Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
UK VISION HDâ„¢
  • 5/19/2025
Youthful Glory Ep 2 Eng Sub

Category

📺
TV
Transcript
00:00.
00:30.
01:00.
01:30.
02:00.
02:30.
02:32.
02:33.
02:34.
02:40.
02:43.
02:46.
02:47.
02:49.
02:55.
02:57.
02:58I want to see you as much as you want to see me...
03:02as much as I want to see you as you want to see me?
03:06It's Shangyuan Festival today.
03:08You don't need to be so formal.
03:11King Dingbei has just won his victory.
03:13He just fulfilled the wish I just had.
03:17This is a great thing for us both.
03:22Ru...
03:23I've long heard of Prince of Dingbei's valiant battle and great contributions to the campaign.
03:31I, Liang Rong'er, am willing to present a piece of fragrant jade to show my respect to Your Highness.
03:36I'm not talented, so I'm showing off.
03:38Since you're showing off, then don't present it.
03:48If it were me, I would definitely find a hole to hide in.
03:51I won't come out to see anyone for the rest of my life.
03:54Hurry and go back to your seat.
04:06What Prince of Dingbei said is very true.
04:08I didn't overestimate myself and offended Your Highness.
04:12After I go back, I will strictly discipline her.
04:15The one who should be disciplined by the Duke of Dingbei
04:18is none other than this person.
04:22A-Tan, is this Prince of Dingbei
04:25a worm in your stomach?
04:30I would like to.
04:40Your Majesty, Your Highness.
04:42Prince of Dingbei grew up in the palace. He is the half-brother of Your Majesty.
04:46He has never heard of anything.
04:48Of course, Liang Rong'er's piano skills are not up to par.
04:51But, Shangjing's piano skills are outstanding.
04:55It's also being written today.
04:57Your Highness, why don't you listen to it?
05:00The famous music of the Duke of Jing'an Manor
05:02is a masterpiece of the Ming family's piano skills.
05:04It is the best of Shangjing's piano skills.
05:07Why don't we let him play a piece for Your Highness
05:09so that we can be blessed with good fortune?
05:14Feng Zhao's proposal is really not bad.
05:16Then I would like to invite Miss Ming to play a piece for us
05:19as a celebration.
05:20Congratulations on Prince of Dingbei's victory.
05:35I thank Your Highness for your kindness.
05:37It's just that I was not able to prepare the music
05:40for the celebration before I entered the palace today.
05:42If I play it now,
05:44I'm afraid it will disturb His Majesty
05:46and ruin Prince of Dingbei's ears.
05:49In such a huge palace,
05:51I'm afraid I won't be able to find a good piece.
05:53If you don't like it,
05:54I will send someone to the Empress Dowager's palace
05:56to get her old man's flute.
06:08I didn't come back to the capital
06:10to listen to these riddles.
06:20I'm going back to the capital now.
06:21I brought someone with me
06:23to ask for Your Majesty's opinion.
06:26Announce it.
06:27Announce it!
06:49Mimi.
06:50What's wrong?
06:51It's a dead body.
06:53This...
06:55This Prince of Dingbei is even worse than the rumors.
06:58It's not just that.
07:00I heard that he is violent and cold-blooded.
07:03If any daughter marries into the Prince of Dingbei's manor,
07:06I'm afraid the whole Shangjian family
07:09will thank him.
07:19I...
07:29Prince of Dingbei, you...
07:31What do you mean by this?
07:36Since Your Majesty and Duke Chen have important matters to discuss,
07:38I will leave first with the woman's scroll.
07:42Prince of Dingbei
07:47Why did Prince of Dingbei
07:48bring a dead man to the palace?
07:49He doesn't know anything about the disease.
07:51Everyone says that Prince of Dingbei is a god of war.
07:53I think he is just like Yan Ruo.
07:55Today, Liang Rong'er was also unlucky.
07:57She was humiliated by her father.
08:00Rong'er, don't cry.
08:01Prince of Dingbei was just
08:03trying to make a move to take advantage of the situation.
08:06May I ask
08:07why Prince of Dingbei
08:09is making trouble for the Liang family?
08:13But what happened in the Prime Minister's Manor?
08:19Nothing happened.
08:21Everyone says that Prince of Dingbei has a strange temper.
08:24My Rong'er
08:25just happened to bump into him.
08:28Strange temper?
08:29I have never seen Prince of Dingbei
08:31make things difficult for others.
08:32That's right.
08:33Just now, Miss Ming didn't want to marry him.
08:35Prince of Dingbei didn't say anything.
08:37How could he not care about Liang Rong'er?
08:39I think he is just making trouble
08:41for the Prime Minister's Manor.
08:42Could it be that the Prime Minister
08:44did something wrong to Prince of Dingbei?
08:45If that's the case,
08:46why didn't Prince of Dingbei
08:47directly ask for his punishment?
08:50Let's go.
08:54Ming Tan, don't believe these rumors.
09:00Prince of Dingbei will surely have his own considerations when he returns to the capital.
09:02How can we
09:05make such wild speculations?
09:07Don't worry, Madam.
09:09If the Prime Minister's Manor is clean and pure,
09:12it will be fine.
09:14That's right.
09:15Madam, you are in such a hurry to explain.
09:16It's a bit of a waste of time.
09:22Mother.
09:36What's going on?
09:43Your Majesty, the battle in Dongzhou was a close one.
09:46If it weren't for the soldiers of the Dingbei Army,
09:48the Northern He Army would have been in danger
09:51and would have lost the battle.
09:54In this battle,
09:55there were government officials
09:56colluding with the bandits in the north
09:59to seize the last batch of military supplies of the Dingbei Army.
10:03I returned to investigate this matter.
10:06On the way back, I encountered the Jingji Magistrate
10:08who kept obstructing me.
10:15Even so,
10:16you should have asked the Court of Judicial Review.
10:18Why did Prince of Dingbei take his life?
10:24When I went to get the Magistrate,
10:26he was already killed.
10:28You should ask
10:30why the murderer did it.
10:33Why did he take his life?
10:36Why did he kill his own people?
10:37Why did he risk his own life
10:39to save the lives of hundreds of thousands of soldiers of the Dingbei Army?
10:51Duke of Dingbei.
10:54I'm here.
10:56Do you know why?
11:01I...
11:04Your Highness,
11:06you must be joking.
11:08I have never been involved in military supplies
11:11or in transporting military supplies.
11:14How would I know the reason?
11:17Marquis Cheng'an.
11:20Your Majesty,
11:21how could the Jingzhao Prefecture
11:23have such a despicable traitor?
11:25I have a grudge against the Magistrate.
11:28I will investigate this matter thoroughly
11:31and clear it up.
11:33I won't let the traitor get away with it.
11:36Yes, Your Majesty.
11:38According to Prince of Dingbei,
11:41the murderer of Magistrate Wu
11:43is the one who stopped you from entering the capital
11:46and the mastermind behind the military supplies.
11:52Your Majesty is wise.
11:54When I was on my way back to the capital,
11:56I was ambushed by the killers of Haiyou Sect.
11:58I was wondering how the Magistrate of Jingzhao
12:00had the courage to collude with Haiyou Sect.
12:03Besides, the military supplies of the Dingbei Army
12:05have been delayed for many years.
12:07It's not something that can be done by one person.
12:09I wanted to find out the truth,
12:11so I made a decision
12:13and returned to Shangjing.
12:19I have lived on the border for a long time.
12:21I have spoiled your mood.
12:23You are all good ministers
12:25who serve the country and the people.
12:27I'm sure you can understand.
12:30After I solve this case,
12:32I will make the mastermind apologize to you
12:35so that he will use his head
12:37to kill the soul of the Dingbei Army
12:39who died in the war in Dongzhou.
12:46Ah Xu.
12:48Hurry up.
12:52When did you come back?
12:54Why didn't you tell us?
12:55Yeah.
12:56If you want to attack,
12:57you don't have to hide it from us.
12:59By the way, Ah Xu.
13:00What's your plan to return to the capital this time?
13:02How long do you plan to stay?
13:03The Dingbei Army has no leader.
13:05I'm sure I can't stay too long.
13:06But what's going on
13:08with the military supplies being delayed?
13:11The military supplies are being distributed.
13:12The military supplies are being transported.
13:13There are many consequences involved.
13:14Ah Xu.
13:15You entered the capital without a decree.
13:17If you want to investigate this case,
13:18I'm afraid it's not a matter of day and night.
13:20Ah Lu.
13:21You just took office as
13:23the deputy commander of the Dianqian Bureau.
13:25You are in the north.
13:26You are well-informed.
13:28Are you on duty tonight?
13:29What duty?
13:30How many years have you been back?
13:31The four of us must get together today
13:33and have a good drink.
13:35Well said.
13:36I'll go to find Ah Yu
13:37and ask him to prepare some good wine and dishes.
13:39Of course we have to get together.
13:40But you can also lend me some manpower.
13:45Are you the Duke of Dongling?
13:51Why are you panicking?
13:53With your appearance,
13:54no one can see through you.
13:57I...
13:58Catch the thief and take the money.
14:00As long as Jiang Xu doesn't have the money,
14:03he can't do anything to you.
14:05Even if Wu You revealed something before his death,
14:08it's no use.
14:12But the money
14:14has fallen into the hands of King Dingbei.
14:21What did you say?
14:23Yesterday, when I returned to the mansion,
14:25I found that the money was no longer in the mansion.
14:31Why didn't you tell me earlier about such a big matter?
14:35I advised you long ago
14:36not to get involved in corruption again.
14:40But you are not greedy enough
14:42and will cause yourself harm.
14:45Master,
14:46you have to give me a way out.
14:50If Jiang Xu doesn't achieve his goal,
14:53he won't give up.
14:55What he can find from Commissioner Wu
14:58is nothing but you and Marquis Cheng'en.
15:02I can only protect one of you.
15:05Duke of Dongling, this is just the beginning.
15:07Just wait and see.
15:09If you kill him, you can use a cow knife.
15:11When you return to the capital,
15:12those old foxes will definitely come back.
15:14Please keep an eye on them.
15:15It's inconvenient to use people.
15:16If you need anything, just say it.
15:19Prime Minister,
15:20I have always been loyal to you.
15:22You can't abandon my family.
15:24I...
15:25If I want to abandon you,
15:27how can I leave you
15:29the life-saving talisman of Marquis Jing'an?
15:32Even if King Dingbei wants to do it,
15:35he will first figure out the Ming family's bottom line.
15:38If it weren't for your family
15:40and the Ming family's marriage,
15:42even if I were to do it today,
15:44I wouldn't be able to protect you.
15:47It's all thanks to Prime Minister
15:48for taking good care of my family
15:49and making up for my grievances.
15:51If your marriage with Ming Tan
15:53has another accident,
15:55you can only ask for more blessings.
15:58Okay.
15:59I will.
16:00I will.
16:01I will.
16:15Prime Minister Su's wife.
16:18Master.
16:20Are the betrothal gifts ready?
16:22There must be no mistakes
16:23in the betrothal gifts this time.
16:26Master, don't worry.
16:27This time,
16:28we have put in a lot of effort.
16:30My wife has seen the betrothal gifts.
16:32There are no mistakes.
16:34That's good.
16:35No matter what,
16:36Ming Tan has to enter the Liang family.
16:42Master.
16:44At today's banquet,
16:46King Dingbei deliberately targeted us.
16:49Anyone can tell
16:52that Ming Tan knows business.
16:55What if she investigates
16:57about Zhu'er?
17:01Zhu'er staying in the Liang family
17:03is a variable.
17:05We have to find a way
17:06to get rid of her.
17:13Master.
17:14It's strange.
17:16King Dingbei took all the money
17:18from our secret chamber.
17:21Why didn't he
17:22tell us in advance?
17:25He was afraid
17:27that our marriage with the Ming family
17:28would be implicated.
17:30So he didn't tell us.
17:34If Xuan'er's marriage
17:35with Ming Tan is settled,
17:36we will have more
17:38Ming family's support.
17:39King Dingbei will give up
17:42and won't make trouble easily.
17:44That's right.
17:45So,
17:46in order to avoid trouble,
17:48Ming Tan has to marry as soon as possible.
17:59Come on.
18:14Come on.
18:15Drink some tea on the way.
18:16Don't forget to pay the bill.
18:29Come on.
18:39I didn't expect
18:40the Liang family would do such a thing.
18:41The Liang family will find out
18:42that I did it on purpose
18:44and deliberately make things difficult for me.
18:46What are you afraid of?
18:47I don't like
18:48Li Shi's
18:49hypocritical face.
18:50She pretends to be weak
18:51and hides Zhu'er
18:52in front of everyone.
18:53The Liang family
18:54is really good at acting.
18:56Everyone is good at acting.
18:58Fortunately, I saw through them early.
19:00It's not too late
19:01to make amends.
19:05Tang.
19:06What did you find
19:07in the Liang family that day?
19:08Did you get anything?
19:09Huan...
19:17What's wrong?
19:20What's wrong?
19:29The Liang family is suspected of embezzlement
19:31and hiding official silver.
19:34Hiding official silver?
19:35Be quiet.
19:38Be quiet.
19:44How dare they hide official silver?
19:46I saw it with my own eyes.
19:47How could it be fake?
19:48But
19:49I don't know where the official silver went.
19:51I didn't get the evidence
19:53of Zhu'er or official silver.
19:55But I'm sure
19:56the Liang family
19:57is in such a hurry to embezzle official silver
19:59because they want the Lamin family
20:01to get out of trouble.
20:03Eunuch Lin, you old fox.
20:04You're so cunning.
20:05You can't delay
20:06the wedding.
20:07It's no use being anxious.
20:09We need to plan
20:10and act before we cancel the wedding.
20:12Let's go.
20:16As long as Zhu'er is still in Shangjing,
20:18there is still hope for this matter.
20:21At the banquet,
20:22King Pingbei openly targeted the Liang family.
20:25Did he find anything?
20:26If we can
20:27take advantage of King Dingbei,
20:31it's not impossible.
20:34But King Dingbei
20:35has no one in his eyes.
20:36Good and evil are hard to change.
20:38It must be harder for him
20:39to ask him to do things than to ascend to heaven.
20:41That's right.
20:45It's not easy to cancel the wedding.
20:47It's even harder
20:48to cancel the wedding
20:49without damaging the reputation.
20:52But what should I do
20:54to prove
20:56my innocence?
20:59I remember that
21:00when the fifth daughter of the Li family was rejected,
21:02she went to the Fu family
21:03and cut off her hair.
21:04The third daughter of the Fang family
21:06was hanged
21:07with a white bell.
21:09She doesn't have to be so tough.
21:11This girl...
21:15Which family is she from?
21:17She's so interesting.
21:18She should be the daughter
21:19of Duke Jing'an and Duke Changguo.
21:21Marriage between families
21:23is always a matter of interest.
21:25This girl is quite clear about it.
21:28Ah Xu,
21:29is Duke Lin really the culprit
21:30who embezzled the official seal?
21:32Duke Lin indeed embezzled the official seal,
21:34but he didn't do it on purpose.
21:36Ah Xu used him
21:37as a bait.
21:39But you didn't expect
21:40the Ming family to be involved, did you?
21:43So you haven't touched Duke Lin for a long time
21:45because of the marriage between the two families.
21:49So what?
21:50It's just a marriage agreement.
21:51Even if they really get married,
21:53there are still many ways to avoid it.
21:55Do you think this marriage
21:56can be canceled just like that?
21:58There are so many things involved.
22:00Not to mention anything else,
22:01the reputation of this girl
22:02must be damaged.
22:03How can you let her
22:04do whatever she wants in the future?
22:07It's not that difficult.
22:09Now there are three
22:10good candidates ready.
22:12It depends on who of you can agree.
22:21Ah Xu.
22:22When did you learn to joke?
22:24Yeah.
22:25I'm going to be an adult soon.
22:27It's so unfair.
22:29It's obviously a man's fault.
22:30But why is the reputation damaged by a woman?
22:33Yeah.
22:35Tan.
22:36Even if you can cancel
22:37the marriage between the two families today,
22:39your adoptive father will still
22:40arrange other marriages for you.
22:42It's either the nobility of this family
22:44or the nobility of that family.
22:45You can't escape.
22:47Who knows
22:48what will happen next?
22:51Don't worry.
22:52With this marriage,
22:54I won't let others
22:55judge my marriage.
22:56It's better to marry in person
22:58than to marry in a blind marriage.
23:00That's a good idea.
23:01In fact, there are many good husbands
23:03and good sons-in-law
23:04who can match you.
23:06For example, the second son-in-law of Youxiang's family
23:08is elegant, talented,
23:11and has a bright future.
23:13I heard that
23:14with his talent,
23:16he deserves to be the second choice
23:17in Jingke Flower Shop.
23:19Qi Dafei.
23:21I have my own considerations
23:23about choosing a husband.
23:25Let me give you some advice.
23:26You don't have to say much
23:27about the family background.
23:28You need to have a career and ambition.
23:31You can't be idle
23:32and idle.
23:33This is the lowest requirement.
23:35You need to be upright
23:36and dedicated.
23:37As a person, you need to be agile and strong.
23:39You must not be arrogant
23:41and impulsive.
23:42That's a must.
23:43This person must not be afraid of power
23:45and must be upright and dedicated.
23:47If I or the Ming family are in trouble,
23:49he will never leave
23:51and help me.
23:53In this way, the whole Shangjing...
23:56No, the whole county
23:58may only have one person to accompany you.
24:00Who?
24:02Ding Beiguang.
24:06Him?
24:07It's impossible.
24:09That's right.
24:11It's unlikely.
24:12But you see,
24:13he has great military exploits.
24:14He has a promising future.
24:15He has a great ambition.
24:16In terms of the banquet,
24:17he is not only dignified,
24:19but also straightforward.
24:20As for the family background,
24:21you don't have to say much about it.
24:22It's all in line with your requirements.
24:23His family background?
24:25How can you be so sure?
24:27He knew he was going to enter the palace to face the emperor,
24:29but he didn't even change his shoes.
24:31He went to the hall
24:32with his life in his hands.
24:34If this Ding Beiguang is not arrogant and impulsive,
24:36he must have a family background.
24:38And his behavior
24:40is too violent and arrogant.
24:43You can't ask others to be like you.
24:45Exquisite everywhere,
24:46good and beautiful.
24:48But this person's character is indeed suspicious.
24:50If he really has a grudge against Duke Ling,
24:53why did he show off his innocent family background
24:55in front of Liang Rong'er?
24:58Isn't this so generous?
25:00I think you look happy, too.
25:03Of course it's very happy.
25:07That's right.
25:09King Ding Beiguang
25:10was angry for you as soon as he came.
25:12If you think about it,
25:14Duke Jing An's legitimate daughter
25:16and our great warrior King Ding Beiguang
25:18are not impossible.
25:22But this is enough to prove
25:23that this person is arrogant and impulsive
25:25and has no one in his eyes.
25:26I don't want to be like Liang Rong'er
25:28and be mocked in public.
25:29It's a shame.
25:31But if one day
25:32I accidentally annoyed this prince
25:34and lost my life,
25:35or even die in a daze,
25:37it's very likely.
25:38That day
25:39was not as scary as you said.
25:40Anyway,
25:41he is definitely not my right choice.
25:44You're going too far.
25:46Why is my son-in-law so rude
25:49and not his right choice?
25:51Shouldn't you talk to him?
25:55I...
25:56I...
25:57He...
26:04It's my pleasure
26:06that he is not my right choice.
26:08If I marry this woman,
26:11I will be blind.
26:14It seems that the flower show is about to start.
26:16Let's go and have a look.
26:18Let's go.
26:20I'll go and have a look.
26:21Go ahead.
26:38I don't want to be the one who is afraid of being scared.
26:41But I won't be afraid of being the one who feels afraid.
26:49Lady Ming.
26:50The Miss of the Ming family
26:51and the Miss of the Changguo Palace
26:52went to South Yuhe Street.
26:54I have asked the servants of the Ming family.
26:56They said that they had an appointment with
26:58two missus early in the morning
26:59to see the light on the street.
27:00See the light on the street?
27:03I didn't expect that he had such free time.
27:08Leave us.
27:09Yes.
27:15If the Ming family has no room for change,
27:19then this marriage will be settled.
27:35Tang, look!
27:39Look.
27:49It's beautiful.
28:09Miss, where is he?
28:15Ah Xuan, why don't you use the imperial guards if you want to take people?
28:18I can give them to you.
28:21I've been taking care of you for so many years.
28:23I can't afford it.
28:28It's no use looking at me.
28:29All these years, how many orphans have you picked up?
28:31I took care of all of them.
28:32Lianyu Tower is almost at the base of the imperial guards.
28:34It's fine if you give it to me,
28:36but you can't just give me no money.
28:38Now, Lianyu Tower plus the money earned by Brother Wentao
28:41can't afford their expenses.
28:43How can I remember
28:44the willingness you took over
28:46I haven't seen you pick up in these years.
28:48I'm willing to do my job.
28:56Tang.
28:59Look, he's here.
29:02Look, he's here.
29:06Tang.
29:07Let's go down and light the lanterns, okay?
29:09Okay.
29:17Sister Tang.
29:20It's really you.
29:24Then this must be your sister.
29:27Who is your sister?
29:30How did you recognize me?
29:33A while ago,
29:34the portrait no one sent
29:36drew Sister Tan so well.
29:38What's more,
29:39Sister Tan is a famous artist.
29:42Even if you cover your face with green sand,
29:43it's hard to tell your style.
29:45How could I not recognize you?
29:48Suoxin can't see us.
29:49We should hurry up.
29:51Lord Liang, please excuse us.
29:59Let's go.
30:14Zhang Jizhen is also here.
30:16Catch the thief.
30:17Don't run.
30:18Stop.
30:19Don't run.
30:20Stop.
30:21Stop.
30:22Did you arrange this?
30:23No.
30:26Don't run.
30:27Don't run.
30:29Don't run.
30:30You got the wrong person.
30:32You got the wrong person.
30:33You got the wrong person.
30:35You got the wrong person.
30:36I was wronged.
30:38Don't run.
30:39Don't run.
30:40Get out of the way.
30:41Get out of the way.
30:43Get out of the way.
30:48It's so hard to catch a person.
30:50I usually eat for nothing.
30:52Zhang Ji is the trusted aide of the Prime Minister.
30:54He is not good at it.
30:56It's not easy to catch a person
30:58when there are so many people here.
31:01Let's drink another day.
31:04What is he doing?
31:13Mimi.
31:14Mimi.
31:15Mimi.
31:26Sister Han.
31:27I'm here to save you.
31:28You go first.
31:29Do you want her to die?
31:38Excuse me.
31:39Excuse me.
31:40Miss Miao.
31:41Su Xing.
31:42You are finally here.
31:43Let everyone who can float
31:44go into the water to search.
31:45And find two guards
31:46to pull away Liang Zixuan.
31:47Don't let him get close to Tan.
31:48Find some more people
31:49to block the people behind.
31:50Don't let them know
31:51that Tan is drowning.
31:52OK.
32:09Who are you?
32:14Take him away.
32:16Strictly.
32:17Yes.
32:18Let me go.
32:20Let me go.
32:22Help.
32:24Help.
32:43It's you again.
32:50If I really save a girl,
32:51my family will be developed.
32:53Don't let people get close.
32:56Miss Miao.
32:57What should we do?
32:59Tan.
33:00You must be fine.
33:14Ah Xu.
33:15I heard that
33:16you brought a girl back.
33:19It's true that the sun rises and the water flows.
33:21If you are in the name of the palace,
33:23you can see the bustle again.
33:25The Duke
33:26will not be visited every day.
33:28What is the use of the name of the palace?
33:29Even if it is a high-ranking official,
33:31it is not as much as I earn offline.
33:34Lord.
33:35The girl fell into the water and caught a cold.
33:37I'm going to prepare a bowl of ginger tea.
33:39Fall into the water?
33:40Is it Miss Ming?
33:44Ah Ben.
33:45I just heard that someone fell into the water at the pier.
33:47I rushed over to see what was going on.
33:48I found out that
33:49it was a lady from the Duke's Mansion.
33:50In a hurry to save people,
33:51I guessed that it was Miss Ming who fell into the water.
33:53By the way,
33:54that Liang Zixuan is also there.
33:55He ignored the advice of everyone
33:56and went into the water to save people.
33:58Look at his driving.
33:59He knows that he is eager to save people,
34:01but he doesn't know.
34:02I thought he had a plan.
34:03A girl fell into the water and got wet.
34:05She was saved by a man in public.
34:07What else is there to say?
34:10Do you think that Liang Zixuan
34:11didn't do it on purpose?
34:13The Ming and Liang families have been engaged for a long time.
34:14He did this
34:15to make the Ming family have no way out.
34:20The minds of the two families have been exposed.
34:24But they don't want to
34:26inherit this marriage.
34:29Send someone to send this hairpin to the Ming family.
34:31Just take the reason that his lady has returned home.
34:33Let people hurry to the pier
34:35and get this thing over with.
34:42Miss Cousin.
34:44Miss Cousin.
34:45Miss Cousin.
34:47Lv'e.
34:48Miss Cousin.
34:49Miss Cousin.
34:50Why are you still here?
34:52My lady made a ball herself
34:54and is waiting for you to taste it.
34:59What did she say?
35:00Miss is waiting at home.
35:02Let's hurry back.
35:04Oh.
35:06Oh.
35:08The crown prince of the Prime Minister's Mansion fell into the water.
35:15Yes.
35:16The good crown prince fell into the water.
35:18I just passed by
35:19and happened to run into it.
35:20I'm afraid someone will save me.
35:29Shut up.
35:34Is he all right?
35:39Here it is.
35:40Let's go.
35:46Brother Wang.
35:56Miss Ming is awake.
36:00Who are you?
36:01Miss Ming, don't panic.
36:03I'm Zhang Huaiyu.
36:06You saved me.
36:07I'm not that capable.
36:09Come on.
36:12The one who saved you is him.
36:18It's you again.
36:20You two know each other?
36:21No.
36:28Miss Ming.
36:29You were in danger just now.
36:31If it weren't for Ah Xu's help,
36:33I'm afraid
36:35you'd be innocent now.
36:42Thank you very much.
36:44Miss Ming.
36:47Why are you in such a hurry to leave?
36:48Why don't you take a break?
36:49No matter what you did to save me today,
36:52all three of you
36:53should pretend that this never happened
36:55and don't mention it again in the future.
36:58About what happened yesterday,
37:00I didn't mention it to anyone.
37:02I hope you won't
37:04hurt the martial arts in the future
37:06and get me involved.
37:07You and I are even now.
37:09We don't need to see each other again.
37:11Next time you fall into the water,
37:13you'd better find a place where no one is.
37:15Then you won't meet anyone again.
37:19What happened between you two yesterday?
37:24Hum.
37:26I think this young master is quite kind.
37:29I'd like to remind you that
37:31everything and people who break the law should be abandoned.
37:34It should be cut off in time
37:36so as not to ask for trouble.
37:54What is this place?
37:58Miss Ming,
37:59I forgot to introduce it to you just now.
38:01This is the most prosperous and elegant place
38:03in Shangjing City
38:04and everyone is talking about it.
38:06It's the Biyu Brothel.
38:07If you have time in the future,
38:09you are welcome to come and enjoy the light.
38:15Shuiying.
38:17This is Miss Shuiying of our Biyu Brothel.
38:19She took care of you just now.
38:25Miss Ming,
38:26you just got out of a coma.
38:28You can rest in peace now.
38:30If you need anything,
38:31you can ask Miss Shuiying at any time.
38:37Miss Ming,
38:38drink the ginger soup first.
38:43Master,
38:44there is a movement in Liang's Mansion.
38:47Liang's Mansion?
38:52Liang's Mansion
39:03Good.
39:04Good.
39:05Why is Tan in such a place?
39:07Don't you mishear it?
39:09That person came to the mansion with Miss's water
39:11and said so.
39:13I didn't believe it at first.
39:14I took it to Nanyu River Street
39:16and found out about it.
39:17It's true.
39:22Let's find Tan first.
39:23Yes.
39:25Miss,
39:26what can I do for you?
39:28Don't bother. I'll find someone.
39:30No.
39:31Miss,
39:32who are you looking for?
39:33I can help you find...
39:34Don't bother.
39:35Miss,
39:36I...
39:37Don't bother.
39:38I said don't bother.
39:39And
39:40it's cold.
39:41Don't fan.
39:42Let's go.
39:43Miss.
39:44Get up.
39:46Stop.
39:52You...
39:54What are you doing?
39:55Are you going to cut me with a fan?
40:00Aren't you looking for someone?
40:01I know.
40:03If you want to know where he is,
40:04apologize to me first.
40:10Apologize?
40:14Apologize?
40:15There's one more.
40:19Lead the way.
40:21I...
40:26Tan.
40:28Tan.
40:31Where is he?
40:37It's strange.
40:38Just now, he was...
40:41He...
40:42He...
40:43He...
40:45Where...
40:46Where...
40:47Where did he go?
40:48Your Highness,
40:49I went to Zhangji Palace.
40:50Duke Lin's death
40:51is related to Zhu'er's father.
40:53But
40:54Duke Lin's wife
40:55sent Zhu'er out of Shangjing at night
40:57and is heading south.
41:09Wait.
41:10Why are you investigating Zhu'er?
41:11Why are you investigating Duke Lin's father?
41:13Who are you?
41:14What do you want?
41:17If you don't want to die,
41:18don't ask too many questions.
41:20Don't ask what you shouldn't ask.
41:22Don't meddle in what you shouldn't meddle in.
41:24If I don't meddle in the affairs of the Liang family,
41:27I won't live for long.
41:28My fiancee, Zixuan,
41:30colluded with Zhu'er in secret
41:32and even helped him with the case.
41:34Once he leaves the capital,
41:35no matter how difficult it is to investigate,
41:37I can't cancel the marriage.
41:41I...
41:42I think
41:44you don't look like
41:45an evil person.
41:47Otherwise, you wouldn't have saved me just now.
41:49I don't care
41:50why you want to investigate Duke Lin's mansion.
41:52But the enemy of the enemy is an ally.
41:54We are barely
41:56on the same boat.
42:00You won't bear to
42:02see an innocent person like me
42:05be implicated by the Liang family
42:07and die, right?
42:09You...
42:16You are considerate.
42:17But I'm just a horse.
42:19It's not convenient for a man and a woman
42:21to go together.
42:24What?
42:38What did you say?
42:40I asked you to cancel the marriage.
42:42I didn't ask you to do anything wrong.
42:44The original plan was successful
42:46and the marriage could be postponed.
42:48I didn't expect
42:49Mingtan to fall into the water.
42:54You still dare to quibble.
42:56Xin'er and Tan'er are fine.
42:58If anything happens to her,
42:59the Liang family will all die with her.
43:02Don't be angry, Prime Minister.
43:03It's all my fault.
43:04I made a mistake.
43:06I caused this mess
43:07because of my wife.
43:10It's only been a few days
43:11since the marriage was rescheduled.
43:13Why are you making a fuss
43:15and gambling with Tan'er's reputation?
43:18What are you in a hurry for?
43:21It's...
43:23It's Xun'er and Tan'er's
43:25niece.
43:27They have a child.
43:28Prime Minister.
43:29I didn't know about this before.
43:30But
43:31I sent Tan'er away.
43:34The big picture is set.
43:35But you keep making trouble.
43:36Do you think that the father-in-law of Shuming Courtyard
43:38is not powerful enough?
43:39Or do you think
43:40Tan'er has high expectations of the Liang family
43:42and wants to marry you
43:43an ungrateful son?
43:44Prime Minister, don't be angry.
43:45That person has married Zhu'er
43:47to a steward
43:48who manages the farmhouse
43:50in the countryside of Lizhou.
43:52He won't appear in Shangjing anymore.
43:56How can you be sure
43:57that he won't appear in the future
43:59and won't cause any trouble?
44:06Make him disappear.
44:17Chinese TV Series Exclusive YouTube
44:47Chinese TV Series Exclusive YouTube
45:17Chinese TV Series Exclusive YouTube
45:47Chinese TV Series Exclusive YouTube
46:17Chinese TV Series Exclusive YouTube
46:47Apple Action News