L’économie roumaine, présente un double visage. D’un côté, un profil flatteur : une croissance vigoureuse et un PIB par habitant en progression. Depuis son adhésion à l’Union européenne en 2007, la Roumanie a affiché un dynamisme économique supérieur à la moyenne des 27, ainsi qu’à celui des pays d’Europe centrale et orientale. En termes de richesse produite par habitant, le pays reste éloigné de la moyenne de l’UE, mais il se rapproche rapidement des standards des autres PECO. En parité de pouvoir d’achat — un indicateur plus pertinent pour comparer le niveau de vie —, la vitesse du rattrapage est plus saisissante encore. [...]