00:13:27Tienes mucha confianza.
00:13:28¿Tienes mucho egoismo?
00:13:31Todo el mundo sabe que solo hablas con palabras.
00:13:34Te daré el resultado.
00:13:45El jefe del equipo es muy inteligente.
00:13:47Y está preparado.
00:13:49¿Es eso lo que importa?
00:13:52Solo es el objetivo.
00:14:02Sujong respondió muy bien.
00:14:05Es un aplauso, ¿no?
00:14:06Gracias.
00:14:08Al principio,
00:14:09ella no quería cruzar el mar.
00:14:11Pero luego,
00:14:12ella ha ganado.
00:14:13El partido no fue una pelea.
00:14:15Solo le respondí.
00:14:18Pero si pensaba que había ganado,
00:14:19me alegro.
00:14:20Porque no quiero perder.
00:14:29¿Qué?
00:14:43¿Qué?
00:15:13Si es que te preocupas,
00:15:15te agradezco.
00:15:17Si fuese yo, fuese yo.
00:15:19No tendría que ser expulsada.
00:15:21Es solo mi egoismo.
00:15:24Sí.
00:15:25No importa cómo fuese,
00:15:26llámame cuando sea tu turno.
00:15:28Debería.
00:15:36¿Qué día es este?
00:15:43Hola.
00:16:14Me gustaría tomar un café.
00:16:16Tengo algo que preguntarte.
00:16:19¿A mí?
00:16:20¿Sí?
00:16:23Sí, claro.
00:16:24Tengo mucho tiempo.
00:16:29¿Cómo fue la investigación?
00:16:31Bueno,
00:16:32la gente me ha hablado,
00:16:34pero no fue nada.
00:16:36Pero tenemos que continuar.
00:16:38Es como si fuese algo malo.
00:16:39Me siento mal.
00:16:40Es algo malo.
00:16:42¿Pero por qué me haces esto?
00:16:44¿Necesitas mi ayuda?
00:17:01Lo siento.
00:17:02¿Estás bien?
00:17:03Lo siento.
00:17:04¿Qué pasa?
00:17:05¿Por qué lo sientes?
00:17:08Gracias.
00:17:12Bueno...
00:17:13¿Tienes...
00:17:16una novia?
00:17:21Sí.
00:17:23La traeré pronto.
00:17:24Sí.
00:17:27Lo siento.
00:17:28Buen trabajo.
00:17:29De nada.
00:17:41Sí.
00:18:12Bueno,
00:18:13lo haremos.
00:18:14La próxima vez
00:18:15te traeremos a un lugar mejor.
00:18:21¿Qué queremos comer?
00:18:22El nuevo jefe del ejército está aquí,
00:18:24así que vamos a hacer lo mejor que podemos.
00:18:26¡Cheers!
00:18:27¡Cheers!
00:18:32¿Esto no es un descanso?
00:18:34¿Qué dices?
00:18:36Dijiste que el jefe del ejército
00:18:37iba a matar al jefe del equipo.
00:18:39Pero el jefe
00:18:40no ha dicho nada.
00:18:42Ya se han dicho que
00:18:43han sido asesinados.
00:18:45Sí.
00:18:46No puedo creerlo.
00:18:49No pasa nada.
00:18:50No han sido asesinados
00:18:51una o dos veces.
00:18:52No te preocupes.
00:18:53Pero esta vez es diferente.
00:18:55¿Qué es diferente?
00:18:56¿No sabes?
00:18:58¿No sabes la noticia?
00:19:00¿Qué noticia?
00:19:11¿Qué le pasa?
00:19:12¿Cómo que no?
00:19:31No hay por qué
00:19:32aclararla así.
00:19:33¿Cómo es que vas aquí?
00:19:35¿Tú dices que vinimos a un descanso?
00:19:36¿No es el descanso de la Habana del Año?
00:19:38Ah, ¿no necesitaba algo como una fiesta de bienvenida?
00:19:41¡Sí!
00:19:42¡Fiesta de bienvenida del director!
00:19:43¡Esa fue la fiesta de bienvenida!
00:19:45¡Bienvenido!
00:19:46¡Bienvenido!
00:19:47¡Fiesta de bienvenida!
00:19:48Me alegro de ver su fe.
00:19:53¿Por qué no se sientan todos?
00:19:55Es demasiado.
00:20:09Creo que tienes demasiados plásticos.
00:20:17¿Quieres un tazón?
00:20:20Yo lo tomaré.
00:20:27¿Y tú, Su-Jeong?
00:20:30Yo también, por supuesto.
00:20:38¡Ah!
00:21:09¡Un tazón de soja, por favor!
00:21:11¡Dos tazones, por favor!
00:21:12¡Dos tazones, por favor!
00:21:35¿Por qué toman tanto alcohol?
00:21:38Me duele todo.
00:21:40Creo que voy a tener que irme.
00:21:43¿Espera, vas a irte?
00:21:45¿Y el director?
00:21:46No hay nada que preocuparse.
00:21:47Nunca he visto a un director que esté tan alcohólico.
00:21:51Es una persona muy profunda.
00:21:55Así que, si quieres irte, vete.
00:21:58Yo nunca he visto a un director que esté tan alcohólico.
00:22:03Vamos, vamos.
00:22:04Vamos, vamos.
00:22:10¿Por qué? ¿Estás cansado?
00:22:12¿Quieres dejarlo?
00:22:14Estoy totalmente bien.
00:22:17¿Estás cansado, director?
00:22:19¿Quieres dejarlo?
00:22:21¿Yo, Ju-Hyun Ban, dejarlo?
00:22:24Esto es solo el comienzo.
00:22:28Pero eso es demasiado, ¿no?
00:22:30Dijiste que olvidaríamos todo lo que sucedió.
00:22:33No es solo mi culpa.
00:22:35¿Cuál es tu culpa?
00:22:36Yo...
00:22:38No tengo ni idea.
00:22:40¿Entonces, por qué lo haces?
00:22:42¿Qué he hecho?
00:22:44Estás poniéndome como un pez.
00:22:46Un pez en los ojos.
00:22:53Yo soy el pez que se mueve cada vez que lo pongo en marcha.
00:22:57Y el pez que se mueve cada vez que lo pongo en marcha.
00:23:00Y el pez que se mueve cada vez que lo pongo en marcha.
00:23:03Y el pez que se mueve cada vez que lo ponga en marcha.
00:23:06Yo he vivido así.
00:23:09Intentando romper y romper.
00:23:12Así que, no importa lo que diga el director,
00:23:14voy a trabajar como siempre.
00:23:17Voy a hacer todo lo que pueda.
00:23:19Aunque el director no quiera que lo haga.
00:23:24No lo quiera.
00:23:28¿Tiene alguien que no quiera que trabaje duro?
00:23:31¿Tiene alguien que no quiera que trabaje duro?
00:23:33Dijo que no quiere.
00:23:35Dijo que no quiere que trabaje duro.
00:23:37No quiere que trabaje duro porque no es capaz.
00:23:40No quiere que trabaje duro porque no es capaz.
00:23:43Por supuesto, eso no me corresponde.
00:23:47Y, para ser exacto, no es que no quiera que trabaje duro.
00:23:52No quiere que trabaje duro porque no es capaz.
00:23:59Porque es peligroso.
00:24:05Quiero eliminarlo.
00:24:08¿Qué? ¿Eliminarlo?
00:24:11¿Qué?
00:24:20¿Es como una bomba?
00:24:22¿Dijo que la bomba es una bomba?
00:24:31¡Señor! ¡Aquí hay dos botellas de soja!
00:24:35¿Qué?
00:24:37¿Puedo?
00:24:51¡Qué bien!
00:25:06En la próxima vida, quiero nacer en el mar y dormir en una botella de soja.
00:25:11Es una buena idea.
00:25:22¿Qué?
00:25:24¿Está muerto?
00:25:28¡Señor!
00:25:29¡Déjese levantar!
00:25:31¿Sí?
00:25:32¡Ese es el director!
00:25:37Vete a tu casa y duérmete.
00:25:39¡Señor!
00:25:45¿Qué?
00:25:47Choco...
00:25:50Choco...
00:25:55¿Dijo que solo bebe espeso?
00:25:57Vete a tu casa y beba el choco.
00:26:00¿Cuál es el adreso de tu casa?
00:26:03¿Cuál es el adreso de tu casa?
00:26:05¡Adreso!
00:26:10Señor, por favor.
00:26:34¡Papá!
00:26:36¡Hola, hija!
00:26:38¿Has terminado de trabajar?
00:26:40¿Has terminado de trabajar?
00:26:42¿Has terminado de trabajar?
00:26:43¿Has terminado de trabajar?
00:26:44No, no he terminado de trabajar.
00:26:46Tengo que ir a ver a mi abuelo.
00:26:49¿A esta hora?
00:26:50El dueño de la casa dice que no tiene tiempo.
00:26:52¿Qué?
00:26:53¿En qué casa vas a hablar con mi abuelo?
00:26:55¿Quién va a hablar con mi abuelo?
00:26:57Te dije que iba a ir.
00:26:58Tienes que ganar cuando puedas.
00:27:01¿Qué si te pierdes la vida y te pierdes la vida?
00:27:05Cuando mi mamá estaba enferma, yo era joven.
00:27:07Ahora tengo una hija que gana mucho dinero.
00:27:09No tengo nada que preocuparme.
00:27:10Tienes que pensar en tu edad.
00:27:13Tu padre es joven.
00:27:14Tiene mucho tiempo.
00:27:18Siento el olor a pasta.
00:27:21¿Y tú?
00:27:22¿Sientes el olor a alcohol?
00:27:23¿Cuánto has bebido?
00:27:26Si tu vas a trabajar, te lo vas a saber.
00:27:29No es fácil ganar dinero.
00:27:33¿Verdad?
00:27:34Tengo que comprar lo de antes.
00:27:36No, no. Quiero una cerveza fría.
00:27:39Entonces cancione.
00:27:59Jajajaja.
00:28:16Chocoyo.
00:28:19Chocoyo.
00:28:29Chocoyo.
00:28:33No puede ser.
00:28:36¿Yo?
00:28:39¿Yo he perdido?
00:28:49¿Peck?
00:28:51Al final has rompido mi persona social.
00:28:59No puedes perdonarme.
00:29:03Chocoyo.
00:29:05Chocoyo.
00:29:29Al final has rompido mi persona social.
00:29:31No puedes perdonarme.
00:29:33Chocoyo.
00:29:34Chocoyo.
00:29:35Chocoyo.
00:29:36Chocoyo.
00:29:37Chocoyo.
00:29:38Chocoyo.
00:29:39Chocoyo.
00:29:40Chocoyo.
00:29:41Chocoyo.
00:29:42Chocoyo.
00:29:43Chocoyo.
00:29:44Chocoyo.
00:29:45Chocoyo.
00:29:46Chocoyo.
00:29:47Chocoyo.
00:29:48Chocoyo.
00:29:49Chocoyo.
00:29:50Chocoyo.
00:29:51Chocoyo.
00:29:52Chocoyo.
00:29:53Chocoyo.
00:29:54Chocoyo.
00:29:55Chocoyo.
00:29:56Chocoyo.
00:29:57Chocoyo.
00:29:58Chocoyo.
00:29:59Chocoyo.
00:30:00Chocoyo.
00:30:01Chocoyo.
00:30:02Chocoyo.
00:30:03Chocoyo.
00:30:04Chocoyo.
00:30:05Chocoyo.
00:30:06Chocoyo.
00:30:07Chocoyo.
00:30:08Chocoyo.
00:30:09Chocoyo.
00:30:10Chocoyo.
00:30:11Chocoyo.
00:30:12Chocoyo.
00:30:13Chocoyo.
00:30:14Chocoyo.
00:30:15Chocoyo.
00:30:16Chocoyo.
00:30:17Chocoyo.
00:30:18Chocoyo.
00:30:19Chocoyo.
00:30:20Chocoyo.
00:30:21Chocoyo.
00:30:22Chocoyo.
00:30:23Chocoyo.
00:30:24Chocoyo.
00:30:25Chocoyo.
00:30:26Chocoyo.
00:30:27Chocoyo.
00:30:28Chocoyo.
00:30:29Chocoyo.
00:30:30Chocoyo.
00:30:31Chocoyo.
00:30:32Chocoyo.
00:30:33Chocoyo.
00:30:34Chocoyo.
00:30:35Chocoyo.
00:30:36Chocoyo.
00:30:37Chocoyo.
00:30:38Chocoyo.
00:30:39Chocoyo.
00:30:40Chocoyo.
00:30:41Chocoyo.
00:30:42Chocoyo.
00:30:43Chocoyo.
00:30:44Chocoyo.
00:30:45Chocoyo.
00:30:46Chocoyo.
00:30:47Chocoyo.
00:30:48Chocoyo.
00:30:49Chocoyo.
00:30:50Chocoyo.
00:30:51Chocoyo.
00:30:52Chocoyo.
00:30:53Chocoyo.
00:30:54Chocoyo.
00:30:55Chocoyo.
00:30:56Chocoyo.
00:30:57Chocoyo.
00:30:58Chocoyo.
00:30:59Chocoyo.
00:31:00Chocoyo.
00:31:01Chocoyo.
00:31:02Chocoyo.
00:31:03Chocoyo.
00:31:04Chocoyo.
00:31:05Chocoyo.
00:31:06Chocoyo.
00:31:07Chocoyo.
00:31:08Chocoyo.
00:31:09Chocoyo.
00:31:10Chocoyo.
00:31:11Chocoyo.
00:31:12Chocoyo.
00:31:13Chocoyo.
00:31:14Chocoyo.
00:31:15Chocoyo.
00:31:16Chocoyo.
00:31:17Chocoyo.
00:31:18Chocoyo.
00:31:19Chocoyo.
00:31:20Chocoyo.
00:31:21Chocoyo.
00:31:22Chocoyo.
00:31:23Chocoyo.
00:31:24Chocoyo.
00:31:25Entonces, ¿ayer también mataste al jefe de la comisaría?
00:31:31¡Ah! ¡Ah, por favor!
00:31:33¡Por favor, no lo hubiera hecho!
00:31:35¡No sé cómo perder!
00:31:37¡Guau! ¡Eres increíble!
00:31:40¡Es una locura!
00:31:42¿Así que el jefe de la comisaría también le puso una injección al jefe de la comisaría?
00:31:46¡Solo estaba durmiendo!
00:31:48¡Ah!
00:31:49Estaba cansado, así que le pedí un poco de leche de chocolate...
00:31:53¿No estás trabajando?
00:31:58¿No es hora de trabajar?
00:32:00¿Has terminado la análisis de tu portafolio?
00:32:02¿Y el plan de proyectos?
00:32:05Ah, eso fue ayer...
00:32:10Lo haré lo más rápido posible.
00:32:12¿Sabes cómo sobrevivieron los insectos y las plantas?
00:32:18La humanidad es una base.
00:32:20Si las plantas se apretan, se mueren.
00:32:22Si las plantas se sacan, se acaban.
00:32:24Pero los insectos no les gustan, así que los salvaron.
00:32:27¿Crees que estás aquí porque eres un buen hombre?
00:32:29Tienes que entender el tema.
00:32:32Si no quieres que te deshacen.
00:32:44¡Chico!
00:32:50¿Hermana?
00:32:56¡Hey!
00:32:57¿Puedes ser el jefe del ejército?
00:33:00¿Estás loca?
00:33:01¿Dónde estás y cómo dices que...
00:33:03¿Cómo dices que?
00:33:04¿Cómo dices que se puede ignorar a la gente y insultarla?
00:33:06Si salgo de aquí, seré igual que te lo haces a mí.
00:33:11¿Qué pasa, Texo?
00:33:12¿Qué pasa, Ban Juyeon?
00:33:14¿Quién dice que se pueda insultar a la gente?
00:33:16Es que soy un hombre.
00:33:18¡Director Baek Soo Jung!
00:33:19¿Por qué, Ban Ju Hyun?
00:33:20¡Alguien debe de estar fuera de la empresa!
00:33:22¡¿Que?!
00:33:23¿Tienes que hacer una apelación antes de que comiences a hablar?
00:33:26¡Quieres que te apelle!
00:33:28¿Has dicho que te apelle?
00:33:30¡¿Te voy a cortar?!
00:33:35¡Eso es!
00:33:36¡Córtalo!
00:33:37¡Córtalo!
00:33:39¿Esa es la cosa más difícil?
00:33:40¡Lo siento!
00:33:41¡Eso es un esfuerzo!
00:33:42¡Déjame!
00:33:43¡Llama a la policía!
00:33:45¡No, no!
00:33:46¡Vamos, vamos!
00:34:16¡Escúchame!
00:34:23Es una situación en la que se puede enojar.
00:34:25Yo también me enojo, pero...
00:34:27Sí, fue demasiado, ¿verdad?
00:34:29Admito que era una locura.
00:34:31Tiene que tener la calma.
00:34:34¡Pero no puedo tener la calma!
00:34:36¿Puedo decir lo que quiera si soy superior?
00:34:39¿Y si soy inferior?
00:34:41Eso no es cierto.
00:34:42¡Soy el mismo que trabaja para vivir y comer!
00:34:45Eso no es cierto.
00:34:46¿Cómo es posible que el jefe es el mismo que trabaja para vivir y comer?
00:34:49¿Entonces qué es?
00:34:50¿No es un salario? ¿Es un salario mínimo?
00:34:53¿Se puede enojar en esta situación?
00:34:58¿De verdad no lo sabes?
00:35:01¡Había mucha noticia desde el primer día!
00:35:03¡Esa noticia es verdad!
00:35:05¿Noticia?
00:35:06La noticia de que el jefe es el único hijo de la presidenta.
00:35:09¡No es un salario!
00:35:11¡Es un salario mínimo!
00:35:12¡Es un salario mínimo!
00:35:13¡Es un salario mínimo!
00:35:14¡Es un salario mínimo!
00:35:15¡Es un salario mínimo!
00:35:16¡Es un salario mínimo!
00:35:17¡Es un salario mínimo!
00:35:18¡Es un salario mínimo!
00:35:19¡Es un salario mínimo!
00:35:20¡Es un salario mínimo!
00:35:21¡Es un salario mínimo!
00:35:22¡Es un salario mínimo!
00:35:23¡Es un salario mínimo!
00:35:24¡Es un salario mínimo!
00:35:25¡Es un salario mínimo!
00:35:26¡Es un salario mínimo!
00:35:27¡Es un salario mínimo!
00:35:28¡Es un salario mínimo!
00:35:29¡Es un salario mínimo!
00:35:30¡Es un salario mínimo!
00:35:31¡Es un salario mínimo!
00:35:32¡Es un salario mínimo!
00:35:33¡Es un salario mínimo!
00:35:34¡Es un salario mínimo!
00:35:35¿Me voy a expulsar?
00:35:38¡Ya, ya, ya!
00:35:39¡Así que!
00:35:40¡Ven y pídelo ahora mismo!
00:35:41¡Ven y pídelo ahora mismo!
00:35:42¡Ven y pídelo ahora mismo!
00:35:43¿Sí?
00:35:44¡Quiero seguir trabajando con el jefe!
00:35:50¡Jefe!
00:35:51¡Jefe!
00:35:52¿Qué piensas?
00:35:53¿Qué piensas?
00:35:54¿Qué piensas?
00:35:55¿Qué piensas?
00:35:56¿Qué piensas?
00:35:57¿Qué piensas?
00:35:58¿Qué piensas?
00:35:59¿Qué piensas?
00:36:00¿Qué piensas?
00:36:01¿Qué piensas?
00:36:02¿Qué piensas?
00:36:03¿Qué piensas?
00:36:05Ah,
00:36:06Ah,
00:36:09No.
00:36:10Ah
00:36:11Ah
00:36:12Ah
00:36:13Ah
00:36:14Ah
00:36:15Ah
00:36:16Ah
00:36:17Ah
00:36:18Ah
00:36:20Ah
00:36:21¡Ah,
00:36:28after
00:36:33Así que creo que te va a gustar, ¿sabes?
00:36:36¿Eh? ¿Por qué?
00:36:38¿No me dijiste que te hubieras interesado en una mujer y que te hicieras investigar?
00:36:41Yo estoy de acuerdo con ti.
00:36:43No has conocido a nadie desde que te casaste con tu primera amiga.
00:36:46¿Cuándo vas a seguir así?
00:36:48¡Bien pensado! ¡Ahora!
00:36:49¡Vamos a sobrevivir, ¿sabes?!
00:36:52Dijiste que si me hablabas de eso otra vez,
00:36:54nunca volverías a verme.
00:36:57¿No es esto?
00:36:58Pero, ¿qué pasa con la investigación de detrás de la caja del jefe?
00:37:01Ya está. No necesitamos nada más.
00:37:03Ya terminamos.
00:37:31¿Qué pasa con la investigación de detrás de la caja del jefe?
00:37:33¿Qué pasa con la investigación de detrás de la caja del jefe?
00:37:35¿Qué pasa con la investigación de detrás de la caja del jefe?
00:37:37¿Qué pasa con la investigación de detrás de la caja del jefe?
00:37:39¿Qué pasa con la investigación de detrás de la caja del jefe?
00:37:41¿Qué pasa con la investigación de detrás de la caja del jefe?
00:37:43¿Qué pasa con la investigación de detrás de la caja del jefe?
00:37:46¿Qué pasa con la investigación de detrás de la caja del jefe?
00:37:48¿Qué pasa con la investigación de detrás de la caja del jefe?
00:37:50¿Qué pasa con la investigación de detrás de la caja del jefe?
00:37:52¿Qué pasa con la investigación de detrás de la caja del jefe?
00:37:54No, no, no.
00:37:58¿Qué pasa con la investigación de detrás de la caja del jefe?
00:38:00¿Qué pasa con la investigación de detrás de la caja del jefe?
00:38:03¿Qué pasa con la investigación de detrás de la caja del jefe?
00:38:05¿Qué pasa con la investigación de detrás de la caja del jefe?
00:38:06Qué pasado?
00:38:08Estaba pensando en que Firedel fallecería.
00:38:10Pero me humildeó también...
00:38:12Oh…
00:38:14¡No se va a Kelly!
00:38:16¿Espera… o sigue los chicos groomers?
00:38:19No no no.
00:38:21¿Fiero ?
00:38:23¿Estás enojada?
00:38:25¿Si, tu no eres enojada.
00:38:27¿Porque no me dices que no eres enojada?
00:38:29¡Tenemos que hacer esto!
00:38:31¿Por que no?
00:38:32¡Porque no!
00:38:34¡Porque no!
00:38:36¡Porque no!
00:38:38¡Porque no!
00:38:40¡Porque no!
00:38:42¡Porque no!
00:38:44¡Porque no!
00:38:46¡Porque no!
00:38:48¿Donde estas?
00:38:50¡Porque no!
00:38:52no
00:38:54no
00:39:03de
00:39:06sí sí sí sí sí sí sí sí si sí si sí sí
00:39:46¿Quién es?
00:39:58Cuidado.
00:40:16¿Quién es?
00:40:20¿Quién es?
00:40:24¿Quién es?
00:40:26¿Quién es?
00:40:28¡Santos!
00:40:42¡Santos! ¡Santos!
00:40:44¡Santos! ¡Santos!
00:40:58¿Quién es?
00:41:00¿Quién es?
00:41:02¿Quién es?
00:41:04¿Quién es?
00:41:06¿Quién es?
00:41:08¿Quién es?
00:41:10¿Quién es?
00:41:12¿Quién es?
00:41:14¿Quién es?
00:41:16¿Quién es?
00:41:18¿Quién es?
00:41:20¿Quién es?
00:41:22¿Quién es?
00:41:24¿Quién es?
00:41:26¿Quién es?
00:41:28¿Quién es?
00:41:30¿Quién es?
00:41:32¿Quién es?
00:41:34¿Quién es?
00:41:36¿Quién es?
00:41:38¿Quién es?
00:41:40¿Quién es?
00:41:42¿Quién es?
00:41:44¿Quién es?
00:41:46¿Quién es?
00:41:48¿Quién es?
00:41:50¿Quién es?
00:41:52¿Quién es?
00:41:55Es totalmente diferente de la oficina.
00:41:58No puedo creerlo.
00:42:07Esto es totalmente...
00:42:09Deja de pensar en el jefe de la oficina.
00:42:11Tu y yo nunca nos hemos conocido fuera de la oficina.
00:42:16¿La vida de dos?
00:42:18Sí.
00:42:20Debe de haber un motivo por el que te has quedado.
00:42:24¡Esto es totalmente diferente!
00:42:39¿Quién es?
00:42:42¿Quién es?
00:42:43No lo sé.
00:42:46¿Quién es?
00:42:48¿Señor Baek?
00:42:50¿Puedo hablar con usted un momento?
00:42:52¿Es tu novio?
00:42:54¡No lo hagas!
00:42:56¡No me abran las puertas!
00:43:04Vamos a hablar.
00:43:06Nosotros.
00:43:15Subtitulado por Accesibilidad TVE.
00:43:46¿Qué?
00:43:52¿Qué es esto?
00:43:55¿Baek Soo Jung deleted Ban Ju Hyun's photo immediately?
00:43:59Everything related to Ban Ju Hyun's private life is forbidden to be released.
00:44:03Baek Soo Jung responds immediately to Ban Ju Hyun's call.
00:44:07As long as the contract is followed,
00:44:09Ban Ju Hyun will never guarantee Baek Soo Jung's employment stability.
00:44:12Are you serious?
00:44:13Let's not waste time. Let's make it clear what we want.
00:44:15Sign it.
00:44:31I told you the contract starts with the name.
00:44:33I think the name is just normal.
00:44:43What do you mean?
00:44:44You said the name starts with the contract. What's wrong with the name?
00:44:49Delete the photo.
00:44:51You really can't fire me now?
00:44:59Why do you like dragons so much?
00:45:04Didn't it hurt when you got a dragon tattoo?
00:45:08It's henna, not a tattoo.
00:45:26Hello, good morning.
00:45:29Good morning.
00:45:31Good morning.
00:45:34Boss, you look happy today.
00:45:37Isn't it obvious?
00:45:39Nana, do you know what's most important to an office worker?
00:45:43Vacation, salary.
00:45:45It's all correct, but the basics are employment stability.
00:45:53Good morning, Director.
00:45:59Yes, good morning.
00:46:01Good morning.
00:46:09He's greeting me?
00:46:16Hello.
00:46:17Hello.
00:46:26Can you clean this up for me?
00:46:32Yes.
00:46:45To the director's office.
00:46:51If I read all this...
00:46:53Don't read it and destroy it.
00:46:56Why?
00:46:57Don't you want to work because you're guaranteed employment?
00:47:00You said you'd work hard no matter what I do.
00:47:14Isn't it loud?
00:47:16Why are you here?
00:47:17There's a lot of people outside.
00:47:20Can I go out and do it?
00:47:23Yes?
00:47:24Yes.
00:47:28What did you say?
00:47:31Oh, you're not loud.
00:47:35Are you taking revenge on me?
00:47:40I'm watching you.
00:47:41You should have prepared this much when you revealed the first-class secret and threatened people.
00:47:46But why is that picture and all that a first-class secret?
00:47:51I sent it because you wanted to hide it.
00:47:53I didn't know it would work.
00:47:56Did you forget?
00:47:57Who I am.
00:47:58Are you a successor to Yongseong?
00:48:01Aren't you a successor?
00:48:03It's a little bit of a personal fashion taste and a little bit of a performance.
00:48:08It could be a little too much.
00:48:10Are you cursing me now?
00:48:13Anyway, it's not a private life that's going to be on the news like other conglomerates.
00:48:17Why are you hiding it?
00:48:18It's a private life that's not necessary for the successor of Yongseong, who should be perfect.
00:48:26I hear a lot about why you're doing so much at this time.
00:48:31Why do you do that?
00:48:37Because I lived like that.
00:48:40This is the way I've lived.
00:48:42My answer is the same.
00:48:44This is my way.
00:48:45So let's stop dragging time and get back to work.
00:48:59I'm finally going home.
00:49:01Ha...
00:49:06Ha...
00:49:12Can you send me the picture you told me last time?
00:49:16Picture?
00:49:18Why are you looking at someone else's cell phone?
00:49:20Did you forget that you are subject to close surveillance?
00:49:22No matter how much I do, someone else's cell phone...
00:49:25It's a picture of food, a picture of food.
00:49:27It's not about the manager's picture, so don't worry.
00:49:33No, I'm serious.
00:49:35Anyway, I'm done with the scene, so I'm going home.
00:49:38I can't.
00:49:39How can I trust Baek Soo-jung?
00:49:41Then are you going to stay all day and watch?
00:49:43Yes.
00:49:44What?
00:49:45Follow me.
00:49:58I'll take this one.
00:50:00Why would Baek Soo-jung choose clothes?
00:50:02Paris lover.
00:50:05Oh, I thought you were going to do that again.
00:50:07Yes, I'm buying clothes.
00:50:09Not that way, this way.
00:50:10Then why did you bring me?
00:50:13What?
00:50:28I don't like it.
00:50:42Again.
00:50:53Turn around and go in.
00:50:57Turn around and go in.
00:51:23Change and come out.
00:51:24I can't go like that.
00:51:26Where are you going again?
00:51:29And this is not my style.
00:51:31I'm not interested in your style.
00:51:33Change and come out.
00:51:56Change and come out.
00:52:15See? It's not my style.
00:52:19It doesn't look good on me, does it?
00:52:20It doesn't look good on me, does it?
00:52:23I gave it to you, so return it by tomorrow.
00:52:25I'm going to return it now, so let me go home.
00:52:27I refuse.
00:52:42I think it's here.
00:52:44I think it's here.
00:52:45I think it's here.
00:52:46I think it's here.
00:52:47I think it's here.
00:52:48I think it's here.
00:52:49I think it's here.
00:52:54Are you a guest?
00:52:55Did you come to the store?
00:52:57Oh, are you the boss?
00:52:58Did you open the door?
00:52:59Of course.
00:53:00Go in.
00:53:01Oh, yes.
00:53:02What?
00:53:20Are you okay?
00:53:24Boss?
00:53:31I have a headache.
00:53:33Oh, I'm fine.
00:53:35How is your muscle?
00:53:37Oh, I'm fine.
00:53:38Are you okay?
00:53:40¡Oh!
00:54:11El platillo que pediste está listo.
00:54:13¡Gracias!
00:55:10¿Qué? ¿Así, de inmediato?
00:55:17Quiero que estés feliz, no que estés triste.
00:55:25¡Wow!
00:55:30¡Tú eres un hijo de puta!
00:55:41¿Te lo doy?
00:55:44¿Por qué no te lo doy a un hijo de puta?
00:55:47¿Has arruinado?
00:55:49¡No!
00:55:50Entonces no eres un hijo de puta.
00:55:52Eres un buen hombre para todos.
00:55:56Pero la gente lo llama arruinador.
00:55:59Arruinar es ser arruinador.
00:56:01Así es.
00:56:04Está listo.
00:56:07¡Está listo!
00:56:08¡Wow!
00:56:09Está bien arruinado.
00:56:11Y el tamaño es adecuado.
00:56:13¡Qué alivio!
00:56:14¿Me puedes dar un vaso de soja?
00:56:36¿Qué te pasa?
00:56:49¡Escuchemos la palabra!
00:56:51¿Por qué estás aquí?
00:56:54Vengo a ver un cliente muy importante.
00:56:56He venido para que te des la paz, pero no te imagines que es tu novia.
00:57:02¿Puedo preguntarte algo?
00:57:04¿No quieres que te encuentres con un gilipollas?
00:57:06¿Su-Jeong Baek?
00:57:08¿Qué?
00:57:10¿Crees que nadie te gustaría que te encuentres con alguien más?
00:57:12¿Cuál es tu historia de Cinderella?
00:57:14Has estado diciendo que eres un viejo
00:57:16Sí...
00:57:18¿Te gustaría que te encuentres con alguien más?
00:57:20No, no me gusta
00:57:22¿Oh?
00:57:24¿Ese no es Ju-Yeon Ban?
00:57:26¿Yong-Seong Ban?
00:57:28¿Oh? ¡Es verdad!
00:57:30¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿
00:58:00¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿
00:58:30¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿
00:59:00¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿
00:59:30¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿
01:00:01Maldita sea
01:00:08¿Es esto tonto?
01:00:30Risas
01:00:37Sonidos de los bosques
01:00:45Sonidos de la lluvia
01:00:56Gracias por ver el vídeo
01:01:00🎶
01:01:30🎶
01:01:59🎶
01:02:24🎶
01:02:24🎶
01:02:25🎶