Kim Jong-un valvoi Chonma-216-panssarivaunujen esittelyä strategisessa sotaharjoituksessa

STD

Voimanosoituksena Chonma-216-panssarivaunut (tunnetaan myös nimellä Pegasus-216 tai 天馬-216) osallistuivat taktiseen harjoitukseen Korean kansanarmeijan pääkaupunkipuolustuskorpuksen 60. harjoituskentällä, Pohjois-Korean johtajan Kim Jong-unin tarkkaillessa tilannetta.  Tapahtuma järjestettiin eilen ja siihen sisältyi erikoisjoukkojen manöövereitä, armeijan yksiköiden välistä taistelusimulaatiota ja ampumaharjoituksia simuloidulla ammuksella.  Lähde ja kuvat: KCNA (Korean Central News Agency)

Transcript

00:00우리 혁명 무력이 맡고 있는 전선들이 적지 않지만

00:03그 중에서도 가장 중요한 전선은 반지 계급 전선이고

00:08가장 사발적인 임무는 전쟁 경비 완성이라고 하시면서

00:12전군의 각급을 그 어떤 명령 집행에도 철저하고 완벽한 정의의 대우로 만들기 위한

00:19전통훈련이야말로 제1의 혁명 파업으로 된다고 강조하셨습니다.

00:30김성은 동지께서는 특수작전 무력을 만능경정화, 만능전문병화할 때에 대한

00:42당의 분사전략적 부상을 관철하자면

00:45만능대대 기준을 돌파하기 위한 혁명적인 운동을 힘있게 전개하는 것이 중요하다고 말씀하셨습니다.

00:52김성은 동지께서는 현대전은 군사인재 대결전, 지휘관들의 두뇌전이라고 하시면서

01:05우리 군대의 집적인 우세를 확보히 유지 강화하기 위해서는

01:09모든 전투훈련을 지휘관들의 주덕성과 자립성, 창발성을 높여주는 원칙에서 조직하며

01:17실용적 군내 훈련, 실용적 실동훈련을 강도 높이 보여 나가야 한다고 지적하셨습니다.

01:29김성은 동지께서는 우리 당이 지향하는 강군군군의 확실한 정도가

01:34훈련 전선에서 마련되며

01:36인민군대의 싸움 준비는 훈련 국내에서부터 완성되고 담보된다고 하시면서

01:42그러자면 결정적으로 군사교육의 질을 개선하고

01:46훈련 일꾼 대결을 육성 강화하는 데 중점을 두어야 한다고 말씀하셨습니다.

01:56김성은 동지께서는 우리 무력의 질적 변화를 재촉하고 있는

02:01현실적 요구에 맞게 각급을 현대전에 준비시킬 수 있는 훈련 기재들과

02:07훈련장의 요소들을 전반적으로 완비하고

02:10훈련의 정보와 체계와 과학적 판정 체계를 도입하며

02:15새 세계의 발전 추이에 맞게 훈련 제도를 새롭게 정립해야 할 필요성에 대하여 언급하셨습니다.

02:23.

Category

Transcript

Recommended