Passer au player
Passer au contenu principal
Passer au pied de page
Rechercher
Se connecter
Regarder en plein écran
Like
Commentaires
Favori
Partager
Ajouter à la playlist
Signaler
Benabar
Europe 1
Suivre
16/05/2025
Catégorie
🗞
News
Transcription
Afficher la transcription complète de la vidéo
00:00
Je suis très content parce qu'on reçoit ce matin un chanteur qui, pour son retour, avait le choix.
00:04
Il a reçu de nombreuses invitations, évidemment.
00:06
Il va en honorer certaines, bien sûr.
00:09
Mais il a choisi de venir d'abord dans Culture Média ce matin.
00:12
Alors pourquoi, me direz-vous ?
00:14
Je ne veux pas parler à sa place, mais je vais quand même le faire.
00:17
Je pense qu'il a senti ce doux parfum du succès, tout simplement.
00:21
Absolument, parce qu'il sait que tous ceux qui passent ici cartonnent après.
00:25
C'est un carton.
00:26
Il avait déjà cartonné un peu avant en même temps.
00:28
Bien sûr.
00:29
Taisez-vous, taisez-vous, Olivier.
00:30
Comme s'il n'était pas connu.
00:32
Bonjour, Bédabar.
00:33
Bonjour, merci de recevoir.
00:35
Merci d'être avec nous ce matin.
00:36
Alors, on va parler, bien sûr, de ce nouveau single, Elle danse.
00:40
On va le découvrir dans un instant.
00:42
Mais d'abord, on va dresser votre portrait sonore, des petits sons pour mieux vous connaître.
00:45
Et voici le premier.
00:46
Qui me dira des mots d'amour qui font si bien des mâles ?
00:57
Je ne sais pas si vous reconnaissez cette chanson du film de Lelouch, itinéraire d'un enfant gâté.
01:02
Ah, carrément.
01:02
Je me demandais ce que c'était.
01:03
Dans lequel Belmondo est fasciné par l'univers du cirque.
01:08
C'était votre cas aussi, petit Benabar ?
01:10
Oui, oui, oui. Encore aujourd'hui, d'ailleurs, ça me fascine.
01:14
Le cirque, avec tous les clichés du cirque, d'ailleurs, à vrai dire, me fascinent.
01:17
Le clown, tout ça.
01:18
Et le clown, la trompette. J'ai commencé petit à faire de la trompette pour ressembler au clown.
01:24
Mais vous ne pensiez pas du tout être chanteur pour autant ?
01:26
Non, je n'ai jamais eu ce fantasme-là.
01:29
Je pense que finalement, ça m'a plutôt servi de faire un peu naturellement de la musique,
01:33
de commencer à jouer sans me projeter.
01:35
Des fois, ça peut plus se compliquer qu'aider, je pense.
01:38
Vous avez même joué de la trompette en tant qu'enfant de chœur ?
01:42
Oui, j'ai été enfant de chœur.
01:43
C'est discret, la trompette.
01:45
La vieille mariée, j'ai été excommunié, bien sûr, sur le moment.
01:50
Je fais interdit d'église, c'est très rare.
01:53
On me fouille à l'entrée des églises, en fait.
01:55
Est-ce qu'il y a sa trompette ?
01:56
Oui, j'ai joué de la trompette en tant qu'enfant de chœur.
01:59
Après, j'étais scout et tout ça.
02:01
J'avais fait tout ça.
02:02
Et puis après, j'ai continué à jouer de la trompette.
02:05
Alors, j'étais moins un enfant de chœur depuis, mais j'ai continué à la trompette.
02:08
La trompette qui est très présente dans votre musique Benabar,
02:11
comme dans votre premier single, par exemple, en 2001.
02:23
C'est vrai que c'est presque une musique de cirque.
02:26
Bien sûr.
02:26
Oui, c'est très inspiré de fanfare.
02:28
Ça m'a toujours fasciné, cette imagerie-là.
02:32
Et avant de vous lancer dans la musique en solo,
02:33
vous avez même créé un duo musical de clowns, clowns chansonniers,
02:37
qui s'appelait Pacholle et Barnabé, c'est ça ?
02:40
Oui, et avec Pacholle, on écumait les bistrots, d'abord de Paris,
02:45
un petit peu de banlieue, un petit peu de province.
02:48
Et puis Pacholle, parlant Verlant, m'a appelé Benabar, et puis c'est resté.
02:53
Le Barnabé qui est devenu Benabar, voilà.
02:55
Parce que donc, votre vrai nom, c'est Bruno Nicolini.
02:59
Un nom corse, même si vous êtes né plus au nord.
03:02
Oui, oui, je suis né à Thiers, en banlieue parisienne,
03:05
mais mon père est corse et ma mère italienne.
03:09
Et alors, cette musique, qu'est-ce qu'elle vous rappelle un souvenir, Benabar ?
03:11
On est en 1992, et c'est votre troisième court-métrage que vous réalisez,
03:27
José Jeannette, qui a été salué par La Critique.
03:30
Et c'est votre frère qui chante.
03:33
Vous avez remporté des prix pour ce court-métrage.
03:37
Oui, j'ai eu la chance de remporter pas mal de prix.
03:38
jusqu'au Canada, et de rencontrer Frédéric Dard,
03:44
qui m'a beaucoup, entre guillemets, soutenu, encouragé.
03:49
Et j'avais pas mesuré, à l'époque encore, l'importance de Frédéric Dard,
03:53
que je mesure maintenant.
03:54
Et il était quand même temps, parce que c'est quand même
03:56
une figure de la littérature française définitive.
04:00
Et en fait, vous aviez envie, vous, d'aller vers le cinéma ?
04:03
Oui, je me destinais au cinéma plutôt à devenir scénariste.
04:07
Moi, c'était vraiment mon objectif.
04:09
Je voulais être Jean-Loup d'Abadi, écrire des scénarios, des chansons, des sketchs.
04:13
D'autant que vous aviez un père dans le cinéma aussi.
04:15
Qui était régisseur, c'est ça ?
04:17
Et vous êtes devenu scénariste ?
04:19
Et je suis devenu scénariste, oui.
04:20
Notamment pour cette série.
04:21
Ça, c'est quand même exceptionnel d'avoir été scénariste de cette série culte qui est H.
04:34
C'était votre premier boulot de scénariste ?
04:36
Oui, le premier boulot.
04:37
J'avais fait des courts-métrages, j'avais écrit de mon côté,
04:40
mais le premier vrai, vrai boulot.
04:43
Avec Eric Lavenne, d'ailleurs, qui est un ami commun.
04:45
Et avec qui vous avez tourné ensuite comme acteur ?
04:48
Et après, j'ai fait un connicto avec Eric, oui.
04:49
Ah oui, parce que vous étiez quand même là à écrire pour des pointures de l'humour.
04:53
Eric Aramzy, Jamel, c'était quoi, un pool d'auteurs ?
04:57
Vous étiez 5-6 ?
04:58
Oui, on était 5-6 essentiellement.
05:00
Il y avait des invités qui venaient écrire avec nous de temps en temps,
05:02
mais l'essentiel sur les quatre saisons, on était 5-6.
05:05
Et c'est vrai, on le dit toujours.
05:07
D'ailleurs, c'était dans Céloca aussi, je m'en souviens.
05:09
On allait au Céloca de Canapé, ça ?
05:10
Oui, et puis il y avait cette liberté.
05:12
Alors, ça fait terriblement vieux de dire ça.
05:14
Je ne pensais pas dire ça un jour, mais le seul,
05:19
et d'ailleurs, la veine en question était vraiment garant de ça,
05:21
le seul blocage, c'était qu'il fallait que ce soit marrant.
05:24
Oui, c'est ça.
05:24
Et c'est devenu culte.
05:25
Et c'est devenu culte.
05:27
Ça passe encore.
05:27
C'est encore diffusé aujourd'hui, bien sûr, sur les plateformes.
05:29
Et puis il y a plein de jeunes, d'ailleurs, notamment les rappeurs,
05:31
qui ne me connaissent pas vraiment en tant que chanteurs,
05:33
mais qui me connaissent en tant qu'auteurs.
05:35
Auteurs de H.
05:36
Et puis, vous le disiez, en 2009, vous passez pour la première fois
05:39
devant la caméra avec ce film.
05:41
On appelle, mais qui le saura ?
05:45
Le vacarme de la ville couvrira nos voix, on rappelle.
05:50
Au final du film Incognito, c'était vous aussi qui signez les chansons.
05:54
Incognito, une comédie très drôle.
05:55
Ce n'est pas toujours le cas des comédies.
05:57
Elle a été très réussie, cette comédie, avec Franck Dubosc.
06:00
Et votre ami, le regretté Jocelyn Kivrin,
06:03
quels souvenirs vous gardez de ces premiers pas d'acteurs, Benabar ?
06:06
Ça a été très émouvant pour nous, mais ça l'est encore.
06:08
On en parle des fois avec Eric, avec toute l'équipe d'ailleurs,
06:11
Hector aussi, qui avait participé au scénario.
06:15
Évidemment, la disparition de Jocelyn.
06:18
Et puis, comme ce film a une aura très sentimentale,
06:21
y compris pour le public, je me rends compte,
06:22
c'est un peu un doudou pour des jeunes.
06:26
C'est très important pour moi, au-delà du côté cinéma de la chose,
06:30
dans ma vie, plus que dans ma carrière.
06:33
Ça a été vraiment un moment un peu charnière.
06:34
Tu sues de là, comme Enrico Mathias.
06:39
Il y a François Damiens aussi, je pense.
06:41
Oui, il y a François, Isabelle Nanty.
06:44
Très bon à voir.
06:45
Regardez-le aussi, vous ne l'avez pas vu.
06:46
Incognito, c'est très réussi.
06:48
Et puis alors, donc là, vous revenez à la musique,
06:50
Benabar, avec un nouvel album,
06:52
le dixième déjà, et un premier extrait
06:54
qui sort aujourd'hui même,
06:56
et on vous le fait découvrir dans deux minutes sur Europe 1.
06:57
9h.
Recommandations
1:42
|
À suivre
Bienfaits, durée, heure de la journée... Nos conseils pour une sieste réparatrice
Europe 1
aujourd’hui
4:35
«Une traversée de l'Iran» de François-Henri Désérable / La nouvelle véloroute «la Traversée Bretonne»
Europe 1
aujourd’hui
1:28
Les décès dépassent les naissances pour la première fois en France, un tournant historique anticipé mais accéléré
Europe 1
aujourd’hui
1:24
Tour de France : une étape-reine dans les Alpes, avec une arrivée à Courchevel à 2.300 mètres d'altitude
Europe 1
aujourd’hui
7:09
Rumba congolaise : «Cette musique a été inscrite au patrimoine mondial de l'Humanité», explique la réalisatrice Yamina Benguigui
Europe 1
aujourd’hui
3:16
Le bilan post-dissolution d'Emmanuel Macron et les 1.000 jours de Giorgia Meloni à la tête du gouvernement italien
Europe 1
aujourd’hui
1:29
Droits de douane : la dépréciation du dollar face à l'euro pénalise déjà l'Union européenne
Europe 1
aujourd’hui
1:22
Conseil des ministres : échange tendu entre Emmanuel Macron et le ministre de l'Intérieur, l'Élysée et Bruno Retailleau démentent
Europe 1
aujourd’hui
2:34
1995 : les confessions de Lady Di
Europe 1
aujourd’hui
1:35
Affaire Jubillar : l’ex-compagne de Cédric confirme ses révélations devant les enquêteurs
Europe 1
aujourd’hui
2:33
L'Italie, la Turquie et l'Egypte font la Une de la presse internationale
Europe 1
aujourd’hui
1:31
Échange tendu entre Emmanuel Macron et Bruno Retailleau : LR parlent d'une «clarification»
Europe 1
hier
3:17
Inéligibilité : Marine le Pen multiplie les recours devant le Conseil d'Etat
Europe 1
hier
6:09
L’INSEE publie ses chiffres sur la rémunération dans la fonction publique
Europe 1
hier
6:00
Budget 2026 : «Les forces politiques vont devoir faire un raisonnement entre le court terme et le long terme» estime Louis Hausalter
Europe 1
hier
7:38
Retailleau/ Macron : «je lis ça comme un acte de candidature pour 2027» estime Vincent Roy
Europe 1
hier
14:13
Fabien Mandon chef d'état major des armées : quels sont les prochains défis qu'il va devoir affronter
Europe 1
hier
2:18
Pour améliorer le sommeil des français, le ministre de la santé propose 25 mesures
Europe 1
hier
7:55
Immobilier : les propriétaires pourront désormais saisir les loyers impayés sur les salaires des mauvais payeurs
Europe 1
hier
25:25
«Bruno Retailleau doit absolument marquer sa différence avec Emmanuel Macron», selon Gabrielle Cluzel
Europe 1
hier
1:05
Salaires de la fonction publique : quels métiers sont les mieux rémunérés ?
Europe 1
hier
1:35
INFO EUROPE 1 - Le ministère de l’Intérieur envisage de ne plus reconnaître les nouveaux passeports algériens
Europe 1
hier
1:36
PORTRAIT - Qui est Fabien Mandon, nouveau Chef d'état-major des armées françaises ?
Europe 1
hier
6:31
Punchline - Antisémitisme : ces français qui préfèrent partir
Europe 1
hier
1:26
The Tuck Rules: Cowboys will continue to play well if healthy
Sporting News
17/10/2014