- 15/5/2025
3 KEDUNIA ISEKAI DAN DIBERI KETERAMPILAN MENUKAR BARANG #anime #manghua #aluranime #donghua
Kategori
🎥
Film pendekTranskrip
00:00kan mampu memproduksi bahan bakarnya sendiri tanpa perlu mengeluarkan banyak uang.
00:03Tibalah saat yang paling menegangkan, yaitu menguji bahan bakar buatannya.
00:07Ia memasukkan biodiesel ke dalam generator dan menghidupkannya.
00:11Untungnya, tidak terjadi ledakan, yang berarti eksperimennya berhasil.
00:15Setelah keberhasilannya tersebut, rencana selanjutnya adalah mengunjungi kota Arancha.
00:19Kenichi pun berangkat bersama Maily dan Animon.
00:22Setibanya di kota, tujuan pertama mereka adalah Guil Petualang,
00:26karena Kenichi perlu mendaftar di sana.
00:28Mereka berjalan masuk dan menuju meja resepsionis.
00:31Namun, saat berbicara dengan resepsionis, ada dua hal yang membuat Kenichi terdiam sejenak.
00:36Setelah kembali sadar dari keterkejutannya,
00:38ia memberitahu resepsionis bahwa ia ingin mendaftar di Guil Petualang sekaligus Guil Pedagang di kota tersebut.
00:43Maily juga memutuskan untuk mendaftar sebagai petualang di tempat yang sama.
00:47Setelah menerima kartu identitas mereka, resepsionis pergi ke ruang belakang untuk memproses pendaftaran.
00:53Namun, ketika kembali, ia tampak terkejut setelah melihat berkas Kenichi
00:57dan menyadari bahwa Kenichi adalah orang yang mengalahkan Syaga.
01:00Ia tanpa sadar berteriak karena terkejut,
01:02tetapi Kenichi segera memintanya untuk tidak membuat keributan,
01:05karena ia ingin tetap menjaga profil rendah.
01:07Resepsionis pun segera memahami maksudnya dan memberikan konfirmasi bahwa pendaftaran mereka telah selesai.
01:12Setelah meninggalkan Guil, mereka bertiga memutuskan untuk makan siang di alun-alun kota.
01:17Namun, makanan di kota ini terasa hambar karena rempah-rempah masih berada di bawah kendali sindikat rempah-rempah.
01:23Animon dan Maily terlihat kurang menikmati makanan mereka.
01:26Melihat hal itu, Kenichi memberikan sedikit campuran rempah-rempah yang ia miliki
01:30untuk menambah cita rasa pada makanan mereka.
01:32Saat menikmati makan siangnya, Kenichi memperhatikan beberapa pria berambut unik,
01:36mirip gaya rambut dalam Manga Jojo, berjalan di sekitar mereka.
01:40Dari penampilannya, mereka tampak seperti orang-orang yang menculigakan.
01:44Namun, selama mereka tidak mengganggunya, Kenichi memilih untuk tidak ikut campur.
01:48Pada saat yang sama, ia melihat Krum dan seorang gadis kecil berjalan masuk ke sebuah gang sempit.
01:53Ada sesuatu yang aneh dengan situasi itu.
01:55Tetapi sekali lagi, Kenichi memutuskan untuk tidak ikut campur dalam urusan orang lain.
02:00Setelah selesai makan, Kenichi berjalan-jalan di sekitar kota dan menemukan sebuah toko sulap tua yang tampak menarik.
02:06Tertarik, ia memutuskan untuk masuk dan melihat-lihat.
02:09Di dalam toko, ia disambut oleh seorang wanita tua pemilik toko tersebut.
02:13Saat mengamati berbagai barang yang dipajang, pandangannya tertuju pada sebuah perangkat sihir.
02:18Ia pun bertanya kepada sang pemilik toko mengenai fungsinya.
02:21Wanita tua itu dengan senang hati menunjukkan cara kerja alat tersebut.
02:25Ia menuangkan air ke dalam salah satu kompartemen dan anggur ke kompartemen lainnya.
02:29Dalam sekejap, air dan anggur tersebut terpisah sempurna.
02:33Saat melihat alat tersebut bekerja, satu pemikiran langsung terlintas di benak Kenichi.
02:37Jika ia memiliki alat ini, ia bisa menggunakannya untuk memproduksi bahan bakar tanpa perlu menghirup zat kimia berbahaya.
02:43Kenichi segera memberitahu wanita tua itu bahwa ia ingin membeli alat tersebut.
02:47Wanita tua itu tampak terkejut karena sudah lama tidak ada pelanggan yang benar-benar tertarik untuk membeli sesuatu dari tokonya.
02:53Karena Kenichi adalah pelanggan yang membayar, nenek pemilik toko tidak bisa menolak permintaannya.
02:58Sepertinya Animon juga menemukan sesuatu yang menarik perhatiannya karena ia menunjukkan sebuah buku kepada Kenichi.
03:04Nenek itu menjelaskan bahwa buku tersebut adalah sebuah Grimorium GMO.
03:09Begitu mendengarnya, Kenichi langsung berkata bahwa ia ingin membelinya juga.
03:13Namun, nenek memberi peringatan bahwa ia tidak bisa menjamin apakah Kenichi bisa menggunakannya,
03:18karena buku sihir itu memerlukan tingkat kekuatan magis tertentu agar dapat diaktifkan.
03:22Setelah membeli buku tersebut, Kenichi ingin langsung membacanya bersama Animon.
03:26Namun, nenek menghentikan mereka, karena Grimorium harus didaftarkan terlebih dahulu sebelum bisa dibawa pulang.
03:33Proses pendaftaran memakan waktu sekitar seminggu, sehingga Kenichi harus kembali nanti untuk mengambilnya.
03:38Kenichi tidak keberatan menunggu, jadi ia dan yang lainnya melanjutkan perjalanan mereka mengelilingi kota.
03:43Saat sedang berjalan-jalan, mereka secara tak terduga bertemu dengan Manas.
03:48Manas tampak terkejut melihat mereka, tetapi karena sedang terburu-buru, ia tidak memiliki waktu untuk mengobrol.
03:54Melihat sikap Manas, Kenichi merasa ada sesuatu yang tidak beres dan mulai merasa bahwa ia akan terseret dalam masalah.
04:00Oleh karena itu, ia memutuskan untuk mengajak yang lain pulang.
04:03Namun, sebelum mereka sempat pergi, mereka melihat Cherum diserang di gang sempit bersama putrinya.
04:09Kali ini, Kenichi tidak bisa mengabaikan kejadian itu begitu saja.
04:13Ia pun memutuskan untuk membantu.
04:15Namun, sebelum turun tangan, ia terlebih dahulu membeli topeng Dr. Wabah untuk menyembunyikan identitasnya dari para penjahat.
04:22Para penjahat itu tampaknya memiliki dendam besar terhadap Cheroton dan mereka tampak siap untuk membunuhnya beserta putrinya.
04:28Sebelum mereka bisa bertindak lebih jauh, Kenichi tiba-tiba muncul di belakang mereka dan mulai menyalakan kembang api.
04:34Dengan suara penuh percaya diri, ia menyatakan bahwa kembang api itu adalah salah satu dari banyak mantra sihirnya.
04:40Karena para penjahat belum pernah melihat sesuatu seperti itu sebelumnya, mereka semua langsung panik dan melarikan diri ketakutan.
04:47Setelah memastikan Cheroton dan putrinya baik-baik saja, mereka duduk di dekat air mancur.
04:51Cheroton kemudian mulai menceritakan kisahnya kepada Kenichi.
04:55Dulu, ketika Cheroton masih bekerja sebagai pejabat pemerintah, ia menangkap sekelompok anggota sindikat rempah-rempah.
05:02Sejak saat itu, mereka terus membunuhnya sebagai bentuk balas dendam.
05:06Saat percakapan berlangsung, putri Cheroton bertanya apakah Kenichi dan yang lainnya adalah teman ayahnya.
05:11Cheroton kemudian menjelaskan bahwa ia baru bertemu Kenichi beberapa hari yang lalu dan dialah yang menawarkan buku kepada mereka.
05:17Mendengar bahwa Kenichi adalah pembuat buku favoritnya, Mary, putri Cheroton, langsung bersemangat dan mengucapkan terima kasih.
05:24Namun, Animon merasa sedikit cemburu, sehingga ia menyebutkan bahwa ia juga membantu dalam pembuatan buku tersebut.
05:30Mary pun dengan senang hati berterima kasih kepada Animon dan bertanya apakah mereka bisa membuat buku bersama suatu saat nanti.
05:36Animon, tentu saja, dengan gembira menyetujuinya.
05:40Melihat Animon akhirnya memiliki teman seusianya membuat Kenichi merasa sangat senang.
05:44Beberapa hari kemudian, Cheroton dan istrinya membawa Mary untuk mengunjungi Kenichi dan Animon.
05:50Ini adalah pertama kalinya mereka menerima tamu, sehingga Kenichi menyiapkan makanan untuk dinikmati bersama.
05:55Dari sana, pertemuan mereka menjadi rutinitas sehari-hari dengan Mary dan Animon bermain bersama sementara orang dewasa bercakap-cakap.
06:02Namun, suatu hari, Mary tidak muncul seperti biasanya.
06:06Sebagai gantinya, seorang Cheroton yang putus asa datang memohon bantuan Kenichi.
06:11Cheroton memberitahu bahwa Mary jatuh sakit karena salah satu penyakit berbahaya di negara ini.
06:16Sebagian besar anak yang tertular tidak bisa bertahan hidup lebih dari satu malam.
06:20Cheroton tidak tahu harus berbuat apa dan bersedia membayar setiap koin yang ia miliki jika itu bisa menyelamatkan putrinya.
06:27Sayangnya, ia tidak mampu menyewa penyihir untuk memberikan sihir penyembuhan kepada Mary.
06:32Kenichi pun menjadi satu-satunya harapannya.
06:35Kenichi tidak mungkin tinggal diam sementara teman Animon dalam bahaya.
06:38Ia segera menyerahkan sebungkus obat penghilang rasa sakit kepada Cheroton dan menyuruhnya untuk memberikannya kepada Mary agar bisa menurunkan demamnya.
06:46Ia juga memberikan instruksi tentang dosisnya.
06:49Meskipun obat tersebut dapat membantu menurunkan demam Mary, itu tidak akan menyembuhkan penyakitnya.
06:54Oleh karena itu, Kenichi segera berlari untuk menemui nenek pemilik toko sulap untuk meminta bantuan.
07:00Malam itu, mereka semua berkumpul di rumah Cheroton untuk memeriksa keadaan Mary.
07:04Begitu melihatnya, nenek langsung mengetahui bahwa Mary terkena penyakit yang disebut demam ciorit.
07:10Penyakit ini bisa disembuhkan, tetapi membutuhkan benih bunga khusus yang hanya tumbuh di dalam hutan.
07:16Seseorang harus mengambil benih itu sebelum pagi agar Mary bisa diselamatkan.
07:20Tanpa berpikir panjang, Kenichi, Cheroton, dan Nyam segera bergegas menuju hutan untuk mencari benih tersebut.
07:26Namun, tanpa mereka sadari, para preman dari sindikat rempah-rempah sedang mengawasi mereka.
07:31Kini, dengan Kenichi dan Cheroton pergi, mereka pasti akan mencoba sesuatu.
07:36Kenichi dan kelompoknya akhirnya tiba di sumber sungai di Nyania.
07:39Namun mereka tiba-tiba merasakan kehadiran sesuatu yang mendekat.
07:42Semua orang menjadi tegang hanya untuk mengetahui bahwa itu adalah Vel yang sedang membuka pintu masuk.
07:48Kemudian, Kenichi membeli sebuah perahu untuk menyeberangi sungai dan berhasil mengamankan salah satu benih bunga ciori yang sangat diidamkan.
07:55Kon mengucapkan terima kasih dengan tulus, mengatakan bahwa benih ini akhirnya bisa menyelamatkan putrinya.
08:00Saat mereka melanjutkan perjalanan, Vel melihat sesuatu yang mengganggu di Cakrawala.
08:05Kenichi segera menyadari bahwa sekelompok serigala hitam sedang mendekat, dan ia memutuskan untuk segera menghadapi mereka.
08:11Dengan cepat, ia memanggil dua pedang, menyerahkan satu kepada Cheroton dan satu lagi kepada Nanas,
08:16sambil menyatakan bahwa ia akan menahan serigala-serigala itu sementara mereka kembali ke Merry.
08:21Meskipun Nanas dan Cheroton ragu meninggalkannya,
08:23Kenichi menegaskan bahwa mereka harus segera bergegas agar nyawa Merry tidak dalam bahaya.
08:27Tanpa membuang waktu, Kenichi melancarkan serangan ke arah serigala hitam menggunakan tembakan kembang api.
08:33Api mengejar mereka, sementara Nanas dan Cheroton mencoba melarikan diri.
08:37Namun, serigala-serigala itu berbalik mengejar mereka,
08:40dan tak lama kemudian kelompok itu menyadari bahwa ada seseorang yang sedang mengintai mereka dari dekat,
08:44bahkan tampaknya mengendalikan serigala.
08:47Pada saat itu, indera tajam Kenichi mencium bau mereka,
08:50dan ia segera mengumpulkan semua orang dari tempat persembunyian mereka.
08:53Kenichi kemudian melihat seruling yang jatuh milik Dogman
08:56dan menyadari bahwa makhluk tersebutlah yang mengendalikan serigala hitam.
08:59Dengan cepat, Kenichi memerintahkan Nanas dan Cheroton untuk pergi secepatnya
09:03dan mereka segera melarikan diri.
09:05Dogman kemudian mencoba untuk mengambil serulingnya kembali,
09:08berusaha mengarahkan serigala hitam untuk mengejar mereka.
09:11Namun, Kenichi yakin bahwa serigala tidak akan bisa berlari lebih cepat dari Chatman.
09:15Ternyata, serigala-serigala itu tampaknya kebal terhadap perintah Dogman,
09:19karena naluri mereka memperingatkan akan bahaya yang lebih besar di dekatnya.
09:23Tiba-tiba, bayangan besar muncul dari kegelapan dan dengan cepat mengalahkan Dogman.
09:27Para preman melarikan diri dengan ketakutan,
09:30namun Kenichi, meskipun tahu bahaya yang mengancam,
09:33tetap tinggal untuk menyaksikan peristiwa itu.
09:35Saat Beast semakin mendekat, Kenichi melepaskan panahnya,
09:38dan pada saat yang sama Bobchat melompat ke arah Beast untuk mengalihkan perhatiannya.
09:42Kenichi kemudian meluncurkan serangan kembang api dengan jumlah yang lebih banyak dari biasanya.
09:47Monster yang tampaknya tak memiliki akal ini,
09:49secara mengejutkan menangkap kembang api di mulutnya dan ledakan besar terjadi, melemahkannya.
09:54Kini, Beast menjadi musuh yang harus dikalahkan.
09:57Kenichi memanggil bak Hoe-nya dan menyerang monster itu dari belakang,
10:00memberikan pukulan telah ke kepalanya yang akhirnya menjatuhkannya.
10:03Setelah memastikan keadaan, Kenichi melihat Dogman terbaring tak sadarkan diri,
10:07dan pemandangan itu pun memudar saat ia kembali ke rumah Chroton.
10:10Kenichi bertanya mengenai keadaan Mary dan segera mengetahui bahwa yang terburuk telah berlalu.
10:15Chroton dan istrinya sangat bersyukur dan mengucapkan terima kasih kepada Kenichi karena telah menyelamatkan putri mereka.
10:21Meskipun Kenichi bersikeras bahwa ia bukanlah orang yang suka berpura-pura menjadi pahlawan,
10:25ia mengakui bahwa ini adalah perubahan suasana yang disambut baik.
10:28Kenichi kemudian menarik Chroton ke samping di luar rumah dan mengungkapkan bahwa sebelumnya ia telah menyelamatkan Dogman,
10:34yang meminta janji untuk tidak pernah menyakiti Chroton atau keluarganya.
10:37Dogman setuju, meskipun ia memperingatkan bahwa ia tidak bisa mengendalikan orang lain yang mungkin menaruh dendam terhadap Chroton.
10:44Merasa akan adanya bahaya, Kenichi menyarankan agar Chroton mempertimbangkan untuk merelokasi keluarganya agar tidak lagi terancam bahaya.
10:51Chroton menyesali bahwa dia tidak memiliki tempat lain untuk pergi dan bahkan tidak dapat pindah ke Dahlia karena tempat tersebut terhubung dengan Bopa.
10:57Merasa ada solusi, Kenichi menyebutkan bahwa dia memiliki informasi mengenai domain pol yang baru-baru ini dibentuk,
11:03bahkan menawarkan untuk menulis surat rekomendasi yang mencantumkan persahabatannya dengan Baron.
11:07Meskipun Chroton merasa senang dengan prospek tersebut, dia meminta waktu untuk mempertimbangkan keputusan tersebut.
11:13Kenichi mengerti bahwa meninggalkan tanah kelahiran seseorang memerlukan tekad yang kuat.
11:17Keesokan harinya, ketika Kenichi kembali ke rumah, Maily terlihat sangat marah karena dia tidak ikut serta dalam petualangan yang menyenangkan itu.
11:24Kenichi menjelaskan bahwa dia tidak punya waktu untuk membawanya dan bahwa dia juga membutuhkan seseorang untuk mengawasi Animon.
11:30Maily akhirnya menerima penjelasan tersebut dan Animon mengungkapkan rasa terima kasih yang tulus atas penyelamatan Mary.
11:37Beberapa hari kemudian, Chroton dan Nanas meninggalkan kota menuju Barony Pole.
11:41Sementara istri dan anak perempuan Kon tetap tinggal karena Mary masih belum pulih, dan mereka berencana untuk bergabung dengan mereka di Barony nanti.
11:48Hidung Maily yang sensitif mencium aroma dogman yang mengintai di dekat rumah mereka yang sama seperti sebelumnya.
11:54Maily berkomentar bahwa dia merasa lega karena Chroton telah pergi,
11:57mengingat bagaimana dia telah memperingatkan mereka bahwa masih banyak orang yang menyimpan dendam terhadap Chroton.
12:02Namun, sekarang mereka tidak perlu khawatir karena Kenichi telah mengurus para pembuat onar tersebut.
12:07Meskipun Maily tetap tidak mempercayai apapun yang mungkin dikatakan oleh dogman, dogman bersikeras bahwa kesetiaannya tidak boleh dianggap enteng.
12:14Sebelum pergi, ketika Kenichi bertanya apakah dia akan pergi ke suatu tempat, dogman mengungkapkan bahwa dia tidak bisa lagi tinggal di kota ini.
12:21Kita kemudian melihat Kenichi diguild tempat ia mengatur agar binatang buas yang sebelumnya dibantai oleh tukang daging setempat.
12:27Tukang daging tersebut heran melihat Kenichi datang dengan sebuah tusk barar dan tau.
12:31Bertanya bagaimana Kenichi bisa menjatuhkan sesuatu yang sebesar itu.
12:34Kenichi menjawab bahwa itu hanya keberuntungan.
12:37Kenichi kemudian memerintahkan tukang daging untuk mengambil daging dan batu ajaib yang tertanam di tubuh binatang tersebut karena dia berencana untuk menjual bagian-bagian yang tersisa.
12:45Tukang daging segera mulai bekerja, meskipun dia memperingatkan bahwa proses ini akan memakan waktu hingga malam.
12:51Tanpa hal lain yang harus dilakukan, Kenichi memutuskan untuk pulang dan beristirahat sejenak.
12:56Saat melewati sebuah hotel tertentu, rasa dingin yang tiba-tiba menjalar di tulang punggungnya membuat Kenichi bertanya-tanya apakah seseorang sedang membicarakannya di dalam hotel.
13:04Wajah yang dikenalnya tampak mencarinya yang semakin menambah kegelisahannya.
13:08Setibanya di rumah, Kenichi menyalakan kontraksi ajaibnya untuk menghasilkan biodiesel.
13:13Dia menyelesaikan proses ini dengan mudah dan kagum karena biaya produksinya telah turun sepuluh kali lipat.
13:18Setelah menguji oli baru di generatornya, Kenichi senang melihat bahwa semuanya berjalan lancar.
13:23Malam itu, Kenichi memutuskan untuk kembali ke kota dan memberitahu Mei serta Animon bahwa dia akan bermalam di sana jika sudah terlalu larut.
13:30Dia kemudian pergi ke toko milik wanita tua, di mana pemilik toko memberitahu bahwa pendaftaran untuk Grimoire sudah selesai dan menyerahkannya kepada Kenichi.
13:38Kenichi memperhatikan bahwa Grimoire tersebut memiliki batu ajaib yang tertanam di sampulnya.
13:42Wanita tua itu menjelaskan bahwa batu tersebut merupakan bagian integral dari mantra yang terdaftar dalam buku itu, dan tanpa batu tersebut, mantra tidak akan pernah aktif.
13:51Memahami pentingnya hal ini, Kenichi berharap bahwa pembelian ini akan menjadi sesuatu yang sama berharganya dengan alat ajaib yang ia peroleh sebelumnya.
13:58Adegan berikutnya menunjukkan Kenichi yang mengumpulkan daging olahan dan batu ajaib dari beruang tusk di konter.
14:04Tukang daging memberitahunya bahwa dia sekarang dapat mengambil pembayaran untuk bahan-bahan yang telah dijual.
14:09Saat resepsionis menyerahkan uang kepadanya, Kenichi tanpa malu-malu melirik melon besar di konter, sebuah tindakan yang jelas membuat resepsionis merasa tidak nyaman.
14:17Selanjutnya, kita melihatnya dalam perjalanan pulang, ketika dia tiba-tiba merasakan dingin lagi, berpikir bahwa dia harus segera bergegas pulang agar tidak masuk angin.
14:26Tiba-tiba, seseorang meraih lengan bajunya dan berkata bahwa akhirnya dia berhasil menemukannya.
14:32Saat menoleh ke belakang, dia melihat Primula dan bertanya apa yang sedang dilakukannya di sana.
14:37Primula segera memeluknya erat dan menegurnya karena menghilang begitu tiba-tiba.
14:41Dia pun menjelaskan bahwa jika dirinya tidak pergi, hal itu mungkin akan membahayakan perusahaannya, terutama jika para bangsawan berhasil menangkapnya.
14:49Namun, dengan tenang, dia mengangkat bahu dan mengatakan bahwa itu bukan masalah baginya.
14:54Sambil memperhatikan keadaan sekitar, Kenichi mengatakan bahwa mereka perlu berbicara di tempat yang lebih pribadi.
15:01Primula bersikeras untuk mengikutinya ke hotel, dan kemudian adegan beralih ke keduanya yang tengah berbincang di kafetaria hotel.
15:08Primula mulai menceritakan bahwa hasil drawing yang pernah diperlihatkannya kepada mereka telah membantu keluarganya memperoleh nama baik.
15:15Dia juga mengisahkan berbagai cara lain di mana Kenichi telah membantunya dan keluarganya.
15:20Namun, Kenichi dengan rendah hati mengecilkan perannya dan menegaskan bahwa keluarganya juga telah sangat membantunya.
15:26Kemudian, Primula mengingatkan bahwa Kenichi bahkan pernah menyelamatkannya dari para bandit.
15:31Dia pun meminta Kenichi untuk menghubunginya lebih sering.
15:35Selain itu, Primula menyebutkan bahwa dia mendengar rumor mengenai rencana pernikahannya dengan Paul.
15:40Mendengar hal itu, Primula tertawa dan mengakui bahwa meskipun memang ada pembicaraan mengenai pernikahan tersebut, pada akhirnya dia menolaknya.
15:48Kiki, yang mendengar hal itu, mengakui bahwa menurutnya pernikahan tersebut mungkin akan menjadi pilihan yang baik.
15:54Namun, sebelum percakapan mereka semakin panjang, Primula mengalihkan pembicaraan.
16:00Dia menyebutkan bahwa Anaman dan seorang penyihir tua merasa kesal karena dia pergi tanpa memberikan perpisahan yang layak.
16:06Primula mengaku bahwa dia merasa bersalah atas kepergiannya yang tiba-tiba, tetapi dia tidak pernah berniat menimbulkan masalah.
16:13Namun, Kenichi menegaskan bahwa dia sama sekali tidak menyebabkan masalah.
16:17Setelah mendengar hal itu, Primula menyarankan agar dia pulang.
16:21Akan tetapi, Primula dengan keras kepala menolak untuk pergi tanpa Kenichi.
16:26Sayangnya, Kenichi tidak memiliki rencana untuk kembali dalam waktu dekat.
16:30Sehingga Primula memutuskan untuk tetap bersamanya.
16:33Kenichi kemudian bertanya bagaimana Primula bisa mengetahui keberadaannya di kota tersebut.
16:38Primula menjelaskan bahwa dia telah dengan tekun mencari informasi melalui GUILD,
16:42memeriksa apakah Kenichi mendaftarkan diri di kota lain.
16:45Hingga suatu hari, dia menemukan bahwa Kenichi telah terdaftar di GUILD lokal kota ini.
16:50Tanpa membuang waktu, dia segera menaiki kereta dan bergegas ke sana.
16:55Keesokan harinya, ketika Kenichi kembali ke kediamannya,
16:58Maily dan Animon datang untuk menemuinya, ditemani oleh seorang wanita.
17:02Mereka terkejut saat mengetahui bahwa wanita tersebut adalah Putri Malo, Primula.
17:07Primula tampak kesal karena Kenichi meninggalkannya, tetapi dia membawa serta Animon dan Maily.
17:13Kenichi menjelaskan bahwa dia tidak berniat membawa Maily,
17:16tetapi Maily mengikuti jejaknya melalui aroma yang ditinggalkannya.
17:20Sementara itu, dia tidak bisa meninggalkan Animon sendirian karena dia masih anak-anak.
17:25Jelas terlihat bahwa Animon tidak senang melihat Kenichi dan Primula semakin dekat.
17:29Tidak lama kemudian, Maily dan Animon mulai bersaing untuk mendapatkan perhatian Kenichi.
17:35Animon lalu bertanya apakah Kenichi akan tinggal bersama mereka mulai saat itu,
17:39meskipun dia merasa bahwa kehadiran lebih banyak orang mungkin akan membuat rumah mereka terasa sempit.
17:44Hal ini memicu persaingan antara dirinya dan Primula.
17:47Kenichi berusaha menenangkan mereka dan meminta agar mereka bisa hidup rukun.
17:51Tak lama setelah itu, Primula terkejut melihat Kenichi membawa seekor Bobcat sendirian,
17:56padahal dia berharap Kenichi akan membawanya.
17:59Kenichi menjelaskan bahwa Fel juga mengikutinya.
18:02Situasi semakin ramai ketika semua orang berdebat mengenai siapa yang berhak tidur paling dekat dengan Kenichi.
18:08Merasa lelah dengan perdebatan tersebut, Kenichi akhirnya memutuskan untuk pergi mandi
18:12dan bahkan menyebutkan bahwa dia telah menyiapkan bak mandi tambahan
18:15karena keluarga kecil mereka semakin bertambah.
18:18Di dalam kamar mandi, Kenichi berendam di satu bak mandi,
18:21sementara Miley dan Animon berbagi bak mandi lainnya.
18:24Namun, Animon bersikeras untuk bergabung dengan Kenichi meskipun awalnya merasa ragu.
18:29Pada akhirnya, mereka pun mandi bersama.
18:32Primula kemudian datang untuk ikut mandi, tetapi merasa malu untuk berbagi kamar mandi dengan yang lain.
18:38Kenichi mengatakan bahwa dia bisa mandi sendiri nanti,
18:41tetapi Primula merasa takut untuk mandi sendirian di malam hari,
18:44sehingga dia memilih untuk bergabung dengan Miley.
18:47Setelah selesai mandi, Kenichi mencoba membaca mantra bola api dari kitab yang baru diperolehnya, tetapi gagal.
18:54Merasa kecewa, dia mulai berpikir bahwa dirinya tidak memiliki kekuatan sihir.
18:58Namun, tiba-tiba Animon, yang hanya sekadar bermain-main, mengucapkan mantra tersebut.
19:04Secara mengejutkan, bola api muncul tepat di tengah-tengah ruangan, membuat semua orang terpanah.
19:10Kenichi dengan sigap membeli alat pemadam kebakaran dan, bersama para gadis,
19:14segera berusaha memadamkan api yang telah berkobar.
19:17Animon meminta maaf karena telah menyebabkan keributan.
19:20Namun, alih-alih merasa kesal, Kenichi justru merasa senang dan terkesan
19:24karena ia berhasil menggunakan sihirnya dalam proses tersebut.
19:27Sayangnya, kebahagiaan itu tidak berlangsung lama, karena Animon tiba-tiba pingsan.
19:31Mereka segera membawanya ke tempat tidur, dan keesokan paginya, demamnya telah meredah.
19:36Sebagai bentuk perhatian, Kenichi memberikan sekaleng buah persik kepadanya,
19:40yang Animon nikmati dengan penuh rasa syukur.
19:42Dua gadis lainnya juga tertarik dengan buah persik tersebut dan berkomentar bahwa rasanya sangat istimewa,
19:47seolah cocok untuk kaum bangsawan.
19:49Beberapa hari kemudian, setelah Animon pulih sepenuhnya,
19:52Kenichi mengundang Mary dan ibunya untuk berkumpul.
19:55Mary yang sudah merasa lebih baik turut serta dalam acara barbecue yang meriah.
19:59Salah satu hidangan yang disajikan adalah daging tusk,
20:02tetapi Mary mengeluhkan bahwa daging tersebut terlalu keras dan sulit dikunyah.
20:05Menanggapi hal itu, Kenichi berinisiatif untuk melunakan daging menggunakan kecap asin
20:10dan campuran rempah-rempah sebelum memanggangnya kembali.
20:12Kali ini, daging menjadi lebih empuk dan lezat, membuat semua orang menikmati hidangan tersebut.
20:17Setelah makan malam, Kenichi menyiapkan sup hardy menggunakan sisa rebusan daging beruang,
20:22yang ternyata begitu lezat hingga membuat semua orang terkesan.
20:25Sementara itu, Animon dan Mary telah menyelesaikan buku bergambar yang mereka kerjakan.
20:30Primula, yang melihat hasilnya, merasa bahwa buku tersebut memiliki potensi besar untuk dijual.
20:35Ia bahkan berencana untuk memulai usaha di Australia berdasarkan proyek kreatif mereka.
20:40Kenichi pun bercanda bahwa mungkin saja ia telah membangkitkan semangat dagang Primula.
20:44Ketika ia bertanya apa yang akan dijual selain buku bergambar,
20:47Primula menjelaskan bahwa ia juga ingin memasarkan rebusan daging serta hidangan bernama Rinkus Rebus.
20:52Ibu Mary turut berpendapat bahwa makanan-makanan tersebut memiliki potensi besar untuk laku di pasaran.
20:58Ia sendiri belum pernah mencicipi sesuatu yang selezat arancah.
21:01Semua orang tampak antusias dengan ide tersebut,
21:03dan Ibu Mary bahkan menawarkan bantuan untuk mendistribusikan produk tersebut
21:07sebagai bentuk rasa terima kasih atas kebaikan Kenichi terhadap keluarganya.
21:11Primula tersenyum bahagia ketika dijuluki dengan penuh kasih sayang sebagai istri Kenichi.
21:15Sementara Ibu Mary, dengan pengalaman sebagai pelayan,
21:18berjanji akan memberikan bimbingannya dalam usaha tersebut.
21:21Kenichi pun menyetujui pengaturan itu, dan Mary juga memutuskan untuk ikut membantu.
21:25Saat Kenichi bertanya kepada Animon mengenai rencananya,
21:28ia hanya menyatakan bahwa ia ingin tetap tinggal bersamanya.
21:31Keesokan harinya, Kenichi mengantar Primula ke kota
21:34dan membelikannya sebuah kereta serba guna untuk menjalankan usahanya.
21:37Tak lama, Primula dan para gadis mulai menjual sup mereka,
21:40yang dengan cepat menjadi sangat populer.
21:43Banyak orang berkumpul untuk mencicipinya,
21:45dan beberapa diantaranya bahkan berkomentar bahwa rasanya cukup istimewa
21:48untuk disajikan kepada para bangsawan.
21:50Namun, suasana tiba-tiba menjadi tegang ketika sekelompok pria
21:53berpenampilan kasar datang dan mulai membuat keributan.
21:56Mereka menuduh adanya serangga di dalam sup tersebut
21:59dan mempermasalahkan kebersihan kiosk.
22:01Di tempat lain, Kenichi sedang menggunakan drone
22:04untuk mengamati tebing di dekat rumahnya.
22:06Ia merasa kagum ketika menemukan bahwa dataran tinggi di atasnya penuh
22:09dengan sumber daya yang belum tersentuh.
22:11Ia pun yakin bahwa ada banyak bahan berharga yang bisa dimanfaatkan.
22:14Saat mengamati lebih dekat dengan teropongnya,
22:17ia melihat batu berkilau yang belum pernah ia temui sebelumnya.
22:20Ia pun memiliki firasat bahwa biji tersebut bernilai tinggi.
22:23Menjelang malam, Kenichi kembali ke kota untuk menemui Primula.
22:27Di sana, ia dikejutkan oleh kabar bahwa sup yang dijual
22:30telah habis terjual dalam satu hari.
22:32Ia menganggap kesuksesan ini sebagai kombinasi dari makanan lezat
22:35dan naluri bisnis yang tajam.
22:37Saat berbincang, ia memperhatikan kehadiran seorang wanita bist di samping Primula.
22:41Primula kemudian menjelaskan bahwa wanita tersebut
22:44telah membantu mereka ketika terjadi keributan di kios.
22:47Ternyata, ia berhasil mengungkap bahwa para pembuat onar itu
22:50sengaja mencemari sup dengan serangga.
22:52Ketika mereka menolak mengakui perbuatannya,
22:54wanita bist itu menunjukkan bahwa mereka mungkin masih memiliki serangga
22:58di dalam saku mereka sebagai bukti.
23:00Para pembuat onar pun terkejut dan memilih untuk pergi,
23:02menyadari bahwa mereka tidak dapat memenangkan perdebatan.
23:05Primula kemudian memutuskan untuk menyewa wanita bist itu sebagai pengawal.
23:09Kenichi berterima kasih kepadanya atas bantuan tersebut,
23:12tetapi wanita bist itu, dengan senyum penuh arti,
23:15mengatakan bahwa insiden tersebut justru menguntungkannya.
23:18Sebagai bentuk apresiasi, Primula memberinya koin perak kecil
23:21hanya karena ia memberikan tatapan tajam kepada para pembuat onar.
23:24Wanita bist itu kemudian memperkenalkan dirinya sebagai Na'a,
23:27dan sebagai balasan, Kenichi pun memperkenalkan dirinya kepadanya.
23:31Setibanya kembali di rumah, Kenichi disambut dengan hangat oleh Maily dan Animon.
23:35Namun, mereka terkejut ketika melihat bahwa ia membawa seorang wanita lain bersamanya.
23:39Kenichi kemudian menjelaskan bahwa wanita tersebut adalah pengawal baru Primula.
23:43Maily pun merasa lega setelah mengetahui bahwa wanita itu
23:46berasal dari salah satu kelompok penakluk terpercaya.
23:49Kenichi menambahkan bahwa Na'a hanya datang ke rumah
23:51karena Primula ingin mengundangnya untuk makan malam.
23:54Saat mereka tiba di pintu, Bobcat menyambut Kenichi,
23:57dan Na'a tampak terkejut saat melihatnya.
23:59Malam itu, Na'a duduk bersama mereka untuk menikmati makan malam
24:02dan memberikan pujian atas hidangan yang disajikan.
24:05Ia pun berkomentar bahwa makanan tersebut akan terasa lebih sempurna
24:08jika disertai dengan segelas anggur.
24:10Menanggapi hal tersebut, Kenichi memberikan sedikit anggur kepadanya,
24:13meskipun dengan malu-malu ia mengakui bahwa itu adalah anggur termurah
24:16yang bisa ia temukan di toko.
24:18Na'a tampak kagum dan menyebutkan bahwa tempat itu terasa
24:21seperti surga dengan makanan dan anggur yang lezat.
24:23Tak lama setelah itu, Kenichi dengan santai menanyakan apakah ia ingin mandi.
24:28Na'a tampak terkejut sekaligus senang ketika mengetahui
24:30bahwa mereka bahkan memiliki fasilitas mandi.
24:33Ia pun mengangguk setuju,
24:34sementara Animon menawarkan diri untuk memanaskan air dengan sihir apinya.
24:38Kenichi memperhatikan hal itu dengan sedikit khawatir,
24:40bertanya-tanya apakah aman bagi Animon untuk menggunakan sihir apinya
24:43dalam waktu yang berdekatan.
24:45Namun, Primula meyakinkannya bahwa setiap kali sihir digunakan,
24:48kemampuan penggunanya akan semakin meningkat.
24:51Akhirnya, semua orang menikmati waktu berendam yang lama
24:54dan merasa benar-benar rileks.
24:56Setelahnya, mereka mengeringkan diri dengan perasaan segar.
24:59Na'a mengagumi tempat tidur mereka dan berkomentar
25:01bahwa ia bisa tinggal di sana selamanya.
25:03Namun, Maily dengan cepat menolak gagasan tersebut
25:06dengan alasan bahwa rumah mereka sudah cukup sempit
25:08dengan keberadaan mereka berempat.
25:10Di hari berikutnya, Kenichi mulai mengajar Animon
25:13yang membuat Na'a terkejut melihat metode pembelajarannya.
25:16Kenichi menjelaskan bahwa belajar membaca, menulis,
25:19dan berhitung akan membuka lebih banyak peluang di masa depan.
25:22Ia juga menambahkan bahwa ia pernah mendengar
25:24bahwa perempuan memiliki sedikit pilihan dalam dunia ini,
25:27sebuah fakta yang diakui oleh Na'a dengan nada sedih.
25:29Ia menyebutkan bahwa banyak perempuan
25:31yang terpaksa menjual diri mereka hanya demi bertahan hidup.
25:34Kenichi kemudian menyarankan agar Animon
25:36bekerja bersama Primula untuk belajar tentang bisnis.
25:39Namun, Animon dengan penuh semangat menyatakan
25:41bahwa ia lebih tertarik untuk mengasah kemampuan sihirnya
25:44dan suatu hari nanti membunuh naga bersama Kenichi.
25:47Namun, Kenichi sendiri tidak terlalu tertarik
25:49pada petualangan besar.
25:51Ia lebih memilih menjalani kehidupan yang damai dan tenang.
25:54Sementara itu, kios milik Primula terus berkembang setiap hari.
25:57Kenichi berhasil membangun perancah
25:59untuk memanjat tebing di dekat rumahnya.
26:01Saat pekerjaannya selesai,
26:03ia menyadari bahwa hari sudah larut.
26:05Ketika Primula pulang dari kios,
26:07ia bertanya kepada Kenichi apakah ia hanya
26:09menyimpan semua benda di dalam kotak barangnya.
26:11Kenichi mengakui bahwa ia memang memiliki
26:13banyak hal yang belum ia ungkapkan.
26:15Ia menambahkan bahwa setiap orang memiliki rahasia masing-masing
26:18dan ia yakin Primula juga memiliki
26:20satu atau dua rahasia yang ia sembunyikan.
26:22Primula, yang merasa penasaran,
26:24mendekati Kenichi dan memberinya sebuah ciuman
26:26sambil berbisik bahwa inilah saatnya baginya
26:28untuk pergi jika ia menginginkannya.
26:30Namun, ia menolak meninggalkan Kenichi.
26:32Dari kejauhan,
26:34Naa memperhatikan adegan tersebut dengan perasaan campur aduk.
26:37Ia berharap bahwa ia bisa mengalami momen yang serupa,
26:40tetapi di saat yang sama merasa frustrasi
26:42karena hanya bisa menyaksikannya dari kejauhan.
26:44Kenichi kemudian bercanda dan bertanya
26:46apakah tidak ada pria yang pernah memuji kecantikannya.
26:49Namun, Naa dengan dingin menjawab bahwa
26:51ia lebih suka menjauh dari pria yang tidak berguna.
26:53Keesokan harinya,
26:55Kenichi sibuk memotong rumput di sekitar perancah.
26:57Sementara Primula memutuskan untuk mengambil cuti
26:59dan menjelajahi sisi lain dari daerah tersebut.
27:01Setelah mereka semua berkumpul kembali,
27:03Kenichi mengungkapkan bahwa
27:05ia juga telah mengundang Mary dan ibunya
27:07untuk bergabung dalam tamasha mereka.
27:09Setelah itu, mereka berpencar
27:11untuk mengejar minat masing-masing.
27:13Sementara Kenichi mulai mengebor dinding tebing.
27:15Saat memeriksa hasil tambangannya,
27:17Kenichi menemukan bahwa biji yang ia ekstrak disebut Rodongnite,
27:20yang satu potongnya bernilai lebih dari 200 ribu yen.
27:23Ia begitu bersemangat dengan prospek menjadi kaya
27:25dan segera menambang beberapa potong lagi,
27:27hingga akhirnya ia berhasil mengumpulkan biji
27:29dengan nilai total sekitar 1 juta yen.
27:31Malam itu, Kenichi kembali ke rumah
27:33dan mulai menyiapkan makan malam.
27:35Kali ini, ia membuat gyoza dengan bantuan para gadis.
27:38Ketika makanan telah siap,
27:40mereka semua duduk bersama untuk mencicipinya.
27:42Semua orang mengagumi betapa lezatnya hidangan tersebut,
27:45terutama mengingat bahwa bahan utamanya
27:47berasal dari daging yang tergolong sederhana.
27:49Primula sangat terkesan dengan saus berwarna kuning
27:51dengan rasa tajam yang disajikan bersama gyoza.
27:54Kenichi pun menjelaskan bahwa saus tersebut adalah mayonaise,
27:57sebuah bumbu yang belakangan ini menjadi sangat populer di kekaisaran.
28:00Maya menambahkan bahwa bahkan ada seorang penyihir
28:03yang menciptakan mayonaise menggunakan sihirnya.
28:05Sebuah komentar yang mengingatkan Kenichi
28:07akan para inovator cerdas yang menciptakan
28:09berbagai inovasi dalam dunia bisnis.
28:11Saat mereka terus menikmati makanan,
28:13Kenichi bertanya-tanya apakah Primula juga makan gyoza.
28:16Primula kemudian bertanya apakah Kenichi
28:18menggunakan sihir untuk membuatnya.
28:20Tetapi Kenichi bersikeras bahwa rahasianya
28:22terletak pada resep sederhana.
28:24Cuka, telur, dan sedikit minyak.
28:26Terkejut dengan metode sederhana itu,
28:28Primula memohon agar diajari resepnya.
28:30Dan Kenichi berjanji akan mengajarkannya nanti.
28:32Saat mereka melanjutkan makan,
28:34Primula menyebutkan bahwa ia ingin
28:36menjual gyoza di kiosknya.
28:38Kenichi mengingatkannya bahwa membuat gyoza
28:40adalah proses yang cukup melelahkan.
28:42Tetapi Primula dengan santai membalas bahwa
28:44ia selalu bisa mempekerjakan staff tambahan.
28:46Kenichi tersenyum dan mengakui bahwa Primula
28:48memang seorang pedagang sejati.
28:50Mengingin mengakhiri malam, Kenichi memutuskan
28:52untuk menyiapkan hidangan lain.
28:54Kali ini, ia memanggang seteyak.
28:56Na'a yang mencicipinya langsung terpukau
28:58dengan rasanya. Namun, tiba-tiba hidung
29:00tajamnya menangkap aroma yang berbeda.
29:02Kenichi kemudian mengungkapkan bahwa
29:04itu adalah aroma anggur.
29:06Penasaran, Na'a dengan penuh semangat meminta
29:08untuk mencicipinya. Kenichi
29:10memperingatkannya bahwa anggur tersebut cukup kuat.
29:12Tetapi Na'a tetap memohon.
29:14Akhirnya, Kenichi menuangkan segelas penuh
29:16untuknya. Tak lama setelah meminumnya,
29:18Na'a pun mabuk dan mulai menempel pada
29:20Kenichi. Maily tidak menyukai
29:22pemandangan itu dan segera menarik Na'a menjauh.
29:24Namun, Na'a dengan santai meyakinkan
29:26Maily bahwa ia tidak berniat merebut
29:28Kenichi darinya. Bahkan,
29:30ia bertanya apakah ia bisa tinggal bersama mereka.
29:32Maily dengan tegas menolak dan
29:34memerintahkannya untuk pergi. Namun,
29:36Kenichi segera campur tangan,
29:38mengingatkan Maily agar bersikap lebih baik.
29:40Terutama karena Primula masih membutuhkan
29:42Na'a sebagai pengawal. Meskipun tetap
29:44waspada terhadap Na'a, Maily akhirnya
29:46menerima keputusan Primula yang memperbolehkan
29:48Na'a tinggal. Karena ia tahu bahwa ketertarikan
29:50Na'a lebih condong kepada makanan dibandingkan
29:52kepada Kenichi. Beberapa waktu kemudian,
29:54Na'a menyiapkan ruangannya sendiri
29:56di gudang. Ia dengan santai bertanya
29:58kepada Kenichi apakah ia perlu membayar sewa.
30:00Tetapi Kenichi menjawab bahwa ia
30:02tidak perlu membayar apapun. Dengan
30:04nada menggoda, Na'a bertanya apakah
30:06Kenichi sedang mencoba mempermainkannya.
30:08Kenichi hanya tertawa dan menjelaskan bahwa
30:10ia hanya ingin Na'a terus membantu Primula.
30:12Saat Kenichi bersiap untuk pergi,
30:14Na'a tiba-tiba mencondongkan tubuhnya dan dengan main-main
30:16bertanya apakah Kenichi benar-benar tidak akan
30:18melakukan apapun padanya, mengingat mereka
30:20sedang berdua dalam satu ruangan.
30:22Namun, sebelum situasi menjadi semakin canggung,
30:24Maily masuk ke ruangan dan
30:26meredakan ketegangan. Maily dan Na'a
30:28sama-sama memberitahu Kenichi bahwa ia bebas
30:30melakukan apapun yang diinginkannya,
30:32lalu meninggalkannya sendirian sejenak.
30:34Kenichi hanya bisa terdiam, bingung
30:36dengan situasi yang baru saja terjadi.
30:38Sebulan kemudian, kios Primula berkembang
30:40pesat dan kini dikenal sebagai Corolla.
30:42Ia bahkan membekerjakan staff baru,
30:44termasuk seorang gadis bernama Iris
30:46yang sedang berlatih menjadi koki untuk cabang baru
30:48yang akan segera dibuka.
30:50Sementara itu, Kenichi berhasil menambang
30:52rhodonite senilai 15 juta yen.
30:54Animon mulai mengumpulkan tanaman obat
30:56di dataran tinggi, sementara Mei dan Na'a
30:58mengubah daerah itu menjadi tempat berburu
31:00pribadi mereka. Tak lama setelah itu,
31:02diumumkan bahwa Corolla telah menyewa gudang
31:04di kota dan mulai memproduksi barang
31:06dalam jumlah besar. Keuntungan harian mereka
31:08mencapai antara 150 ribu hingga
31:10200 ribu yen, dengan perkiraan pendapatan
31:12tahunan yang melebihi 70 juta yen.
31:14Dengan cukup banyak staff untuk membuka
31:16dua cabang baru, Iris bahkan mengambil
31:18peran sebagai pelatih bagi koki-koki lainnya.
31:20Kenichi terkesan dengan pencapaian ini
31:22dan mengakui bahwa inilah kekuatan sejati
31:24dari seorang pedagang kelas atas.
31:26Ia menyadari bahwa Primula beroperasi
31:28di tingkat yang jauh lebih tinggi dibandingkan dirinya.
31:30Malam itu, ketika mereka berkumpul,
31:32Primula berterima kasih kepada
31:34Kenichi dan mengatakan bahwa semua kesuksesannya
31:36berkat makanan lezat yang ia ciptakan.
31:38Kenichi merenung bahwa pengetahuan
31:40dari dunia lamanya adalah sesuatu yang
31:42sangat berharga dan tidak bisa dianggap remeh.
31:44Ia berharap tren bisnis yang berkembang
31:46ini akan terus berlanjut, meskipun
31:48ia sadar bahwa perubahan tidak bisa dihindari.
31:50Di tempat lain, Ratu
31:52sedang berbicara dengan Putri Lilith.
31:54Ratu memberitahu Lilith bahwa kelompok bandit
31:56di dekat Dahlia telah dikelahkan.
31:58Tampaknya oleh seorang penyihir yang memiliki kemampuan
32:00untuk memanggil binatang besi.
32:02Lilith mengomentari bahwa prestasi
32:04seperti itu pasti menjadi pukulan besar
32:07Ia bertanya-tanya siapa yang mungkin memiliki
32:09kemampuan untuk memanggil mahluk seperti itu.
32:11Ratu kemudian mengungkapkan bahwa penyihir
32:13yang dimaksud saat ini tinggal di Estrania.
32:15Mendengar hal itu,
32:17Lilith menjadi semakin penasaran.
32:19Sementara itu, seorang pria bernama Kuidan
32:21berkomentar bahwa roh-roh pasti telah membimbing
32:23penyihir itu ke sana, mengisyaratkan bahwa
32:25sesuatu yang penting akan segera terungkap
32:27di wilayah tersebut.
32:29Keesokan harinya, Primula memperkenalkan
32:31dirinya kepada Tuan Eupatorium,
32:33istrinya, serta Canon.
32:35Mereka terlibat dalam percakapan
32:37yang hangat mengenai perusahaan ayahnya
32:39serta perkembangan bisnis perdagangan mereka
32:41yang pesat. Sementara itu,
32:43Kenichi mengunjungi seorang penyihir tua
32:45untuk membeli buku tentang sihir ledakan
32:47sebagai bentuk itikat baik.
32:49Penyihir tersebut juga memberikan sebuah hadiah
32:51kepada Animon, yaitu sebuah buku
32:53yang dihususkan untuk sihir rumah tangga.
32:55Pada malam harinya, ketika berkumpul
32:57dengan teman-temannya, Primula
32:59memberitahu Kenichi bahwa Lady Canon
33:01sedang mencari brute yang elegan.
33:03Rupanya, selama perjalanan ke kota Dalia
33:05baru-baru ini, ia melihat bres
33:07yang dijual oleh perusahaan Malo,
33:09tetapi merasa kurang puas dengan pilihan
33:11yang tersedia. Sebagai tanggapan,
33:13Kenichi menyerahkan kepada Primula
33:15sebuah batu yang diukir dengan indah,
33:17menampilkan wajah seorang wanita.
33:19Saat Primula memeriksanya,
33:21ia terkejut dengan kemiripannya dengan Lady
33:23Canon. Kenichi kemudian memintanya
33:25untuk memberikan batu tersebut kepada Lady
33:27Canon, sambil menekankan bahwa
33:29ia telah membuatnya secara khusus untuknya.
33:31Keesokan paginya, M
33:33membawa kabar kepada Kenichi tentang beberapa
33:35ruang bawah tanah yang baru ditemukan
33:37di daerah tersebut. Ia sebelumnya
33:39merahasiakan informasi ini untuk menjaga
33:41N.A.A. tetap dalam ketidaktahuan,
33:43karena ia masih menyimpan ketidaksukaan
33:45terhadapnya. Tak lama setelah itu,
33:47Animon mengungkapkan keinginannya
33:49untuk bergabung dalam ekspedisi.
33:51Kenichi dengan senang hati menyetujuinya,
33:53dan mereka pun berangkat bersama
33:55kelompok tersebut. Setibanya di sana,
33:57mereka dibuat takjub oleh
33:59keindahan ruang bawah tanah yang memukau.
34:01Kenichi pun segera mengambil beberapa foto
34:03menggunakan kameranya. Tak lama
34:05kemudian, mereka menemukan
34:07beberapa kristal berkilauan.
34:09Dengan penuh semangat, Kenichi menggunakan
34:11alat roket untuk mengumpulkannya,
34:13berharap bahwa penemuan berharga ini
34:15akan menghasilkan keuntungan besar.
34:17Namun, tiba-tiba, kehadiran
34:19makhluk aneh mengusik mereka.
34:21Ternyata, seekor laba-laba raksasa
34:23muncul. Seketika,
34:25mereka bersiap untuk bertarung.
Dianjurkan
11:37
13:40
15:41