- 14/05/2025
De l'autre côté du ring
Version française gratuite
Finale de la saison 05
Version française gratuite
Finale de la saison 05
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Le 14 juillet 1984, des millions de téléspectateurs fidèles sont à l'écoute de la chaîne câblée WTBS
00:19et de son émission la plus populaire, World Championship Wrestling.
00:23Merci infiniment!
00:25Plutôt qu'un combat en direct mettant en vedette les lutteurs les plus populaires du Sud,
00:29les amateurs sont stupéfaits de voir apparaître le promoteur new-yorkais Vincent McMahon Jr.
00:36Merci, c'est un plaisir de m'associer à WTBS.
00:39Tout le monde est resté bouche bée.
00:42On avait l'impression que le monde de la lutte venait de s'arrêter.
00:45Je regardais la télé, j'ignorais que ça se tramait.
00:49Personne ne savait pourquoi. Les amateurs de cette fédération étaient furieux.
00:54Ce jour infâme passera l'histoire et on l'appellera le samedi noir.
00:57C'était la première étape de Vince McMahon dans sa quête du monopole.
01:03Pour lui, la lutte ne devait compter qu'une fédération nationale dirigée par une personne.
01:08Bien plus que le récit de l'ambition d'un homme,
01:11le samedi noir est l'histoire d'une confrontation houleuse en coulisses entre les titans de l'industrie.
01:16Ils lui ont joué dans le dos et ils lui ont tout arraché.
01:21Il n'a pas vraiment abandonné.
01:23Oley a dit faisons un pacte de sang.
01:25On n'a pas été les premiers à rompre le pacte.
01:27Mon père a reçu un appel. Ils avaient volé la compagnie.
01:31Ce jeu de pouvoir risqué met la table pour la construction par Vince McMahon
01:35d'un empire de la lutte d'un milliard de dollars.
01:39C'était le travail de préparation pour une guerre à venir.
01:44Vince McMahon a été un cancer pour l'industrie de la lutte.
01:47Vince a gagné. Il était le meilleur.
01:49Il était le requin le plus sournois de la mer.
01:51Bienvenue à Wrestlemania!
02:05Pendant plus de 40 ans, l'industrie de la lutte est dominée par la World Wrestling Entertainment
02:11sous le contrôle unique de son propriétaire et maître d'oeuvre, Vince McMahon Jr.
02:15Au début des années 1980, McMahon commence à revendiquer sa place
02:21dans une industrie divisée en fédérations régionales, appelées territoires.
02:27En 1983, la plupart des amateurs de lutte voyaient Vince McMahon Jr.
02:33comme l'annonceur de l'émission de télévision de la WWF.
02:37Mais tout le monde dans l'industrie savait que Vince était le fils de Vince McMahon, père,
02:42et qu'il avait acheté la WWF, la World Wrestling Federation, à son père en 1982.
02:49Rencontrons Jimmy Cornet et sa dynastie de lutteurs.
02:52C'est exact. Toi, tu pêchais cette cravate, Ferdie Miller?
02:54Je m'appelle Jim Cornet et au cours de mes 40 années dans la lutte, j'ai entre autres été historien.
02:59J'ai surtout étudié le samedi noir et ses effets sur la lutte professionnelle moderne.
03:04Quand Vince McMahon Jr. a acheté la WWF,
03:08les affaires n'avaient jamais été aussi florissantes dans ce coin de pays.
03:11Depuis les années 1940, les prometteurs régionaux comme McMahon, père,
03:15gèrent l'industrie par le biais d'un corps administratif, la National Wrestling Alliance.
03:21La NWA dictait des règlements internes et établissait des frontières
03:25pour déterminer à qui appartenait chaque territoire.
03:29Je m'appelle Dave Meltzer.
03:31Je suis éditeur de la Wrestling Observer Newsletter
03:33et je couvre la lutte professionnelle depuis le début des années 70.
03:36Dans la NWA, il y avait toujours des guerres et des conflits.
03:39La lutte a toujours été comme la mafia sans les chaussures en ciment.
03:43Personne ne se retrouve dans le fond d'un fleuve,
03:46il n'y a que des yeux au beurre noir de temps à autre.
03:49Chaque année, la NWA tenait une réunion.
03:52Tous les promoteurs y assistaient.
03:54C'était comme les Gambino, les Bonanno et les Gotti.
03:58Toutes les familles se rassemblaient une fois par année
04:00pour prendre les grandes décisions
04:02relatives à la lutte aux États-Unis pour l'année à venir.
04:05Les autres promoteurs voyaient Vince Jr. comme un gamin un peu précoce.
04:11Ils ignoraient qu'il voulait être le Walt Disney de la lutte.
04:14Non seulement il ne devinait pas ses plans,
04:17mais il ne soupçonnait pas ce qu'il était prêt à faire pour les réaliser.
04:22Tandis que certains territoires montrent des signes de faiblesse,
04:25la Georgia Championship Wrestling est en plein essor,
04:29grâce à l'habile direction de Jim Barnett.
04:31Comme promoteur, Barnett était l'un des grands génies de la lutte.
04:36Il savait charmer les gens quand c'était nécessaire
04:38et il avait des contacts à l'extérieur du monde de la lutte.
04:42Si on voulait discuter d'un sujet avec un politicien,
04:45s'entretenir avec un cadre de la télévision,
04:48un directeur de station ou un apportant commanditaire,
04:51Barnett était l'homme à appeler pour être mis en contact.
04:55Aussi excentriques que puissent être les personnages de l'industrie actuelle,
04:59Jim Barnett se distinguerait tout de même avec sa personnalité unique.
05:04Je m'appelle Gerald Briscoe,
05:06connu sous le nom de Jerry Briscoe dans le monde de la lutte.
05:09Allons voir l'équipe des champions du monde,
05:10Jack et Jerry Briscoe en action.
05:12Mon frère et moi, on a été les deux seuls à détenir à la fois
05:15le titre de champion de l'Est et de champion de la Mid-Atlantic.
05:19N'est-ce pas, mon frère?
05:20Ils disent qu'on est fou et méchant,
05:22qu'on fait des scènes et qu'on perd la tête.
05:24Je m'entendais très bien avec Jim Barnett
05:26et j'ai beaucoup appris de lui.
05:29Tous les autres promoteurs étaient d'anciens lutteurs
05:31et ils étaient tapageurs et vantards.
05:34Jim portait toujours un bel habit avec une cravate.
05:37Il avait les cheveux tirés vers l'arrière
05:39et il portait des bijoux.
05:40La lutte engendre-t-elle la violence?
05:44Je ne pense pas.
05:45Non, je n'ai jamais cru ça.
05:46Il était très différent des lutteurs.
05:49Il s'intéressait à la lutte,
05:50mais les beaux-arts l'intéressaient davantage,
05:52ce qui est plutôt unique pour un promoteur de lutte.
05:55Avant les années 1970,
05:57Jim n'a pas été admis dans la NWA.
06:00Il ne voulait pas d'un homosexuel dans leur club pour hommes.
06:04En coulisses, il était féroce.
06:08Il avait la capacité de nous trancher les couilles,
06:11de nous les enfoncer dans la gorge
06:13et on l'en remerciait.
06:15Reconnu comme un intermédiaire puissant
06:17auprès des cadres de la télévision,
06:19Jim Barnett est proche du mania de la presse Ted Turner,
06:22qui diffuse Georgia Championship Wrestling
06:24à l'échelle nationale sur sa chaîne câblée WTBS.
06:29La lutte a été le premier succès de la télévision par câble
06:31avec le Georgia Championship Wrestling.
06:34Quand Turner a décidé de diffuser sa chaîne locale d'Atlanta,
06:37la chaîne 17 par satellite,
06:39tout le monde l'a pris pour un fou.
06:40Qui allait vouloir regarder une émission locale d'Atlanta à San Francisco?
06:44Il n'y avait pas beaucoup de choix de chaîne.
06:45C'en était une.
06:46On pouvait regarder le baseball ou Andy Griffith,
06:48mais la lutte était l'émission la plus regardée sur cette chaîne.
06:51C'était à voir absolument.
06:53À venir Georgia Championship Wrestling.
06:55Toutes les vedettes de la National Wrestling Alliance
06:57Surprise!
06:59se rendaient à Atlanta chaque week-end
07:01pour apparaître dans cette émission de deux heures.
07:06Il reçoit plusieurs coups à la tête.
07:08C'était l'émission numéro un de la télévision câblée.
07:11Ça battait tous les records.
07:13Ce qui la rendait si populaire,
07:14c'était la combinaison unique de Gordon Soley,
07:17la voix de Championship Wrestling...
07:19Ici Gordon Soley, votre animateur.
07:21...et des talents présentés.
07:23On retrouve plusieurs membres du Temple de la Renommée
07:26sur la liste des invités.
07:27C'est ahurissant qu'ils aient réussi à réunir
07:30ce groupe de lutteurs talentueux
07:31dans un petit territoire comme la Géorgie.
07:33Bon sang!
07:35Ce qui rendait l'émission si spéciale,
07:37c'est qu'elle était sur WTBS,
07:38la première chaîne est diffusée dans tout le pays.
07:42J'ai pu lutter avec les meilleurs,
07:44avec la crème de la crème.
07:46Je m'appelle Tommy Wildfire Rich,
07:48ancien champion du monde des poids lourds de la NWA.
07:51Bienvenue, Tommy.
07:52Merci beaucoup, Gordon.
07:54C'était fou.
07:55Souvent, on prenait un pas de recul pour regarder la foule.
07:58Elle donnait un plus grand spectacle
08:00que les lutteurs sur le ring.
08:01Bon sang!
08:03Il y avait les beautés de la Géorgie,
08:05qui m'aimaient,
08:05et les grands-mères aussi.
08:06J'ai vu des grands-mères prendre leur canne
08:09pour frapper Holly Anderson
08:10parce qu'ils m'avaient battu.
08:12On montait le ring tous les samedis
08:14à la station de télévision.
08:16Le studio était bondé.
08:18Il pouvait contenir 100 personnes.
08:20On les tassait comme des sardines
08:22pour en faire entrer 100.
08:23Il y avait des scouts, des éclaireuses,
08:25des groupes d'églises
08:26et des amateurs qui aimaient venir toutes les semaines.
08:28Je m'appelle Bobby Simmons.
08:30J'ai commencé à travailler pour l'agence ABC
08:32à l'âge de 14 ans.
08:33J'y faisais des courses,
08:34puis je suis allé travailler
08:35pour la Georgia Championship Wrestling.
08:37On avait de bonnes foules.
08:39On faisait souvent ça le comble.
08:41Le fonctionnement quotidien
08:42est géré par l'agent Oli Anderson.
08:45Oli Anderson!
08:47Un lutteur d'expérience
08:48qui dirige la Georgia Championship Wrestling
08:50avec une poigne de fer.
08:52Oli l'a bien eu cette fois.
08:54Oli était très intelligent.
08:55L'un des gars les plus brillants
08:57et les plus éloquents qu'il soit.
08:59Il parlait fort,
09:00il était têtu.
09:01Pourquoi vous ne la fermez pas
09:02deux secondes pour me laisser parler
09:03et dire ce que je veux?
09:06Oli était un bon lutteur,
09:08mais il avait aussi toute une réputation
09:10comme organisateur et agent.
09:12Éteint la caméra!
09:14On l'aimait ou on le détestait,
09:15mais il n'était pas très aimable.
09:17On le détestait ou on le tolérait,
09:19disons-le comme ça.
09:20Il était difficile à aimer.
09:22Je m'appelle Joe Hamilton Jr.
09:24J'ai été arbitre et lutteur
09:25sous le nom de Nick Patrick
09:27pendant toute ma carrière.
09:28J'ai arrêté le combat moi-même.
09:30Deux!
09:31Nick Patrick a été très lent pour le compte.
09:33J'ai déjà entendu Ricky Martin
09:35dire qu'à son avis,
09:36Oli Anderson devait détester
09:37la crème glacée.
09:38Je suis d'accord, c'était probable.
09:40Il était de la vieille école
09:41et grognon.
09:43Comme l'étaient plusieurs des anciens.
09:45Ils étaient durs avec les jeunes,
09:47mais c'était pour les former.
09:49Il était tel qu'il se montrait.
09:51Mon père était franc.
09:52Le gars qu'on voyait à l'écran
09:55ressemblait beaucoup au gars
09:57qui mangeait ses rôties avec moi
09:58le lendemain matin.
10:00Je crois que ça explique en partie son succès.
10:02Les gens croyaient à ce qu'ils voyaient.
10:06Je m'appelle Brian Trogalski
10:08et je suis le fils aîné d'Oli Anderson.
10:10Évidemment, mon père a passé des années
10:12à se battre dans le ring.
10:13Il a subi plusieurs blessures.
10:15Il y a quelques années,
10:16on lui a diagnostiqué une stélérose en plaques.
10:19Actuellement, il n'est plus vraiment
10:20en mesure de prendre soin de lui.
10:22Pour lui, les affaires,
10:25c'était du sérieux.
10:27Il a eu envie assez tôt dans sa carrière
10:29de prendre les commandes.
10:32Il a acheté des parts de la Fédération de Géorgie.
10:36Oli n'est pas le seul lutteur
10:37qui cherche à faire prospérer sa fortune
10:39en s'impliquant dans les affaires de la Fédération.
10:43J'ai commencé par acheter des actions
10:45en petite quantité
10:46et j'ai continué jusqu'à en détenir plus de 10%.
10:48Mon frère a fait la même chose.
10:50En 1983,
10:53les actionnaires de la Georgia Championship Wrestling
10:56étaient le promoteur original Paul Jones,
10:58un promoteur de Columbus Fred Ward,
11:00son genre de Ralph Freed,
11:02l'associé de Jim Barnett Jim Oates,
11:04Jack et Jerry Briscoe,
11:06et Ole Anderson.
11:08Bien que la Georgia Championship Wrestling
11:10dégage un profit,
11:11Ole Anderson commence à se demander
11:13si tous les revenus des émissions en direct
11:15sont bien déclarés.
11:16La lutte a toujours été une industrie prospère
11:20et l'argent a probablement toujours été siphonné par le sommet.
11:24Il fallait payer les politiciens
11:26et il fallait donner de l'argent aux commissaires.
11:29Les excuses étaient nombreuses.
11:31Il devait y avoir une certaine vérité derrière tout ça.
11:33Mais quand mon père a commencé à ouvrir l'œil en Géorgie
11:36et qu'il a constaté qu'il n'était pas le seul
11:38à donner de l'argent à Barnett après un gala,
11:40mais que sept ou huit gars faisaient la même chose,
11:43il a compris que toute cette somme
11:45ne pouvait pas servir à ses seules fins.
11:49J'étais extrêmement inquiet
11:50parce que je ne touchais pas de dividendes
11:52et j'avais investi des dizaines de milliers de dollars.
11:56On a finalement convaincu Jim
11:57de prendre de l'expansion au Michigan,
11:59en Ohio, en Virginie Occidentale
12:02et dans une partie de la Pennsylvanie.
12:04On a commencé à vendre à gauche et à droite.
12:07À cette époque,
12:07j'étais responsable des transactions lors des galas,
12:10alors je sais quelle quantité d'argent
12:11je rapportais en Géorgie.
12:14Ça n'allait dans la poche de personne d'autre
12:16que M. Barnett.
12:20Olley a été le premier,
12:22et peut-être le seul à l'époque,
12:24à remettre en question les méthodes de Jim.
12:27On raconte que pendant que Barnett
12:30était à Hong Kong pour son voyage annuel,
12:33c'est là qu'il faisait confectionner
12:35ses nouveaux habits,
12:35Olley a ouvert ou défoncé la porte
12:40sans trop se préoccuper de la présence du comptable,
12:43et il a mis le nez dans les livres.
12:46Obtenir un relevé des recettes,
12:48c'était comme d'entrer à Fort Knox.
12:50Jim les gardait sous clé,
12:52et les gens qui travaillaient dans le bureau
12:53ne devaient laisser personne y entrer.
12:55Il était fermé avec un cadenas.
12:57Olley a commencé à examiner les livres,
13:01et il a vu que Jim Barnett dépensait des sommes folles
13:03pour des factures de téléphone.
13:053 000 $ pour le téléphone.
13:07Il avait un chef et un chauffeur personnel.
13:11Olley a conclu que Jim détournait l'argent de la compagnie.
13:14Les propriétaires de la Georgia Championship
13:18se sont réunis dans un hôtel dans le sud d'Atlanta,
13:20dans la salle de conférence.
13:23Jim a distribué des chèques
13:25pour les recettes des ventes récentes.
13:28Apparemment, quand Jim est parti,
13:33Olley s'est levé et s'est adressé aux propriétaires.
13:38Olley a rallié les troupes
13:40et mis la majorité des autres actionnaires
13:44de son côté.
13:49Quand je suis arrivé au bureau,
13:51la porte de Jim était ouverte,
13:54et il y avait de la lumière.
13:56Qu'est-ce qui se passait?
13:59Olley m'a dit de m'approcher.
14:01Il m'a donné tous les chèques que j'avais signés
14:02pour les recettes des ventes récentes.
14:05Il m'a dit de les redéposer,
14:07que je ne travaillais plus pour Jim Barnett,
14:10que je travaillais pour lui.
14:12Olley m'a dit qu'il ne voulait pas nuire à Jim
14:13ou l'envoyer en prison.
14:16Il disait qu'il croyait pouvoir diriger la compagnie
14:18et qu'il le ferait à sa façon.
14:20Pour lui, c'était tout noir ou tout blanc.
14:23Il n'y avait pas de zone grise.
14:25En affaire, il fallait agir comme des gens d'affaires.
14:28Mais il a vite appris que ça ne fonctionnait pas comme ça.
14:35Il n'existe pas pire colère que celle d'un Barnett méprisé.
14:40Après avoir examiné les comptes de la Georgia Championship Wrestling,
14:45l'un des propriétaires, Olley Anderson,
14:47tente de convaincre les autres actionnaires
14:50que le directeur Jim Barnett détourne des fonds de l'entreprise.
14:53Olley m'a appelé pour me dire que Jim nous volait de l'argent.
14:56Il vole vraiment?
14:57Oui, il s'en sert pour payer sa limousine
14:59et d'autres dépenses que personne n'a approuvées.
15:02C'était vrai.
15:03Jim s'est justifié en disant que c'était le coût des affaires.
15:05On a entendu les deux côtés de l'histoire.
15:08Olley et Jim n'étaient pas de bons amis.
15:11Ils n'étaient pas de bons associés la plupart du temps.
15:14Ils étaient toujours à couteau tiré.
15:17Je m'appelle Louise Cochrane,
15:19anciennement appelée Louise Bennett,
15:20de la Georgia Championship Wrestling.
15:23On était très endettés
15:24parce que Jim avait promis aux salles et à la télévision,
15:28un montant fixe par semaine ou par mois,
15:30qu'on fasse de l'argent ou pas.
15:32Pour Olley, c'est un jeu de pouvoir.
15:35Je crois qu'il a fait plus pour le pouvoir
15:37qu'en réaction au fait que Jim nous coulait avec ses dépenses.
15:42Mon père et Ralph, un autre actionnaire de la Georgia Championship,
15:46sont allés au centre-ville,
15:47à l'appartement terrasse de Barnett, pour lui parler.
15:51Mon père a probablement été le plus bavard.
15:53Il a expliqué à Barnett
15:54qu'il allait être le président de la Georgia Championship.
15:58C'était comme ça.
15:59Et s'il n'était pas content,
16:01il allait le passer par-dessus la rampe.
16:04Ce monstre de 130 kilos
16:07intimidaient un vieillard.
16:11Personne ne voulait tomber dans les mauvaises grâces
16:13de Jim Barnett
16:14parce qu'il pouvait facilement ruiner une carrière
16:16dans la lutte.
16:18Olley passait à un autre niveau.
16:21Il n'avait pas fait faux bon à Barnett.
16:23Il ne lui avait pas tenu tête
16:24ou demandé plus d'argent pour un gala.
16:26Il l'avait jeté à la porte de la compagnie.
16:30Barnett savait qu'il ne pourrait peut-être pas répliquer sur le coup,
16:35mais on savait qu'il finirait certainement par se venger.
16:42Pendant qu'Olley réorganise l'entreprise
16:44en prenant sa direction au début de 1983,
16:47Vince McMahon planifie silencieusement
16:49d'exporter sa propre fédération
16:51dans les autres territoires de la NWA.
16:54Quand Vince a acheté la compagnie à son père,
16:57au départ, il a maintenu le statu quo.
17:00Il avait des plans,
17:02mais il ne les a pas présentés publiquement.
17:04Personne ne savait ce qu'il tramait.
17:06En coulisses,
17:08Vince Jr. élaborait des plans
17:09avant même que les autres promoteurs
17:12sachent qu'ils passeraient à l'acte.
17:14Le premier élément dans sa ligne de mire,
17:16c'était la télévision.
17:17Vince McMahon complote pour voler les ondes
17:22aux autres promoteurs.
17:24Il engage d'abord un allié improbable
17:26comme directeur de l'exploitation,
17:28Jim Barnett.
17:30En 1983, lors de la réunion annuelle,
17:34tous les promoteurs étaient là.
17:36Barnett et Vince McMahon Jr. sont entrés.
17:39Ils ont tous les deux donné leur démission.
17:45Ça ne pouvait pas être bon signe.
17:48Qu'est-ce qui allait se passer?
17:50Ils ont tous été pris de court, c'est certain.
17:52Leur démission de la NWA
17:54signifiait soit qu'ils se retiraient de la lutte,
17:57soit qu'ils deviendraient des adversaires.
17:59C'était les seules deux options possibles.
18:00Ça semblait indiquer qu'ils allaient se lancer
18:03en affaires eux-mêmes,
18:04ensemble et autrement.
18:08O'Leal a senti
18:09et s'est dit que tous les coups seraient permis.
18:12Le problème,
18:14c'est qu'on ne gère pas l'industrie de la lutte
18:15en 1983 et 84
18:17comme on le faisait en 1953 et 54.
18:21Aussi,
18:22Vince n'allait pas entrer dans son jeu
18:24et il avait dans son équipe
18:26l'un des acteurs les plus puissants
18:28de la lutte des 30 dernières années
18:30un homme qui connaissait absolument tout le monde.
18:35Barnett détestait O'Leal.
18:37Barnett cherchait aussi à survivre.
18:39Il avançait en âge,
18:41mais devait continuer à travailler.
18:43L'argent devait continuer à rentrer
18:44pour entretenir l'illusion qu'il était millionnaire.
18:48Je m'appelle Bob Roop.
18:49J'ai été lutteur amateur pendant 13 ans
18:51et professionnel pendant 15 ans,
18:53cinq fois nommé au Temple de la Renommée.
18:55Bob Roop, mesdames et messieurs,
18:57Bob Roop!
18:58Vince Pair a demandé à O'Leal
19:01de venir rencontrer son fils
19:02pour conclure une entente.
19:05Il a refusé.
19:07C'était hors de question.
19:08Vince tentait de voler son territoire
19:10malgré l'entente tacite
19:12voulant que chacun respecte
19:14le territoire de l'autre.
19:15Je suis certain que Barnett
19:17a tout de suite parlé à McMahon
19:19pour commencer à saboter
19:20la Georgia Championship.
19:21A cette époque,
19:24il s'est mis à se produire des choses
19:26qui ne s'étaient jamais produites avant.
19:28McMahon a approché une chaîne
19:30qui diffusait une de nos émissions
19:32et a offert 2000 dollars par semaine
19:34pour la diffusion de son émission
19:36si la chaîne se débarrassait
19:38de celle d'Orley.
19:40Il n'y avait rien décrit,
19:41aucun contrat.
19:43Rien ne disait que la chaîne
19:44était liée à la Georgia Championship Wrestling.
19:46Alors la chaîne a accepté.
19:49Ensuite, mon père s'est mis
19:51à perdre des salles.
19:52Il appelait pour voir
19:53comment avançait la vente des billets
19:54et on lui disait
19:55qu'ils avaient arrêté d'en vendre.
19:57Des voitures de police
19:59débarquaient devant la station
20:00pour embarquer un gars.
20:02Un informateur anonyme
20:03leur avait dit
20:04qu'ils vendaient de la drogue.
20:06Les gars se faisaient fouiller
20:07à l'aéroport.
20:09Ce genre de choses
20:09qui ne s'étaient jamais produites
20:11venaient constamment l'irriter
20:12et rendaient la gestion
20:14de l'entreprise
20:15plus difficile qu'à la norme.
20:16On est certain
20:17que tout ça était la faute
20:19de Vince McMahon Jr.?
20:20Je crois qu'il n'en a jamais eu la preuve
20:22et j'ignore comment il aurait pu,
20:23mais comme je le disais,
20:25ce genre de choses
20:25n'arrivait pas avant.
20:28Vince a filtré
20:29tous les territoires.
20:30Vince a obtenu
20:31la case horaire
20:32de la Southwest Championship Wrestling,
20:35une autre fédération régionale
20:36de San Antonio
20:37sur USA Network.
20:39Mesdames et messieurs,
20:40les champions en équipe
20:41de la Southwest.
20:42Elle ne pouvait plus
20:43se permettre de payer
20:44la case horaire.
20:45En fin, c'est arrivé et il l'a prise.
20:47All American Wrestling a été diffusé
20:49pour la première fois
20:49sur USA Network.
20:51Il a appelé différents promoteurs
20:53pour dire qu'il avait une émission
20:54sur le câble maintenant.
20:56S'ils lui envoyaient des vidéos,
20:57il allait y faire passer leurs lutteurs
20:59pour les présenter à un nouveau public.
21:01Ceux à qui il demandait des vidéos
21:03et qu'il montrait,
21:04c'était des gens qu'il voulait engager
21:06dans la WWF.
21:07Il a pris le Junkyard Dog
21:10à la Mid-South Wrestling,
21:11il a volé Steamboat aux Caroline
21:14et Kerry Von Erich à Dallas.
21:18Il achetait les meilleurs talents
21:19des autres régions.
21:22Hulk Hogan était au sommet
21:23de l'AWA de Verne
21:25et tout à coup,
21:26il est parti à New York.
21:28Hulk Hogan est arrivé
21:30pour ravir le championnat
21:32de la WWF
21:33à Iron Sheik
21:35au Madison Square Garden.
21:39Vince avait maintenant
21:40un super-héros
21:41au sommet de sa carte.
21:43Il voulait le montrer
21:44dans tous les stades du pays
21:45et partout à la télé
21:47pour mener à bien
21:48son expansion nationale.
21:50Il savait que si on contrôlait
21:52la télévision,
21:54on contrôlait la source
21:55de visibilité
21:56de toutes les émissions de lutte
21:58et des meilleurs lutteurs.
22:00C'est ça qu'il voulait faire.
22:05L'industrie fonctionnait
22:06d'une certaine façon
22:07et maintenant,
22:09tout devenait différent.
22:11Vince était l'ennemi public
22:12numéro un.
22:13Certains promoteurs
22:14auraient proposé
22:14de mettre sa tête à prix.
22:16Ça peut sembler pousser,
22:18mais je ne doute pas
22:18que ce soit vrai
22:19parce que, voyez-vous,
22:21c'était des durs
22:22et Vince violait les règles.
22:25Grâce à la manœuvre
22:26calculée de Barnett,
22:27Vince s'empare des heures
22:29de diffusion de fédérations
22:30de tout le pays,
22:32mais il en reste une à prendre,
22:33la Georgia Championship Wrestling
22:35et sa case horaire nationale
22:37sur WTBS.
22:40Barnett est arrivé
22:41avec une rancune
22:42contre Ole Anderson
22:44qui détenait
22:45l'émission télévisée
22:47de lutte
22:47diffusée à la plus grande échelle.
22:51Barnett a dit à Vince
22:52qu'il allait la lui donner.
22:54C'est tout ce qu'il avait
22:55besoin d'entendre.
22:56Si Vince arrivait
22:58à prendre le contrôle
22:59de la télévision
23:00dans tout le pays,
23:01alors il pouvait prendre
23:02le contrôle
23:03de tous les territoires
23:04du pays.
23:06Pendant que Vince McMahon
23:08ravit les talents
23:08et les cases horaires
23:09à tous les territoires
23:10du pays,
23:12Ole Anderson
23:12tente de sauver
23:13la Georgia Championship Wrestling
23:15par tous les moyens nécessaires.
23:17Ole croyait peut-être
23:18pouvoir tout faire
23:19à cette époque.
23:21La Georgia Wrestling
23:22avait encore
23:22une bonne réputation,
23:24mais le produit
23:24commençait
23:25à s'étioler.
23:27Je crois
23:27qu'il dirigeait
23:28une entreprise
23:29avec des lutteurs
23:30de second ordre,
23:32des gars
23:32qui n'attiraient pas
23:33les foules.
23:34Il avait engagé
23:35tous les lutteurs
23:36de l'industrie
23:36à un moment
23:37ou à un autre,
23:37mais ces gars
23:38travaillaient maintenant
23:39pour Vince
23:40dans la WWF
23:41et devenaient
23:42ses grandes vedettes,
23:44laissant mon père
23:45avec des miettes.
23:46Ça ne suffisait pas
23:47pour vendre des billets.
23:49Ole avait changé
23:50le concept.
23:52On n'allait plus
23:53chercher d'athlètes
23:54à l'extérieur.
23:56Nos combats
23:56en direct
23:57ne rapportaient
23:58pas d'argent
23:58parce qu'on ne dépensait
23:59plus comme avant
24:00pour aller chercher
24:01des talents.
24:02Les meilleurs
24:02ne voulaient plus
24:03venir dans notre territoire.
24:07Certains des plus
24:07grands lutteurs
24:08du pays
24:09nous appelaient
24:09et nous disaient
24:10qu'on ferait mieux
24:11de surveiller Ole.
24:13On n'avait pas besoin
24:14d'eux pour le savoir.
24:16On faisait de gros galas
24:17et on voyait
24:18que les recettes
24:18n'étaient plus les mêmes.
24:22Frustrés
24:22que leur investissement
24:23ne rapporte plus
24:24de dividendes,
24:26les Brisco jugent
24:27qu'Oley n'a pas fait
24:28ce qu'il faut
24:28pour diriger l'entreprise.
24:30Pour le mettre
24:30à l'écart,
24:31il leur faudra
24:32convaincre les autres
24:33actionnaires
24:33et obtenir
24:34un vote majoritaire.
24:36On a convoqué
24:37une réunion
24:38des actionnaires
24:38parce qu'on voulait
24:39renverser la dictature
24:40d'Oley
24:41et diriger nous-mêmes.
24:43On est arrivés
24:44plus tôt,
24:45on a rencontré
24:45les avocats
24:46et ils nous ont dit
24:47qu'on ne pouvait
24:47pas tenir cette réunion.
24:49C'était illégal
24:50parce qu'on n'avait
24:51pas annoncé d'objet.
24:53On a dû reporter
24:54la rencontre.
24:55On est rentrés
24:56à l'hôtel
24:56et on voulait
24:57noyer notre peine.
24:58On était au bar
24:59de l'hôtel
24:59et qui est débarqué
25:00tout à coup?
25:01Oley Anderson.
25:03Il nous cherchait,
25:04il voulait savoir
25:05ce qu'on avait
25:05l'intention de faire.
25:07On n'avait pas honte,
25:09on lui a dit
25:09qu'on voulait
25:10le mettre à la porte.
25:13Il voulait savoir
25:14combien d'argent
25:15il y avait en banque.
25:16Il le leur a dit.
25:17Ils ont demandé
25:18pourquoi ils ne pouvaient
25:18pas les payer.
25:21Et je suis certain
25:22que pour la centième fois,
25:24il leur a expliqué
25:24qu'il faut avoir
25:25un fonds d'exploitation
25:26quand on dirige
25:27une entreprise.
25:28Il devait faire
25:29des dépôts
25:30pour les salles.
25:31Il devait payer
25:32la publicité
25:32et acheter
25:33des billets d'avion.
25:35Quand il y aurait
25:35100 000 de plus
25:36en banque,
25:37il émettrait
25:37des chèques
25:38de dividendes.
25:39C'était ce qu'il voulait.
25:40Il en aurait un aussi.
25:41On avait bu
25:44autant qu'on pouvait
25:44boire
25:45et discuter
25:45autant qu'on pouvait
25:46discuter.
25:48Oli a dit
25:48qu'il viendrait
25:49dans notre chambre
25:50et qu'il avait
25:50une proposition
25:51pour nous.
25:52Je voulais bien
25:52écouter une dernière offre.
25:54Oli a dit,
25:55vous avez déjà vu
25:56le parrain?
25:56J'ai une offre
25:57pour vous.
25:58Si vous êtes d'accord,
25:59on va faire
25:59un pacte de 100
26:00pour s'entendre.
26:01L'offre,
26:04c'était que
26:05si quelqu'un
26:05voulait vendre
26:06des actions,
26:07il devait les offrir
26:08aux autres actionnaires
26:09de la Georgia
26:10Championship Wrestling
26:11d'abord
26:12avant de les vendre
26:13à quelqu'un d'autre.
26:17Mon père avait
26:18un petit couteau de poche.
26:19Il se les plantait
26:20dans la tête
26:21et s'est coupé
26:22pour saigner.
26:25Ils l'ont regardé
26:26en se demandant
26:27quel était son problème.
26:30J'ai dit,
26:31Oli,
26:32ma parole vaut plus
26:33que mon sang
26:34à mes yeux.
26:35Si je te donne
26:36ma parole,
26:37je vais la respecter.
26:38Je n'ai pas besoin
26:39de ce spectacle
26:40pour confirmer
26:41mon honnêteté.
26:43Il a dû mettre
26:43environ 10 minutes
26:44pour nous convaincre
26:45Jack et moi
26:46de faire comme lui.
26:50C'était sa solution
26:51à notre problème,
26:52se couper
26:53et saigner
26:53les uns sur les autres.
26:56Mon père
26:56était un homme de parole.
26:58S'il vous serrait la main
26:59en disant
27:00qu'il allait faire
27:00quelque chose,
27:01il le faisait.
27:03Il croyait les gens
27:04parce qu'il n'aurait
27:06jamais menti.
27:08L'un des éléments
27:09du pacte de sang
27:10établit
27:11que les Brisco
27:11doivent se concentrer
27:12sur l'augmentation
27:13des ventes de billets
27:14en échange
27:15de paiements réguliers.
27:17Mais l'entente
27:17ne dure pas longtemps.
27:18Olley a été le premier
27:20à rompre le pacte
27:21parce qu'il a arrêté
27:22de nous payer
27:23le montant
27:23qu'il avait accepté
27:24de nous donner.
27:25On avait donc
27:26le champ libre
27:27pour faire ce qu'on voulait.
27:28Ça nous a motivés
27:29à agir.
27:30Si on restait
27:30trop longtemps immobile,
27:31on perdrait tout.
27:34Souhaitant
27:34désespérément encaisser,
27:36les Brisco
27:37commencent à offrir
27:37leur part
27:38à l'extérieur
27:39de la compagnie.
27:40Ils commencent
27:41par Jim Barnett
27:42qui refusent.
27:43Sachant que les Brisco
27:44cherchent à vendre,
27:46Barnett connaît
27:46quelqu'un
27:47qui veut acheter.
27:48Vince McMahon.
27:50Vince nous a fait
27:51venir à la Guardia.
27:53Je le taquine encore
27:54parce qu'il nous a fait
27:54voyager en classe économique.
27:58On s'est rencontrés
27:59à l'aéroport
28:00de la Guardia.
28:01Il nous a demandé
28:02si on pouvait lui avoir
28:0351 % du territoire.
28:06Je l'ai regardé
28:06et j'ai dit
28:07que je pouvais le faire.
28:07Je devais appeler
28:11Jim Barnett.
28:12Jim Barnett
28:13connaissait tous ceux
28:14qui possédaient
28:15une part en Géorgie.
28:17Ils savaient
28:18qui ils aimaient,
28:19qui ils n'aimaient pas,
28:20ce qu'ils adoraient,
28:21quelles étaient
28:21leurs faiblesses,
28:22tout.
28:24Jim Barnett
28:24n'a eu qu'à montrer
28:25à Vince McMahon
28:27la bonne direction.
28:28Pas seulement
28:29avec les Brisco,
28:30mais avec tous les autres
28:31où Jim leur parlait
28:32lui-même.
28:33Il arrivait
28:34à nous faire faire
28:34ce qu'on ne voulait
28:35pas faire
28:35et à la fin,
28:36on avait l'impression
28:37que c'était
28:37notre idée.
28:39À la fin
28:40des négociations
28:41et des transactions,
28:42Vince s'est retrouvé
28:43avec 67,5 %
28:45de la Georgia
28:46Championship Wrestling.
28:47Bien sûr,
28:48ça incluait aussi
28:49le contrat
28:49pour l'émission
28:50sur les ondes
28:51de TBS.
28:52Il y avait
28:53une clause
28:54dans les statuts
28:54de Constitution
28:55qui disait
28:56qu'avant de vendre,
28:57l'actionnaire
28:57devait d'abord
28:58offrir ses parts
28:59aux autres actionnaires.
29:01Les avocats
29:01lui avaient répété
29:02que ça allait
29:03le protéger.
29:04En fin de compte,
29:05c'était faux.
29:10À l'insu
29:11d'Oli Anderson,
29:12les Briscoe
29:13s'associent
29:13à Jim Barnett
29:14pour donner
29:15à Vince McMahon
29:16le contrôle
29:16de la Georgia
29:17Championship Wrestling,
29:19une décision
29:19qui changera
29:20l'industrie
29:20à jamais.
29:22En mars 1984,
29:25ma grand-mère
29:25est décédée
29:26soudainement.
29:28Mon père
29:28et moi,
29:28on est allés
29:29dans le Minnesota
29:30et le Wisconsin
29:31pour s'occuper
29:31des arrangements
29:32et des affaires
29:33de la famille.
29:34Il a reçu
29:34un appel du bureau.
29:35Je crois que c'était
29:36Louise au bout du fil.
29:38J'étais dans mon bureau.
29:39La porte s'est ouverte
29:40et Vince est entrée.
29:42Bonjour.
29:43Je suis maintenant
29:44le propriétaire
29:45de la compagnie.
29:48J'ai appelé Oli.
29:50Je lui ai dit
29:51que Vince
29:51avait volé la compagnie.
29:54J'ai trouvé ça sournois.
29:56Pas le fait
29:56de l'avoir acheté,
29:58mais de l'avoir fait
29:58de cette façon.
29:59On a immédiatement
30:02pris un avion.
30:03Il m'a déposé
30:04dans un hôtel d'Atlanta
30:05et il est tout de suite
30:06allé rencontrer
30:06les avocats.
30:08Ils ont demandé
30:08une injonction
30:09et ils se sont battus
30:10pendant trois ou quatre mois
30:11avant d'abandonner.
30:12Mon père voulait empêcher
30:13Vince de prendre
30:14la Georgia Championship.
30:17Alors que les efforts
30:18d'Oli pour bloquer
30:19l'achat sont déjoués,
30:20il ne lui reste plus
30:21qu'à abandonner.
30:23Il y avait une clause
30:25dans le règlement
30:25de notre association
30:26qui disait que
30:27si la majorité
30:28des actionnaires
30:29décidaient de changer
30:30toutes les règles
30:31écrites dans le règlement,
30:33ils pouvaient le faire.
30:34Ils ont changé
30:35toutes les règles
30:36qu'on respectait
30:36depuis des années.
30:38On a perdu
30:38parce que Barnett
30:39était assez futé
30:40pour le savoir,
30:41mais pas moi.
30:42Je me souviens
30:43du samedi matin
30:44en studio de TBS.
30:45Vince McMahon
30:46était là.
30:47C'est la seule fois
30:48où je me suis retrouvé
30:49dans la même pièce
30:49que Vince McMahon
30:50jusqu'à ce jour
30:51où la bataille
30:52était commencée.
30:54Vince tentait encore
30:55à ce moment
30:56de discuter avec Oli
30:57parce que Vince
30:58avait l'habitude
30:58d'obtenir ce qu'il voulait.
31:00Il parvenait habituellement
31:01à convaincre les gens
31:02de faire ce qu'il voulait.
31:03Je crois que Vince
31:04lui a dit
31:05qu'il lui donnerait du travail.
31:07Il essayait de le convaincre
31:08en répétant
31:08que c'était seulement
31:09les affaires.
31:11Vince a dit,
31:12Oli,
31:12je te présente
31:13ma femme Linda.
31:14Mon père,
31:16avec sa verve habituelle,
31:17a répondu,
31:17tu sais quoi?
31:19Allez vous faire foutre
31:20Linda et toi.
31:21Malgré la fureur d'Oli,
31:25peu de gens
31:26à l'extérieur
31:27de la compagnie
31:27savent que le propriétaire
31:29a changé
31:29jusqu'à ce que
31:30Vince McMahon
31:31entre en onde.
31:33Je suis arrivé
31:33ce samedi-là
31:34et il y avait
31:35un gars debout,
31:36les bras croisés
31:37avec cette expression.
31:41En fin de compte,
31:42cet homme
31:43était Vince McMahon Jr.
31:46Les lutteurs
31:46n'étaient au courant
31:47de rien.
31:48C'était à l'interne.
31:49Personne ne savait
31:50qui avait vendu quoi
31:51et qui était
31:52de quel côté.
31:53Les caméramans
31:54n'en avaient aucune idée.
31:55On m'appelait
31:56pour me dire
31:57de ne pas aller en studio.
31:58On n'enregistrait pas
32:00ce jour-là.
32:01Je ne suis pas allée
32:01au studio ce samedi-là
32:03parce que je venais
32:03d'être congédiée.
32:06Vince a fait une réunion
32:07avec tous les lutteurs
32:09et il a dit
32:10que plus personne
32:10n'avait de travail.
32:12Il a dit
32:12que s'il voulait deux,
32:13il allait les contacter.
32:15C'était tout.
32:15C'était fini.
32:19L'émission de lutte
32:20sur TBS
32:20était une institution
32:21depuis des années.
32:22Tous les amateurs
32:23de lutte
32:23qui pouvaient se payer
32:24le câble à cette époque
32:25regardaient
32:26la Georgia Wrestling
32:27tous les samedis.
32:29Le 14 juillet 1984,
32:32ils ont allumé la télé
32:32pour regarder
32:33World Championship Wrestling.
32:35À la place
32:35de Gordon Soley,
32:36ils ont vu
32:37Freddie Miller.
32:38Bonsoir à tous
32:38et bienvenue
32:39à World Championship Wrestling.
32:41Freddie Miller
32:42a présenté Vince McMahon.
32:43Voici Vince McMahon.
32:45Vince,
32:45merci beaucoup Freddie.
32:46Je vous en prie.
32:47Quand Freddie Miller
32:48a présenté Vince,
32:50il y a eu un silence.
32:52Un temps mort en ondes.
32:54Pas un bruit,
32:55pas un souffle,
32:56rien.
32:57Rendons-nous à Minneapolis
32:58avec Jesse,
32:59The Body Ventura.
33:01Ils ont présenté
33:02des vidéos de combat
33:03d'autres programmes télévisés
33:04de la WWF,
33:06d'autres tournages télévisés
33:07de la WWF.
33:09L'une des nombreuses étoiles
33:10de la World Wrestling Federation.
33:12Les amateurs
33:13de la Georgia Wrestling
33:14ont presque déclenché
33:15une émeute.
33:17Ils ont bombardé
33:21le standard téléphonique
33:22de la TBS.
33:23On veut notre lutte.
33:24Tommy Wildfire,
33:26il est explosé !
33:27La Georgia Wrestling
33:28était bien différente
33:29de la lutte de Vince.
33:30Vince a porté son style
33:33et je ne crois pas
33:34que les amateurs
33:35y ont mordu.
33:36Ce n'étaient pas
33:36des gens du coin.
33:38Je crois que le public
33:39ne voulait tout simplement
33:41pas acheter
33:41ce qu'ils vendaient.
33:43Ils ne voulaient pas
33:44le territoire
33:44de la Georgia Wrestling.
33:45tout ce qu'ils voulaient,
33:47c'était l'émission.
33:48J'étais enchanté
33:49parce que je voyais
33:50un nouvel avenir
33:51qui se dessinait.
33:53Je l'appelle
33:53le samedi vert
33:54parce que j'ai fait
33:55des gains.
33:57Bien sûr,
33:58plusieurs des fidèles
33:59de la Georgia Championship Wrestling
34:01ne l'ont pas vu
34:02de la même façon
34:03que moi.
34:03Chassé par la fédération
34:07qui l'a contribué
34:08à construire,
34:09Holly ne cache pas
34:10son ressentiment.
34:12Si seulement
34:13Jack et Jerry
34:13avaient accepté
34:14d'attendre encore
34:15quelques mois
34:16plutôt que de profiter
34:18du temps
34:19où ils s'occupaient
34:20des funérailles
34:20de sa mère
34:21pour vendre
34:22dans son dos,
34:24je crois que ça aurait
34:25fortement influencé
34:27son opinion
34:28qui était vraiment négative.
34:30J'en voulais au Brisco
34:32et ils ont eu
34:35l'argent qu'ils ont eu.
34:36On disait
34:37qu'Holly avait engagé
34:39un homme armé
34:39pour nous nuire
34:40si on tentait
34:41d'entrer dans le bureau.
34:43Paul Jones,
34:44l'ancien lutteur,
34:45pas le promoteur,
34:46a appelé pour nous dire
34:47qu'il y avait
34:48un contrat
34:48sur notre tête.
34:50Pendant deux jours,
34:51il fallait faire attention
34:52à nos déplacements
34:53et nos fréquentations
34:54parce qu'il voyait
34:55un danger.
34:57Holly Anderson
34:58cherche à se venger.
35:00Et des rumeurs circulent
35:01concernant un plan
35:02pour faire tuer
35:03les Brisco.
35:04On a attendu deux jours,
35:06il ne nous est rien arrivé
35:07et on a organisé
35:08l'une de nos plus grandes fêtes.
35:10Croyez-vous
35:10qu'il aurait fait ça?
35:11Non.
35:12Premièrement,
35:13il n'aurait jamais
35:13voulu payer
35:14et deuxièmement,
35:15il l'aurait fait lui-même.
35:17Il n'aurait jamais demandé
35:18à quelqu'un d'autre
35:19de le faire.
35:20Il l'aurait fait
35:20avec plaisir.
35:22Le seul impact négatif
35:24pour nous,
35:25ça a été la perte
35:25d'une amitié
35:26et les propos négatifs
35:28sur mon compte.
35:28Les menaces que mon frère
35:30et moi avons reçues
35:31à cette période aussi,
35:32c'était phénoménal.
35:34Nos familles recevaient
35:35des appels,
35:36on était des pourris,
35:37des traîtres.
35:39Ça a été très difficile.
35:42Déterminé à garder l'esprit
35:43de la Georgia Championship
35:44Championship Wrestling vivant,
35:46Oli vant ses parts
35:47et lance sa propre fédération.
35:49Oli a réussi
35:50à conclure une entente.
35:52Il a appelé Vince
35:52et lui a offert ses parts.
35:54On pourrait remercier Vince
35:56parce qu'il aurait
35:58facilement pu dire
35:59qu'il fermait tout
36:00et que ses parts
36:01ne valaient plus rien.
36:03Oli est allé voir
36:04directement Ted Turner.
36:05Il lui a dit
36:06que le public
36:06voulait voir
36:07la Georgia Wrestling
36:08et ses lutteurs,
36:09que lui les avait
36:10et il a demandé
36:11une case horaire.
36:12Quand je suis allé voir
36:13Ted Turner plus tard,
36:15je lui ai demandé
36:16qui dirigeait
36:17cette fédération
36:18depuis huit ou neuf ans.
36:19Moi!
36:20Alors il a donné à Oli
36:21le samedi matin
36:22à 7h30.
36:23La foule est animée
36:25aujourd'hui
36:25au studio de WTBS
36:28où on vous présente
36:29fièrement
36:30la Championship Wrestling
36:31de Géorgie.
36:33Oli tente d'organiser
36:34un retour
36:34et Vince a du mal
36:36à créer un lien
36:36avec les téléspectateurs
36:37de Géorgie.
36:38Ils étaient habitués
36:39à un certain style
36:40et ils n'avaient jamais
36:41vu ça.
36:42Ils ne connaissaient pas
36:43ces gars.
36:44Ils s'en fichaient.
36:45Ils voulaient
36:45les lutteurs
36:46qu'ils connaissaient.
36:47Vince s'est fait évincer
36:48de la case horaire
36:49du samedi soir.
36:51Turner le talonnait.
36:52Il ne lui rapportait
36:53pas les bénéfices prévus.
36:55Ça a été l'un des premiers
36:56et des seuls échecs
36:57de Vince McMahon.
37:00Pour se débarrasser
37:01de sa précieuse case horaire
37:02de la WTBS,
37:04McMahon se tourne
37:05de nouveau vers Jim Barnett
37:06pour conclure une entente.
37:08Barnett trouve
37:09un acheteur,
37:10un autre rival majeur
37:11de McMahon,
37:12Jim Crockett.
37:14Combien de temps
37:14Vince est resté à TBS?
37:16Un an.
37:17Turner voulait évincer Vince
37:19dès que ce serait
37:19légalement possible.
37:21Alors, Barnett a offert
37:22à Crockett
37:23la case horaire de TBS.
37:24Sur le coup,
37:25ça ressemblait
37:26à une bonne affaire.
37:27Vince vendrait
37:28la case horaire
37:29du samedi soir
37:30sur TBS
37:31à Jim Crockett Promotions.
37:34Vince McMahon
37:36empocherait
37:37un million de dollars
37:38et tout le monde
37:39serait heureux.
37:40Alors,
37:41Barnett a réuni
37:42tous les acteurs.
37:44Vince McMahon
37:45avait temporairement
37:47eu le monopole
37:47de la lutte télévisée
37:48aux États-Unis,
37:49mais il avait échoué.
37:51Alors,
37:52il a utilisé
37:52cet échec
37:53pour faire de l'argent
37:55et financer
37:56WrestleMania.
37:58Où il a alors œuvré
38:00à mettre
38:00toutes les autres
38:01fédérations
38:02en faillite.
38:04Le plus grand
38:05spectacle de lutte
38:06de tous les temps,
38:07WrestleMania.
38:08Dans les années 1980,
38:10il a fait le grand saut.
38:11La WWE est devenue
38:13l'emblème
38:13de la lutte professionnelle.
38:15Il y avait
38:15Cyndi Lauper,
38:16il présentait WrestleMania
38:17et Hulk Hogan
38:18devenait populaire.
38:19Il a dépassé
38:20toutes les fédérations
38:21qui n'avaient pas
38:22les moyens
38:22de rivaliser.
38:25Le samedi noir
38:27a jamais changé
38:28le cours
38:28de l'industrie
38:29de la lutte,
38:30que personne ne comprenait
38:31mieux qu'Holly Anderson.
38:34C'est comme
38:34s'il avait fait
38:35table rase
38:36et avait tout effacé.
38:39Dans l'état
38:40où se trouve
38:40mon père maintenant,
38:42je ne crois pas
38:42qu'il puisse détester
38:43qui que ce soit,
38:43malheureusement.
38:44Mais je crois
38:45qu'il a longtemps
38:45nourri une rancune
38:46contre Vince.
38:48Regarde ce que j'ai ici.
38:51Bill Watts,
38:52lui-même pionnier
38:53de la lutte
38:54dans la Mid-South,
38:55écrit une lettre
38:56à Olly en 1987
38:58parlant de l'importance
39:00du samedi noir.
39:01« Cher Olly,
39:03je sais que les gestes
39:03posés et les mots
39:04dits ne peuvent
39:05être effacés.
39:06Tu avais deviné
39:07le début
39:08de la métamorphose
39:09de la fibre
39:09de notre industrie
39:10précipitée par
39:11McMahon,
39:12à mon avis.
39:13Je suis d'accord.
39:15Son héritage
39:15sera la destruction
39:16de l'industrie
39:17telle qu'on la connaît
39:18ou qu'on l'a connue. »
39:22Après le samedi noir,
39:24Jim était
39:25le bras droit
39:26de Vince.
39:27Cependant,
39:28Jim était tout de même
39:29de la vieille école
39:30de la lutte.
39:31Vince voulait être
39:32moderne.
39:33Quelque part en 1987,
39:35ils ont eu
39:36une divergence d'opinion
39:37et Vince a congédié
39:38Jim.
39:40Jim Barnett
39:41ne travaille
39:41pour la WWF
39:43que pendant une fraction
39:44de sa longue carrière.
39:45Mais sa contribution
39:46à l'expansion
39:47de l'entreprise
39:48permet d'implanter
39:49une nouvelle façon
39:50de faire des affaires
39:51dans la lutte,
39:51la méthode
39:52Vince McMahon.
39:53Pendant 40 ans,
39:55Vince McMahon
39:56a régné
39:57en s'emparant
39:58de cases horaires
40:00à la télévision,
40:01en volant
40:02des entreprises
40:02à des gens,
40:03en rachetant
40:04des entreprises
40:04et des parts,
40:06en émettant
40:06des actions
40:07et en introduisant
40:08la WWE en bourse,
40:11ce qui a fait de lui
40:11un milliardaire.
40:13Toutefois,
40:14sa chute est venue
40:15de la même façon.
40:18On dit qu'on récolte
40:19ce que l'on sème
40:20ou si on sème
40:21des ennuis,
40:22on risque
40:23d'en avoir.
40:25On a aussi dit
40:26dans le Wall Street Journal
40:28que Vince avait payé
40:30certaines femmes
40:30dans le cadre
40:31d'ententes secrètes
40:32à cause d'infidélités
40:34et même pire.
40:36McMahon payait
40:37un ancien employé
40:383 millions de dollars
40:40pour qu'elle s'assez
40:41tranquille.
40:42Pensez à Vince McMahon
40:43et vous aurez la raison
40:46pour laquelle
40:46il y a maintenant
40:47un service
40:48des ressources humaines
40:49dans les compagnies.
40:50C'est pour ça.
40:53Révolutionner
40:54notre industrie,
40:55c'est vrai
40:55qu'il l'a fait.
40:56Est-ce qu'il y a
40:57un côté sombre,
40:58un mauvais côté?
40:59Oui,
40:59sans aucun doute.
41:01C'était suffisamment
41:02gênant pour la compagnie
41:03pour que Vince démissionne.
41:04Ils l'ont forcé
41:05à démissionner.
41:07Son gendre,
41:08sa fille
41:09et tous les gens
41:10avec qui il travaillait
41:11et à qui il faisait
41:12confiance lui disaient
41:13qu'il devait partir.
41:14Ce n'était pas bon
41:15pour la valeur des actions,
41:16pour l'entreprise.
41:17Il devait se retirer.
41:18Il avait retenu
41:19l'histoire du rachat
41:20de la Georgia.
41:22Il possédait encore
41:2380% de la compagnie.
41:25Alors,
41:27après six mois,
41:29il est revenu
41:30en grande pompe.
41:32Je peux dire
41:33que j'ai fait des erreurs
41:34personnelles et professionnelles
41:35dans mes 50 ans
41:36de carrière,
41:37mais je les ai
41:38toutes assumées
41:39et j'ai regardé
41:40devant.
41:41Et il a annoncé
41:42qu'il revenait
41:43pour vendre l'entreprise.
41:45Le moment
41:46était très bien choisi.
41:48Endeavor annoncer
41:49WWE
41:50et UFC
41:51se comprennent
41:51pour former
41:52une 21 billion dollars
41:53global live sports
41:54et entertainment company.
41:56C'est ce qui fait peur
41:57aux amateurs de lutte.
41:58On peut dire
41:59ce qu'on veut
41:59sur Vince.
42:00Au moins,
42:00c'était une entreprise
42:01familiale.
42:02Il est resté 50 ans.
42:04Maintenant,
42:05chez Endeavor,
42:06quel attachement
42:07sentimental
42:08ont-ils
42:08envers la lutte,
42:10envers son histoire
42:11et le désir
42:12de la garder vivante?
42:14On va perdre
42:14beaucoup d'histoires
42:16et on va perdre
42:17les derniers vestiges
42:19de ce que la lutte
42:20professionnelle
42:21a été
42:22pendant 100 ans.
42:24Je crois
42:24que le samedi noir
42:25a été un point
42:27de bascule
42:27pour le monde
42:28de la lutte.
42:29C'est à ce moment
42:30que ça s'est mis
42:30à s'éloigner
42:31de l'industrie
42:32de la lutte
42:32pour devenir
42:33du spectacle.
42:34Le samedi noir
42:35n'était pas en soi
42:37un moment révolutionnaire.
42:40C'était le canari
42:41dans la mine de charbon.
42:42Vince McMahon
42:44a mis des centaines,
42:46voire des milliers
42:46de lutteurs
42:47au chômage.
42:48Mais n'en a-t-il pas
42:49rendu plusieurs
42:50millionnaires?
42:53Peut-être 3%.
42:55Les autres 97%
42:58ne pouvaient plus
42:59travailler.
43:00Quand on fait
43:01tous ces changements,
43:02on ne peut pas
43:03revenir en arrière.
43:04C'est la vie.
43:06Les temps changent.
43:07Et je m'accroche
43:08aux années 1980.
43:09Vous croyez
43:12que des hommes
43:12comme Jim Barnett
43:13ou Jack
43:14et Jerry Briscoe
43:15peuvent être blâmés
43:15pour le déclin
43:16des territoires?
43:18Je ne pense pas
43:19qu'on blâme
43:19les Briscoe,
43:20mais on blâme Vince.
43:22Mais c'était
43:24la bonne chose
43:24à faire.
43:26Ce qui a tué
43:27les territoires,
43:27c'est la télévision
43:28câblée.
43:29Ça serait arrivé
43:29avec ou sans
43:30Vince McMahon.
43:31Si ce n'était pas lui,
43:32ça aurait été
43:32Vern Gagné
43:33ou Jim Crockett.
43:34Ils n'auraient pas
43:35réussi aussi bien
43:35que Vince.
43:37Quelqu'un allait le faire.
43:38La lutte ne l'est pas
43:39disparaître.
43:40Mais est-ce qu'ils auraient
43:40eu autant de succès
43:41que Vince McMahon?
43:42Je pense que non.
44:08Sous-titrage Société Radio-Canada
44:11Sous-titrage Société Radio-Canada
Recommandations
49:14
|
À suivre
44:32
0:31
0:19
37:53
0:49
0:29
37:26
0:32