- 5/19/2025
Serap”, bir çocuğun kaçırılmasının ardından meydana gelen olaylar zincirini takip ederek gizli sırları ortaya çıkarıyor ve ilişkileri sınırlarının ötesine taşıyor. Dizi boyunca her karakter, olayların sonuçlarıyla yüzleşirken hayatlarının aslında ne kadar kırılgan olduğunu fark etmeye başlıyor.
Category
📺
TVTranscript
00:30İş bitince de beni ara.
00:33Bütün günü telefonu geçiresin diye mi okula gitmedin?
00:36Kiminle konuşuyorsun?
00:37Ne var anne? Okul grubu. Ne gönderdiklerine bakıyordum sadece.
00:40O zaman neden gülüyorsun ki?
00:42Yok bir şey.
00:43Nasıl yani? O zaman neden gerildin?
00:45Yok bir şey. Neden gerileyim ki?
00:48Gitmem gerek.
00:50Pilavın altını kısacağım.
00:52On beş dakika sonra kapat.
00:54Saat ikide ders var unutma.
00:56Öğretmenle netleştirmedik ki.
00:57Ne yazık ki beni aradı ve netleştirdik.
01:00Tamam bitirince provaya gideceğim.
01:02Çıkmadan önce kapıları kapat.
01:04Her zamanki gibi anahtarı da unutma.
01:06Döndüğümde Maria gelmiş olacak.
01:08Ya kardeşin uyursa? Kapıyı çalıp herkese uyandırmam mı gerekiyor?
01:12Yemeği dışarıdan söylerim.
01:14Evdeki yemek ne olacak?
01:16Buzdolabında dünden kalanlar var.
01:18Bir tabağa koyup mikrodalgada ısıt.
01:20Gitmeden öğle yemeğini de ye.
01:22Bari öğlen arkadaşlarımla yiyeyim.
01:23Öğle yemeğini açık açık söyledim.
01:25Bana bak.
01:26Eğer işim erken biterse seni alırım.
01:29Kulağın telefonda olsun.
01:30Tamam.
01:32Hayır, hayır, hayır.
01:33Ceketim, ceketim, ceketim.
01:35Hayır, hayır.
01:55Ceketim.
01:56Ceketim.
01:57Ceketim.
01:58Ceketim.
01:59Ceketim.
02:00Ceketim.
02:01Ceketim.
02:02Ceketim.
02:03Ceketim.
02:04Ceketim.
02:05Ceketim.
02:06Ceketim.
02:07Ceketim.
02:08Ceketim.
02:09Ceketim.
02:10Ceketim.
02:11Ceketim.
02:12Ceketim.
02:13Ceketim.
02:14Ceketim.
02:15Ceketim.
02:16Ceketim.
02:17Ceketim.
02:18Ceketim.
02:19Ceketim.
02:20Ceketim.
02:21Ceketim.
02:22Ceketim.
02:23Ceketim.
02:24Ceketim.
02:25Ceketim.
02:26Ceketim.
02:27Ceketim.
02:28Ceketim.
02:29Ceketim.
02:30Ceketim.
02:31Ceketim.
02:32Ceketim.
02:33Ceketim.
02:34Ceketim.
02:35Ceketim.
02:36Ceketim.
02:37Ceketim.
02:38Ceketim.
02:39Ceketim.
02:40Ceketim.
02:41Ceketim.
02:42Ceketim.
02:43Ceketim.
02:44Ceketim.
02:45Ceketim.
02:46Ceketim.
02:47Ceketim.
02:48Ceketim.
02:49Ceketim.
02:50Ceketim.
02:51Ceketim.
02:52Ceketim.
02:53Ceketim.
02:54Ceketim.
02:55Ceketim.
02:56Ceketim.
02:57Ceketim.
02:58Ceketim.
02:59Ceketim.
03:00Ceketim.
03:01Ceketim.
03:02Ceketim.
03:03Ceketim.
03:04Ceketim.
03:05Ceketim.
03:06Ceketim.
03:07Ceketim.
03:08Ceketim.
03:09Ceketim.
03:10Ceketim.
03:11Ceketim.
03:12Ceketim.
03:13Ceketim.
03:14Ceketim.
03:15Ceketim.
03:16Ceketim.
03:17Ceketim.
03:18Ceketim.
03:19Ceketim.
03:20Ceketim.
03:21Ceketim.
03:22Ceketim.
03:23Ceketim.
03:24Ceketim.
03:25Ceketim.
03:26Ceketim.
03:27Ceketim.
03:28Ceketim.
03:29Ceketim.
03:30Ceketim.
03:31Ceketim.
03:32Ceketim.
03:33Ceketim.
03:34Ceketim.
03:35Ceketim.
03:36Ceketim.
03:37Ceketim.
03:38Ceketim.
03:39Ceketim.
03:40Ceketim.
03:41Ceketim.
03:42Ceketim.
03:43Ceketim.
03:44Ceketim.
03:45Ceketim.
03:46Ceketim.
03:47Ceketim.
03:48Ceketim.
03:49Ceketim.
03:50Ceketim.
03:51Ceketim.
03:52Ceketim.
03:53Ceketim.
03:54Ceketim.
03:55Ceketim.
03:56Ceketim.
03:57Ceketim.
03:58Ceketim.
03:59Ceketim.
04:00Ceketim.
04:01Ceketim.
04:02Ceketim.
04:03Ceketim.
04:04Ceketim.
04:05Ceketim.
04:06Ceketim.
04:07Ceketim.
04:08Ceketim.
04:09Ceketim.
04:10Ceketim.
04:11Ceketim.
04:12Ceketim.
04:13Ceketim.
04:14Ceketim.
04:15Ceketim.
04:16Ceketim.
04:17Ceketim.
04:18Çok heyecanlıyım.
04:19Evet hazırım.
04:20Günaydın Tamer Bey.
04:21Günaydın.
04:22Evet hazırladığımız ifade 4 yıl önce verilmiş ve hala mahkemede.
04:25Evet ne olmuş yani?
04:26Çocuğun babasını, annesini, akrabalarını bul.
04:29Komşusu falan yok mu?
04:30Çok mu uzakta yaşıyor?
04:31Yukarı mı sırdan mı?
04:32Hayır.
04:33Adreslerin hepsi Kahire'de.
04:34Peki sorun nedir?
04:35Bana yardım edecek biri lazım efendim.
04:38Her iki davada da çalışamam.
04:40Ayrıca diğer ofislerde gayri resmi olarak baktığım davalar da var.
04:43Bu kadar iş yükünü kaldıramam ben.
04:45Şu davayı bir atlatalım.
04:47Bir çok şey düzelteceğim.
04:49Yorulduğunu biliyorum.
04:50Tamam.
04:51Endişelenmeyin efendim.
04:52Her zaman yanınızdayım biliyorsunuz.
04:54Ama neden özellikle bu dava?
04:56Durumumuz iyi değil.
04:57Başka bir kaybı daha kaldıramayız.
04:59Kaybedersek biteriz.
05:00Hata yaptığımı biliyorum.
05:02Faruk Omran'ın kaçak mal satıcısı olduğunu biliyorduk.
05:05Ama onu suçlamadan aklamak için bir boşluk aradık.
05:08Maalesef başaramadık ama bu sefer farklı.
05:12Nedim'in masum olduğundan eminim.
05:15Ortaya çıkaracağım bir sır var.
05:17O zaman onu aklayabiliriz.
05:19Ve ofisimiz itibarını geri kazanır.
05:22İşimizin başına döneriz.
05:24Size güveniyorum efendim.
05:25Dur senden bir ricam olacak.
05:27Tabii ki.
05:28Sana takip etmeni istediğim bir numara göndereceğim.
05:32Peki bunun davayla bir ilgisi var mı?
05:35Maalesef yok.
05:36Kızımla ilgili.
05:37Nasıl isterseniz.
05:38Başka bir şey var mı?
05:39Evet.
05:40Mal sahibi geldi ve Bahar'a çağıra kirayı sordu.
05:43Ona tam bin pound ödedim.
05:45Teşekkürler Ramiz.
05:47Yarın kalanını da gönderip sana ödeyeceğim.
05:51Tamam.
05:52Başka bir şey var mı?
05:53Hayır teşekkürler.
05:54Gidebilirsin.
05:55İzninizle.
05:56Günaydın bayan ola.
05:58Ben danışman Jalal Atiye.
06:00Merhaba.
06:01Memnun oldum.
06:02Sizi tanımaz mıyım efendim?
06:03Sağ olun.
06:04Sizi kafeteryada devamlı görüyorum.
06:06Ama rahatsız etmek istemiyorum.
06:08Ne rahatsızlığı.
06:09Onur duyarım.
06:10Öğrencilerinizden biriydim.
06:11Teşekkür ederim.
06:12Peki Mithat El Zayat'ın oğlunun davası ile ilgili son durum nedir?
06:17İyi.
06:18Dava ilerliyor.
06:19Pekala.
06:20Bu arada Mithat El Zayat benim eski bir arkadaşım.
06:23Bana sizi sordu.
06:24O davanın sorumlusu da bendim.
06:26Evet biliyorum.
06:27Bana söyledi.
06:28Ama o sırada Mısır'da değildiniz.
06:30Öyle değil mi?
06:31Doğru.
06:32Dava hakkında ne düşünüyorsunuz?
06:33Bakın ümitsiz.
06:34Çünkü adam daha önce de benzer bir vakaya karışmış.
06:37Evet haklısınız efendim ama o bir kazaydı.
06:40Vaka değil.
06:41Sadece ihmalden yargılandı.
06:43Yine de yargıç görmezden gelmez.
06:46Peki ne tavsiye edersiniz?
06:48Bence bu duruşum net.
06:50Kazanılacağı garanti olsa benim ofisimde çalışırdı.
06:54Öyle değil mi?
06:56Bence çaba sarf ederek vaktinizi harcamayın.
06:58Doğru şeyi yapmak istiyorsanız itirafa ikna edin.
07:02Mahkeme ona acıyıp cezasını hafifletebilir.
07:08İzninizle.
07:25Elektrik hırsızlığından mı bahsediyorum yoksa darp olayından mı?
07:30Ağır bir suç ve adamın başka bir davası daha var.
07:33Bu ne demek biliyor musun?
07:35Nedim böyle biri değil.
07:37Kendine böyle demeye devam edebilirsin.
07:39Ama ne yargıç ne de jüri söylediklerine inanacak.
07:44Mahkemenin önemsediği tek şey delil ve kanıttır.
07:48Yani dava yargıya intikal etti mi?
07:51Daha değil.
07:52Soruşturma devam ediyor.
07:58Ne diyeceğimi bilemiyorum.
08:00Bir şey demene gerek yok.
08:01Şu hastalıktan bahsetsene.
08:03Otizm de öyle değil mi?
08:05Asperger sendromu otizm değil.
08:08İkisinin bazı ortak özellikleri var.
08:10Ama bundan uzayıp olan benzersiz bir kişiliğe sahip olur.
08:14Yetenekliler ama sosyal değiller.
08:17Kendilerini iyi ifade edemedikleri için araç kullanmak zorunda kalıyorlar.
08:21Araç dediğim de mesela yazmak gibi, müzik, çizim gibi.
08:26Yani birçok ünlüde olan bir şey.
08:28Elon Musk mesela.
08:30O ünlü çok zengin biri.
08:33Kıskanıyor musun yoksa?
08:36Peki tedavisi var mı?
08:38Hayır yok.
08:39Ama böyle insanlarla karşılaşıldığında doğalarının nasıl başa çıkılacağını ve farklı olduklarını anlamak şart diyebilirim.
08:49Peki bu insanlar saldırgan olabilirler mi?
08:52Hayır hayır.
08:53Sosyal değillerdir ki.
08:55Toplum tarafından reddedilmeye saldırganlıkla tepki verebilirler.
09:01Neden denemiyorsun?
09:02Hiç de öyle değil.
09:03Tüccar mıyım ben?
09:04Niye kızıyorsun ki?
09:05Sadece soru sorup fikrimi söylüyorum o kadar.
09:09Özür dilerim.
09:10Seni rahatsız ettim.
09:12Beni arayıp bu davadan bahsettiğinde davayı almamayı düşündüm.
09:16Ama dürüst olmak gerekirse yapamadım.
09:20Şaka yapıyorum.
09:28Kaptan Muhatas.
09:33Nasılsın? İyi misin?
09:35Merhaba hoş geldin.
09:50Daha yükseğe defne.
09:55Böyle.
09:56Evet.
09:57Aferin.
09:58Aferin.
09:59Bu aptal buraya neden geldi?
10:00Koç Yusuf aptal biri değil.
10:02Neden geldi derken neyi kastettin?
10:04Taciz davası yüzünden kovulmamış mıydı?
10:06Evet masum olduğu anlaşılınca geri döndüm.
10:08Onu suçlayan kızı tanıyorum.
10:10Kızın adı çıktı.
10:11Söylediği her şey yalandı biliyor musun?
10:13Davada masum bulunması masum olduğunu göstermez.
10:16Bunu söylediğine gerçekten inanamıyorum.
10:18Bunu nasıl bilebiliriz ki?
10:20Dinle beni tatlım.
10:22Avukatı sayesinde oldu.
10:24Ben de bir avukatım ve ben de onu kurtarabilirdim.
10:26Ama içten içe kötü biri olduğunu ve hapse girmeyi hak ettiğini de çok iyi biliyorum.
10:30Keşke bunu bana söylemeseydin.
10:33Anlaşılan görüşmen iyi gitmedi ve bunu bana yansıtmayı tercih ediyorsun.
10:37Neden böyle konuşuyorsun?
10:39Ayrıca ne buluşmasıymış bu?
10:41O sevgilin değil miydi?
10:43Sevgilin mi?
10:44Konuştuğum herkes sevgilin mi yani?
10:46Doktor Asım bir davada bana yardım ediyor.
10:49Sana yetişmem için orada konuştuk.
10:51Bu gayet normal.
10:53Normalde böyle şeyleri umursamam ama biriyle ilişkin varsa bu normal bir şey mi?
10:58Konuyu değiştirme.
11:00Eğer koç Yusuf ile hala konuşuyorsan sen de o da sorunla karşılaşacaksın.
11:07O benim basket koçum.
11:09Kim olduğunu biliyorum.
11:10Mühim olan sınırlarını bildirmen.
11:12O sadece bir koç.
11:14Spor salonunda onunla konuşma demeyeceğim.
11:16Fakat saha dışında seni bir daha onunla görmek istemiyorum.
11:20Tamam katılıyorum.
11:22Kaptan Yusuf'u sevmemen umurumda değil.
11:24Ama o iyi biri ve senin yanındaki o zavallı adama hiç benzemiyor.
11:38Yorgun görünüyorsun.
11:40Muhtemelen uyuyamadın.
11:43Ama endişelenme.
11:45Dava yakında mahkemeye intikal edecek.
11:47O zaman seni ilk oturumda beraat ettirebiliriz.
11:50Ama bana yardım etmelisin.
11:53Nasıl olacak o?
11:56Çocuğu okuldan neden aldığını söyle.
11:59Bu böyle olmaz.
12:01Konuşman gerek.
12:04Söyle ondan izin aldın mı?
12:06Ben onun için yaptım.
12:08Ne demek istiyorsun?
12:11Lütfen Nedim konuş.
12:13Seni kurtarmama yardımcı ol.
12:16Eğer burada böyle kalırsan senin için hiç iyi olmaz.
12:20Yaşananları unutma, o çocuğun kaybedişini.
12:26Ama o zaman ben suçlu değildim.
12:28Peki sonuç ne oldu?
12:29Çocuk o zamandan beri ortada yok.
12:31Ya da başka bir deyişle kaçırıldı.
12:33Tüm çalışanlar ve sınıf arkadaşları seni gördü.
12:35Ama ben onu kaçırmadım.
12:36Ama bu sefer kaçırdın.
12:37Çocuğu senin evinde buldular.
12:39İlk olay bir soruşturmayla kapanmış...
12:41...ve beraat edilmiş olabilirsin.
12:43Ama bu sefer öyle değil.
12:44İlk davadaki avukat davayı yeniden açmak için gelecek.
12:47Dava ihmalden kaçırma davasına dönecek.
12:49Neden mi?
12:50Çünkü eğer biri bugün bir başkasını kaçırmışsa...
12:53...bunu geçmişe de yapmış demektir.
12:57Her şeyi anlat ki sana yardım edebileyim.
13:00Neden böylesin?
13:02Ölmek mi istiyorsun?
13:03Kimin için yaptın?
13:05Onun için yaptığını söyledin.
13:07O senin için hiçbir şey yapmadı ama.
13:09Beni savunmanı istemedim.
13:11Hatta ben avukat bile istemedim.
13:13Benim için yaptıklarına teşekkür ederim...
13:15...ama söylemek istemediğim şeyleri zorla söyletme.
13:17Galiba ne olacağının farkında değilsin.
13:19Başın büyük dertte.
13:21Koruduğun, kahramanı olmaya çalıştığın kişi seni umursamıyor.
13:24O senin nerede olduğunu bile bilmiyor.
13:26Yarın dava görürse on veya on beş yıl ceza alsan...
13:29...seni hiç sormayacak bile.
13:31Neden biliyor musun?
13:32Evi ve kocası senden daha önemli.
13:35Onun gözünde sen önemsiz bir suçlusun.
13:39Buraya sana yalvarmaya gelmedim.
13:41Seni savunmamı istiyorsan beni dinle ve dediklerimi yap.
13:44Burada kalmak istiyorsan da sen bilirsin.
13:46Geleceğini kaybedebilirsin.
13:48Dışarı çıktığında utanç içinde yaşayabilirsin.
13:50Kimse sana bakmaz bile.
13:58O fail değil.
13:59Sanık çünkü adam kaçırmakla suçlanıyor.
14:01Ama suçlu oldu henüz kanıtlanmadı.
14:05Benim görevim doğrudan yan olmak.
14:07Davamızın medyanın yansıttığı hiçbir şeyle...
14:10...ya da çocuğun ailesini söyledikleriyle bir ilgisi yok.
14:13Benim bakış açıma göre sorumluluk tamamen çocuğun ailesinin.
14:19Çünkü baba geç saatlere kadar çalışıyor...
14:23...ve okul bitince oğlunu almaya gidemiyor bile.
14:27Müvekkilimle daha önce nişanlı olan karısından hiç bahsetmiyorum.
14:32Bana göre bu kesinlikle onların birbirlerini tanımadıklarını doğrulayan bir şey.
14:38Ve şunu kesinlikle unutmayın.
14:40Allah'ın izniyle müvekkilim olan Nedim'in masumiyetini ispatlayan da budur.
14:47Anne! Anne!
14:49Ne oldu? Önce bir otursaydım. Ne oldu bakalım söyle.
14:53Dinliyorum.
14:55Anne bak artık ünlüsün.
14:57Videon yirmi binden fazla izlenmiş.
14:59Bir bakayım.
15:01Doğru. Beğendin mi?
15:03Hem de çok.
15:05Seni seviyorum canım.
15:07Ben acıktım. Ne zaman yemek yeriz?
15:10Maalesef bugün yemeği dışarıdan söyleyeceğiz.
15:12Bence Roya'ya sipariş verelim dedim ama o senin kabul etmeyeceğini söyledi.
15:15Maalesef bugün kabul edeceğim.
15:27Alo?
15:29Evet kimsiniz?
15:33Tarık Asip?
15:35Merhaba.
15:37Hayır ama maalesef ofiste değilim.
15:41Evet evet buluşabiliriz. Neden olmasın?
15:46Tamam. Bir saat içinde.
15:49Tamam.
15:51Hoşçakalın.
15:54Peki ne yemek istersin onu söyleyelim.
15:59Hamburger.
16:01Anne yemeği tercih etmez miydin?
16:03Ederdim.
16:04Amma yalancısın.
16:10Bu buluşma garip oldu.
16:12Ama bunu bekliyordum.
16:14Bu görüşmeye ihtiyacım vardı belki.
16:17Ama beklediğimi pek sanmıyorum.
16:21Peki basın toplantısında neden öyle dedin?
16:24Ne demişim?
16:25İftira, propaganda, film.
16:28Beni seninle görüşmeye kışkırtır gibiydi.
16:32Demek beklediğimden daha ulaşılabilirsiniz.
16:35Bu arada sizinle bir alakası yok.
16:37Ne demek istiyorsun?
16:38Bu işim için Trent olduk.
16:41Senin işin bu mu?
16:43Oğlum ve eşimin hikayesini Trent yapmak mı?
16:47İnsanlar neyi takip edip edemeyeceklerini kendileri karar veriyor.
16:51Benim sorunum değil.
16:52Demek öyle.
16:53Bizi parçalanmış bir aile gibi mi göstermek istiyorsun?
16:57Aptalın biri hayatımıza girip bir hata yaptı ve gitti diye mi?
17:02Bu şekilde mi kazanacaksın?
17:04Siz ne düşünüyorsunuz?
17:06Yani davayı kaybedeceksin ama şöhret kazanarak isim yapacaksın.
17:12Kaybedersem evet.
17:14Ama ya kazanırsam?
17:16Şöhret olacağım ve ismim daha da büyüyecek.
17:21Senin gibi insanlara hayranım.
17:24Benim gibi olanlarla yüzleşmeyi severim.
17:27Onları incelemeyi ve tanımayı da.
17:30Beni tanıyor musunuz?
17:33Çok iyi.
17:34Davanın nasıl sonuçlanacağını umursamıyorsun.
17:37Kirli geçmişini temizleyeceğin için gösterişi ve propagandayı önemsiyorsun.
17:47Eşinin senden boşanmasına sebep olan olay neydi?
17:51Faruk Omar'ın davası mıydı?
17:53Faruk Onur'u.
17:55Adı bu muydu?
17:59Bugüne kadar eski kocanla aran düzelmedi.
18:02Kızlarınla aran da pek iyi değil.
18:06Basketbol kraliçesi Jiro'yla bile aran çok kötü.
18:15Ama ben iyi bir adamım.
18:18Tanışmak istedim.
18:19Ben seni veya kızlarını karalamadım.
18:23Şimdi ailesi dağılan kimmiş söyle.
18:27Bana ilgi duyduğunuz belli.
18:28Öyle olsaydı seni uyutmazdım.
18:36Ben meydan okumayı seven bir kadınım.
18:40Sizden tek istediğim daha fazla odaklanmanız.
18:45Onun dediğiniz gibi bir hata yapmadığını anlayacaksınız.
18:48O zaten hayatınızdaydı.
18:51Sadece siz farkında değildiniz.
18:53Bana inanmıyorsanız eşinize sorun.
18:55Onun size gerçeği söyleyeceğinden hiç şüphem yok.
19:00Biliyorum zaten söylemesine gerek yok.
19:02Nişanlandılar ve ayrıldılar.
19:04Daha önce ayrılan birçok kişi gibi.
19:09Doğru.
19:10Haklısınız çok sık oluyor.
19:12Ama ufak bir fark var.
19:14Evlendikten sonra da iletişim halinde kaldılar.
19:21Pek sayılmaz.
19:26Siz öyle sanıyorsunuz.
19:31Ne kadar yaklaştığımı görüyor musun?
19:38Daha da yakındılar.
19:40Tarık.
20:00Tarık.
20:31Sokna'dan buraya rahat gelebildiniz mi?
20:34Umarım gelmemizin bir yararı dokunur.
20:37Bir şey soracağım.
20:39Nedim ve Melek'in nişanlandıklarını biliyorum.
20:41Ama neden evlenmediler?
20:43Şey ben...
20:44Sen sus.
20:46Neden bunu ona sormadın?
20:49Sordum ama söylemedi.
20:51Çok basit.
20:53Bir kadın bir erkekle birlikte olmaya karar verdiğinde...
20:56...onu tamamladığını görmeli.
21:00Başka bir deyişle yeterli olması gerekiyor.
21:03Nedim'i tanıyorum ve o yeterli biri değil.
21:06Biliyor musunuz bilmiyorum efendim ama...
21:09...Nedim ve Melek ayrıldıktan sonra hala birlikteydiler.
21:13Ne demek istiyorsun aldatmak mı?
21:16Kocasını onunla mı aldattı yani?
21:18Ben öyle demedim.
21:19Aklına gelse bile bu imkansız.
21:22Nedim öyle biri değildir.
21:25O halde o çocuk kaçıran biri mi?
21:27Sözleriniz Nedim'in aynı şeyi iki kez yapmayacağını doğruluyor.
21:31Şey aslında cevap veriyordum.
21:34Ben de öyle demek istediğim...
21:37...arkadaş kaldılar.
21:38Bunu söylüyorum.
21:39Sadece bunu söylüyorum.
21:40Bu önemli değil.
21:42O kız onu mahvetti.
21:44Geçmişte hayatını mahvetti.
21:46Şimdi de onu bitirmek istiyor.
21:49Bu davayı almanızı isteyen doktora sorun.
21:52Onu tedavi etmeyi başaramadı.
21:54Söyleyebileceğim tek şey bu işin içinde bir iş oldu.
21:58Bu ilişki bitmedi.
22:00Bilmiyorum bir şeyler olması gerek.
22:02Ya da sen davanın popülerlik kazanıp...
22:05...aylarca devam etmesi...
22:07...ve benden ödeme almaya devam etmek için öyle olmasını umuyorsun.
22:10Oğlunuzu sizden daha iyi tanıyor olmam imkansız.
22:13Ama iyi eğitimli ve gerçek bir sanatçı olduğunu biliyorum.
22:16Ve bir ezik.
22:18Hiçbir şey başaramadı.
22:20Eğitimi de.
22:21Kendi ayakları üzerinde durmasını sağlayacak bir işi yok.
22:24Ona her ay gönderdiğim para...
22:26...ve büyük annesinin evi olmasaydı...
22:29...evsiz ve açlıktan ölmek üzere olabilirdi.
22:33Açık konuşabilir miyim?
22:34Evet, elbette.
22:37Eğer bir baba çocuğunun yeteneğini ve iç güzelliğini görmezse...
22:40...veya artılarını görmezden gelip...
22:42...sadece eksileri yüzüne vurursa...
22:45...başarısızlık girtabında sıkışmasına neden olur.
22:48Unutmayın, sadece büyütmek baba olmaya asla yetmez.
22:54Oğlunuzun mahvoluşundan biri sorumluysa o da sizsiniz.
22:59Bayan Ula.
23:01Bayan Ula.
23:04İyi misiniz?
23:11Evet, iyiyim.
23:13Bir şey söylüyordunuz, yarım kaldı. Devam edin.
23:16Açık konuşabilir miyim diye sordunuz.
23:19Sonra da sustunuz.
23:25Evet.
23:29Ben Nedim'in masum olduğundan eminim.
23:31Harika.
23:32Madem bu kadar eminsiniz, bırakın gidelim. Hadi.
23:36Lütfen Bay Mithat, hiç olmazsa borcunuzun bir kısmını ödeyin.
23:40Ben söylemedim mi?
23:42Bütün mesele paraymış demek ki.
23:44Açıkçası kimsenin benimle böyle konuşmasına izin vermem.
23:48Sessiz kalmam ve karşımdakini rahatsız edecek şekilde karşılık veririm.
23:52Ama babam yaşındasınız ve benim ofisimdesiniz.
23:55Hiçbir şekilde ekstra ödeme yapmayacağım.
23:58Eğer davadan vazgeçmek istiyorsan, buyur geç. Yürü.
24:03Tamam.
24:06Hanımefendi, bir saniye durun.
24:11Sizden rica ediyorum.
24:15Mithat Bey'e devam edebilmem için ön ödeme almam gerektiğini söyleyin.
24:22Paranızı getirdim ama onun önünde veremedim.
24:26Lütfen Bay Anola, Nedim'i bırakmayın. Ona yardımcı olun.
24:32Tamam.
24:33Teşekkürler.
24:34Rica ederim.
24:45İyi ki bunu onun önünde söylememişsin. Davayı senden alırdı o zaman.
24:50Neden? Ödeme yapmayı reddetti ve istersem davayı düşürebileceğimi söyledi.
24:55Nedim'in annesi olmasaydı, onun hatırı için.
24:58Evet, zor bir adam. Biliyorum.
25:01Doğru, çok zor. Derdi ne biliyor musun? Bana babamı hatırlatıyor.
25:06O da tıpkı onun gibiydi. Moral bozma fırsatını asla kaçırmazdı.
25:10Bana hakaret eder, beni küçümser ve özgüvenimi kaybettirirdi.
25:15Baban öyle mi? Çok tuhaf. Bana daha önce ondan hiç bahsetmemiştin.
25:20Bazı şeyler vardır konuşulmaz Asım. İnsan bir süre sonra güçleniyor.
25:25Cesarete sahip oluyor. Bu yüzden anlatmaya karar verdim.
25:29Peki ya sonra?
25:31Onu boş ver. İki seçeneğim vardı.
25:35Ya Nedim gibi zayıf bir olacaktı.
25:37Ya da ona kafa tutacaktım. Tek istediğim, mevcut durumdan kurtulmaktı.
25:41O da olmak istedin.
25:43Yok, o kadar da değil.
25:45Bak ne anlatacağım.
25:48Üniversiteye girdiğimde, Jiro'nun babasıyla tanıştım.
25:53Yirmi yaş büyük olmasına rağmen beni büyüledi. Bir baba figürüydü.
25:58Elektra kompleksi. Baba sorunları.
26:02Adı umurumda değil. Uzmanlık alanım dışında.
26:04Dinle bak. Sonra ona aşık oldum. Evlendik.
26:08Babamdan mahrum kaldığım yılların telafisi olacak sandım.
26:12Jiro doğduğunda çok şaşırdım. Çünkü tamamen değişti.
26:17Tıpkı babam gibi oldu ve bana hakaret etmeye başladı.
26:20Resmen aynıydılar. Sorun neydi biliyor musun?
26:23Kızı ondan korkuyordu. Onunla konuşmuyor. Hatta ona sarılmıyordu bile.
26:29Onu benden daha kötü bir hale dönüştürdü.
26:31Tabii bu yüzden boşandınız değil mi?
26:34Evet. Ama Jiro için endişeleniyorum. Biz aynı değiliz.
26:39Ben karşılık verebildim. Ama onun bunu yapabileceğini hiç sanmıyorum.
26:43Ayrıca onu neden bu şekilde sınayım ki? Bu hiç kolay değil.
26:48Kızları alıp ondan uzaklaşmaya karar verdim.
26:51Peki kızların onunla hiç konuşmuyor mu?
26:54Hayır sanmıyorum.
26:55Peki ya siz? Yani siz hiç konuşuyor musunuz?
27:00Biz çok konuşuyoruz. Komşulara sor. Sesimiz yüksek çıktığından.
27:04Tüm sorunlarımızı biliyorlar. Hepsini.
27:09Özür dilerim. Seni bu konularla rahatsız ettim. Bir konudan diğerine atladım.
27:15Hayır hiç önemli değil. Hatta bunu konuştuğumuza sevindiğimi söyleyeyim.
27:20Ve dürüst davrandığını. Ama gitmem gerek. Önemli bir toplantım var. İzninle.
27:26Ne kadar ayıp. Sana sorunlarımı anlatmadım mı? Sen doktor değil misin?
27:31Evet. Tamam. Muayenehaneme beklerim.
27:37Şaka yaptım şaka. Beni güldürdün. Boşver. Hadi git. Akşam ofiste bul.
27:44Tamam. Ama sorunlarıma çözüm bul.
27:47Yürürken bulurum. Merak etme. Hoşçakal. Görüşürüz.
27:50Güle güle.
27:57Bu sefer yardım edecek misin?
28:01Kendime yardım edebileceğimi mi düşünüyorsun?
28:04Neden arayıp kabul ettiğini söyledin? Yardım etmeme izin verecek misin?
28:09Ayrıldıktan sonra, Melek'le tekrar görüştünüz mü?
28:13Bunu görüyor musun?
28:15Şşş.
28:17Ne?
28:19Ne?
28:21Ne?
28:23Ne?
28:25Ne?
28:27Ne?
28:29Ne?
28:31Ne?
28:33Ne?
28:35Ne?
28:37Ne?
28:39Ne?
28:41Ne?
28:43Evinde buldum. Bana bunu açıklayabilir misin?
28:49Evet.
28:51Evet ne?
28:53Görüştük.
28:55En son ne zaman görüştünüz?
29:00Birkaç hafta önce iki kez buluştuk.
29:04Aranızda bir şey mi geçti?
29:06Ne gibi?
29:08O gün sizi gören oldu mu?
29:10Kim mesela?
29:12Nerede buluştunuz?
29:14Kulüpte mi? Kafede mi? Restoranda mı?
29:26Neden buluştunuz peki?
29:31Okul davasından sonra masum olduğum kanıtlanınca...
29:35...hatırımı sormak için birkaç kez aradı.
29:38Başımın dertte olduğunu, yardım gerektiğini hissetmiş.
29:42Yardım etmek istemişti.
29:44Sadece telefonda mı görüştünüz?
29:48Evet.
29:50Görüşmeye ne zaman karar verdiniz?
29:54Hatırlamıyorum ama evet arayıp görüşmek istedi.
29:57O mu seni aradı?
29:59Ben de kabul ettim.
30:01Buluştuktan sonra telefonlar devam etti mi?
30:04Hayır.
30:06Neden?
30:08Çünkü ayrıntılara girmeden evde sorun yaşadığını ima etti.
30:15Sana WhatsApp'tan mesaj göndermedi mi?
30:19WhatsApp'ım, Facebook'um hatta telefonum bile yok.
30:25Ancak...
30:28...bana bir kere mektup yolladı.
30:32O da zaten sendi.
30:34Ah...
30:47Harika.
30:49Videon yüz binden fazla izlenmiş.
30:51Trend oluyorsun anne.
30:53Mısır'da trendler bir iki gün sürüyor.
30:57Hayır ama bir süre trendde tutmak kolay bir şey.
31:00Nasıl oluyormuş o?
31:01Yani birkaç günde bir çocuğun anne babasını aşağılaman gerekiyor.
31:06Ayrıca onurlarını da kırman gerekiyor.
31:09Ben gerçeği söyledim.
31:11Ama gerçekler bazen güzel olmuyor.
31:13Kelimelerle oyna.
31:16Hayır.
31:18Bunu yapan kişi...
31:20...17 yaşındaki bir kızı kandıran 42 yaşındaki bir adam.
31:24Koç Yusuf'tan mı bahsediyorsun?
31:26O tamamen farklı.
31:28Onun hakkında yanılıyorsun anne.
31:29Ne peki o zaman?
31:31Normal.
31:33Benimle normal konuşuyor.
31:35Tıpkı sen ve doktor arkadaşın gibi.
31:37Orada dur bakalım.
31:39Kendin söyledin doktor.
31:41Ama o aptal koç değersiz.
31:43O umurumda bile değil.
31:45Sen umurumdasın.
31:47Çünkü sen 17 yaşındasın.
31:49Bu ne demek biliyor musun?
31:51Hayır bunu hiç anlamıyorum.
31:53Yani senden ben sorumluyum.
31:55Telefonunu alabilirim.
31:57Doğru düşünemiyorsun.
31:59Peki her gün bir erkekle dışarı çıkmak...
32:01...birkaç ay sonra odada tek başına ağlamaya başlamak ve...
32:05...sakinleştirici almak ne?
32:07Aklını mı kaçırdın sen?
32:09Senin derdin ne?
32:11Beni dinle.
32:13Yusuf beni seviyor ve eğer spor salonuna gitmeme izin vermezsen...
32:15...onunla başka bir yerde görüşürüm.
32:17Beni evde kapatsam bile bir yolunu bulur ve babamın yanında kalırım.
32:20Beni anladın mı?
32:22Babanı bana tercih mi edeceksin?
32:24O da bilir Azlıyım.
32:26Daha iyi olacak.
32:50Nedim bu dünyadan değil, o başka bir zamana ait.
32:54Bu dünyadan değil, bambaşka bir galaksiden hep.
32:57Ona bu yüzden acıyorum.
33:00Yeni bir fikrim var.
33:03Duruşma günü doktoru olarak tanıklık edeceksin.
33:07Bir süredir onu tedavi ettiğini, ilaç aldığını...
33:10...ve ilacın etkisi altında olduğunu söyleyeceksin.
33:13Ama Nedim hasta değil ve ilaç almıyor.
33:16Tıbbi bir komiteye sunulursa hemen yakalanacaktır.
33:19Bundan kurtulabilmek için ilaç etkisi altındayken...
33:23...bir şey yapması gerekiyorsa...
33:25...o zaman da bir şeyde psikiyatri hastanesinde tutulmalıydı.
33:29Ve Nedim bunu hak etmiyor.
33:32Haklısın.
33:34Endişelenme, ben hallederim.
33:37Burası güzel bir yer.
33:39Neden daha önce bahsetmedin?
33:41Daha önce fırsat olmadı.
33:43Burası şey, kafamı boşaltmak için...
33:45...ve bazen yalnız kalmak adına geldiğim bir yer.
33:49Tek başına mı yoksa biriyle mi?
33:54Hayır, ben her daim yalnızım.
33:58Tamam, ikna oldum.
34:03Bana karından neden ayrıldığını anlatmayacak mısın?
34:06Ne?
34:08Öylesine sordum. İster cevapla, ister cevaplama.
34:11Hiç sorun değil.
34:13Hayır, hayır, sorun değil. Durum biraz karmaşık.
34:15Yani bu biraz, ne bileyim, anlatması zor.
34:20Bu arada sen iyi bir insansın.
34:22İyi mi aptal?
34:24Hayır, kesinlikle onu kastetmedim.
34:26Asilsin demek istedim.
34:28Mona'nın hayatından çıktıysan eminim çok şey kaybetmiştir.
34:32Sen de çok hoş bir kadınsın.
34:37Baba.
34:39Selim.
34:43Oğlum.
34:46Tatlım.
34:48Nasılsın baba?
34:50Bu Ula, avukat arkadaşım. Eşim Mona.
34:54Memnun oldum.
34:55Ben de memnun oldum.
34:56Teşekkür ederim.
34:57Neden geleceğini söylemedin baba?
34:59Şey, ben hiç planlamamıştım. Yani koşullar aniden oluştu.
35:03Sabah seni arayıp buraya geleceğimizi söyledim.
35:05Bu oğlum Selim. Kızım Rem.
35:08Merhaba.
35:09Merhaba.
35:10Pekala.
35:12Artık izninizle.
35:13Tabii.
35:14Hadi çocuklar.
35:20I ıh.
35:24Otursana.
35:27I ıh.
35:30Affedersin, neden bahsediyorduk?
35:32Hatırlatsana.
35:35Bana buranın...
35:37...senin yerin olduğunu...
35:39...kaçmak için geldiğini ve kimsenin bundan haberdar olmadığını söylüyordun.
35:43Ama belli ki bir aile yeri.
35:45Hayır, hayır. Onları bir kere buraya getirmiştim.
35:48Demek ki beğenmişler ve artık onlar da geliyor.
35:51Ne olduğunu anlatayım Asım.
35:53Belli ki karını üzmek istedin ve bu yüzden beni buraya getirdin.
35:56Oğlun sabah seni aradığını ve buraya geleceklerini haber verdiğini söyledin.
36:00Çok utanç verici.
36:02Bu hiç iyi olmadı.
36:17Hadi.
36:36İstediğiniz mesajlar efendim.
36:39Merhaba Ciro.
36:40Düşündün mü bebeğim?
36:41Seninle gelemem Yusuf.
36:43Anneme ne diyeceğim?
36:44Bir günlük eğitim kampım vardı.
36:47Ya da İskenderiye ekibiyle tanışacağım falan.
36:50Yok daha neler.
36:51Annemi aptal mı sanıyorsun?
36:53Sorgulamadan bırakmaz.
36:55Ben hallederim.
36:56Annen aptal.
36:57Seni antrenmana göndermemekle tehdit etti.
36:59Seni esir mi tutacak?
37:01Tamam.
37:02Canımızı sıktığını biliyorum ama...
37:04...ona aptal deme lütfen Yusuf.
37:06Hayır, o hem aptal hem de salak.
37:08Karar ver.
37:09Yoksa başkasını götürürüm.
37:11Ne kararı?
37:12Başkasını bulurum ne demek?
37:13Benimle nasıl böyle konuşursun?
37:15Anlaşılan sen annenden bile aptalsın.
37:18Yalvaracağımı mı sandın?
37:20Ne oldu?
37:21Sen sadece bir çocuksun.
37:22Sadece bir bebeksin.
37:23Hepiniz aklınızı kaçırmışsınız.
37:25Annem haklıymış.
37:27Sen aptal ve çok kaba birisin.
37:29Sen bir aptalsın.
37:31Seni spor salonunda görürsem...
37:32...kimin aptal olduğunu göstereceğim.
37:43Yalvarıyorum.
38:14Haklıymışsın anne.
38:16Yusuf gerçekten bir aptal.
38:21Neden, ne oldu?
38:25Önemli değil.
38:28Ama aptalmış.
38:29Ondan nefret ediyorum.
38:31Yalvarıyorum.
38:33Yalvarıyorum.
38:35Yalvarıyorum.
38:37Yalvarıyorum.
38:39Yalvarıyorum.
38:41Yalvarıyorum.
38:43Ne yaptığımı hissediyor.
38:44Geçti, geçti tamam sakin ol.
38:47Gel buraya.
38:48Sakin ol.
38:49Tamam tatlım.
38:52Önemli değil...
38:54...deneyimler öğrenmemiz içindir.
38:57Yalnız değilsin.
39:00Ben yanındayım.
39:05Özür dilerim anne.
39:07Seni en başından dinlemem gerekirdi anne.
39:10Sakin ol tatlım.
39:11Bırakma, bunun üstesinden geleceksin, atlatacaksın.
39:17Seni çok sevdiğimi bilmeni istiyorum, ben her zaman yanındayım.
39:25Ve bunu atlatacaksın, bunu atlatacaksın, inan bana.
39:41Bırakma.
40:06Efendim Ramiz?
40:07İyi akşamlar efendim.
40:09İyi akşamlar.
40:11Sizi sevindirecek bir şey oldu.
40:13Peki ne oldu?
40:16Bu hafta biri Nedim'i karakolda ziyaret etti.
40:21Bunda ne gibi bir sorun var?
40:22Hayır hayır, herhangi bir sorun yok efendim.
40:24Sadece sıradan bir ziyaret değildi.
40:27Nasıl yani?
40:29Melek mi geldi yoksa?
40:31Doğru tahmin efendim.
40:33Doktor Melek, Nedim'i ziyaret etti ve onunla yirmi dakika oturdu.
40:37Ziyareti günlüğünde kayıtlı.
40:39Ne?
40:40Ne?
40:41Ne?
40:42Ne?
40:44Ne?
40:45Ne?
40:46Ne?
40:47Ne?
40:48Ne?
40:50Ne?
40:51Ne?
40:52Ne?
40:53Ne?
40:54Ne?
40:56Ne?
40:57Ne?
40:58Ne?
40:59Ne?
41:00Ne?
41:02Ne?
41:03Ne?
41:04Ne?
41:05Ne?
41:06Ne?
41:07Ne?
41:09Ne?
41:10Ne?
41:11Ne?
41:12Ne?
41:13Ne?
41:15Ne?
41:16Ne?
41:17Ne?
41:18Ne?
41:19Ne?
41:21Ne?
41:22Ne?
41:23Ne?
41:24Ne?
41:25Ne?
41:27Ne?
41:28Ne?
41:29Ne?
41:30Ne?
41:31Ne?
41:33Ne?
41:34Ne?
41:35Ne?
41:36Ne?
41:37Ne?
41:39Ne?
41:40Ne?
41:41Ne?
41:42Ne?
41:43Ne?
41:45Ne?
41:46Ne?
41:47Ne?
41:48Ne?
41:49Ne?
41:51Ne?
41:52Ne?
41:53Ne?
41:54Ne?
41:55Ne?
41:57Ne?
41:58Ne?
41:59Ne?
42:00Ne?
42:01Ne?
42:03Ne?
42:04Ne?
42:05Ne?
42:06Ne?
42:07Ne?
42:09Ne?
42:10Ne?
42:11Ne?
42:12Ne?
42:13Ne?
42:15Ne?
42:16Ne?
42:17Ne?
42:18Ne?
42:19Ne?
42:21Ne?
42:22Ne?
42:23Ne?
42:24Ne?
42:25Ne?
42:27Ne?
42:28Ne?
42:29Ne?
42:30Ne?
42:31Ne?
42:33Ne?
42:34Ne?
42:35Ne?
42:36Ne?
42:37Ne?
42:39Ne?
42:40Ne?
42:41Ne?
42:42Ne?
42:43Ne?
42:45Ne?
42:46Ne?
42:47Ne?
42:48Ne?
42:49Ne?
42:51Ne?
42:52Ne?
42:53Ne?
42:54Ne?
42:55Ne?
42:57Ne?
42:58Ne?
42:59Ne?
43:00Ne?
43:01Ne?
43:03Ne?
43:04Ne?
43:05Ne?
43:06Ne?
43:07Ne?
43:09Ne?
43:10Ne?
43:11Ne?
43:12Ne?
43:13Ne?
43:15Ne?
43:16Ne?
43:17Ne?
43:18Ne?
43:19Ne?
43:21Ne?
43:22Ne?
43:23Ne?
43:24Ne?
43:25Ne?
43:27Ne?
43:28Ne?
43:29Ne?
43:30Ne?
43:31Ne?
43:33Ne?
43:34Ne?
43:35Ne?
43:36Ne?
43:37Ne?
43:39Ne?
43:40Ne?
43:41Ne?
43:42Ne?
43:43Ne?
43:45Ne?
43:46Ne?
43:47Ne?
43:48Ne?
43:49Ne?
43:51Ne?
43:52Ne?
43:53Ne?
43:54Ne?
43:55Ne?
43:57Ne?
43:58Ne?
43:59Ne?
44:00Ne?
44:01Ne?
44:03Ne?
44:04Ne?
44:05Ne?
44:06Ne?
44:07Ne?
44:09Ne?
44:10Ne?
44:11Ne?
44:12Ne?
44:13Ne?
44:15Ne?
44:16Ne?
44:17Ne?
44:18Ne?
44:19Ne?
44:21Ne?
44:22Ne?
44:23Ne?
44:24Ne?
44:25Ne?
44:27Ne?
44:28Ne?
44:29Ne?
44:30Ne?
44:31Ne?
44:33Ne?
44:34Ne?
44:35Ne?
44:36Ne?
44:37Ne?
Recommended
42:48
|
Up next
47:43
49:07
44:24
47:43
57:02
42:25
46:40
46:03
53:02
1:00:48
1:34:54
39:28
39:28
1:23:16
1:10:40
37:04
50:25
1:08:38
1:00:33
36:03
1:06:34
1:00:01
1:09:51
1:26:30