SecONd______-- Shot at LoV3 (2025) Ep.1 EngSub

ckDrama

Watch SecONd______-- Shot at LoV3 (2025) Ep.1 EngSub - ckDrama on Dailymotion

Transcript

00:00Fifteen

00:02우리나라는 술에 관대합니다.

00:3024시간 쉽게 술을 살 수 있으며

00:33어디서나 술을 마실 수 있습니다.

00:41그렇다면 이정 알코올 중독자는 누구일까요?

00:45술에 취해 몸도 가누지 못하는

00:47무랑자 같은 사람이라 생각할 수 있지만

00:49꼭 그렇지만 않습니다.

01:00남들이 부러워하는 좋은 직장에 다니며

01:20최선의 노력으로 최고라 인정받는 사람들도 많습니다.

01:23알코올 중독 진단의 핵심은

01:27사회적 지위도

01:28업무 능력도 아닙니다.

01:32스스로 술을 조절할 수 있는

01:34능력을 잃어간다면

01:35당신은 이미

01:37알코올 중독자일지도

01:46모르는 일입니다.

01:48당신은

03:48Sorry about you.

03:50Oh, I'm sorry.

03:54I can't do this anymore.

04:00I'm sorry.

04:01I'll eat some food now.

04:03I'll eat some food.

04:12What?

04:15What are you talking about?

04:17Ma?

04:47하니, 하니 이게 무슨...

04:53김지아!

04:54김지아!

04:56김지아!

04:57하니...

04:59하니 이리 놓고 어디가 뭐야?

05:01응?

05:02응?

05:04저...

05:10이...

05:12야, 하니 좀...

05:16너 당장 안 일어나?

05:19아!

05:22엄마...

05:24연락도 없어가지고 지금 이게 무슨 날벼락이지?

05:27연락이 없긴.

05:28너 신혼집 가고 보자며, 냉장고 세탁기 고르자며.

05:31내가 오늘 온다고 몇 번이나 말했는데!

05:34야...

05:37너야말로 이게 무슨 날벼락이야.

05:39나 주요 배한테 다 들었어.

05:41너 술이 더 좋다고 했다며? 응?

05:44결혼 없다고 했다며!

05:46아유, 그 입사한 새끼.

05:47곧 고세또 가서 일러 맞췄냐.

05:49아이고...

05:50아이고, 진짜 봐봐.

05:52아휴...

05:54야, 너...

05:55뭐 제정신이야? 응?

05:57아이고, 사회생활 하다보면 좀 술 마실 수도 있는 거지.

06:00그 정도도 이해 못하는 남자랑 내가 어떻게 결혼을 해.

06:03뭐가 어째?

06:04아이고, 연애할 때는 술 잘 마신다고 막 좋다고 그랬다?

06:07근데 날짜 잡으니까 딱 돌변해가지고 매일매일 진짜 잔소리를 엄청 해 돼.

06:13내가 그런 남자랑 어떻게 평생을 같이 살아?

06:15나 절대 같이 못 살아.

06:16결혼이 장난이니? 응?

06:19당장 가서 잘못했다고 빌어. 응?

06:21가서 술 끊겠다고 상상 빌려보고.

06:23아우, 됐어! 내가 왜...

06:25그 자식 때문에 술을 끊어 내가 뭐 남자에 막 목매고 그런 여자인 줄 알아, 엄마는?

06:29응?

06:31아, 좀 묻혀 보려고 잤나 봐.

06:33아이고, 아이고.

06:34아우.

06:35왜 사나?

06:36응?

06:37응?

06:38응?

06:39저... 괜찮겠냐? 응?

06:40괜찮겠어 지금?

06:47야 뭐야?

06:48이 시리ả?

06:49언제든 해야할 게 없을 때 이 카메라.

06:51아이고, 진짜..

06:53아이고..

06:59I've been in a lot of time.

07:01I've been traveling.

07:03I've been traveling and traveling.

07:05I've been reading books.

07:07I have to read it.

07:09I have to read it.

07:15I've been there, I've been here.

07:17I'm back to my work.

07:21I'm here for service.

07:23You know what use of our business?

07:28I don't know. I got to get a little.

07:31I don't know. My haven't got to get me.

07:33I'm not sure what you got to get me.

07:36I'm not sure how you get me.

07:38I'm not sure what you got to get me.

07:40You ever get me? I didn't want me to get me.

07:42I'll send you back. I'm not even sure.

07:45I'll get you back.

07:46That's what you got to get.

07:48I don't get married.

07:50I never want you to get married.

07:52No, no, no, no.

07:54No, no.

07:56No, no, no, no, no, no.

08:01I'm going to just live your stay.

08:05I'm going to go over any of you, are you going to be honest?

08:08It's a real thing about.

08:09You said you want to come and live off your day.

08:20I'm sorry, I've been like that.

08:24The 15th's was so much fun.

08:28When I was married, I had to get married.

08:32So I'm going to get married.

08:34I'm going to get married.

08:36Yes?

08:38Do you need to get married?

08:40Then I'll get married.

08:43I'm going to get married.

08:45What's that?

08:47I'm going to get married.

08:48I'm going to get married.

08:50So that was a part.

08:52You are asking for them to have a bad reputation.

08:55Why?

08:57Why?

08:58Someone I'll tell you.

09:01If you are in the after-

09:02I'm going to take her out for the 10 years.

09:04After the 10 years, we have the expiration date.

09:06Do you have this.

09:08Do you want to get married?

09:11Do you want to get married?

09:13Do you want to get married or nicht?

09:18Do you want our office to get married.

09:18I'm sorry, I'm sorry, I don't want to go.

09:28Oh, my God.

09:33I'm sorry, I'm sorry.

09:37I'm sorry, my grandmother.

09:41I'm sorry.

09:46What are you doing?

10:14Do you want to go?

10:16Yes, I'll go.

10:34I can't wait for you.

10:37Why?

10:38No, it's all not.

10:39It's okay.

10:40Why?

10:41Why?

10:42Why?

10:43You're not gone.

10:45No.

10:47No.

10:48You're not dead.

10:49You're not dead.

10:50You're dead.

10:51But why not?

10:52I'm not sick of this.

10:53I was just so tired of this.

10:55What is it?

10:56The doctor is not eating drugs,

10:58the doctor is not eating drugs.

11:00The doctor is not eating drugs.

11:02I don't care.

11:03You're not a therapist.

11:04I'm so tired.

11:05I'm so tired.

11:06I'm so tired.

11:07What?

11:08I'm so tired of doing this at home?

11:10I'm so tired.

11:12I'm so tired.

11:13I'm going to come here.

11:15I'm going to go to the hospital.

11:17Why are you so tired?

11:20Why?

11:21I'm so tired.

11:23I'm so tired.

11:25How do I get out of my house?

11:27I don't know.

11:29I don't know.

11:31선생님.

11:36제가요?

11:38에이, 말도 안 돼.

11:40우리 서 선생님이 또 나왔네.

11:43아이고, 그러게.

11:45저번엔 나 대신에 일하더니,

11:47오늘은 저 수뇌 할머니 댄싱이라며.

11:50큰 사람 착해.

11:52이렇게 남을 돕기가 쉽지가 않은 건데 말이야.

11:55남을 돕는 게 아니라 저를 돕는 겁니다.

11:59이게 뭔 소리여?

12:01아니, 아픈 사람이 일하다 더 아파봐요.

12:03그럼 나 부를 거고.

12:04그럼 난 또 이 먼 데까지 왕진아야 되고.

12:07그 고생하기 싫어서,

12:08제가 저 스스로를 돕는 중이라고요.

12:10그리여, 그리여.

12:11자, 알았습니까?

12:13잠깐 숨 좀 돌리고 하자고.

12:15그러면 숨 돌리는 김에?

12:17자, 우리 의사 선생님,

12:18노래 한 곡 듣는 거 좋지?

12:20좋지?

12:21좋지?

12:22너무 좋아요.

12:23일도 힘들어지겠는데,

12:24노래는 무슨...

12:25그러지 말고 한 곡 해봐.

12:26노래해.

12:27노래해.

12:28노래해.

12:29노래해.

12:30노래해.

12:31노래해.

12:32아, 진짜 안 한다니까.

12:33노래해.

12:34노래해.

12:35노래해.

12:36꽃과 캠페

12:40빛나니

12:47HOA

12:53해� -...

12:56Are you ready?

12:58Where are you?

12:59Why don't you do that?

13:01Let's do it!

13:03We're going to take care of all of you.

13:06Let's go, let's go!

13:08Let's go, let's go!

13:10Let's go, let's go!

13:16I'm so sorry!

13:18I'm so sorry!

13:20I'm so sorry!

13:22I'm so sorry!

13:24Kim Jong-Jah, you're sick of Altyrdides, so you're not worried about it.

13:29I'm not a gastritis.

13:31I'm not a gastritis.

13:33I'm not a gastritis.

13:35I'm not a gastritis.

13:37Just take care of yourself.

13:40Take care of yourself.

13:41Let's play with your mind.

13:44Let's go.

13:46Let's go.

13:48Let's go.

13:52For this, you're yours.

13:54It is fantastic.

13:56How do you grow up?

13:58I grew up with my mother as well.

14:02I helped him.

14:03Ah, that's right.

14:05You're here at Bochon's grandmother's house, right?

14:08Yes.

14:09You're so beautiful.

14:11You're looking for a healing.

14:14You're so happy.

14:17Right?

14:30Come on!

14:33I'm going to go.

14:52What are you doing?

14:53You're the queen of my sister?

14:55Oh, Dad.

14:56It's been a long time.

14:57What are you doing?

14:59It's been a week for a week.

15:01Don't worry.

15:03Don't worry.

15:04Don't worry.

15:05What are you doing?

15:06It's a good day.

15:07Ah!

15:08I'm going to start a job.

15:11I'm going to start a job.

15:12I'm going to work.

15:13I'm going to work.

15:15I'm going to work.

15:16I'm going to work.

15:17The wind is coming out of the way.

15:18I'm going to work.

15:19I'm going to work.

15:20Ah, my sister's daughter.

15:21I'm going to work.

15:22I'm going to work.

15:23It's been a week for the last week.

15:24I'm going to work.

15:25It's a week for a week.

15:26Welcome to the world.

15:28Welcome to the world.

15:29Come on.

15:30Come on.

15:31Come on.

15:32Welcome to the world.

15:35How do I know you?

15:48I'm all for you.

15:50What are you talking about?

16:20At prison.

16:23I was gonna thing what happened here.

16:25What?

16:27What happened here? You don't even have to do it at all, płication?

16:29You're sleeping alone, you...

16:31You're acting alone...

16:32What happened to me, you didn't get to her, I had to thing about you.

16:34Why didn't you get up outside, isn't misépreced?

16:39What?!

16:42You whisk to sleep at the dieser Alumni Later, we won't have nothing...

16:46hammer like so.

16:48I'll give you my heart.

16:51I'll give you my heart.

17:07My wife,

17:10I've heard you say

17:12that it's going to be a lie.

17:14I'm not...

17:15I'm not sure.

17:18That's right.

17:48I'm fine.

17:50You're so happy.

17:52I'll find you.

17:53I'm fine.

17:56I'm sorry, I'm fine.

17:57Don't worry.

17:58Don't worry.

17:59I don't want to get married.

18:01She's not a problem.

18:02She's a man who lives in the water.

18:04She's a man who lives in the water.

18:07You're so happy.

18:07She's been a man who lives in the water.

18:10You're so happy.

18:11She's a woman who doesn't live well.

18:15No, I'm not going to give up a hundred times.

18:18What?

18:19You don't want to give up a hundred years ago.

18:21That's right.

18:23You don't want to give up a hundred years ago.

18:26It's not true.

18:27Who would give up a hundred years ago?

18:30That's right.

18:31Right.

18:34What?

18:35What?

18:36What?

18:37What?

18:38What?

18:39What?

18:40What?

18:41What?

18:42What?

18:43What?

18:45What?

18:46What?

18:48What?

18:49What?

18:50What?

18:51Why?

18:52Why?

18:53I don't know that you're a young girl.

18:54What?

18:55Oh, that's right.

18:56You're a young girl.

18:57What?

18:58Wow.

18:59Why?

19:00Why?

19:01What?

19:02What?

19:03Your girlfriend is sick.

19:05Can I?

19:06Why?

19:07Wow, did you get married?

19:12Do you know what I'm doing?

19:17Why?

19:19Why?

19:20Why?

19:22Why?

19:23Why?

19:24Why?

19:25Why?

19:26Why?

19:27Why?

19:28Why?

19:29Why?

19:30Why?

19:31Why?

19:32Why?

19:34Why?

19:35Why?

19:36What?

19:38What?

19:39What?

19:40누가 보면 어떤 다른 이유가 있어가지고 파혼한 줄 알겠네?

19:43하...

19:45아니, 아니 내가 뭔 생각을 냈다고 참.

19:50참, 오늘 영웅이네만 일상 찍었지?

19:53내일 드리면 안 될까요, 형님?

19:55어!

19:56둘이 좀 몇 번 짓잖아?

20:00형님, 딴 땐 괜찮아도 그러시더만, 오늘따라 왜 이래 날깝십니까?

20:06응?

20:07아휴, 내가 뭘...

20:08아휴, 내가 뭘...

20:09아휴, 무슨 날 그렇게 했네...

20:11아휴, 저...

20:12아니 도대체 몇 번 짓는 줄 아느냐?

20:14응?

20:15나도 모르겠다.

20:16우리 그런 건 사지 말자.

20:17뭐 이렇게 말하라는 거지.

20:19내일 줘.

20:20내일.

20:21고마워요, 형님.

20:23그래.

20:25아휴, 그래.

20:26나는...

20:27나는 그만...

20:28잡아야 되겠다, 응?

20:30다들 내일 봐.

20:31내일.

20:32갑자기...

20:34어떻게...

20:35아휴, 갈라?

20:36아니...

20:37어휴, 아휴, 갈라.

20:38아휴, 아휴, 갈라.

20:39우리 거...

20:40아휴, 갈라.

20:41아휴, 갈라.

20:42아휴, 갈라.

20:43아휴, 갈라.

20:45Do you like the video?

20:52It's impossible to see what you'd like to see!

20:56Good luck!

21:01In this morning I'll hold you so high

21:08You believe our dreams have become real life

21:13Good night.

21:14Gareth Jalen.

21:16You are all good, honey.

21:21Come.

21:22Good night.

21:23Bye.

21:25I'm not gonna die.

21:27Ah.

21:28Bye.

21:29Bye.

21:31Bye.

21:32Bye.

21:33Bye.

21:34Bye.

21:36Bye.

21:38Bye.

21:40Bye.

21:43I want to eat this hard.

21:45I want to eat this hard.

21:46I want to eat this hard.

21:47Dino, go to bed.

21:50We want to eat this hard.

21:52Shall we?

21:53Okay, let's go.

22:04I know you were so big.

22:06My siblings are so big.

22:10Oh, it's so big.

22:11Really?

22:12Really?

22:13I don't want to get married?

22:14Oh, wait a minute.

22:18Oh, I got married.

22:21Why?

22:22You know what?

22:24You can't tell me.

22:26You can't get married.

22:27You can't get married.

22:29You can't get married.

22:31So?

22:32What did you do?

22:33What did you do?

22:34You can't get married.

22:36You can't get married.

22:38What's that?

22:41I didn't care.

22:43You didn't care.

22:45You didn't care.

22:46I'm serious.

22:47For me, I went to adolescence.

22:48You're in my disponible.

22:49You were cutting it off.

22:50I want to be a Tenemosci.

22:51You're doing the Money Assistant.

22:52I was trying a need for you.

22:53You didn't want to do some other drinks.

22:54You can't stop driving.

22:55I gotta gotta get married.

22:56You were taking me early to the downloading and T эп,

22:59My daughter, what is that?

23:01You're not going to stop your drink.

23:04You're doing a drink,

23:06Your Rules.

23:07Is, yeah, you don't even want to drink this«

23:08So what the fuck up the drink.

23:09I'm doing well?

23:10Oh I was so happy to do that, I have to stay, and I'll stay alive.

23:16Oh, I'll stay alive.

23:18I don't know.

23:19Oh, I'll stay alive.

23:21Oh, yeah.

23:22Oh, you're here.

23:23Oh, you're here.

23:25I was so happy with the people who have fallen in the house.

23:28Oh, that's so cool.

23:29Oh, I'll go for that.

23:30I'll go for that.

23:32I'll go for that.

23:34I got a good job.

23:35Oh, I'll go for that.

23:37I'll go for that.

23:39The truth is, the man used to fire the water

23:43He gave you the wine

23:48When you said this, the water used to have a little lips

23:51How did you get the water used to be like you said?

23:53I'm afraid

23:54It was not inside

23:56She gave you lots of wine

24:00I gave you the wine

24:03I gave you the wine

24:04I love you

24:05I gave you the to the water

24:09It's been a long time for a long time for a long time.

24:13Are you really drinking water?

24:16Yes!

24:17Stop!

24:18This is what I want to do.

24:23I don't want to drink water.

24:26I don't want to drink water.

24:30It's a big difference.

24:32It's a different difference.

24:34Well, I don't want to drink water.

24:36I want you to learn a lot.

24:38Wow.

24:40This is a guy who was running the house.

24:42He didn't realize this.

24:44He doesn't know what music is going on, he's not trying to drink water.

24:49He's just like a full cup of water.

24:51He's not trying to drink water.

24:55He's like the guy who needs to drink water.

24:57He'll be happy to drink water.

24:59He'll be like, he's a prostitute.

25:01He's amazing.

25:02He's really sad to drink water.

25:05You know, you already know how to eat at the same time.

25:08If you're like aемся, you're not drinking beer.

25:10You're a good person.

25:12We're like you're a bad person.

25:14I'm not trying to do the work at night.

25:17I didn't have time on tour with a lot of jobs.

25:20I don't mind.

25:23I think you're doing chesed a lot already.

25:25I want to be quite lucky enough?

25:27I'm a good person to help you.

25:28I'm a good person.

25:30You're gonna accept that.

25:32What is that?

25:33It's so good.

25:34I don't know what's going on.

25:35But I've been a long time ago.

25:38It's a long time.

25:39It's not a long time.

25:40What's that?

25:42What's that?

25:43What's your name?

25:48Why doesn't he come here?

25:50I'm so sorry.

25:51I'm so sorry.

25:52Why?

25:53Why?

25:54You're so sorry.

25:55Why?

25:56Why are you looking at this?

25:57I'm so sorry.

25:59Oh, I'm sorry. I'm going to do it for today.

26:03It's a break-up problem, so I can see my hands all the way up.

26:08Look, the warning is still happening. I'm stressed.

26:12Can I see it?

26:14Thank you, then.

26:16Oh, I'm looking for a lot of work today.

26:29Oh

26:46Oh

26:59I got it.

27:03I got it.

27:04What?

27:05Is he a guy?

27:06I'm a guy.

27:07It's a guy.

27:09He's a guy?

27:10He's a guy?

27:11He's a guy.

27:12He's a guy from the village.

27:18I saw him.

27:19What?

27:20He's a guy?

27:21He's a guy.

27:22He's a guy.

27:24But he's a guy from the village.

27:26We didn't see him.

27:29But he's been a guy.

27:31There's a guy from the village.

27:33He's a guy.

27:36He's a guy from the village.

27:39He has just arrived.

27:41He's a guy.

27:44He'll never lie.

27:48We need him.

27:49He's a guy.

27:52He's a guy.

27:55There was no one who got a lot of

27:59What? Why? What?

28:01What?

28:03But...

28:06Are you talking about me?

28:08Why? Are you talking about me?

28:11I?

28:13I?

28:15I'm so sorry.

28:16Why are you talking about me?

28:19But you're talking about me when you're talking about me.

28:21You've been talking about me yesterday.

28:23I think he's having a dog to eat.

28:27I'm sorry, I'll be happy.

28:30I'll go.

28:31You're right, I'm going to come.

28:33You're right, you're coming soon.

28:35You're not going to have a lot of people.

28:40I'm not sure why.

28:42He's not going to have a problem.

28:45That's why you're talking about the dog.

28:50I don't know, but I don't worry about this.

29:20What are you doing? What are you doing?

29:25I don't know what to do.

29:28Hey, look. Where are you?

29:31I'm going to go.

29:33I'm not going to go.

29:36You're not going to hear me.

29:41You're not going to hear me.

29:45You're not going to hear me.

29:47What are you doing?

29:49I'm going to get you to a girl.

29:52I was going to get you to the detective.

29:55You're going to get me.

29:57I'm going to get you.

29:59I'm going to get you.

30:02What?

30:03I'm going to get you.

30:05I'll get you to 3.

30:07Wait.

30:11You know what I'm doing?

30:13You don't want to see me.

30:15You don't want to see me.

30:17You don't want to see me.

30:19You don't want to see me.

30:21Oh!

30:22Oh!

30:23Oh, thank you.

30:35What's your name?

30:37You like this.

30:41It's been a long time ago.

30:44How are you?

30:45No matter what.

30:47No matter what time you got back to your life.

30:49I got a share of you.

30:51I have a girlfriend in the morning.

30:53I'm not going to be here with you.

30:55I hate you for that.

30:57What are you talking about?

31:01What?

31:02I was talking about you already.

31:04I've been so excited for you.

31:06I've been so excited for you.

31:08But you're getting married?

31:10You're so excited?

31:12Yeah.

31:14But you're like,

31:16we're talking about talking about

31:18and having a conversation about it?

31:20I don't know.

31:22I'm not sure.

31:24Anyway,

31:26we're not always talking about

31:28you guys.

31:30We're not talking about you.

31:32If you were not.

31:34Okay?

31:42You keep going...

31:44Let's go!

31:46I won't be doing it.

31:48I have no help.

31:50I don't want to...

31:52you don't want to do it.

31:54No one will not do it.

31:56Why don't you trust me?

31:58I don't want to do it.

32:00I'm not trying to kill you.

32:03I'm not trying to kill you.

32:06It's fine.

32:06I'm not trying to kill you.

32:08You're a human being.

32:09I'm not trying to kill you.

32:11I have no idea.

33:00둘째는 파우네.

33:01그니까.

33:02금주가 그렇게 될지 누가 알았겠어.

33:05형님 아마 억수로 쪽팔리시키다.

33:07딴 이유도 아니고 술 때문에 결혼을 깨끗한 게 말이나 되나.

33:11극하니까 형님답지 않게 거짓말도 시키시지.

33:14좋냐?

33:15신나는 아주.

33:17아니 이제 형님도 자석 때문에 속이 문드러지는 심정을 안다고 생각하니까

33:22지난달에 먹다 걸린 칼비가 내려가는 느낌이다.

33:30이게 왜 웬수같은 술 진짜.

33:45이것도 먹어.

33:48그만 먹을래.

33:49배불러.

33:50그래?

33:51그럼 얼른 가서 양치질해.

33:53네.

33:54그럼 좀 많이 먹어라.

33:56어 아빠 나도 그만 먹을래.

33:58네 더 먹지 않고 심단해서 그래?

34:01괜찮아 동네 소문 금방 없어서.

34:03뭐다.

34:07느끼해.

34:08어 나도 맥주 한잔 탁 마시면 좋겠구만.

34:12아니지.

34:14삼겹살엔 소주지.

34:16봐봐.

34:17삼겹삼은 시원한 맥주지.

34:43다 틀렸어.

34:45삼겹삼은 소문이기지.

34:49소주를.

34:50흔들어.

34:54삼.

34:55맥주.

34:57칠.

34:59시원한 거야 이거 되게 시원한 거야 지금.

35:01엄청 시원해.

35:03어우.

35:06금지야.

35:07좋아 지금.

35:07금지야?

35:09금지야 한 번 하십니까?

35:09깜짝.

35:11왜?

35:12아 아 회오리 회오리.

35:16내가 회오리를 못다 먹었네.

35:18간다 간다 간다.

35:25원샷.

35:26아 왜.

35:49아 왜 애들 화분을.

35:53I don't want to eat it.

36:01I want you to drink it!

36:05Let's eat it!

36:12It's so delicious.

36:14It's so delicious.

36:16It's so delicious.

36:23Oh, my God.

36:53Oh, my God.

37:23이불을 물어 뜯어 해.

37:24자.

37:25널 물어 뜯을 순 없으니까.

37:31진짜 너무한다.

37:34이럴 거면 왜 끌고 내려왔는데?

37:36이게 어디서 큰소리야?

37:37사람 피 좀 그만 말려.

37:39나도 사람이야. 나도 상처받는다고.

37:41상처?

37:42그럼? 다른 사람은 생각도 안 하고 멋대로 사는 네가 무슨 상처야?

37:47멋대로 살아? 내가?

37:50아니야, 그럼. 너 때문에 상처받은 주협이를 생각해봐.

37:55미안하지도 않니? 미안하지도 않아?

37:56아니, 하나도 안 미안해.

38:04하나도.

38:06저년이 진짜.

38:07아휴, 내가 진짜 잘못 켰지, 잘못 켰어.

38:12미안한 개뿔.

38:27자, 문제 다 덮였다.

38:31센서 데이트 이제 다 정상 없이네.

38:33역시.

38:34선임이 아니었으면 해결 못 했을 거예요.

38:37아, 참.

38:38오늘까지 근무하고 휴가시죠?

38:40응.

38:40한 잔 없대요?

38:42어?

38:43아, 글쎄.

38:48야, 담위먹자.

38:51나 여기서 바로 퇴근할게.

38:53이제 도와드리겠습니다.

39:01참.

39:10걱정마.

39:23안 그래도 결혼 깨고 정리하려고 했어.

39:25응?

39:28아니다.

39:29오늘 헤어지자고 얘기할게.

39:31진짜?

39:33응, 그럼.

39:34그러니까 울지마.

39:36뱃속의 얘기 놀라겠다.

39:39알았지?

39:40잠시만.

39:40아니다.

39:41네.

39:43아니다.

40:10Why don't you do it?

40:13I'm going to drink it.

40:15Yeah!

40:16Stop!

40:17Stop!

40:18Stop!

40:19Stop!

40:20Stop!

40:24It's me.

40:28It's me.

40:29It's me.

40:31You are not my husband.

40:38We should be married compared to anything like that.

40:40Hannah!

40:41It's me!

40:42You are what I'm saying?

40:43Dylan!

40:44I'm a father.

40:45I'm a father.

40:46You are a father.

40:47You have to be a little girl.

40:49What's she like?

40:51There's no girl here.

40:54You're an doublown girl.

41:31새벽같이 어디 갔다 와?

41:39나 집에 잃기 싫어서.

41:41잘 됐네.

41:43따라와.

41:44뭐야, 어디 갔는데?

41:46잔말 말고 따라와.

41:48아, 잠깐!

41:49엄마!

41:50어디 갔는데?

41:57엄마, 엄마!

42:01엄마, 엄마, 엄마!

42:03나랑 데이트하고 싶어서 그래?

42:07아, 진짜 누구로 가는 거야? 뭐야?

42:09아, 싫어. 나 안 가.

42:11아, 힘들어. 안 가, 안 가.

42:14어디 갔는데 말도 안 해, 지금.

42:18아휴, 정말.

42:20아휴, 지기 너무 좋은 날씨다.

42:23아휴.

42:24아휴.

42:25뭐 생각했을까?

42:26아휴.

42:27아휴.

42:28아휴.

42:29아휴.

42:30하하.

42:31아휴.

42:32아휴.

42:33아휴.

42:34아휴.

42:35진짜 사람 괴롭히는 방법도 가지 가지 가지 가지.

42:37네, 스님.

42:38한검지 이름으로 기하자 올릴게요.

42:41시조 50.

42:42About 50, you will be 50 million.

42:45I'll do this.

42:48What's the case?

42:49It's a result of 3369...

42:52What's the case?

42:54What's wrong?

42:56You didn't know how to make a cup of water.

42:57You don't want to make a cup of water.

42:59That's what you say.

43:01Listen to me.

43:02Let me go.

43:04I don't know how to do this.

43:06What do you say?

43:07You're going to be a cup of water.

43:09I don't want to say anything.

43:11sail?

43:11You don't have any sleep somehow!

43:13I don't care.

43:14Shall I start home?

43:16Survey Material!

43:22Take care!

43:25You're gonna bye with me.

43:27Ten get out!

43:29You're gonna go there.

43:34Give me your When you do xin!

43:39Don't stop.

43:40Don't stop.

43:42Don't stop.

43:50graduating!

43:52You gotta go from it!

43:54You gotta go from it!

43:56You gotta go from it!

43:58I don't care...

43:59I was going to go out hot.

44:02I was going to be a nice dog, so you let me go!

44:06Yeah, yeah!

44:09I'm so sorry.

44:11I'm so sorry.

44:13I'm so sorry.

44:15Are you okay?

44:21Why are you coming here?

44:25I'm so sorry.

44:29I'm so sorry.

44:31What are you doing?

44:37I don't know.

44:39I'm so sorry.

44:41I'm so sorry.

44:43I'm so sorry.

44:45You're so sorry.

44:47Don't have a drink you're gonna eat it.

44:49You're not good.

44:53You're not very close.

44:55You're a good friend.

44:57You were a good friend.

44:59I don't think so.

45:29Let's go.

45:31It's so good.

45:33Let's go.

45:35It's so good.

45:37It's so good.

45:39It's so good.

45:41It's so good.

45:43I'll put a beer in here.

45:45Right?

45:47If you're drinking before,

45:49you're drinking a beer in here.

45:51It's so good.

45:53Are you here?

45:55Are you here?

45:57Kim Giun?

45:59Wait a minute.

46:03What are you doing?

46:05They're so good.

46:07They're so good.

46:09What's it?

46:11How are you?

46:13.

46:15.

46:21.

46:23.

46:25.

46:27.

46:29.

46:31.

46:32.

46:34.

46:42I'm going to eat the egg.

46:44You can eat it.

46:46If you eat it, you can eat it.

46:48You can eat it.

46:50Please be honest.

46:52You're a monster.

46:54You're a monster.

46:56You're a monster.

46:58Don't you eat it.

47:00You're a monster.

47:02You're a monster.

47:04You're a monster.

47:06You're a monster.

47:08Why are you fighting?

47:10You're a monster.

47:12You're a monster.

47:14You're a monster.

47:16You're a monster.

47:18You're a monster.

47:19No.

47:20No.

47:21I'm not eating it.

47:22No.

47:23Okay.

47:24Okay.

47:26No.

47:27Let's eat it.

47:29Did you have a meal?

47:30Yes.

47:31I'm going to eat it.

47:33Are you okay?

47:34Okay.

47:35Yeah.

47:36Okay.

47:37Do you have to eat it?

47:39What?

47:39I'm sure you don't know what to do.

47:41We'll have a surprise plan for you.

47:45It's been a long time ago.

47:48What are you doing? Why did you do that?

47:51What did you ask?

47:52Of course, you didn't have anything wrong.

47:54Well, you didn't have anything wrong.

47:55Then, you'll have to go first.

47:58You didn't have anything wrong.

47:59You didn't have anything wrong.

48:04Here we go.

48:06Look, look at this.

48:08How did you get a good job?

48:11How did you say that?

48:13Why did you say that?

48:14You didn't have anything wrong with me.

48:17Yes.

48:19I didn't have anything wrong.

48:25If you meet me then...

48:27don't have anything wrong with me.

48:55I don't know.

49:25I don't know.

49:55I don't know.

49:57I'll tell you.

49:59You're me.

50:01You're me.

50:03You're not a girl.

50:05I don't know.

50:07I don't know.

50:09I don't know.

50:11I don't know.

50:13I don't know.

50:15You're me.

50:17I don't know.

50:19I don't know.

50:21I don't know.

50:25I don't know.

50:27I don't know.

50:29I don't know.

50:31I don't know.

50:33I don't know.

50:35I don't know.

50:37I don't know.

50:39I don't know.

50:41I don't know.

50:43I don't know.

50:45I don't know.

50:47I don't know.

50:49I don't know.

50:51I don't know.

50:53I don't know.

50:55I don't know.

50:57I don't know.

50:59I don't know.

51:01I don't know.

51:03I don't know.

51:06I don't know.

51:08What's that?

51:09There are three patients.

51:11There can invarifree to the thousands of deaths.

51:13You're very sighted.

51:15That's true.

51:16You're right.

51:17You're a little man.

51:19I'm and and if you have been every 10th day.

51:22I gotta Mariams get me解公ow.

51:25Who

51:25wan to marry?

51:26She doesn't understand that.

51:28What are you doing?

51:58I'll wait.

52:00I'll wait.

52:02I'll wait.

52:04I'll wait.

52:06You can't wait.

52:08I'll wait.

52:10I'll wait.

52:12Alright.

52:28Okay, the first time.

52:34You're okay.

52:36You're okay.

52:38Are you here?

52:40You're okay.

52:42You're okay.

52:44You're okay.

52:46You're okay.

52:48What are you?

52:50You're okay.

52:52What?

52:54You're okay.

52:56You're so happy to have a drink.

52:58I'm going to buy a drink.

53:01I'm going to buy a drink.

53:05Wait a minute.

53:07I'll buy a drink.

53:09I'll buy a drink.

53:11I'll buy a drink.

53:13What?

53:14You're not a drink.

53:16I'll buy a drink.

53:18Why are you drinking water?

53:20Why are you drinking water?

53:23Why are you drinking water?

53:27I'm drinking water.

53:29You're eating water.

53:31I'm drinking water.

53:33Why are you drinking water?

53:36I'm drinking water.

53:38Let's go.

54:08Let's go.

54:38Let's go.

55:08Let's go.

55:38Let's go.

56:08Let's go.

56:38Let's go.

57:08Let's go.

57:38Let's go.

58:08Let's go.

58:38Let's go.

59:08Let's go.

59:38Let's go.

Category

Transcript

Recommended