Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
  • 10/05/2025

Catégorie

📺
TV
Transcription
01:59Robotnik oublie ses villageois à faire quelque chose de tellement, mais alors tellement horrible que je n'ose même pas le dire
02:06Et sans parler du modèle, là c'est l'horreur complète
02:11Attends un peu, si les gens refusent de travailler
02:14Ils n'ont pas à manger
02:16Et Robotnik contrôle la seule route qui dessert le village
02:20Parsemé de pièces tout aussi horribles
02:23Tout à fait exact
02:24Avec plein de gardes encore plus horribles
02:27Horriblissime
02:29Il est impossible de passer entre les mailles du filet
02:32Vas-y, parlez-nous un peu du filet à provision
02:34Ça veut dire qu'aucun convoi de ravitaillement ne peut être attendu
02:38Il me semble donc évident que la barricade de Robotnik doit tomber
02:42Et pour ça, nous allons procéder à l'opération fracasse-croûte
02:46Que nous allons saper avant même qu'il ne la mette en route
02:51Graisseur
02:59Graisseur
03:00Bloc moteur
03:04Bloc moteur
03:08Carburateur double corps et injection directe
03:14Un carburant directeur et double digestion
03:17Comment dire ?
03:19Bon, bon !
03:20Bon, alors, où est-ce qu'on en est ?
03:26Tchel, ça fait du bon travail
03:27On va pouvoir y aller
03:28Petit tour d'essai
03:303, 2, 1, contact !
03:46C'est bon, Grunder
03:47Notre détecteur a dit qu'il se trouve juste au-dessus de nous
03:51À l'attaque !
03:53Alors, Céline, qu'est-ce que t'en dis ?
03:59Eh bien, j'en dis que je te remercie pour le petit tour de ma neige
04:03Comme ça, on s'était mis dans la tête de contrarier le plan d'embellissement rural du docteur Robotnik lui-même
04:19Et de mettre fin à la famine
04:20Oui, est-ce mon honore ?
04:23Eh bien, il va falloir penser à autre chose
04:25Vous, avez-vous pensé à quelque chose ?
04:29Vous voulez une jolie petite voiture ?
04:31Regardez-moi ce vrai petit bijou
04:33Besoin d'un réglage ?
04:38Mais vous allez faire des ravages avec ce modèle sport à turbo-compresseur
04:42Faites un petit essai, ça ne vous engage rien
04:45Bouge-toi un peu, espèce d'endormi !
05:06L'ours est coincé sous la voiture, c'est le moment où j'avais de le capturer
05:10Mais pourquoi tu veux le capturer, Scratch ?
05:14Je t'expliquerai tout à l'heure, allez, vas-y
05:16Sonic, rattrape-les !
05:26Et c'est toujours !
05:29Oh non !
05:39On a perdu Big Mac
05:41Ne t'inquiète pas pour ça
05:42La seule chose à faire, c'est...
05:44Facile de les suivre au son étant donné qu'ils n'arrêtent pas de parler
05:52Je t'explique
05:54Nous avons capturé Big Mac pour l'interroger
05:56Nous l'obligerons à nous dire si Sonic et les autres sont au courant des pièges qu'on a tendus sur la route du Mont-Rocky
06:03Mais pourquoi tu veux savoir s'ils le savent ?
06:06Ah ben parce qu'un secret ne reste un secret que si personne ne le sait
06:09Donc si Sonic est au courant du secret, enfin c'est plus un secret
06:13Ah oui ! J'aurais dû m'en douter
06:17Ils vont conduire Big Mac à une salle d'interrogatoire cachée dans les hauteurs
06:22Bienvenue ! Bienvenue à notre salle d'interrogatoire cachée dans les hauteurs
06:27Bravo pour le discours, Scratch ! Mais qu'est-ce qu'on fait maintenant ?
06:31Voyons déjà ce qu'il y a sur le manuel d'instruction
06:34Interrogatoire d'un prisonnier
06:38Tout d'abord, faites en sorte qu'il soit ligoté comme il faut en appuyant sur le bouton A
06:43Un bouton B pour obtenir un éclairage adéquat
06:54À présent, vous êtes prêts à commencer ?
07:00Oh bon sang de bon sang, j'ai des fourmis dans l'évoulement !
07:04Allons-y ! Quant à moi, je dis
07:06T'as intérêt à nous dire tout ce que tu sais, sinon
07:10Et toi, t'es censé répondre, je dirai rien
07:12Hum, alors je ne dirai rien
07:14Et là, je suis censé appuyer sur ce bouton et dire
07:18Peut-être que ça va délier la langue !
07:22Est-ce qu'il était censé faire ça ?
07:35Euh, non
07:35Il ne faut pas faire ça !
07:38Parfait !
07:39Maintenant que nous savons ce qui était prévu, confirmons les prévisions
07:44Qu'est-ce que tu sais exactement des nouveaux pièges super astucieux du Dr Robotnik ?
07:50Non, non, non, non, vous posez très mal vos questions
07:53Non, voyez-vous ça ?
07:56Bien sûr ! Avant tout, vous devez lui dire de quel piège secret il s'agit
08:02Sinon, je vous le demande
08:03Comment ? Comment voulez-vous qu'il sache s'il en a entendu parler ? Exact ?
08:08Ah, j'ai tout compris !
08:10Allons-y, Grunder, passons-le au grill
08:12Qu'est-ce que tu sais des guerriers crampons de Robotnik ?
08:17Et de son château, rajouter de l'eau !
08:19Et de son précipice de 312 mètres !
08:22Et du chevalier noir, le robot invincible !
08:25Rien ! Rien ! Je le jure, je ne sais rien !
08:28Ah, c'est comme ça ! Eh bien, en ce cas, tu vas voir comment nous allons te délier la langue !
08:41Guerriers crampons, châteaux déshydratés, précipices, chevalier noir...
08:49Ah, au moins maintenant, on commence à y voir un peu plus clair !
08:52Eh ! Faudrait pas tarder à s'y mettre, sinon je sens que je vais m'énerver !
08:58Une... une dernière question !
09:05Ah ben oui, très juste !
09:08Et maintenant, réponds !
09:10Tu savais que le seul moyen de vaincre le robot chevalier noir, c'est en lui opposant un dragon ?
09:17Euh... Si tu n'as pas bien compris, on va te reposer la question !
09:21Non, vous êtes les plus forts ! Je vais tout vous dire !
09:24Je vous jure qu'avant, je ne savais rien !
09:27Mais maintenant, je sais tout !
09:29Ah ! Eh ! Dommage pour toi ! Parce qu'on ne t'en lâchera pas de si tôt ! T'en sais beaucoup trop !
09:44Félicitations ! Le jury vient de vous nommer interrogateur du mois à l'unanimité !
09:49Et voici votre prix !
09:57Oh ! Et tu crois qu'on doit accepter la coupe ?
10:01Salut les gogos ! Caresse au chien !
10:14C'est le hérisson ! Et en plus il s'enfuit !
10:16Tu me la perdras, Sonic !
10:24Vas-y !
10:26C'est comme les pots de miel ! Il faut bien boucher pour que ça ne s'abîme pas !
10:30A quoi t'as faire ce matin-là ?
10:42Patouche ! Non, non, non ! Attends le signal !
10:46Accroche ta ceinture et serre-la bien ! Là !
10:50Attention, ça va décoiffer !
11:00Ah ! Oh non !
11:02Oh non ! Sonic et les Biggs se dirigent vers le village pour livrer leur avitaillement !
11:08Ah ! En ce cas, c'est le moment d'activer le piège numéro un !
11:12Hé ! Zut ! Il y a une déviation !
11:23Ne regrette rien, Big Mac ! C'est une route panoramique !
11:28Sonic, t'as une solution ?
11:40Reste en calme !
11:46J'en ai pour une seconde à peine !
11:48Allons-y ! Vous pouvez reperdre votre calme !
11:59Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh !
12:05Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh !
12:12On devait pas les laisser se sauver?
12:32Oh! Big Mac! Sonic! Y'en a un qui a envie de déjeuner!
12:37Si on lui donnait une giclée de chili pour lui caler l'estomac?
12:52Il doit y avoir du piment là-dedans!
12:58Objet parfaitement identifié à l'horizon!
13:01Oh non!
13:07Les guerriers crapauds!
13:14Ils ont pillé le dernier convoi de ravitaillement et mangé jusqu'au dernier chili hot tang!
13:23Peut-être, mais cette fois ils vont avoir affaire à Big Mac!
13:34Il commence à m'énerver! Accrochez-vous aux branches!
13:38Il faudrait qu'il y en ait!
13:39Ah oui! Tails a oublié cet accessoire!
13:43Tout dans le coup de volant!
13:51Merde! Merde! Merde! Merde! Merde! Merde! Merde! Merde! Merde!
13:53Merde! Merde! Merde! Merde! Merde! Merde! Merde! Merde! Merde! Merde! Merde! Merde! Merde! Merde! Merde! Merde! Merde! Merde! Merde! Merde! Merde! Merde! Merde! Merde! Merde! Merde! Merde! Merde! Merde! Merde! Merde! Merde! Merde! Merde! Merde! Merde! Merde! Merde! Merde! Merde! Merde! Merde! Merde! Merde! Merde! Merde! Merde! Merde! Merde! Merde! Merde! Merde! Merde! Merde! Merde! Merde! Merde! Merde! Merde! Merde! Merde! Merde! Merde! Merde! Merde! Merde! Merde! Merde! Merde! Merde! Merde! Merde! Merde! Merde
14:23Pardonne qu'on arrête ce camion !
14:26Je n'ai pas inventé des pièces géniaux pour rien !
14:30Pas de problème, votre malignité !
14:33Quand ils vont heurter la barricade, ils vont...
14:37Je suis retrouvé... aplati comme des crêpes.
14:44Vous n'avez rien senti, en passant ?
14:47Il devait y avoir un ralentisseur.
14:50Ce coup-ci, ils vont avoir ce qu'ils méritent !
14:53Oui, ils vont voir ce que c'est que des vrais durables pires.
15:03Ouais, ils vont goûter au nouveau piège signé Robotnik.
15:07Paré pour la Gromme-Muraille, Grumder !
15:12Oui, un verre d'eau destinée et un château en comprimé lyophilisé.
15:17Oh, ça va vouloir dire desséché.
15:23Tout s'en parle vite, vite !
15:32Ah, qu'est-ce que c'est que ce machin-là ?
15:38Ah, qu'est-ce que c'est que ce machin-là ?
15:44Gna, gna, gna, gna, gna !
15:46C'est bien fait pour vous !
15:50Erreur, prends pas rien !
15:55Personne, j'ai bien dit, personne n'arrête !
15:58C'est bon, sommier, qu'on y va !
16:05Je te suis comme ton ombre, camarade.
16:07Hé, viens avec vous !
16:09Non, j'ai besoin de toi pour le plus important, mon lapin.
16:12Souviens-toi de ce qui a été convenu.
16:16Je me rendrai si j'étais vous !
16:19Oui, c'est nous, les chevaliers, qu'on va vous écrabouiller.
16:26Si j'étais à votre place, j'éviterais de parler sur ce ton-là à...
16:29Sœur Big de Ben et Sœur Mike de Big.
16:35Ah ! Sauf qu'il peut, Général !
16:38Oh, non, non !
16:39Ouh, oui, oui, oui !
16:43On n'aurait pas un léger problème, hein ?
16:45Hé, tu oublies qu'il nous reste encore un piège, signé Robotnik ?
16:48Le chevalier noir en comprimé soluble dans l'eau.
16:51Oh oui, mais à part qu'on n'a pas d'eau.
16:59Oh, mon pardon, Sœur Monseigneur !
17:19Oh, non !
17:25Sonic trouve une solution !
17:27Ça m'ennuie de le reconnaître, mais les Bigs ont trouvé leur maître.
17:43Ça, ça reste à prouver.
17:46Oh, non, non, non, non, non, non !
17:50T'as ton transmetteur, Big Ben !
17:52La pâte ! Le bouton rouge !
17:57Feu !
17:58Exécution salique !
18:02Oh, c'était pour ça, le fameux bouton rouge.
18:15Quand les dingos robots ont parlé du chevalier noir,
18:17je me suis dit, il y a comme un défaut.
18:20Et messire Tails nous a arrangé ça.
18:25Hé, chevalier noir !
18:27Vous n'allez pas avoir peur d'un vague brûleur à mazout déguisé au dragon !
18:31Ah, mais évite pas cette flachon !
18:35On a gagné !
18:39Et maintenant, le Chili Hot Dog Express va pouvoir livrer le ravitaillement !
18:48Et c'est parti !
18:50En route pour le village où nous attendent les affamés !
18:53Où vous croyez-vous, hein, bande de civets de lapins ?
19:14Au travail ! Et pas de discussion !
19:17Hé, Zéro Botnik ! Ne commence pas à monter en température !
19:21Moi, je monte en température, mais je suis frigorifié !
19:26Je ferai tout pour un peu de...
19:28Chaleur ?
19:30Évidemment ! Je viens de te le dire que j'avais froid !
19:33Mais où veux-tu trouver une source de...
19:35Chaleur ?
19:37Au secours !
19:51Arrière, bande de lapins saufs moutardes !
20:02Eh, Sonic, on pense à la même chose ?
20:10Oui, camarade ! Je vais prendre les outils en main et faire de la chirurgie esthétique !
20:16Et maintenant, mes chers amis lapins, applaudissons...
20:25Les Bigs !
20:27Scratch ! Gründer ! Répondez au téléphone, espèce de robot dégénéré !
20:38Gründer ! Réponds au téléphone !
20:48Et pourquoi je répondrai ? C'est probablement pour toi, de toute façon !
20:56Et le comble de l'horreur, c'est que je ne peux même plus me défouler sur eux !
21:06Je... C'est hérissant !
21:10Sonic va vous causer !
21:12Sonic va vous parler !
21:15Exactement ce que j'attendais !
21:23Oh, mon vieux lapate !
21:25Pour Gründer, cachez anti-migraines un par jour dans un verre d'huile !
21:30Et si vous devez prendre des médicaments, demandez toujours à vos parents !
21:33Et ne prenez jamais un médicament qui n'est pas pour vous !
21:35Un remède destiné à quelqu'un d'autre peut être du poison pour vous !
21:39Sonic ! Allez, accrochez-vous ! Tant pis si je cours plus vite que vous !
21:49Sonic ! Le champion, c'est bien moi ! Vous traînez l'autre part, vous ne m'aurez pas !
21:57Sonic ! Plus rapide qu'à moi ! Plus malin, plus rusé, y'en a pas !
22:04Et si vous tentez de me dépasser, il faudra vous accrocher !
22:09Sous-titrage Société Radio-Canada

Recommandations