Peaky Blinders Season 4 Episode 2 Hindi Dubbed Official 2025

Movies Hub 2k25

Peaky Blinders   Overview Tommy Shelby, a dangerous man, leads the Peaky Blinders, a gang based in Birmingham. Soon, Chester Campbell, an inspector, decides to nab him and put an end to the criminal activities. #peakyblinders #season4 #hindidubbed #thomasshelby #peaky

Transcript

00:00आर्था के बाद नहीं करते हैं, टॉम्मी, आर्था के बाद नहीं करते हैं, जॉन और एसमेस के बाद नहीं करते हैं।

00:04पॉल्ली के लिए जाएंगा।

00:05से बाद जाएंगा।

00:06मुझे आपके लिए जाएंगा।

00:07मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

00:08आपके लिए जाएंगा।

00:09मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

00:10मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

00:11मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

00:12मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

00:13मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

00:14मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

00:15मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

00:16मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

00:17मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

00:18मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

00:19मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

00:20मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

00:21मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

00:22मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

00:23मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

00:24मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

00:25मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

00:26मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

00:27मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

00:28मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

00:29मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

00:30मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

00:32मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

00:34मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

01:01मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

01:02मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

01:03मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

01:04मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

01:05मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

01:06मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

01:07मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

01:08मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

01:09मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

01:10मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

01:11मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

01:12मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

01:13मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

01:14मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

01:15मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

01:16मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

01:17मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

01:18मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

01:19मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

01:20मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

01:21मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

01:22मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

01:23मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

01:24मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

01:25मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

01:26मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

01:27मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

01:28मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

01:29मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

01:30मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

01:31मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

01:32मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

01:33मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

01:34मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

01:35मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

01:36मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

01:37मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

01:38मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

01:39मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

01:40मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

01:41मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

01:42मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

01:43मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

01:44मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

01:45मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

01:46मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

01:47मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

01:48मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

01:49मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

01:50मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

01:51मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

01:52मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

01:53मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

01:54मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

01:55मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

01:56मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

01:57मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

01:58मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

01:59मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

02:00मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

02:01मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

02:02मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

02:03मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

02:04मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

02:05मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

02:06मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

02:07मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

02:08मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

02:09मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

02:10मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

02:11मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

02:12मुझे पॉल्ली के लिए जाएंगा।

02:13क्या मैं पॉल्ली की लिए जाएंगा शैवन ड्रूस के लिए?

02:17मैं तुछ है चैस भए और अंदर मैं स्लब फर रहने के लिए...

02:22मैं जाएंगा, मैं पॉल्ली की लिए जाएंगा'd.

02:29लोस है! कोई मादद करो हमारे...

02:30लोस है...

02:31सब ठीक हो जाएगा माइकल. ठीक है माइकल. तुम ठीक हो जाओगे.

02:35हमें छोड़ कर मत जाओ. सान्स लिदे रहो.

02:37माइकल, सान्स लिदे रहो.

02:39आप इच्छे चाहते हैं. प्लीस, प्लीस.

02:41इससे ही. नहीं.

02:43प्लीस, प्लीस.

02:45प्लीस, प्लीस.

02:47प्लीस, प्लीस.

02:49प्लीस, प्लीस.

02:51प्लीस, प्लीस.

02:53प्लीस, प्लीस.

02:55प्लीस, प्लीस.

02:57प्लीस, प्लीस.

02:59प्लीस, प्लीस.

03:01प्लीस, प्लीस.

03:03प्लीस, प्लीस.

03:05प्लीस, प्लीस.

03:07प्लीस, प्लीस.

03:09प्लीस, प्लीस.

03:13प्लीस, प्लीस.

03:15प्लीस, प्लीस.

03:37व्येवाई.

03:43उसके घर के तर्वाजे पे।

03:48उसके घर के तर्वाजे पे।

03:57चलो निले यहाँ से। तुम भी बाहर।

04:13पेछार चाउन चला गया...

04:17चाउन चला गया...

04:20सर्दीयो की काली राथ...

04:24हमने वादा किया था आर्थर...

04:26नहीं कर सकता...

04:29हाल में हमने प्रामिस किया थै...

04:32इसे देख भी नहीं सकता...

04:35यहाँ अअपने रूं चीक संवाको रही है...

04:38इसके देख भी नहीं सकता.

04:41यहाँ आओ, आर्थर.

04:46यहाँ आओ.

04:48इदर आओ, आजाओ.

05:00अब बोलो.

05:05बोलो, आर्थर.

05:08बोलो, आर्थर.

05:15अब बोलो, आर्थर.

05:23तुम पे शाब है.

05:25अब मैं तुमें शाब देते हूँ.

05:27क्या कर दिया तुमने?

05:29देखो, तुमने क्या कर दिया?

05:39आर्थर.

05:52तुम जाओ यहाँ से.

05:54तुमने से बात कर ली.

05:56अब मेरी बारी है.

06:02आर्थर.

06:03कभी भी चैन ना मिले, कभी भी नहीं.

06:21हमारी चीजे मेरे पास रहेंगी.

06:29बच्चों को अपने साथ ले जाओंगी.

06:32अच्छे लोगों के साथ जीने के लिए.

06:38इस परिवार के शाब का पता नहीं चलेगा उन्हें.

06:44इनके साथ नहीं रहेंगे वो.

07:01परिवार के शाब का पता नहीं चलेगा उन्हें.

07:20टोमी, सब आ गए हैं.

07:31टोमी, सब आ गए हैं.

08:02जौन मर चुका है.

08:07एज में लीज के साथ चली गई है.

08:10बच्चों को साथ ले के गई है.

08:14माइकल बुरी तरह से गाहिल है.

08:17और शायद उसके बचने की उम्हीद बहुत काम है.

08:19कोई मैंबर नहीं है, कोई पसंटेज नहीं है.

08:21सिर्फ एक हाथ है जो उसके नीचे है और वो उसे गिरने नहीं देखा.

08:26मेरी बात हो ये किसी से.

08:29मेरा बेटा बच जाएगा.

08:33माइकल और जौन को गोली मारी गई क्योंकि हमने एक आदमी को मारा था.

08:37विंसंटेज शैंगरेटा.

08:40इसलिए आद्मी आए है.

08:42हमारे परिवार के ख़टम ओंने तक वो लोगोई शेहर से नहीं जाएगे.

08:46यही उनका तरिका है. आग के बदले आग.

08:49इसे बदला कहते है.

08:50हाँ.

08:56परिवार खाँचा लें.

08:58परिवार के ख़ाँचा लें.

08:59इससे नहीं जाएंगे

09:01यही उनका तरीका है

09:02आग के बदले आग

09:04इससे बदला कहते हैं

09:06हाँ

09:09कोली तयार हो चुकी है

09:13इसपे लिखा है लोका

09:16जब वक्त आएगा

09:19और जरूर आएगा

09:22बड़े भाई होने की नाते

09:26ये कोली मैं

09:27उसके सर में मारूँगा

09:37हम लोगों के बीच पुरानी दुश्मनी है

09:44पॉली बस करो

09:48जब तक यह जब खत्म नहीं हो जाता

09:51हम सब साथ रहेंगे

09:53हम यही रहेंगे

09:55स्माल हीथ, बोर्सली, हेमिल्स

09:58और नीचे ग्रेट तक हम एक एक जहरा पहचानते हैं

10:01और हर आदमी इस आर्मी का एक सोलजर है

10:04ये लोग प्रोफेशनल्स हैं और अपने काम में माहिर है

10:07इसलिए हमारे पास उसके ज़्यादा चाहिए

10:08मैंने एक मेसेच भेजाया है, अबरामा गोल्ड को

10:12नही, नही टॉम, मैं पचास ली बॉइस को लेकर आओंगा

10:17अच्छे आदमी

10:19मुझे इस काम के लिए अच्छे आदमी नहीं, बुरे आदमी चाहिए जोणी

10:21टॉमी, उसके लोग पूरे के पूरे जंग्ली है

10:24जानते हो न, ही दंस है टॉम, उन्हें मेले में भी गुसने नहीं देते

10:28तो वो आकर हमारे घोड़े चुरा लेते हैं, हमारे घरों से चुरा लेते हैं

10:32तो ये है तुम्हारा प्लान थौमस, ये है प्लान

10:36एक गोली जिस पे नाम लिखा है, और कोई जंग्ली लोगों की मदद

10:44तो हम लोग पहले हमला करेंगे, मैंने मॉस से बात कर लिये

10:49मॉस, मैंने मॉस से बात कर लिये

10:52मॉस, हम लोगों से बात कर रहा है, उन्हें ढुनने के लिए हमें लोग चाहिए

10:58हला कि सच यह है, पुलिस खुद क्रांती में उलजी होई है

11:02मॉस के हिसाफसे, थंड तोड़ी कम होने पे, स्ट्राइक्स और दंगे हो सकते हैं, बॉल्शेविक्स कुछ बड़ा करेंगे

11:07बॉल्शेविक्स साला एक पिकनिक ठीक से प्लान नहीं कर सकते है, वो गलतक बात परता है

11:11लेड़ा, सच है या जूत है, पुलिस को हमसे कोई फर्क नहीं पड़ता है, सम्जी

11:17जिसका मतलब है कि आज यहाँ इसी कमरे में हमें आपस के इस चगड़े को ख़त्म कर लेना चाहिए

11:32चलो वोट करें

11:36शानती

11:39मैं कभी इसका हिसा नहीं थी, लेकिन शानती

11:43शानती

11:44शानती

11:46शानती

11:48शानती

11:50चुप करा फिन्

11:52मैं ये भी नहीं कह सकता क्या

11:54आ था, बोलने तो उसे

11:56फिन्, चलो बैट चाओ

12:07वो बच्चों को भेज रहे हैं साजन मेज, हमें मारने के लिए

12:15मेरा बेटा यहां बोलने के लिए नहीं है

12:23तो मैं हम दुनों की तरफ से बोलूंगे

12:31समझोता

12:39पाँच शानती के

12:41दो समझोते के एक या था नहीं

12:42चलो जंग के लिए निकलते

12:56ओ गाले इसे पगड़ा उन तो

13:04चलो चलो

13:06अटाओ इने लड़को, उतारो उतारो

13:09कम ओट चलो

13:12कहा कर जा, कर जा

13:31नहीं पत्व चलो

13:33नहीं पत्व चलो

13:37कहा कर जा

13:40जा कहा कर जा

13:42आट अटाओ.

13:47ब्लूज और विलाज का गोल कीपर कोन है?

13:49डान ट्रेमलिंग ब्लूज का गोल कीपर है और टोमी जैक्सन विला का है.

13:54सही जवाब.

14:03चार्ली.

14:04क्या हुआ करली?

14:06हमारे पास गोलिया खतम हो गया.

14:09हमें और गोलिया चाहिए.

14:11और गोलिया चाहिए.

14:13जॉन्नी, और गोलिया.

14:28हम यहाँ निहत्ते बैठे हैं, वूपस आ गये तो?

14:30सही कह रहे हो, पर टॉमी ने खोले में ही ये करने को कहा था.

14:36देखा रहे हो, जये करे.

14:40जम्ण वालें कर ले.

14:48जोन, इसी तरा जाना चाहता था.

14:52धुआ बंके.

14:54लेकिं, सच यह है कि हम एक बार पहले भी..

14:58..सापने मर चुके हैं.

15:01आतर, मैं.

15:05पंस्टर्टार मतरा इसमेवाईनलर, ड्रेडी फोर्न, जरेमाया, की ज़ड़ एसि जखा है

15:15महमारा वापसी का रासिधा काट दिया गया था

15:18एक भी गोली नहीं बची था

15:20நம்மது பரஸியந கேவலரी கே இந்தஜார மேதே கீ வோ ஆய்ய ஔர அம்மே ஖த்ம கர்஦ே

15:23பரஸியந கே இந்தஜார பரஸியந பரஸியந பரஸியந பரஸியந பரஸியந பரஸியந பரஸியந பரஸியந பரஸியந ப

15:53तुम्हें याद है तुम्हें उपरवाले ने बचाया

15:57लेकिन जो वक्त उसने तुम्हें दिया उसके साथ क्या किया तुम्हें थोमस?

16:12एकु, क्वेस्टे पॉस्टू, फाला कुआर्णिया

16:15लाश रफूम श्वार्ज

16:23एकु, क्वेस्टे पॉस्टू, फाला कुआर्णिया

16:53एकु, क्वेस्टे पॉस्टू, फाला कुआर्णिया

17:23झे लीना है?

17:24कोई गोली नहीं चलाएगा

17:25मैं फेट से बोल रहा हूं

17:27कोई गोली नहीं चलाएगा

17:29बीचे हट जाओ

17:31गोली चलाने वाने लोग

17:32हमारी तरफ के हैं

17:53अमने बड़ी मुश्किल से यहापर बुलाया है आवेरामा गोल्ड को

18:00ओ शेट तो अब ये शुरू हो गया है

18:08तुमने ये सब जानबूच कर किया

18:12जौन की फ्यूनरल का इसतरण करने के लिए

18:16हम किसी भी मुश्किल पर नहई है

18:17तुमने जाल बिचहाया

18:18पिन, पिन

18:20यार्ड में जाओ को और आग जलांगा

18:22तुमने जाल बिचहाया और हमें चालांगा

18:26कोँ हमरा

18:28हमारे दुषमान

18:29विन, यार्ड में जाओ और आग जलाओ.

18:32तुमने जाल भिचाया और हमें चारा बनाया.

18:37कौन मरा?

18:40हमारे दुश्मान.

18:45कौन मरा?

18:47चान चाती हो पॉल.

18:49दो कमीरे इटैलियन उन्होंने बदले के बारे में सुना.

18:51अपना नाम बनाने के चक्कर में थे, वो वही लोग हैं.

18:54हमने उन्हें खबर दी थी, इस फ्युनरल की काबुर कहा होगा.

18:59और वो लोग हमारे जाल में भस गये हैं.

19:02और अबिरामा बाकी का समहाल लेगा.

19:05यही है बदले की भाषा.

19:07वो हमसे एक लेंगे, तो हम उनके दो छीनेंगे.

19:11तुमने अपने भाई के फ्युनरल का इस्तमाल किया.

19:19इसके लिए हमने कब वोट किया टॉमी?

19:24काली, जाओ एक बोट तयार करो. हमें लाशों को शहर लेकर जाना है.

19:29और एक बोट तयार करो. उनके लिए.

19:32उनके लिए, जो इसका हिस्सा नहीं बनना चाहते.

19:35क्योंकि ऐसे ही बतला लूँगा उन कमिनों से.

19:41मैं यहां नहीं रुकने वाली आर्थर. मैं घर जा रही हूँ.

19:45ओ हाँ, जो 57 वोटरी लेन में है, तुम वहाँ जाओ.

19:49तरवाजा बंद करो और मेरा इंतिजार करो.

20:06यह 57 नमबर की चाबी है. एडा, मैं अपने घर जा रही हूँ.

20:09तुम कहीं नहीं जा सकती जब तक यह सब खत्म नहीं हो जाता, लिंडा.

20:12तुम यहां से गई तो हम सबकी कमजोरी बन जाओगी.

20:14वो तुम्हें बंदी बना लेंगे. और उस बच्चे को भी. वो उसका इस्तिमाल करेंगे.

20:20अब इसे रखो. दरवाजा बंद रखना और अपने पती का इंतिजार करना.

20:25तुम शैल्बीज में से कोई भी अगर यहां से निकल पाएगा, तो वो सिर्फ जौन के तरहा, मुर्दा.

20:31वैसे तुम भी अब एक शैल्बी ही हो, लिंडा.

20:38एक के पाँछो, एक हजार दोनों के. तुम्हें यह कहाँ जाये?

20:42चाली, यहने आट में लेके जाओ.

20:44बहुत महत्तसा करें।

21:14तो लोग से ज़ायी है गिसा घरानी

21:17अपनी में नहीं बहुत दूर नहीं है

21:20हमें ये समयमेंन हर्हाल में पोठाना है

21:22ठीक है टॉम

21:24फिन, तुम जाओ इसकिल रहे हो

21:27जाओ, जाओ इसकिल रहे हो

21:30जाओ, जाओ इसके साथ.

21:35टॉम, जॉन्नी से कहना कि मेरे लेए थोड़ा गूस बचा कर ले.

21:38खड़े हो जाओ.

22:08बाहर रुखो.

22:28हेलो माम.

22:34उन्होंने कहा तुम भी होश होगे.

22:39नहीं हेलो माम.

22:42डॉक्टर ने कहा तुम्हें बहुत स्टिचिस लगे है.

22:45और क्या कहा उसने?

22:47यह कहा कि तुम्हें चार गोलियां लगी थी.

22:50एक ही असली थी.

22:52एक उच्छल गई थी.

22:56दो पहले ही चल जुकी थी.

23:01जॉन को दो गोलियां लगी थी.

23:03अगरी चीज़ जो याद है वो उसका चेहरा है.

23:10मेरे सामने मरा वो.

23:18टॉमी कहा है?

23:20टॉमी की चिंदा मत करो. बस तुम ठीक हो जाओ.

23:23वो कहा है?

23:26टॉमी लोट आया है.

23:28हम सब भी.

23:29टॉमी लोट आया है.

23:31हम सब भी.

23:33तगेरिसन, वाटरीली, चाली की यार्ड में.

23:41मुझे सिगरेट चाहिए.

23:42नहीं.

23:47मैंने फैसला कर लिया है.

23:48मुझे सिगरेट दो माम.

23:49अलाओड नहीं है.

23:51अलाओड नहीं है?

24:00मैंने तय किया है, हम चले जाएंगे.

24:03अच्छा?

24:05बस तुम और मैं.

24:07ओस्ट्रेलिया.

24:10मैं कुनाड ओफिस गई थी.

24:11एक मैगेजिन लाई हूँ.

24:14अमेरिका ठीक नहीं है क्योंकि वो लोग वहाँ है.

24:17ओस्ट्रेलिया में कोई इटालियन्स नहीं है.

24:19मेरा मतलब बुरे वाले.

24:21आपने वो जेल वाली गोलियां लेनी छोड़ दी?

24:23तुम मेरे चिन्ता मत करो.

24:25क्यों ना करो?

24:26बस तुम ठीक हो जाओ.

24:29डॉक्टर कह रहा था पाँच अफ़ते में तुम उठकर चल पाओगे.

24:33टॉमी से कहना मैं उससे मिलना चाहता हूँ.

24:36उससे कहना कि एक गण लाए और इतनी चोटी लाए कि दिखे ही नहीं.

24:39मैंने टॉमी को आने से मना किया है.

24:44और कल से फैक्ट्रिस में भी काम शुरू हो जाता है.

24:46भूल जाओ उन घटिया फैक्ट्रिस को.

24:47स्ट्राइक बंध होने की कोई बात चल रही है?

24:48हम उस्ट्रेलिया चाह रहे हैं.

24:50बस तुम, मैं और तुमारी बेहन क्योंकि मुझे पता चल गया है कि वो कहा दफन है.

24:54मैल्बन के कहीं आज़ास.

24:55सुना मुझ.

25:00मैं दिरे दिरे ठीक हो जाओगा.

25:02आपके बिना उसके बिना हम कुछ नहीं है.

25:07आप ही हमें इस सबसे निकाल सकती है.

25:12तिर मेरा वादा है माम.

25:13जल्ली ठीक होना पड़ेगा

25:16आपके बिना वो भिखर जाता है और उसके बिना...

25:21उसके बिना हम कुछ नहीं है

25:25आप ही हमें इस सब से निकाल सकती है

25:30फिर मेरा वादा है माम

25:32मैं आपके साथ उस ट्रेन पर चड़ोंगा और आस्ट्रेलिया जाओंगा

25:44आग के आस्ट्रेली?

25:45ഇത്ചു ബജ്ജേന് പോശേ പൌപു ബേപ് ഓഹണൾനൾന്ചൈകൺ്ട്, ബേപ് പോസേ ഇന്ലു പൊന്ധന൰ും ആ൚ർത്ചൂ൮ൾ �

26:15यह बिकाव नहीं है.

26:17बिकाव नहीं है.

26:19ठेक है?

26:33जड़ा आसपास देखा मैंने.

26:35मुझे ये जगा अच्छी लगी.

26:39चान्दी पिगलाने के लिए आग है.

26:41निकालने के लिए कनाल है.

26:43क्या दाम है इसका?

26:49हर दिखने वाली चीज़ बिकाव नहीं होती है, मिस्टर गोल्ड.

26:51हो, सब कुछ बिकाव है.

26:53सब कुछ.

26:59तुम मिस्टर स्ट्रॉंग से कहो,

27:01मैं ये जगा खरीदने वाला हूँ.

27:03ये यार्ड उसकी फैमिली का है, जब सोभी यहाँ सेटल हो गए.

27:05पर मैंने इसे डील का हिस्सा बनाने का सोचा है.

27:15चाली.

27:19चाली, इधर आओ.

27:25हम तुम्हारे यार्ड के लिए सिक्का उठालने वाले हैं, चाली.

27:29क्या करने वाले हो तुम?

27:31अगर हेट्स आया, तो अभी ये सब कुछ ले जाएगा.

27:35मेरे दुआओं के साथ.

27:37टॉमी.

27:39और अगर टेल आया,

27:43तो मैं आपकी...

27:45मिस्टर कोल.

27:51आपकी तीन बेटियां मैंने सुनाये.

27:53और एसमिरेल्डा सबसे बड़ी है

27:55और सबसे खुबसूरत भी है.

28:01टॉमी, ये तुम क्या कर रहे हो?

28:03ये लो.

28:05उचालो सिक्का, मिस्टर कोल.

28:21नहीं.

28:25ये बिल्कुल मैं समझना कि ये मजाग है.

28:27ये सिक्का हमारे लिए पवित्र है.

28:29है ना आथर?

28:31हाँ सही कहा.

28:35सिक्का उचालना है तो बेट गवाहों के सामने लगेगी.

28:39और अगर मैं जीद किया

28:41तो हम ध्यान रखेंगे

28:43कि इस अक्रिमेंट की सारी की सारी

28:47शर्टें पूरी की जाए.

28:53सिक्का उचाली है, मिस्टर कोल.

28:59सिक्का उचाली है, मिस्टर कोल.

29:13टॉमी शेल्बी.

29:15OBE.

29:21आज कोई दाओ नहीं.

29:23पर इस सिक्के से मैं फूल खरीदूँगा

29:25तुम्हारी कब्र पे चढ़ाने के लिए.

29:29जब सही वक्त आएगा.

29:33और वो वक्त आने से पहले

29:35प्लीज दुबारा कभी भी

29:37बेज़ती मत करना.

29:39मेरे दोस्तों की या उनकी कीम्टी जायदाद की.

29:43क्रिस्मस नहीं मना बाई.

29:45चला, अब मनाते हैं.

29:47दुनिया में अमन चैन हो

29:49और सबी का बहला हो.

29:51ट्रिंक.

29:59ये लो पियो.

30:01मेरे भाई जॉन के नाम टोस्ट.

30:03सब लोग अपने ग्लास उठाओ.

30:05उपर उठाओ.

30:07सब के सब.

30:09जॉन शेल्वे.

30:11मेरे पास वायर है, मेरे पास चेंज है,

30:13स्टील रोड्ड नहीं है, अब क्या करना है?

30:15ठीक है, वो स्टील रोड्ड बथक के पीछे डालो.

30:17और फिर उन रोड्ड को आग के उपर रखो.

30:19रोडड घुमाते रहना,

30:21जिससे बथक जल ना जाये.

30:23तुम आलू लाय थे न, जॉर्ल्स?

30:25नहीं, मैं साला आलू लेकर नहीं आया.

30:27तुम्हें हो क्या गया वैसे?

30:29मैं, मैं नहीं चाहता वो.

30:31अबरामा गोल्ड कहता फिरे कि हम लोग जिपसीयों की तरह रहते हैं.

30:33मैं चाहता हूँ कि वो देखे कि हम सली कैसे रहते हैं.

30:35कि हम सली कैसे खाते हैं.

30:37जैसे होना चाहिए.

30:39क्या बात कर रहे हो? कुछ समझ में नहीं आ रहे है.

30:41मैं खुछ जा कर आलू ले आओंगा.

30:49मैंने कभी सूचा नहीं था कि मेरी पैरी से आए हाई हील्स दोबारा इस मॉल हीथ में कदम रखेगी.

30:56बस कुछी दिनों की बात है पॉली.

30:58हाँ जब तक नर्क नहीं चल जाए.

31:29माईकल कैसा है?

31:30तुमने कहा था न्यूयोक से आठ आदमें, सिसली से साथ, हर एक को पांचो पाउंड.

31:35अफकौर्स तुम घर्चा उठा सकते हो.

31:37जाधातर काम को भी करेंगे.

31:40तुम्हारे कितने फैक्टोरिस सीफ हिलाके में है?

31:42सब्टा परसंट.

31:43लिजी ने कहा,ाजकल सिर्फ.

31:49वोने स्मगल करके लेआया हो?

31:51तुम्हारे कितनी factories safe हिलाके में है?

31:54सब्टा परसंट

31:56शल्बी कम्पणी लिमिटेड मैनिफैक्चूरिंग करती रहेगी

32:01लिजी ने कहा आजकल सिर्फ

32:08उन्हें स्मगल करके लियाये हो हा?

32:14प्लीज वापस आ जाओ

32:15औरदों कुट्ट का पैसा

32:17होनी को मारनी का पैसा

32:19या बिना दिया कुछ नहीं होता

32:21बेचारा था ओ बस

32:25पताया न हमारी मा भी इसी रास्ते पे थी

32:27स्थेतमां और भोतों के गोलिया

32:29और आतमां को बलाना

32:31हम बच्चों को डराडरा के आदा मारी डाला था

32:33हाँ, खयर

32:34अगर मैं उस रास्थे नहीं जा रही

32:38क्यूंकि उस धूए में मुझे कुछ समझ आया

32:44मैं बिल्कुल तुम जैसी हूँ

32:46तुम और आर्था

32:50भासी के फंदे में मर गई थी

32:52फिर बचा ली गई

32:54तो अब जो भी है वो सब एक्स्ट्रा है

32:56लेकिन जो मुझे आज तक समझ नहीं आया था

33:00वो ये कि जब तुम पहले मर चुके हो

33:04तो तुम आजाद हो

33:10सही कहा न

33:14मैं मदद करूँगी क्यूंकि माईकल चाहता है मैं करूँगी

33:18तो शुरू करते है

33:22उन और्थों को लिजी से चेक करवाओ

33:24वो कम्जोरी का फैदा उठाएंगी

33:26फैक्ट्री में कोई नया आदमी नहीं रखना

33:28अगर उनके परिवार को नहीं जानते

33:32और तुम्हारा नया दोस्त

33:36मिस्टर रैबरामा गोल्ड

33:38उसे सिर्फ पैसा नहीं कुछ और भी चाहिए

33:42मैं चीजे देखते हूं

33:44आस्पास के हवा में ये सिर्फ टैबलिट्स नहीं है

33:48ये सच है

33:50उससे पूछो उससे असल में क्या चाहिए

34:14आस्पास के हवा में ये सिर्फ टैबलिट्स नहीं है

34:32ये सबसे बेहत्री नहीं है

34:38दिखने वाली हर चीज बिकाव नहीं है

34:44तुम्हारे ग्रैंफादर ने एक बार मेरे ग्रैंफादर के साथ कैम्पिंग की दिये

34:50जो चली ही नहीं

34:52नहीं बुरा अंजाम हुआ था

34:54एक पब दो विनलोक में

34:56हमें पैसे मिलने थे

34:58अभी भी बाक ही है

35:08पैसों को छोड़के

35:10और स्क्रैप यार्ड के अलावा जो बिकाव नहीं है

35:14आप बता सकते हैं आपको मुझसे क्या चाहिए मिस्टर गोल्ड?

35:18तुम्हें कैसे बदा कि मुझे तुमसे कुछ चाहिए?

35:22क्योंकि मेरी कमपणी की ट्रेजरर एक

35:25कमपणी की ट्रेजरर एक एक सर्टिफाइड अकाउंटेंट है

35:27और साथ में शायद जाधू टूनल भी करती है

35:32तुम एक मनजे हुए किलारी हो

35:36आ, बिल्कुल

35:37और एक कैमलर भी

35:42बॉनी, अपनी शर्ट उतारो

35:45मैं तुमसे ये चाहता हूँ, मिस्टर शल्बी

35:47कि तुम इस पर दाओ लगा हूँ

35:50मैं चाहता हूँ, तुम मेरे बेटे का सपना पूरा करने में मदद करो

36:00और ऐसा कौन सा सपना है इसका?

36:14पूरा करने के लिए

36:44पूरा करने के लिए

36:51कौन है?

36:52इन्स्पेक्टर मॉस

37:02मैं टॉमी को ढूंढ रहा हूँ

37:03वो चार्ली की याद में है

37:05पर मैं वहाँ नहीं जाओंगे क्योंकि कुछ बुरे लोग आये हैं वहाँ

37:08हाँ, मैंने सुना है

37:10वो नशे में होगे या उससे भी बुरा

37:14तुम एक मेसेज दे सकती हो

37:16लंडन की इंटिलिजिन सर्विस ने बर्मिंगम में साथ उफिसर्स भेजे हैं

37:20जो अब से कम्यूनिस्ट और राजड्रोईयू के खिलाब जारी जाच की जिम्मेधारी सम्हालेंगे

37:25उनके पास एक लिस्ट है कुछ खास लोगों की और उस लिस्ट में पहला नाम है एडा थौन का

37:31पहले शेल्बी थी अब उन्हें लगता है कि वो नियौक से वापस इसलिए आई है जिससे बर्मिंगम में क्रांटी का काम कर सके

37:38उन्हें बता देना कि वो गलत है एडा शेल्बी अपनी फैमिले बिस्नस में वापस आ चुकी है बात ये है नाम पर निशान लग जाये तो उसे मिटाना बहुत मुश्किल होता है वो उसे ढूनने जरूर आएंगे तो कहतो कि वो क्यों मैं है हर कोई शेल्बी को ढून रहा

38:08तो चलो अब आपको गोड़ नाइट कहतू

38:38अगर आपको गोड़ नाइट कहता है तो आपको गोड़ नाइट कहता है

38:40अगर आपको गोड़ नाइट कहता है तो आपको गोड़ नाइट कहता है

38:42अगर आपको गोड़ नाइट कहता है तो आपको गोड़ नाइट कहता है

38:44अगर आपको गोड़ नाइट कहता है तो आपको गोड़ नाइट कहता है

39:14अमेरिकन्स?

39:16हाँ उन्हें माफिया कहते हैं

39:18ओ नो

39:20हाँ पंद्रा है वो हम सबको मारना चाते है

39:22लेकिन हमारे पास बंदुके हैं ग्रिनेड्स है

39:24और पॉली भी वापस आगी है तो सब ठीक हो जाएगा

39:26मैं घोड़ा लेकर आगता हूँ

39:44शेल्बी शोकर आप वापस आ गया हैं

39:46यहाँ बड़ी मुसीबत हो गई

39:48आज मेरे कौन सी मीटिंग्स है?

39:50वो कौविंट्री से एक सप्लायर आ रहा है दस बजे

39:52बॉयलर मेकर्स यूनियन का कन्वीनर ग्यारा बजे

39:54और चेम्बर अफ कौमस एक बजे

39:56पर बात कुछ और है

39:58ठीक है यह देवाई साफ़ करो

40:00गाड़ी को पीछे ले जाओ

40:02और सौफट रसी और एक गंटी लाओ

40:04रसी? हाँ और एक गंटी

40:06पर मिस्सर शेल्बी यहाँ पर धमाका होने वाला है

40:08रसी और एक गंटी डेवलिन

40:10बोनी इस रफ

40:12जी मिस्सर शेल्बी

40:14हाँ और वैसे

40:16क्रांती तो दिन में शुरू होने वाली है

40:20तो ये रहा

40:22बिल्ली मिल्स

40:24पुराना हैवी वेट चैम्पियन

40:26स्टाफर्ट शाय, वोविक शैर और वोसिस्टर शैर का

40:28हेलो बिल्ली

40:30हाँ

40:32और अब मैं आपके लिए काम करता हूँ

40:34मिस्सर शेल्बी, वोविक कम पैसो में

40:38हाँ

40:40इतना काफी है तुम्हारे लिए

40:42हाँ बहुत होगा पर क्यूं

40:44है कोई जो तुमसे फाइट करना चाहता है

40:46बोनी गोल्ड यहाँ वेटा

40:50मैं हैवी वेट हूँ

40:52वेट होगा

40:56जब मैं इसे कहीं का नहीं छोड़ूँगा

40:58तो ब्लाइनडर्स मेरी आखे निकाल लेंगे है न

41:00नहीं वो सब भूल जाओ बेले

41:02बस एक फाइट

41:04कुइंस्बरी रूल्स का इसाफ्स है

41:06कब, अभी, कहा, यही

41:08चलो ठीक है

41:10सब जमा हो जाओ, उड़ा इंटरस्टिंग करते हैं

41:12सब लोग मेरे साथ बैट लगाओ

41:14तुम्हें अच्छे ओट्स दूँगा

41:16इस लड़के पे अच्छे ओट्स

41:18और उस आद्मी पर और भी बढ़िया

41:20दो पाउंड, दो ले लो

41:22तुम्हें क्या चाहिए

41:24तुम्हें क्या चाहिए

41:26बॉनी, इन्दर आओ बेटा

41:30चलाओ, चलाओ

41:32ये, चलाओ शुरू होगा

41:34चल्ली करो, आप शुरू करो

41:55पाइसी की वासूल ही चाहिए

41:56दुखते है ज़्यादा ज़ूल की मत जीतना

42:00पर, अगर तुमने काफ्य देख लीया

42:02पहतने पाईसी के वासूल ही चाहिए

42:10बात कर देखने का दिया

42:12हत्यासका लिए मैला

42:14प्रोफेशनल गेन में लोग पैसे की वसूली चाहते हैं.

42:16ज़्यादा जल्दी मत जीतना.

42:22पर अगर तुमने काफी देख लिया...

42:26कतम करो बॉनी!

42:34क्या पात है?

42:36इसे कहते है पंच.

42:38उसके गलाव्स में गोरे की नाल है क्या?

42:40नहीं, बस देट की ताकत और उसकी मॉम का घुसा.

42:49इसे तोरे पड़ते हैं?

42:50नहीं.

42:51अरस्तमा?

42:52नहीं.

42:53किसे ने हराये इसे?

42:54उसे कभी किसे ने हराया नहीं और हरा भी नहीं सकता.

42:56शराब पीता है?

42:58पोटर, कभी-कभी.

43:00कितनी फाइट्स लड़ी हैं?

43:0125, बिना गलौव्स के, सब नौक आउट.

43:03खुले मैदान में पाँच गलौव्स पहन के, सारी नौक आउट.

43:05रामणी, फाइटर्स के खिलाफ.

43:07इसलिए हम हमें फेयर्स में आने नहीं देते, क्योंकि ये जीत कर रहे है.

43:10कितनी फाइट्स लड़ी हैं?

43:1125, बिना गलौव्स के, सब नौक आउट.

43:13कितनी फाइट्स लड़ी हैं?

43:1425, बिना गलौव्स के, सब नौक आउट.

43:15कितनी फाइट्स लड़ी हैं?

43:1625, बिना गलौव्स के, सब नौक आउट.

43:17कितनी फाइट्स लड़ी हैं?

43:18वक्षॉप में लड़ाई हो रही हैं?

43:19वक्षौप में लड़ाई हो रही हैं?

43:20नहीं, नहीं, बस थोड़ा खेल रहे हैं.

43:22आप और शाय लेंगे?

43:23नहीं, किस तरह का खेल?

43:24वो खेल, जो आदमी खेलते हैं.

43:27Mrs. Eden.

43:30मैं बनताूरा.

43:31वो प्राप्ति परहाई है.

43:33यहाँ?

43:34यहाँ, इपने एक बात से खेल रहे है.

43:36आप ओड्ड चाय लेंगी?

43:37नहीं, किस तरह का खेल?

43:40वो खेल जो आदमी खेलते हैं, अदमी इडिन.

43:44यहाँ, आपको प्राप्ति इडिन हैं.

43:46आपको प्राप्ति इडिन हैं.

43:48वो प्राप्ति इडिन हैं.

43:51सबर रखें, आपके पसंद का आदमी आजाएगा.

43:55क्या लगते है तम्हे?

43:57वो बहुत देश था.

43:58फिर भी बताओ था.

43:59हम इसे आईरिश पोर्स को दिख सकते हैं, डिक बेट में.

44:01वो सिखा देखें.

44:02फिर क्या?

44:03इसे प्रोमोड करेंगे.

44:05भूग पैसे कमाएंगे लिंडन में, नियोयोक में.

44:06अगर ऐसी रहा थो.

44:08हम कंट्रोल करेंगे.

44:10दान लगाएंगे.

44:11ओर्स कंट्रोल रखेंगे.

44:12गोले की रेस की तिला.

44:13हमारे हिसाब से वो जीतेगा या फिर हारेगा.

44:15एलफी सुलमन्स का खुद का एक फाइटर है.

44:17वो कहता है कुछ नहीं करना है, फोकट का पैसा है.

44:19फाइटिंग ने हमें अच्छा पैसा दिया.

44:21सोचो अकर जीतने वाले का पहले से पता हो.

44:24हम पहले से ही परिशानी में हैं टॉम.

44:27वही तो.

44:28लड़के को साथ रखेंगे तो अच्छा है न?

44:31अगर आज इसको अबने साथ कर लिया,

44:33तो हो सकता है कि एक दिन ये तुम्हारे लिए सीने पर गोली भी खा ले.

44:36देखो मैं एक और भाई नहीं खा सकता. समझे?

44:40गोडो को ये पसंद है.

44:42मतलब ठीक ही होगा.

44:44आजा.

44:49ठीक है, हम तैयार हैं.

44:52तो चलो, पैसों की बात भी कर लेते हैं.

44:55ठीक है, मेरे अकाउंटेंट से बात कर लो.

44:57जाधू वाली?

44:58तो मेरी पहली बड़ी फाइट कभी होगी, पता सकते हैं मिस्टर शेल्बी?

45:01बस जैसे हमें कोई बेवकूफ मिल जाये,

45:03जो तुम्हारे साथ रिंग में उतरने को तेला रहा हूँ.

45:05वो तो बच्चे का नहीं.

45:07ये ले लू बोनी.

45:12अब से तुम्हें पी की ब्लाइंडर हो बच्चे.

45:23ये लो, बड़ा हिस्सा.

45:26Thank you.

45:35मिस्टर शेल्बी, मैं जानती हूँ कि आपके परिवार को नुकसान हुआ है.

45:41मैं बिजनिस की बात करने आया हूँ.

45:44फिर मैं साफ साफ बात करती हूँ.

45:47हाँ तो करो.

45:48जो आप यहाँ कर रहे हैं, वो चोरी है.

45:50जिसकी जब मरजी हो जा सकता है.

45:52आप आफ़ते की मजदूरी से पान्ट शिलिंग खाते हैं.

45:57तुमने कहा था, अगर मैंने ऐसा कुछ किया,

46:00तुम मेरे सभी कारखानों के हर आदमी और औरद को स्ट्राइक पे ले जाओगी.

46:04हाँ.

46:08सीटी है तुम्हारे पास?

46:11अगर है, तो बचाओ.

46:13मुझे लगा था कम से कम हम बात तो करेंगे.

46:16जैसा कि मैं दूसरे मालिकों से करती हूँ.

46:19दूसरों में और मुझे में बहुत फर्क है.

46:22नहीं.

46:24तुम्हें लगता है कि कोईला महँगा है और इस बार सरदी भी ज्यादा है.

46:27और कुछ वक्ष पहली तक ये सब सच भी था.

46:30लेकिन पिछले एक साल में बहुत कुछ बढ़ला है.

46:34इस से मुझे करता है कि कोईला महँगा है और इस बार सरदी भी ज्यादा है.

46:37और कुछ वक्ष पहली तक ये सब सच भी था.

46:52लेकिन पिछले एक साल में बहुत कुछ बढ़ला है.

46:56इस से बढ़लाव की शुरुवात हो चुकी है.

46:59और अब लोगों में पहली की तरह डर नहीं है.

47:01मैंने तो किसी बड़े जानकार से सुना है कि बॉल्श्विक्स तो ठीक से एक पिकनिक तक प्लैन नहीं कर सकते.

47:10एक बात बताएंगे मिस्टर शल्बी. ये सब करके आपको क्या फायदा होगा?

47:18अगर बॉमिंगम में कानून विवस्था पूरी तरह से तूट जाये उस वक्त, जब मेरी पूरी फैमिली बुरे दौर से कुजर रही है, तो जरूर.

47:34मैं मानता हूँ उसका फायदा तो जरूर होगा. एसी वज़य जो तुम कभी नहीं समझ पहोगी.

47:40वैसे कुछ हफ़ाएं सुनी है, जैसे आद्मियों की बीच का खेल.

47:45जा यार अपनी सीटी बजाओ तुम.

48:10अपना काम बंद करो.

48:14यही सुना तुम दे, सब अपना काम बंद करो.

48:17चलो, चलो, जल्दी.

48:19सब एक एक करके बाहर निकलो.

48:21काम बंद, काम बंद. चलो, बाहर निकलो.

48:24अडे, अडे, तुम क्या देख रहा है? जल्दी निकल.

48:26काम बंद कर. चल, चल. आज ही सारा काम करेगा क्या? चलो, चलो, जल्दी बाहर निकलो.

48:36मैंने कहा काम बंद करो. इसी बग, काम बंद.

48:53हाँ, आजाओ.

48:56मैंने कहा था यही होगा.

49:00अगला कौन है?

49:03यह एक डेलिगेट है यूरोपियन काउंसल अफ ट्रेज से.

49:08वो यहाँ फ्रांस में कार पात्स के इंपोर्ट के बारे में बात करने आये है.

49:13वो यहाँ पैरिस से आये है.

49:14कौन से हालत देखते हुए? अंदर भैजा उसे.

49:45मिस्टर शेल्बी, ये हैं मुस्यर पाज पैरिस से.

49:58मैंने सुना आप तकलीफ में हो. अच्छा हुआ आप मुझसे मिले.

50:05तुम सिदह पैरिस से आया है न?

50:07पैरिस के बारे में पता है तुम्हे?

50:10मैंने जवानों के ट्रेक में पैरिस सोणा था.

50:16उन्होंने बताया तुम्हे एक फ्रेंच हो?

50:20नहीं, मैं पैरिस से यहाँ आया हूँ.

50:24इसका मतलब ये नहीं है.

50:25उन्होंने बताया तुम्हेक फ्रेंच हो?

50:29नहीं, मैं पैरिस से याहां आया हूँ.

50:32इसका मतलब ये नहीं कि मैं फ्रेंच हूँ.

50:41दाज़ा लगो कहां से हूँ मैं?

50:47मेरे उस पैरिस वाले ट्रक में है.

50:50अमेरिकन सूल्डर्स भी थे.

50:53हम साथ में कार्स खेलते थें.

51:01बिल्कुल तुम्हारी तरह बोलते थें.

51:05तो खेल में तुम जीते?

51:09तुम यहाँ ट्रेन से नहीं आया हो.

51:10तुम्हारा सूट प्रेस्ट है, जूते साफ है.

51:13तुमने अपना सूट कहां सिलवाया?

51:15मेरा एक टेलर है, नियों यौक सिटी में.

51:20देखो.

51:25फिनाची, इतालियन है.

51:30मेरे अंकल है.

51:32मोट स्रीट के बेस्मेंट में सूट सिलते हैं.

51:36मतलब अंकल है.

51:39तुम्हारा सूट प्रेस्ट है, जूते साफ है.

51:41मतलब अंकल है.

51:44मेरे सारे सूट बहुत इमानदारी से सिलते हैं.

51:50तुम भी बढ़िया कपड़े पहनते हों, मिस्टर शल्वी.

51:55पर अब लगता है,

51:58मेरे जितने बढ़िया नहीं.

52:07पढ़ा, मेरे भी बहुत सारे अंकल्स हैं.

52:11लेकिन वो ऐसे लोग नहीं है,

52:14जो किसी तरह के बेस्मेंट में

52:17सुई धागे लेकिन सिलाई करें.

52:20मिस्टर शल्वी.

52:28हैरानी की बात है,

52:29इस कमरे में तुम तक पहुँचना कितने आसान था.

52:35और अब?

52:36और अब?

52:41और अब?

52:46अब तुम्हें पता होना चाहिए,

52:49कि जब पहले तुम्हारी फैक्ट्री फ्लोर पे हंगामा हुआ था,

52:54तो मैंने अपना एक आदमी ओवरॉल्स पहना के

52:56तुम्हारे आफिस में भेश दिया था.

53:01उसने तुम्हारी गन ढूणी,

53:06और खाले कर दी.

53:15आथर शेलबी,

53:19पॉली ग्रे,

53:23माइकल ग्रे,

53:28जॉन शेलबी,

53:36जा चुका,

53:39एडा थोन,

53:42और आखिर में,

53:50टॉमी शेलबी,

53:57तुम मेंसे कोई नहीं बचेगा.

54:02बहुती शर्मनाक सेक्यॉर्टी है तुम्हारे,

54:06हम अलग तरह के आउगनाईजिशन हैं,

54:10तुमसे पहुत अलग,

54:15मैं चाहता तो दर्वाजा खोलते ही तुम्हें मार देता,

54:19पर बात ये है,

54:23मैं चाहता तुम्हें आखरी में मारूं,

54:28तुम तब तक सिन्दा रहो,

54:30चब तक तुम अपने परिवार को खत्म होते न देखलो,

54:34क्योंकि मेरी मॉम कहती है,

54:37ऐसे तुम्हें सबसे जाधा दर्द होगा,

54:43तुम लोगों में इर्जद का एक रिवास है,

54:46हमारी तरह,

54:47ब्लाक हैंड भेजने के बजाएं,

54:49अन्धेरी रात में चुपके से,

54:51मैं तुम्हें मरवा सकता था,

54:59पर मैं चाहता हूँ,

55:01तुम्हें वजह पता हो,

55:05और मैं चाहुंगा कि हम,

55:08ये,

55:10ये,

55:12ये,

55:14ये,

55:15ये,

55:16मेंगेता इज्जद से लड़ें,

55:30ना कोई आम लोग,

55:32ना:) Precel

55:35नाई पुलिस

55:39भमिंगं में स्वाकःत हैं,

55:41मिस्टिर चेंगरेद,

55:44कराज से,

55:45यह बहुत आपको लगता है।

56:01यह गंध पुरानी आदे है।

56:03और वो घार आदे नहीं आता?

56:05नहीं

56:07पता नहीं क्या

56:11बामिणम शायद

56:13स्मॉल हीथ

56:15वो गंध

56:17यह गंध उसकी याद लाती है

56:21जॉन कहाँ होगा टॉन

56:23कौन जाने

56:25वो जा चुका है

56:27हमारे दिल में

56:29अपनी जगए छोड़कर

56:33मुझे लगा तुम सर नरक में बरुसा करते हो

56:35नहीं

56:37हमारे जॉन के लिए वहाँ नरक है

56:39नहीं

56:41दोनों ही नहीं है

56:43अब वो हमारे साथ नहीं है

57:07बिल्कुल ग्रेस के तरह

57:09आतर

57:11वपस चले गए

57:13हमेशा के लिए हमें छोड़कर

57:39स्टोर्म

57:41स्टोर्म

57:43स्टॉर्म

57:45स्टॉर्म

57:47स्टॉर्म

57:49स्टॉर्म

57:51स्टॉर्म

57:53स्टॉर्म

57:55स्टॉर्म

57:57स्टॉर्म

57:59स्टॉर्म

58:01स्टॉर्म

58:03स्टॉर्म

58:05स्टॉर्म

Category

Transcript

Recommended