World Cup 2006 Mexico v Angola (Group D) English commentary

Landauro Bastos

Full match: https://futeboltotalgrandesjogos.blogspot.com/2022/05/copa-do-mundo-2006-mexico-x-angola.html

Transcript

00:00.

00:14.

00:16.

00:19.

00:21.

00:23.

00:24.

00:27.

00:28.

00:29.

00:29Nielsen ou Xenia, o número 7, é o cara que vem. Ele é conhecido como Xenia, mas ele, confusamente,

00:36wears Nielsen na sua mão. Então, se há alguma dúvida aqui, isso é o porquê. Franco e Bravo

00:45serão dois homens que compartilham a responsabilidade de liderar a linha para o México.

00:51O Angolans têm um monte de jogadores no cartão, claro, eles mantêm o mesmo lado que começou no jogo no final contra Portugal.

01:01Houve algumas especulações sobre se quer que Gonçalves vai mudar o sistema de apoio a aqua mais apoio à frente,

01:07mas parece que ele está ficando com a formação 4-5-1.

01:11Nielsen, o cara que vem no número 7.

01:14Os portos de Ricardo Lavalpe, o Argentino,

01:17está em charge de este partido nacional mexicano por 4 anos agora.

01:22E o outro número, Luiz Oliveira Gonçalves,

01:26será 46 durante estas Finanças de World Cup.

01:29O professor que ele é conhecido como.

01:32E aí nós vamos, flashbulba todo ao redor do estadio

01:36e Marquez está atingindo o longo para o Mexicano,

01:39e uma primeira chance aqui,

01:41defendendo pelo Loco,

01:43apenas desistindo Omar Bravo a primeira oportunidade.

01:46Here é Marquez.

01:48Salcido

01:53Salcido

01:54Salcido

01:56Há uma livenção para o lado mexicano

02:01quando eles começam esse jogo

02:02Salcedo novamente

02:03tem a confiança para continuar

02:06o caminho de volta e o shot também

02:08um grande esforço, meia de meio do estadio

02:10estava celebrando um gol

02:11mas Carlos Salcedo

02:14havendo come de muito, muito, muito

02:16o esforço

02:20reflete do mexicano's confiança

02:22mas é apenas

02:24sobre o topo de Jair Ricardo's gol

02:2610 yards outside the penalty area

02:28It's going to be Pardo

02:35who's left with sole responsibility for this

02:38Pardo goes for goal

02:42and the goalkeeper

02:42quickly and easily across

02:44and always favorite to take

02:46plot something together again

02:48it's going to be Marquez to drive it through

02:57it deflects

02:57onto the post

02:59and Fuguerido

03:02is able to squeeze it away

03:03and get the deflection as well

03:04for a throw in for his side

03:06but that was very close

03:08and it was Marquez with a driving effort

03:16it just took a touch off

03:17one in the wall

03:18and onto the post

03:19Zekalanga back to Andre

03:22Torado

03:28and Fuguerido

03:30in a real battle

03:31Fuguerido

03:35bit of space ahead of him

03:36he'll go for goal

03:37not a bad effort

03:39pitching by the length of the run-up

03:42it might even be a strike on goal

03:43but the distance is long

03:46and the angle is not what he would

03:49necessarily want

03:50Delgado's left it

03:53here comes Mendonca

03:53and he has gone for goal

03:55in the Mexican goal

03:58Andre and Fuguerido

04:03in discussion about who

04:07what, where and how

04:08Delgado has joined the situation too

04:13but Fuguerido

04:14will take it

04:15and nips it in quickly

04:16and that was a good effort

04:18Acqua

04:18bursting into

04:20Salcedo

04:21Mendez

04:27can't control

04:28still there is danger here

04:34Nielsen back to Mendez

04:36now Marquez wants more

04:37Marquez

04:38towards the head of Franco

04:40who almost got it

04:43at the second attempt

04:44Ricardo came rushing

04:46out quickly

04:46to stymie the danger

04:48but it's the best we've seen

04:49for the Mexicans

04:50for some time

04:51for countries at this level

04:52at the senior level

04:53so no history

04:55to give us any indication

04:57of what may or may not

04:59happen here tonight

04:59just the pedigree

05:02that both bring into these finals

05:03Mexico with all that experience

05:05over the years

05:06and the Angolans of course

05:07in their first FIFA World Cup finals

05:08and at the moment

05:10and at the moment

05:10doing pretty well here

05:12against the Mexicans

05:13they lost the first game

05:14to remind you

05:15against Portugal in Cologne

05:16but only by a goal to nil

05:18Mexico having beaten a round

05:19by three goals to one

05:20were expected to come here

05:21and win as well

05:23they might yet do

05:24but at the moment

05:25they've been given

05:25a tough task

05:26and that

05:28is the end

05:30of the first half

05:30as well

05:31the referee

05:31Shamsulmeyden

05:33has blown his whistle

05:35half-time scoreline

05:36it's as you were

05:38it's Angola nil

05:39Mexico nil

05:40and Shamsulmeyden

05:42the referee

05:43gets us underway

05:44in this second period

05:46nil nil

05:46the scoreline

05:47it is the Angolans

05:50who are the happiest

05:51at the moment

05:52and playing

05:53with the kind of confidence

05:55that suggests

05:56they might have a

05:57a win in them here

05:58tonight as well

05:59the Mexicans looking to

06:00jumper holds him at bay

06:02it's Tirado

06:03who lays it wide

06:04right

06:05to Marquez

06:07first-time ball in there

06:08there was a claim

06:09of a push

06:10before Jamba

06:12got it away

06:13the referee

06:16is not impressed

06:17we'll have a look

06:19Franco

06:19did he have his

06:20shirt pulled

06:21in fact

06:21backhanded save

06:23very nearly

06:24falling to Acqua

06:25and the Mexicans

06:28now have the chance

06:28to come forward

06:29here's Franco

06:29tries to chip

06:31the goalkeeper

06:31still the chance

06:33it was Adelano

06:34it is off the line

06:35by Jamba

06:37now Tirado

06:40into Adelano

06:44and the goalkeeper

06:46flies out again

06:47but it was a good first save

06:49by Gio Ricciardo

06:50to deny the initial opportunity here

06:53Franco

06:54in an excellent position

06:57tried to chip the keeper

06:58but he was very quickly out

06:59with his arms raised

07:00and Jamba able to

07:02and a few of those

07:03are beginning to chance

07:04again here

07:05Torado chipping it left

07:11Torado

07:26dashes then hesitates

07:29and then off for Adelano

07:30there's a little bit of movement

07:31ahead of him

07:32can he pick anyone out

07:33no he can't

07:33oh

07:33the defensive slip

07:35has suddenly let Bravo in

07:36and Omar Bravo finds

07:37the very

07:38very solid obstruction

07:40in the

07:40sure up there

07:41Omar Bravo

07:43has stuck himself

07:44in the

07:45attacking position as well

07:47it needs a good delivery

07:49from Pavel Pardo

07:50it's a decent one

07:52the keeper was beaten

07:53it could have gone anywhere

07:54it flies last off

07:55of the defender

07:56taste of these

07:57World Cup finals

07:58only his second ever

08:00Angolan cap as well

08:02so it's a bit

08:03you might remember him

08:03from the

08:04World Cup four years ago

08:05he played all four matches

08:07for the Mexicans

08:08he keeps well out of the way here

08:13defending is not his forte

08:16Angola

08:18with Delgado

08:20run by Marquez

08:29the ball over the top there

08:30could have

08:31spelt real danger

08:32but Mendonca

08:34got in the way of it

08:36and in fact

08:38it's a second yellow card

08:39for Andre

08:40and he is off

08:43booked just before the break

08:47and Andre's shown the second yellow

08:51and Angola are down to ten men

08:55and this is the reason why

08:57he quite clearly put his arm out

08:59he can have no complaints

09:01Foul

09:01takes it quickly

09:02here's Terrado

09:03Pardo

09:10he's been a lively presence on the field

09:22throughout but he's played his last night

09:24and Milloy

09:26who is more

09:28more defensive

09:30but they've only got

09:31a couple of minutes to go

09:33plus stoppage time as well

09:35to make this one man advantage count

09:37here's Marquez

09:38he finds the goalkeeper

09:41in flying form again

09:43Marquez had plenty of time

09:46to hammer that one in

09:47and a goalkeeper

09:48watched it all the way

09:49time as well

09:50to make this one man advantage count

09:52here's Marquez

09:53he finds the goalkeeper

09:56in flying form again

09:58another corner kick

10:00might be a bit of a cavalry charge

10:02in the last few minutes

10:03from the Mexicans

10:04here it comes again

10:05oh the goalkeeper simply slipped

10:06and it hit the post

10:08well he looks at his studs

10:10as if to say

10:11what happened there

10:11but as he came out

10:12to challenge Fonseca

10:14he tumbled over

10:15I think it was Bravo

10:18who then turned it on to the post

10:20Mexico

10:22remain frustrated

10:24but can they find a way through

10:26we've seen late goals

10:29in a couple of games

10:30in the last couple of days

10:31is this to be another

10:32not with passes like that

10:3525 seconds left to play

10:45one last move forward

10:49by Mexico

10:51Parra

10:52rolls it on for Salcedo

10:53Salcedo chips it forward

10:55to Morales

10:56Morales has a look

10:57hammers it across

10:58they're waiting for it

10:59there were three queuing up

11:01behind Ricardo

11:01that was one moment

11:03he had to be safe

11:04and he was

11:05stretching high in the air

11:07and with that

11:09the Angolans will hang on

11:11for a very

11:12very creditable draw

11:14Angola

11:15still have a hope

11:16of making the last 16

11:18their first point

11:19in World Cup Finals

11:21and how

11:22hard won it was as well

11:23tonight

11:240-0

11:25good performance by them

11:26very creditable by the

11:28African side

11:29the Mexicans will be

11:30frustrated

11:31they'll be hoping for

11:32better

11:33in Gelsenkirchen

11:34that's from

11:35the

11:44you

11:45you

11:46you

11:49you

11:51you

Categoria

Transcrição

Recomendado